Bonanza

S1:E1 — "Une rose pour Lotta"

Les mineurs de la ville de Virginia City sont entrés en conflit avec la famille des Cartwright. Le responsable de l'exploitation minière, Alpheus Troy, est même prêt à enlever un des fils Cartwright afin de faire pression sur Ben. A cette fin, Troy fait appel à la chanteuse Lotta Crabtree.

🕒 49 min 📅 1959-09-12

S1:E2 — "Quand la Mort frappe"

Deux opportunistes, Mark Burdette et Early Thorne, sont prêts à déclencher une guerre entre les habitants de Virginia City et la tribu indienne des Paiutes afin de servir leurs vils desseins.

🕒 49 min 📅 1959-09-19

S1:E3 — "Or et amour"

Ben ordonne à son fils Hoss de veiller au départ d'une équipe de mineurs du ranch des Cartwright. Toutefois, Hoss tombe amoureux de Emily, la soeur de l'un d'entres eux. Qui plus est, Emily est affectée par une grave maladie.

🕒 49 min 📅 1959-09-26

S1:E4 — "La Guerre des Paiutes"

Mike Wilson parvient à échapper à la colère des indiens paiutes dont il a maltraité deux femmes. Il parvient même à en faire retomber la responsabilité sur les épaules d'Adam.

🕒 49 min 📅 1959-10-03

S1:E5 — "Mark Twain"

Samuel Clemens arrive à Virginia City afin de débuter une carrière de journaliste pour l'édition locale : The Territorial Enterprise. Or, son arrivée coincide avec les élections pour la nomination d'un nouveau juge

🕒 49 min 📅 1959-10-10

S1:E6 — "L'Histoire de Julia Bulette"

Joe Cartwright passe beaucoup de son temps avec Julia Bulette, la propriétaire d'un saloon à Virginia City. Il est persuadé qu'elle a une ressemblance troublante avec sa mère.

🕒 49 min 📅 1959-10-17

S1:E7 — "La Concession"

Adam doit prendre en charge la défense de Annie O'Toole qui réclame la propriété d'une mine aux abors de Virginia City. Toutefois, Adam se heurte à un sacré problème : le tribunal est présidé par son propre père !

🕒 49 min 📅 1959-10-24

S1:E8 — "Les Dangers de la Mine"

Adam et Hoss aident un ingénieur allemand, Philip Deidesheimer, à construire un système de soutènement afin d'assurer une meilleure sécurité des ouvriers travaillant dans la mine de Andrew Holloway.

🕒 49 min 📅 1959-10-31

S1:E9 — "Monsieur Henry Comstock"

Henry Comstock est un prospecteur légendaire qui a participé à la fondation de la ville de Virginia City. Néanmoins, cet épisode va permettre de découvrir que son passé n'est pas si glorieux que cela et que Henry Comstock était en réalité un sacré escroc.

🕒 49 min 📅 1959-11-07

S1:E10 — "Aimée et aimante"

Virginia City reçoit la visite de l'actrice Adah Issacs Menken, une vieille connaissance de Ben Cartwright. Toutefois, cette actrice est l'objet d'une malsaine assiduité de la part de John C. Regan.

🕒 49 min 📅 1959-11-14

S1:E11 — "Deux Familles Ennemies"

Joe est tombée amoureux de Amy Bishop dont le père s'oppose à Ben Cartwright pour la propriété d'une bande de terre à la jonction de leurs domaines respectifs.

🕒 49 min 📅 1959-11-21

S1:E12 — "La Course à la Potence"

Adam et Joe se joignent à contrecoeur à un groupe d'habitants de Virginia City qui pourchassent trois hommes soupçonnés du meurtre de Vannie Johnson.

🕒 49 min 📅 1959-11-28

S1:E13 — "Vendetta"

Ben et Hoss doivent affronter une bande de hors-la-loi qui sème la terreur dans Viriginia City dont les habitants, apeurés, se sont réfugiés chez eux sans lever le petit doigt pour aider les Cartwright.

🕒 49 min 📅 1959-12-05

S1:E14 — "Les Deux Soeurs"

Adam est attirée par le jeune Sue Ellen Terry mais se heurte à l'hostilité de son rival, John Henry. Rapidement, l'affrontement entre les deux hommes devient inévitable.

🕒 49 min 📅 1959-12-12

S1:E15 — "La Dernière Chasse"

Hoss et Joe découvrent une jeune indienne qui est sur le point d'accoucher alors qu'ils chassent dans le domaine de Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1959-12-19

S1:E16 — "Le Grand Rouge"

Ben Cartwright demande à ses deux fils, Hoss et Joe, de se rendre à Monterey au Mexique afin d'y faire l'acquisition d'un taureau de grande valeur.

🕒 49 min 📅 1960-01-02

S1:E17 — "Les Hors-La-Loi"

Leta Malvet est victime de l'ostrascisme des habitants de Virginia City car elle entretient une liaison amoureuse avec Clay Renton, un bandit notoire.

