Le Fugitif

S:E — "Le Fugitif"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 —

S1:E1 — "L'Obsession"

Après avoir été en fuite pendant 6 mois, Richard Kimble tombe amoureux d'une belle femme qui a un jeune fils. Elle a également un mari physiquement violent et séparé, qui veut que Kimble quitte la ville ou meure.

🕒 60 min 📅 1963-09-17

S1:E2 — "La Sorcière"

Le docteur Kimble se rend à Savannah, sur les traces de l'assassin d'Helen. Il contacte sa soeur, Maggie, et lui demande de lui faire parvenir de l'argent. Maggie lui envoie 1000 dollars qu'il va réceptionner aussitôt mais un inconnu le lui vole. En se lançant à sa poursuite, Richard est renversé par une voiture et emmené à l'hôpital. Après avoir reçu quelques soins, il parvient à retrouver son voleur. Celui-ci a besoin d'argent pour soigner sa femme, malade, atteinte d'une forme sévère de la maladie de Parkinson. Richard, qui est médecin, comprend la situation et accepte de lui venir en aide

🕒 60 min 📅 1963-09-24

S1:E3 — "L'Autre Versant de la montagne"

Une sympathique campagnarde a le béguin pour Kimble et veut l'aider à s'échapper à condition qu'elle puisse l'accompagner, alors que le shérif et le lieutenant Gerard se rapprochent d'eux.

🕒 60 min 📅 1963-10-01

S1:E4 — "Loin de chez soi (1/2)"

Kimble s'est fait embaucher comme garçon d'étage dans un hôtel de Charleston. Alors qu'il se rend à la laverie, il croise une jeune femme, et découvre son portefeuille resté dans un sèche-linge. Il l'appelle pour lui remettre, mais tombe sur son mari.

🕒 60 min 📅 1963-10-08

S1:E5 — "Loin de chez soi (2/2)"

Kimble atterrit à Myrtle Beach en Caroline du sud où il tente de trouver du travail sur un bateau de pêche. Mais ses recherches sont sans succès et Kimble, tiraillé par la faim et la fatigue, trouve refuge dans un bateau de plaisance.

🕒 60 min 📅 1963-10-15

S1:E6 — "Décision sur le ring"

Richard Kimble aide un boxeur noir à se rendre compte qu'il pourrait avoir une lésion cérébrale qui le tuera s'il continue à boxer. Pendant ce temps, un sergent de police infiltré. se rapproche de Kimble.

🕒 60 min 📅 1963-10-22

S1:E7 — "Ecran De Fumée"

Kimble et un groupe d'ouvriers agricoles sont entourés dans les collines par un énorme incendie et il doit révéler qu'il est médecin afin de sauver la vie d'une immigrante illégale enceinte.

🕒 60 min 📅 1963-10-29

S1:E8 — "Voir Hollywood Et Mourir"

Kimble et une jeune femme sont kidnappés par des voleurs mortels, alors il se fait passer pour un escroc pour essayer de la sauver, elle et lui-même.

🕒 60 min 📅 1963-11-05

S1:E9 — "Billet pour l'Alaska"

Naviguant de Seattle à l'Alaska, le Dr Kimble se retrouve au milieu d'un mystère de meurtre. Pour prouver sa propre innocence, il doit jouer au détective pour découvrir qui est le véritable tueur.

🕒 60 min 📅 1963-11-12

S1:E10 — "Le Proscrit"

Kimble s'évade de prison avec un jeune homme amical et légèrement retardé et découvre que l'homme a peut-être été faussement blâmé pour un crime qu'il n'a pas commis il y a des années.

🕒 60 min 📅 1963-11-19

S1:E11 — "Cauchemar à Northoak"

Après avoir sauvé un bus rempli d'enfants dans un accident, Kimble est assommé et identifié plus tard comme un fugitif. Gerard vient dans cette ville du Massachusetts pour l'extrader vers l'Indiana, au grand désarroi des habitants reconnaissants de la ville.

🕒 60 min 📅 1963-11-26

S1:E12 — "À un fil"

Kimble risque sa propre liberté et sa vie pour aider un passager âgé qui est accusé à tort de meurtre lorsqu'il est surpris en train de voler le portefeuille d'un homme mort.

🕒 60 min 📅 1963-12-03

S1:E13 — "Terreur au sommet"

Travaillant sur un chantier de construction isolé, le Dr Kimble essaie de protéger un collègue avec un faible QI contre le lynchage lorsque la femme mariée attentionnée qui lui a appris à lire est agressée par un agresseur inconnu.

🕒 60 min 📅 1963-12-17

S1:E14 — "La Fille de la petite Égypte"

Une belle hôtesse de l'air blesse gravement Kimble dans un accident de la circulation et dans son délire, il admet qui il est et elle l'aide. À son tour, Kimble l'aide à réaliser que l'homme marié avec qui elle sort ne lui convient pas.

🕒 60 min 📅 1963-12-24

S1:E15 — "Retour chez soi"

Le Dr Kimble retourne dans sa ville natale où il retrouve son père John et sa sœur bien-aimée Donna, qui croient absolument en son innocence, mais le frère de Kimble, Ray, a de sérieux doutes à son sujet.

