Air Master

S1:E1 — "Envole-toi ! Air Master"

Les bruits courent qu’une jeune fille, du nom d’Air Master, domine ces derniers temps les combats de rue. Maki, nouvelle dans la ville et au lycée, n’espère qu’une chose : se faire des amis.

🕒 25 min 📅 2003-04-01

S1:E2 — "Hurle ! Kaori Sakiyama !"

Kaori Sakiyama, autoproclamée mannequin, ne supporte pas qu’on lui pique la vedette. Maki l’apprendra malheureusement malgré elle, lorsque celle-ci fera la une d’une couverture de magazine où était censée apparaître Kaori.

🕒 25 min 📅 2003-04-08

S1:E3 — "Défie ! Shinnosuke Tokita"

Mina apporte un petit chaton auprès des filles. Renge meurt alors d’envie de le récupérer, mais toutes ses copines sont persuadées qu’elle n’est pas à la hauteur. Par ailleurs, une nouvelle personne souhaite défier Maki.

🕒 25 min 📅 2003-04-15

S1:E4 — "Résistez ! Tsukio et Reiichi"

Shinnosuke souhaite se mettre sérieusement au combat de rue et demande conseil à Maki. Ce sera l’occasion de rencontrer de nouveaux combattants, notamment Tsukio et Reiichi, experts dans leur domaine.

🕒 25 min 📅 2003-04-22

S1:E5 — "Chante ! Julietta Sakamoto"

Maki et ses amies tombent nez à nez avec Julietta, un combattant de rue à la fois perché, romantique… et très fort. Air Master, toujours en quête de sensations, ne sera pas insensible à l’approche de ce nouvel adversaire.

🕒 25 min 📅 2003-04-29

S1:E6 — "Dans les airs ! Maki"

Le groupe s’inquiète pour Maki qui ne donne plus de nouvelles. Commence alors une filature pour savoir ce que fait leur héroïne préférée. La jeune femme jouerait-elle sur plusieurs tableaux ?

🕒 25 min 📅 2003-05-06

S1:E7 — "Ne me fais pas répéter !"

Maki est en retard pour son nouveau duel contre Julietta ! D’autant plus que ce dernier vient de mettre une raclée à son père, sans même qu’elle ne le sache… Sur sa route, elle croisera une enfant qui souhaite l’affronter…

🕒 25 min 📅 2003-05-13

S1:E8 — "Rugis ! Mina Nakanotani"

Les filles passent la journée à la plage et y croisent certaines connaissances. Un concours de beauté est organisé non loin de là, et ce sera l’heure pour certaines de briller, notamment pour Mina et Maki.

🕒 25 min 📅 2003-05-20

S1:E9 — "En avant ! La Ligue des justiciers en noir"

La Ligue des justiciers en noir débarque en ville. S’ils aiment la bagarre, ils sont aussi fans de Mina Nakanotani. Et ça tombe bien, puisque c’est elle et ses amies qu’ils rencontreront par hasard.

🕒 25 min 📅 2003-05-27

S1:E10 — "Brûle ! Kinjirô Kitaeda"

Maki est partie comme une furie à la recherche de Mina. Cette dernière est pour le moment secourue par d’anciens adversaires d’Air Master. Toutefois, la Ligue des justiciers en noir a encore de la réserve…

🕒 25 min 📅 2003-06-03

S1:E11 — "Jusqu’au bout ! Maki VS Kinjirô"

Toujours dans le but de libérer Mina, Maki compte s’opposer au chef de la Ligue des justiciers en noir. Toutefois, un ennemi imprévu lui barrera la route. Julietta et Kaori seront aussi de la partie, ce qui n’aidera en rien.

🕒 25 min 📅 2003-06-10

S1:E12 — "Fais-toi un nom ! Famicatcheuses"

Toujours prête à se battre, Kaori fait la rencontre de Tommy, une catcheuse. Cette dernière propose à l’autoproclamé mannequin de devenir sa partenaire de catch. Les choses vont se compliquer quand Air Master passera par là.

🕒 25 min 📅 2003-06-17

S1:E13 — "Scintille ! Skystar"

Toujours au tournoi de catch féminin, Maki et Kaori vont bientôt pouvoir affronter Mio et Kai, championnes en titre. Mais avant, il leur faudra gagner un autre match, contre des adversaires encore une fois un peu trop présomptueux.