🕒 60 min 📅 1964-01-07

S1:E16 — "Le Pavillon au fond du jardin"

Le Dr Kimble est dans le Connecticut et travaille pour un homme qui conspire avec sa maîtresse pour assassiner sa femme et le blâme.

🕒 60 min 📅 1964-01-14

S1:E17 — "Venez me voir mourir"

Kimble est délégué pour transporter un assassin présumé d'un homme et de sa femme, au siège du comté, avec des témoins qui veulent lyncher le prisonnier.

🕒 60 min 📅 1964-01-21

S1:E18 — "C'est ici que ça se passe"

Kimble travaille comme sauveteur pour un propriétaire de casino d'hôtel dont la fille adulte sauvage et sexy lui fait des avances non désirées pour se venger de son père.

🕒 60 min 📅 1964-01-28

S1:E19 — "À la recherche d'un fantôme"

Le Dr Kimble repère le meurtrier de sa femme à Chicago, mais ignore que l'homme de presse qui l'aide est sous la pression de son rédacteur en chef pour transformer Kimble en police, s'ils ne parviennent pas à l'attraper.

🕒 60 min 📅 1964-02-04

S1:E20 — "La Voix du sang"

Le Dr Kimble veut exposer un défaut dans la lignée du chien d'un propriétaire de chenil, mais le fils et la belle-fille menacent de l'arrêter.

🕒 60 min 📅 1964-02-11

S1:E21 — "Le Piège"

Un voleur blessé est soupçonné de meurtre et force Kimble à le soigner, mais Kimble ne croit pas qu'il ait tué qui que ce soit.

🕒 60 min 📅 1964-02-18

S1:E22 — "Les anges voyagent sur des routes perdues - Partie 1"

Après avoir échappé à un filet de police à Lincoln City, Nevada, Kimble tombe sur sœur Veronica et son camion en panne sur une route dans les collines du désert. Elle le convainc de l'accompagner lors de son voyage à Sacramento, malgré ses protestations selon lesquelles il se dirige dans une autre direction.

🕒 60 min 📅 1964-02-25

S1:E23 — "Les anges voyagent sur des routes perdues - Partie 2"

Kimble et sœur Veronica poursuivent leur voyage, sans se rendre compte que chacune d'elles cache un secret. Dans le cas de sœur Veronica, elle envisage de renoncer à ses vœux lorsqu'ils atteindront leur destination.

🕒 60 min 📅 1964-03-03

S1:E24 — "Fuir le démon"

Un homme aide Kimble à s'échapper d'un shérif et est blessé. Alors qu'il le soigne, il découvre que l'homme est torturé par une conscience très coupable en rapport avec un meurtre pour rap dont il a été acquitté des mois auparavant.

🕒 60 min 📅 1964-03-10

S1:E25 — "Le rappel des Morts"

Richard Kimble rencontre un vieil ami de l'armée qui lui a sauvé la vie lors d'une explosion pendant la guerre de Corée et s'est gravement défiguré. Rempli d'amertume, cet ancien militaire complote soit pour défigurer Kimble, soit pour le tuer.

🕒 60 min 📅 1964-03-17

S1:E26 — "Quelqu’un qu’on n’oublie pas"

Le patron actuel de Kimble, un propriétaire d'entrepôt atteint d'une maladie en phase terminale, veut aider le Dr Kimble en se faisant passer pour lui, en conduisant le lieutenant Gerald au pays de Grèce et en mourant en mer.

🕒 60 min 📅 1964-03-24

S1:E27 — "N’arrête jamais de courir"

Un couple trompe le Dr Kimble pour qu'il aide un jeune garçon blessé qui est hémophile (un saigneur) et qu'ils ont kidnappé pour une rançon de 200 000 $.

🕒 60 min 📅 1964-03-31

S1:E28 — "Retour à la Maison"

Le Dr Kimble essaie de protéger une jeune femme de sa belle-mère maléfique qui essaie peut-être de la forcer à faire une deuxième dépression nerveuse à cause du chien qui a mutilé la mort d'un jeune garçon un an auparavant.

🕒 60 min 📅 1964-04-07

S1:E29 — "L’Oeil du Cyclone"

Une jolie femme, accompagnée de son petit ami escroc, reconnaît le Dr Kimble et l'oblige à les transporter sur une île des Keys de Floride pendant un ouragan.

🕒 60 min 📅 1964-04-14

S1:E30 — "Fin de Partie"

Un coup de filet piège le Dr Kimble à quelques pâtés de maisons alors qu'il se cache dans une maison appartenant à deux hommes. L'un des hommes pense que Kimble est innocent et l'autre non, et veut le remettre à la police.

🕒 60 min 📅 1964-04-21

S2:E1 — "L’Homme sur le chariot"

Un professeur de droit âgé prétend qu'il pourrait faire sortir Kimble avec un nouveau procès et demande à ses étudiants d'organiser un procès télévisé simulé pour essayer de le prouver.

🕒 60 min 📅 1964-09-15

S2:E2 — "Le Bout du Monde"

Un détective privé engagé par l'avocat de la défense du Dr Kimble a trouvé l'homme manchot. La fille de l'avocat rencontre Kimble pour l'aider mais espère finalement s'enfuir avec lui et commencer une nouvelle vie ensemble.