🕒 25 min 📅 2003-06-24

S1:E14 — "Au travers ! Kai et Maki"

L’heure du véritable duel de la compétition a sonné ! Maki affronte enfin Kai, que l’on appelle aussi Skystar. Rares auront été les fois où Maki aura ressenti un tel plaisir à se battre. En effet, son adversaire a la même odeur qu’elle…

🕒 25 min 📅 2003-07-01

S1:E15 — "Conquête ! La Reine cafard"

Depuis son dernier combat, Maki a tout d’un zombie et ne va plus en cours. Si Mina et Yû s’inquiètent et sont prêtes à la chercher, ce n’est pas le cas de Renge et Michiru, qui ont apparemment un événement à ne pas rater.

🕒 25 min 📅 2003-07-08

S1:E16 — "Bats-toi ! Le classement Fukamichi"

Alors que Miori, la petite sœur de Maki, souhaite se mettre elle aussi au combat de rue, elle tombera sur Kai. Par ailleurs, des combattants placés au classement Fukamichi font leur apparition et souhaitent y grimper rapidement…

🕒 25 min 📅 2003-07-15

S1:E17 — "Rassemblement ! Les combattants de rue"

Maki enchaîne les combattants du classement Fukamichi, où chacun souhaite être classé le plus haut possible. Le mystérieux individu derrière ce classement propose à Kinjirô de faire partie de cette joyeuse bande.

🕒 25 min 📅 2003-07-22

S1:E18 — "Cosplay ! Shigeo Komada"

Air Master a été vaincue par le 6e du classement. Mais la prodige n’a pas dit son dernier mot et compte bien avoir sa revanche. Pendant ce temps, Kinjirô commence son premier combat pour intégrer à son tour le classement Fukamichi

🕒 25 min 📅 2003-07-29

S1:E19 — "Ninja ! Kôji Ogata"

Le jeu Fukamichi commence sans attendre ! Les fans du classement peuvent même le suivre en direct de chez eux. Air Master devra localiser son premier adversaire. Ce dernier sera d’ailleurs très bien classé et redoutable…

🕒 25 min 📅 2003-08-05

S1:E20 — "Percute ! Kai VS Kinjirô"

Le jeu du classement Fukamichi continue. Cette fois, sous les yeux de Miori, c’est Kai et Kinjirô qui vont devoir s’affronter en plein centre-ville, eux qui partagent l’envie de battre un jour Air Master.

🕒 25 min 📅 2003-08-12

S1:E21 — "Fais-le parler ! Fukamichi (frère cadet)"

Yashiki cherche son adversaire. Sauf que celui-ci s’est fait ratatiner par Julietta ! Ce dernier, malgré lui, rejoint aussi la compétition. Pendant ce temps, Kinjirô veut absolument faire soigner son bras cassé.

🕒 25 min 📅 2003-08-19

S1:E22 — "Lance-les ! Le combattant explosif"

Grâce à sa rencontre, Kinjirô se retrouve dans le costume d’un dénommé Shizuna-man. Pendant ce temps, Maki et ses amies sont au karaoké, là où se trouve également le petit frère de Fukamichi, prêt à monter dans le classement.

🕒 25 min 📅 2003-08-26

S1:E23 — "Découpe-la ! Yuki Minaguchi"

C’est au tour d’Air Master d’affronter Yuki, la 4e du classement qui a vaincu sans difficulté Kinjirô, la veille. Grâce à ce combat, Fukamichi compte bien déterminer quelle sera la femme la plus forte du classement.

🕒 25 min 📅 2003-09-02

S1:E24 — "Grille-la ! Viande"

Maki semble avoir des troubles de la mémoire. Pendant ce temps, Konishi, 3e du classement, vient défier le père de Maki à son centre de combat. Tous finiront au restaurant pour profiter de grillades.

🕒 25 min 📅 2003-09-09

S1:E25 — "Détruis ! Konishi VS Julietta"

Pour atteindre la perfection, Konishi affronte Julietta. Bien que ce dernier soit moins bien classé, il est symbole d’invincibilité. Par ailleurs, Maki se rend compte qu’elle peut sentir les mouvements dans l’air…

🕒 25 min 📅 2003-09-16

S1:E26 — "Ressens-le ! Le vent du combat"

Suite à sa défaite, Kinjirô suit sa nouvelle acolyte en acceptant de devenir Shizuna-man à 100 . Il est temps pour le combattant de tester ses nouvelles compétences. Plus loin, les filles en profitent pour sécher les cours.

🕒 25 min 📅 2003-09-23

S1:E27 — "Envole-toi ! Maki Aikawa"

Maki suit l’étrange femme qui doit la mener vers Éternel 15, un être à part. Toutefois, une fois n’est pas coutume, Air Master croisera le chemin de Kaori qui souhaitera la défier une énième fois.

🕒 25 min 📅 2003-09-30