🕒 60 min 📅 1964-09-22

S2:E3 — "La Marionnette"

Kimble aide Lucey lorsque sa voiture ne démarre pas. Le lendemain matin, elle est accusée du meurtre d'un homme au moment exact où elle était avec Kimble. Kimble veut aider mais sait qu'il est trop dangereux de rester et de témoigner en son nom lors de l'enquête.

🕒 60 min 📅 1964-09-29

S2:E4 — "Quand la branche casse"

Une jeune femme émotionnellement fragile vole le bébé d'une autre femme, et Kimble (qu'elle croit être le père du bébé) est peut-être le seul à pouvoir tous les aider.

🕒 60 min 📅 1964-10-06

S2:E5 — "Nemesis"

Kimble échappe à un shérif en volant son break, ignorant que le fils du lieutenant Gerard se cache sur le siège arrière.

🕒 60 min 📅 1964-10-13

S2:E6 — "Entre deux feux"

Les Cheyney, amers qu'Harold ait été heurté par l'un des camions de Pryor sans recevoir de compensation appropriée, prévoient de kidnapper Pryor contre rançon, mais kidnappent à la place Kimble en tant que jardinier de Pryor pensant que Kimble est Pryor.

🕒 60 min 📅 1964-10-20

S2:E7 — "Lutte Acharnée"

Un vieil ancien shérif de campagne rusé reconnaît Kimble sur une affiche de la poste et se lance dans une poursuite en montagne pour se racheter de la culpabilité d'avoir perdu un prisonnier des années passées.

🕒 60 min 📅 1964-10-27

S2:E8 — "Angle Mort"

Une belle femme aveugle devient très dangereuse alors qu'elle protège Kimble de la police et tente de séduire la fiancée de sa sœur.

🕒 60 min 📅 1964-11-10

S2:E9 — "Fuite dans la Nuit"

Lorsque Kimble souffre d'amnésie temporaire à cause d'une explosion, il se retrouve pris entre un travailleur social qui veut aider et un psychiatre qui ne veut pas.

🕒 60 min 📅 1964-11-17

S2:E10 — "En Cage"

Lorsque quelqu'un développe des symptômes de la peste, Kimble est contraint à une position difficile : doit-il le signaler et risquer de se faire prendre ou assurer sa sécurité en quittant la ville et en ignorant une éventuelle épidémie.

🕒 60 min 📅 1964-11-24

S2:E11 — "En quête d’un Oncle"

Lorsque des voleurs tirent sur un civil et un policier, Kimble est à proximité, alors il se cache dans le break d'un orphelinat pour échapper au filet. Deux orphelins qu'il a rencontrés auparavant lui promettent de lui fournir un alibi, mais Sean Dubose, un autre pupille de l'État, prévoit d'utiliser Kimble dans sa propre évasion - craignant qu'il ne soit bientôt envoyé dans une prison pour mineurs de l'Illinois. Sean est aigri d'avoir été abandonné par son oncle alcoolique, après la mort des parents de Sean. Kimble est déchiré entre une évasion immédiate mais risquée à la lumière du jour ou aider le garçon gênant.

🕒 60 min 📅 1964-12-01

S2:E12 — "Détour sur une route sans issue"

Kimble, de nouveau en fuite, se retrouve bloqué dans un bus en panne sur une route de montagne isolée. Les passagers découvrent la véritable identité de Kimble et l'un d'eux, armé d'une arme à feu, est déterminé à le dénoncer à la police.

🕒 60 min 📅 1964-12-08

S2:E13 — "La Jeune Fille De Fer"

Kimble est photographiée avec une membre du Congrès lors de son inspection d'un projet de construction militaire. Après avoir été piégés sous terre, le lieutenant Gerard arrive sur les lieux, confiant qu'il a enfin attrapé Kimble.

🕒 60 min 📅 1964-12-15

S2:E14 — "Le Carnaval du Diable"

Kimble roule avec un homme du nom de Hanes qui retourne dans sa ville natale. Lorsque Hanes commence une bagarre, le shérif les arrête tous les deux, car il reconnaît Kimble comme un homme recherché. Un jeune en difficulté nommé Tad envisage d'aider Kimble à s'échapper.

🕒 60 min 📅 1964-12-22

S2:E15 — "Ballade pour un Fantôme"

Une chanteuse ( Janis Paige ), qui ressemble fortement à la femme décédée de Kimble ( David Janssen ), arrive dans un club où il travaille et offense tout le monde avec son comportement grossier. Il découvre finalement que sa grossièreté est due à un secret personnel et tragique.

🕒 60 min 📅 1964-12-29

S2:E16 — "L'anneau en laiton"

Une femme engage Kimble pour s'occuper de son frère qui a été handicapé dans un accident de voiture. Son petit ami veut qu'elle s'enfuie avec lui avec l'argent de l'assurance de son frère. Kimble devient le bouc émissaire involontaire de son stratagème.

🕒 60 min 📅 1965-01-05

S2:E17 — "La fin n’est que le début"

Kimble prend un auto-stoppeur qui meurt ensuite dans un accident de camion. Kimble espère que le corps sera identifié comme étant le sien et qu'il mettra fin une fois pour toutes à sa poursuite par le lieutenant Gerard.

🕒 60 min 📅 1965-01-12

S2:E18 — "Le plus brave type que vous puissiez rencontrer"

Lorsque Kimble voit un shérif de la ville assassiner un prisonnier, le shérif prévoit de le tuer ensuite.

🕒 60 min 📅 1965-01-19

S2:E19 — "De la joie, des jeux et quelques petites faveurs"

Une jeune femme, désespérée d'être libérée du contrôle manipulateur de sa mère, envisage d'épouser un garçon que sa mère n'approuve pas. Kimble essaie d'aider mais l'autre prétendant de la jeune fille menace de l'exposer s'il interfère.

🕒 60 min 📅 1965-01-26

S2:E20 — "L’appât"

Le Dr Richard Kimble reprend une ancienne identité et retourne dans une ville qu'il avait traversée, lorsqu'il apprend qu'un homme innocent est sur le point d'être exécuté pour meurtre. . . Richard Kimble.

🕒 60 min 📅 1965-02-02

S2:E21 — "Le coin du diable"

Un barrage routier de la police, y compris le lieutenant Gerard, oblige Kimble à s'échapper à travers le pays dans une zone peuplée de moonshiners. Avec Gerard à leur poursuite, ils sont tous les deux attrapés et Kimble doit défendre Gerard pour l'empêcher d'être pendu.

🕒 60 min 📅 1965-02-09

S2:E22 — "L’enfant rêveur"

Une petite ville est sur les nerfs parce que deux femmes ont été assassinées. Kimble est arrêté par un groupe de justiciers qui soupçonnent tout étranger. Il s'échappe et se cache dans un immeuble abandonné, où il est aidé par une jeune femme naïve.

🕒 60 min 📅 1965-02-16

S2:E23 — "Les survivants"

Kimble reprend contact avec la famille de sa femme lorsqu'il apprend leurs difficultés financières. Kimble a peut-être un moyen d'aider, mais la haine de sa belle-mère pour lui peut conduire à sa capture.

🕒 60 min 📅 1965-03-02

S2:E24 — "Tout le monde peut se prendre un coup dans la figure"

Alors qu'il travaillait comme répartiteur pour une petite entreprise de camionnage, Kimble s'occupe de son propriétaire et de son secret coupable avec une femme troublée.

🕒 60 min 📅 1965-03-09

S2:E25 — "Puisse Dieu avoir pitié"

Après avoir été reconnu, Kimble est abattu puis hospitalisé. Le lieutenant Gerard arrive pour le réclamer mais une surprise l'attend - quelqu'un d'autre prétend maintenant être le meurtrier de la femme de Kimble.

🕒 60 min 📅 1965-03-16

S2:E26 — "Mascarade"

Lorsque Kimble utilise le permis de conduire d'un homme qui l'a conduit en voiture, il est pris pour un témoin accusé d'assassinat.

🕒 60 min 📅 1965-03-23

S2:E27 — "Un fuyard dans la nuit"

Kimble se cache dans une maison pour aveugles après que sa ressemblance est apparue à la télévision. Dans la maison réside l'ancien chef de la police Brady, aveuglé dans l'exercice de ses fonctions et qui souhaite prouver l'incompétence de l'actuel chef en attrapant Kimble.

🕒 60 min 📅 1965-03-30

S2:E28 — "Avis de recherche"

Après avoir rencontré deux autres fugitifs évadés, Kimble doit les accompagner lorsqu'ils s'introduisent de force dans la maison d'une femme et de sa mère. Il doit alors trouver une issue tout en essayant de protéger les femmes.

🕒 60 min 📅 1965-04-06

S2:E29 — "Le vieil homme a cueilli un citron"

Le fils d'un riche propriétaire terrien revient au pays pour reprendre l'affaire après la mort accidentelle de son père. Le retour du fils suscite le ressentiment de certains travailleurs qui croient qu'il est responsable de la mort d'une jeune femme.

🕒 60 min 📅 1965-04-13

S2:E30 — "La dernière seconde d’un grand rêve"

Ne sachant pas que les flics sont derrière lui, Kimble obtient un emploi à Jungle Land, une attraction animalière d'une petite ville en difficulté financière. L'un des partenaires de Jungle Land élabore un plan pour faire capturer Kimble sur les lieux pour la publicité.

🕒 60 min 📅 1965-04-20

S3:E1 — "Les ailes d’un ange"

Après avoir été poignardée alors qu'elle sauvait une femme de son agresseur, Kimble est emmenée à l'infirmerie la plus proche, située à l'intérieur d'une prison. L'un des détenus menace d'exposer Kimble s'il n'aide pas dans une opération de trafic de drogue.

🕒 60 min 📅 1965-09-14

S3:E2 — "En pleine vague de chaleur"

Une femme avec qui Kimble dînait se met en colère quand il lui dit qu'il doit quitter la ville. Elle disparaît et est retrouvée malmenée mais vivante. Kimble sait qu'elle doit dire à la police qu'il ne l'a pas enlevée pour lui éviter d'être arrêté.

🕒 60 min 📅 1965-09-21

S3:E3 — "Une fêlure dans une boule de cristaL"

Un faux lecteur d'esprit reconnaît le Dr Kimble. Pour renforcer les cotes d'écoute de son acte à la télévision, il fournit à la police des indices conçus pour montrer ses prouesses psychiques.

🕒 60 min 📅 1965-09-28

S3:E4 — "L’épreuve du feu"

Un homme s'avance et admet avoir vu l'homme manchot s'enfuir de la maison la nuit du meurtre d'Helen Kimble. Cela donne à Richard Kimble l'espoir d'un autre procès qui pourrait blanchir son nom. Cet homme acceptera-t-il de témoigner ? et son témoignage suffira-t-il ?

🕒 60 min 📅 1965-10-05

S3:E5 — "La Loi du silence"

Un test militaire est mené dans le désert reculé et basé dans la station où travaille Kimble. Il apprend l'opération top secrète et cette connaissance le met en grand danger.

🕒 60 min 📅 1965-10-12

S3:E6 — "Et trois hourras pour le petit gars"

Un fils préféré, maintenant un énorme succès, revient dans sa ville natale pour démarrer une nouvelle opération. Au début, tout le monde semble heureux qu'il soit de retour, mais des jalousies latentes se manifestent lorsque quelqu'un menace de le tuer.

🕒 60 min 📅 1965-10-19

S3:E7 — "Tous les lapins effrayés"

Une femme engage Kimble pour conduire sa fille et elle-même en Californie. La jeune fille a avec elle un lapin qui avait fait l'objet d'une étude de recherche et qui est infecté par la méningite.

🕒 60 min 📅 1965-10-26

S3:E8 — "Chaque jour une pomme"

Après s'être blessé à la cheville en fuyant la police, Kimble se retrouve sous la garde d'un naturopathe. Kimble pense qu'une autre de ses patientes est gravement malade mais ne sait pas comment la sauver.

🕒 60 min 📅 1965-11-02

S3:E9 — "Paysage avec silhouettes en mouvement (1/2)"

Kimble est rejoint en fuite par la femme du lieutenant Gerard, qui en a marre d'être un fantôme. Kimble trébuche, signant son propre nom sur une feuille de temps, ce qui déclenche une chasse à l'homme, tandis que les habitants luttent contre une inondation. Gerard entraîne sa femme hors de leurs vacances pour rejoindre les chiens. Avec de nombreuses routes hors de la ville du Midwest sous l'eau, Marie Gerard et Kimble se retrouvent dans le même bus en direction de l'est.

🕒 60 min 📅 1965-11-16

S3:E10 — "Paysage avec silhouettes en mouvement (2/2)"

Échouée dans une ville abandonnée et attendant de l'aide, l'aveugle Mme Gerard ( Barbara Rush ) se rend compte qu'elle est avec Kimble ( David Janssen ). Avec son mari en route, elle retarde le départ de Kimble, espérant que sa capture mettra fin à l'obsession de son mari et sauvera son mariage.

🕒 60 min 📅 1965-11-23

S3:E11 — "Brûler l’homme de paille"

Le propriétaire d'un entrepôt distributeur menace de dénoncer Kimble à la police s'il ne reste pas à l'écart de sa sœur. Il ne s'intéresse pas à elle mais lorsqu'elle kidnappe un petit garçon, il doit choisir entre sauver le garçon ou lui-même.

🕒 60 min 📅 1965-11-30

S3:E12 — "L’étranger dans le miroir"

Après le meurtre de trois policiers, Kimble ( David Janssen ), le nouvel étranger de la ville, devient le suspect évident. Sa situation est compliquée par son patron ( William Shatner ), un ancien flic qui souffre d'un mystérieux problème psychiatrique.

🕒 60 min 📅 1965-12-07

S3:E13 — "Les gentils et les méchants"

Kimble est arrêté lors d'une "arrestation de jeu", qui devient bientôt réelle lors d'une célébration annuelle de la ville au cours de laquelle le maréchal Judd tente de le cacher du lieutenant Gerard, avec l'aide de sa fiancée Laura, pour percevoir une récompense présumée pour la capture de Kimble.

🕒 60 min 📅 1965-12-14

S3:E14 — "Le bout de la ligne"

En fuyant la police, Kimble "emprunte" le portefeuille d'un autre homme pour payer un billet de train. Il se donne beaucoup de mal pour rendre le portefeuille et l'argent, mais ce faisant, il voit l'homme assassiné et devient le principal suspect de sa mort.

🕒 60 min 📅 1965-12-21

S3:E15 — "Quand le vent souffle"

Dans un motel hors saison, une femme se tourne vers Kimble pour obtenir de l'aide avec son fils, qui est un enfant exceptionnellement brillant mais troublé. Kimble aide tellement le garçon que lorsqu'il doit fuir le shérif local, le garçon le suit, les mettant tous les deux en péril.

🕒 60 min 📅 1965-12-28

S3:E16 — "Sans un bruit"

L' ami croisade anti-smog de Kimble ( David Janssen ) ( Laurence Naismith ) lui fait livrer un colis contenant secrètement une bombe à une usine polluante, ignorant que des enfants s'y trouvent.

🕒 60 min 📅 1966-01-04

S3:E17 — "Le meurtrier de Madame Kimble"

Kimble et une journaliste capturent Fred Johnson, un bras grièvement blessé, et tentent de le faire avouer le meurtre de la femme de Kimble.

🕒 60 min 📅 1966-01-11

S3:E18 — "Cela te tuera"

Kimble travaille comme blanchisseur pour un homme aimable nommé Charlie, qui en sait trop sur les mauvaises personnes qui veulent le tuer. Il s'est arrangé pour que sa petite amie vienne le rejoindre, ne réalisant pas qu'elle pourrait amener la foule avec elle.

🕒 60 min 📅 1966-01-18

S3:E19 — "Réminiscence d’un cauchemar"

Après avoir été agressé par quatre voyous, Kimble hésite à traiter avec la police. Mais en quittant la ville, il finit par se faire menotter à une policière. Quand elle se casse la cheville, Kimble doit l'aider tout en évitant la chasse à l'homme de la police.

🕒 60 min 📅 1966-01-25

S3:E20 — "Coup de génie"

Un jeune homme tue accidentellement le conducteur d'une Jeep dans laquelle Kimble conduit. Kimble s'enfuit, mais est ensuite capturé par le lieutenant Gerard dans une cabine isolée. Mais le vrai danger vient du père du garçon qui est déterminé à protéger son fils, quoi qu'il arrive.

🕒 60 min 📅 1966-02-01

S3:E21 — "L’ombre du cygne"

Kimble se lie d'amitié avec une femme troublée qui lui trouve un emploi dans une clinique vétérinaire. Son implication avec un bon ouvrier forain lui apporte des ennuis et l'attention de son beau-père, un ancien flic, qui pense reconnaître Kimble.

🕒 60 min 📅 1966-02-08

S3:E22 — "La peur au ventre"

Lorsque Kimble apprend la mort de son père, il veut rentrer chez lui pour rencontrer sa sœur. Gerard s'y attend et le procureur qui a condamné Kimble espère que sa capture fera de lui le gouverneur. Mais Kimble a un allié inattendu qui l'aide.

🕒 60 min 📅 1966-02-22

S3:E23 — "Le crépuscule chinois"

Jouant une sorte de professeur Higgins pour son Eliza Doolittle, Kimble éduque une femme sans instruction pendant que son petit ami travaille son prochain gros score. Un policier en civil, qui suivait à l'origine le petit ami gangster, s'intéresse à Kimble.

🕒 60 min 📅 1966-03-01

S3:E24 — "Le vent mauvais"

Kimble est capturé par le lieutenant Gerard alors qu'il voyageait avec un groupe de travailleurs migrants. Lors d'une violente tempête de vent, Gérard est grièvement blessé et Kimble doit convaincre les autres de l'aider à sauver la vie de Gérard.

🕒 60 min 📅 1966-03-08

S3:E25 — "Un fil à la patte"

Un jeune violoniste de concert virtuose commence à céder à la fois à la pression de la performance et aux exigences de son manager autoritaire Max, lui-même ancien violoniste. Kimble soupçonne qu'il pourrait recourir à un acte désespéré pour se débarrasser de Max.

🕒 60 min 📅 1966-03-15

S3:E26 — "Le Chevalier Blanc"

Alors qu'il travaillait comme chauffeur-livreur, Kimble sauve un homme et une femme de l'épave d'un petit avion. Tous les trois ont un problème : l'homme est un politicien, la femme n'est pas sa femme et Kimble ne veut pas de publicité en tant que sauveteur.

🕒 60 min 📅 1966-03-22

S3:E27 — "Le 2130"

Un informaticien, consterné de découvrir que son chauffeur était en fait le Dr Kimble, utilise son nouvel ordinateur à la pointe de la technologie pour aider Gerard et prédire les déplacements de Kimble d'une ville à l'autre.

🕒 60 min 📅 1966-03-29

S3:E28 — "Un avant-goût du lendemain"

En fuyant les autorités, le Dr Kimble découvre un homme qui est mortellement malade et qui est également poursuivi par la loi.

🕒 60 min 📅 1966-04-12

S3:E29 — "Sans adresse"

Le neveu de 12 ans de la petite amie du Dr Kimble arrive pour vivre avec elle et le reconnaît. Il élabore un plan avec ses amis du quartier pour l'attraper en achetant un fusil par correspondance.

🕒 60 min 📅 1966-04-19

S3:E30 — "Coralee"

Un décès sur une barge de plongée sur laquelle travaille le Dr Kimble donne envie au propriétaire de se débarrasser de Kimble afin qu'il ne puisse pas témoigner de ce qui s'est passé.

🕒 60 min 📅 1966-04-26

S4:E1 — "La dernière oasis"

Après que le Dr Kimble se soit rétabli dans une réserve indienne d'une blessure par balle, un adjoint local le poursuit à travers le désert pour réparer une erreur passée.

🕒 60 min 📅 1966-09-13

S4:E2 — "Cas de conscience"

Kimble fuit un agent de sécurité d'un hôtel qui a besoin de lui comme témoin pour témoigner qu'il a tiré sur un cambrioleur non armé parce qu'il a fait un geste menaçant.

🕒 60 min 📅 1966-09-20

S4:E3 — "Une ville saine et tranquille"

À la recherche de l'homme manchot, le Dr Kimble se retrouve à Clark City, une ville contrôlée par des policiers violents et un mystérieux homme d'affaires qui dirige une opération de jeu illégale.

🕒 60 min 📅 1966-09-27

S4:E4 — "La lame tranchante de la chevalerie"

Employé comme surveillant d'immeuble, le Dr Kimble se lie d'amitié avec un jeune en difficulté dans l'immeuble qui lui vole une clé pour attaquer une femme dans son appartement.

🕒 60 min 📅 1966-10-04

S4:E5 — "Dix mille pièces d'argent"

Le Dr Kimble travaille comme employé dans un ranch défaillant tandis que le shérif local est à la recherche d'un meurtrier récemment évadé. Pendant ce temps, à Stafford, un éditeur de journal national offre une récompense de 10 000 $ pour la capture de Kimble.

🕒 60 min 📅 1966-10-11

S4:E6 — "Le royaume de Joshua"

Alors qu'il travaille pour le vétérinaire d'une petite ville, le Dr Kimble tombe sur le bébé malade d'une mère célibataire dont le père religieux ne croit pas à la médecine. Alors que Kimble soigne secrètement le bébé, un adjoint jaloux et congédié découvre sa véritable identité.

🕒 60 min 📅 1966-10-18

S4:E7 — "La seconde vue"

Kimble est aveuglé dans un incendie après s'être battu avec l'homme à un bras et doit compter sur un jeune photographe faisant chanter pour l'aider.

🕒 60 min 📅 1966-10-25

S4:E8 — "Le vin est traître"

Alors qu'ils traversaient des vignobles, le Dr Kimble et deux passagers sont abattus par un tireur d'élite, tuant celui qui était un organisateur syndical. Kimble peut identifier le tireur d'élite, mais la police et les puissants propriétaires de la cave de la ville conspirent pour le faire taire.

🕒 60 min 📅 1966-11-01

S4:E9 — "Un être inoffensif"

Travaillant dans un carnaval, le Dr Kimble se lie d'amitié avec un homme enfantin et handicapé mental qui est recherché par le shérif lorsqu'il s'est enfui avant de pouvoir être envoyé dans une institution.

🕒 60 min 📅 1966-11-15

S4:E10 — "On ne peut pas perdre toujours"

Alors qu'il travaille comme barman, le Dr Kimble voit l'homme manchot dans une émission de nouvelles en direct. Après son arrivée sur les lieux, Kimble poursuit l'homme, ce qui fait qu'une femme est heurtée par une voiture. En la soignant à l'hôpital, il découvre qu'elle a eu une relation avec l'homme à un bras et pourrait peut-être dire à Kimble où il se trouve.

🕒 60 min 📅 1966-11-22

S4:E11 — "Au grand large"

Le Dr Kimble est arrêté après qu'une bagarre éclate lorsque le bateau de pêche sur lequel il travaille revient à une grève houleuse des dockers.

🕒 60 min 📅 1966-11-29

S4:E12 — "Les anges sataniques"

Alors qu'un groupe d'adjoints du shérif poursuit le Dr Kimble à pied dans le désert, il est secouru par des motards hors-la-loi qui veulent l'utiliser pour régler des comptes avec les forces de l'ordre locales.

🕒 60 min 📅 1966-12-06

S4:E13 — "Les bénédictions de la liberté"

La police recherche un jeune fugitif qui sortait avec la fille d'une famille hongroise chez qui le Dr Kimble séjourne. Alors que la police surveille leur résidence, le Dr Kimble découvre que son père fuit également un crime dont il a été accusé.

🕒 60 min 📅 1966-12-20

S4:E14 — "Et nos oeuvres nous suivent"

Kimble sauve la vie de son patron, obtenant la puissante protection du propriétaire du ranch, mais Kimble ne veut pas ses faveurs, car le propriétaire est un tueur à gages devenu légitime. Alors que le lieutenant Gérard se rapproche, le riche assassin à la retraite envoie le détective dans la direction opposée au fugitif, dans un piège où Gérard sera retiré de la chasse pour de bon.

🕒 60 min 📅 1966-12-27

S4:E15 — "Capturez cet homme !"

En fuyant la police à travers une forêt, le Dr Kimble trouve un criminel armé blessé par balle. Le criminel le guide vers une cabane appartenant à une femme qui se méfie de leurs histoires.

🕒 60 min 📅 1967-01-03

S4:E16 — "Le revers de la médaille"

La police traîne Kimble lorsqu'un collègue cambriole le magasin d'alcools dans lequel se trouve le commis du fugitif. Certains policiers soupçonnent Kimble d'être impliqué, mais leur chef sait que ce n'est pas le cas, car son fils aliéné est le braqueur. Pour réparer leur relation, le père désespéré doit faire sortir son fils. Donnera-t-il Kimble à ses loups pour le faire ?

🕒 60 min 📅 1967-01-10

S4:E17 — "Une croisière mouvementée"

Alors qu'il travaillait comme matelot sur un bateau charter, une société pense que le skipper a quitté le pays après avoir détourné de l'argent et des titres. La police décide de faire appel à un agent pour remplacer le skipper du bateau puisque le prochain passager est la femme de l'escroc qui compte le retrouver au Mexique. La police décide également d'enquêter sur le mystérieux matelot puisqu'il n'a aucune expérience.

🕒 60 min 📅 1967-01-17

S4:E18 — "Scandale immobilier"

Un propriétaire d'entreprise de construction détesté, souffrant d'une maladie cardiaque, reconnaît Kimble et l'oblige à être son assistant de bureau en raison de ses compétences de médecin.

🕒 60 min 📅 1967-01-24

S4:E19 — "Mère Véronique"

Après avoir été abattu, Kimble retrouve sœur Veronica, dont il a besoin de l'aide pour retrouver une piste sur l'homme à un bras.

🕒 60 min 📅 1967-01-31

S4:E20 — "L'enlèvement"

Alors qu'elle assiste à un match de baseball, une femme à côté de laquelle le Dr Kimble est assis apprend qu'elle a un appel téléphonique et qu'elle est kidnappée. Comme Kimble est la seule à avoir vu le kidnappeur, son riche père le contraint à aider à retrouver sa fille.

🕒 60 min 📅 1967-02-07

S4:E21 — "La vie n'est pas un rêve"

Le Dr Kimble rencontre un frère de la fraternité qui est maintenant professeur de recherche sur le sommeil dans une université et a vu l'homme manchot y travailler. Le professeur a un plan élaboré pour extraire la preuve de l'homme qu'il a tué la femme de Kimble.

🕒 60 min 📅 1967-02-21

S4:E22 — "Au revoir mon amour"

Une belle femme séduit Kimble dans le cadre d'un plan visant à ce que son amant le tue, ainsi que sa riche épouse invalide, afin qu'ils puissent se marier.

🕒 60 min 📅 1967-02-28

S4:E23 — "L'évasion"

En attendant de quitter une petite ville du Montana, le Dr Kimble est repéré par les autorités et arrêté. Il est innocenté pour avoir volé un camion mais le shérif décide de l'emprisonner pour avoir résisté à son arrestation et soupçonne qu'il n'est pas celui qu'il prétend être. Alors que Kimble est détenu en prison, un autre prisonnier détermine sa véritable identité.

🕒 60 min 📅 1967-03-07

S4:E24 — "Rue barrée"

Le fils d'un fabricant de cigares immigré est abordé par des brutes du quartier et appelle la police pour mettre fin au harcèlement. Le seul témoin de l'incident est le Dr Kimble dont le visage semble étrangement familier aux policiers.

🕒 60 min 📅 1967-03-14

S4:E25 — "Mort d'un petit tueur"

Kimble est soumis à un chantage pour devenir esclave d'un médecin obsédé par la guérison d'une souche mortelle de méningite répandue dans une province mexicaine reculée. Le fugitif a débarqué au Mexique, après avoir fui la police américaine, et échangé ses places avec un marin partant. L'expatrié Dr Howell ne reculera devant rien pour anéantir son "petit ennemi", mais Richard Kimble conteste l'éthique des méthodes fanatiques de Howell, alors qu'un sergent de police local rusé se rapproche du tueur condamné.

🕒 60 min 📅 1967-03-21

S4:E26 — "Dossier d'un diplomate"

La faute d'un diplomate fait atterrir Kimble au seul endroit où il ne peut pas être capturé à nouveau : une ambassade à Washington, DC. Le Dr Kimble s'occupe de l'ambassadeur d'une nation africaine nouvellement démocratisée, lorsque l'émissaire est presque écrasé par un taxi DC. Tout semble confortable pour le fugitif, qui est en ville pour courtiser un spécialiste des appels - en particulier dans le couloir du secrétaire mangeur d'hommes de la légation.

🕒 60 min 📅 1967-03-28

S4:E27 — "Les murs de la nuit"

Kimble et une belle répartitrice de camionnage tombent amoureux, mais elle a peur de lui parler des restrictions légales à son encontre.

🕒 60 min 📅 1967-04-04

S4:E28 — "Un curieux bonhomme"

Une charmante femme aide Kimble à s'échapper, mais il est abattu par la police et recueilli par un vieil homme montagnard reclus, qui veut qu'il vive avec lui.

🕒 60 min 📅 1967-04-11

S4:E29 — "Le Jugement (1)"

L'homme manchot est arrêté à Los Angeles pour s'être battu et la police veut que l'histoire soit mise en évidence dans le journal pour tenter d'attirer Kimble pour qu'il soit capturé.

🕒 60 min 📅 1967-08-22

S4:E30 — "Le Jugement (2)"

Le lieutenant Gerard accepte de travailler avec Kimble pendant 24 heures pour prouver son innocence, car quelqu'un qui aurait pu être là lorsque sa femme a été tuée a payé une caution pour l'homme manchot.

🕒 60 min 📅 1967-08-29