🕒 49 min 📅 1960-01-09

S1:E18 — "Les Uns contre les Autres"

Les rumeurs de guerre civile atteignent la ville de Virginia City. La situation dégénère avec l'arrivée de Frederick Kyle, un sympathisant des états du Sud.

🕒 49 min 📅 1960-01-16

S1:E19 — "Les Tueurs à Gage"

Alors qu'ils voyagent en direction de Kiowa Flats dans le Texas, Hoss et Joe sont malencontreusement confondus avec un duo de malfrats très dangereux.

🕒 49 min 📅 1960-01-23

S1:E20 — "Le Chinois"

La famille Cartwright est confrontée au racisme qui règne dans la ville de Virginia City et doit intervenir afin de protéger un jeune chinois de la colère de la foule déchaînée.

🕒 49 min 📅 1960-01-30

S1:E21 — "Une Grande Dame"

L'avenir du ranch Ponderosa est remis en cause par l'arrivée de Isabella Marie Inez de la Cuesta, membre d'une grande famille espagnole, et qui réclame cette terre comme appartenant à sa famille depuis plusieurs générations.

🕒 49 min 📅 1960-02-06

S1:E22 — "Prairie Sanglante"

Jeb Drmmond, un éleveur de moutons, entre en conflit avec les Cartwright qui refusent que ses moutons puissent paître dans la vallée.

🕒 49 min 📅 1960-02-13

S1:E23 — "La Justice du Désert"

Le Marshall Emmett Dowd arrive à Ponderosa afin de procéder à l'arrestation de Dave Walker, un employé du ranch. Adam et Hoss s'inquiètent de savoir si le prisonnier arrivera bien vivant en prison.

🕒 49 min 📅 1960-02-20

S1:E24 — "L'Étranger"

Le marshall Charles Leduque arrive à Virginia City avec un mandat d'arrêt contre Ben Cartwright. Little Joe tente de venir en aide à son père. Il est appréhendé à son tour.

🕒 49 min 📅 1960-02-27

S1:E25 — "Refuge à Ponderosa"

Trois prisonniers se sont évadés et sont traqués par des représentants de la cavalerie américaine. Ben participe aux recherches.

🕒 49 min 📅 1960-03-05

S1:E26 — "La Dernière Chance"

Ben et Adam Cartwright ont été condamnés à mort pour le meurtre d'un acheteur de bétail. «Le Vengeur», dont les parents ont eux-mêmes été les victimes d'une justice expéditive, essaie de les sauver de la potence.

🕒 49 min 📅 1960-03-19

S1:E27 — "Le Dernier Trophée"

Beatrice et Marion Dunsford arrivent d'Angleterre afin de rendre visite à leurs amis, les Cartwright.

🕒 49 min 📅 1960-03-26

S1:E28 — "Les Mystères de San Francisco"

Les Cartwright sont à San Francisco afin de vendre leur bétail. Deux de leurs cow-boys sont kidnappés et séquestrés sur un bateau prêt à appareiller pour Hong-Kong.

🕒 49 min 📅 1960-04-02

S1:E29 — "Onde Amère"

Les Cartwright sont menacés de perdre leur alimentation en eau potable car un mineur sans scrupules veut acheter la propriété voisine et souiller la source commune en lavant du minerai.

🕒 49 min 📅 1960-04-09

S1:E30 — "Billy, Le Petit Orphelin"

Billy, un enfant dont le père est incarcéré, est recueilli à Ponderosa par les Cartwright. Hoss parvient à se lier d'amitié avec le petit Billy jusqu'à ce que son père s'échappe de prison.

🕒 49 min 📅 1960-04-16

S1:E31 — "L'Étoile des Ténèbres"

Little Joe tombe amoureux d'une charmante gitane qui es rejetée par sa propre famille qui la considère comme possédée par le démon.

🕒 49 min 📅 1960-04-23

S1:E32 — "Mort à L'Aube"

Les trois frères Cartwright mettent en danger la vie de leur père pour débarrasser Virginia City d'une bande de gangsters menée par Sam Bryant. Ce dernier n'a pas hésité à kidnapper Ben Cartwright pour obliger la justice à libérer un de ses hommes, Farmer Perkins, qui a été condamné à mort.

🕒 49 min 📅 1960-04-30

S2:E1 — "La Revanche"

Un jeune voleur de banque se fait embaucher à la Ponderosa afin de tenir son gang informé des efforts des hommes loi pour découvrir où ils se trouvent.

🕒 49 min 📅 1960-09-10

S2:E2 — "La Mission"

Charlie Trent était un éclaireur de l'armée. Maintenant, il est l'ivrogne de la ville. Hoss l'aide à retrouver son estime de soi lorsqu'il le fait se porter volontaire pour diriger une troupe aurifère à travers le désert où il y a très peu d'eau.

🕒 49 min 📅 1960-09-17

S2:E3 — "Les Orgueilleux"

La vie d'Adam est sauvée par un maréchal américain énigmatique qui est venu à Virginia City pour arrêter un ami des Cartwrights.

🕒 49 min 📅 1960-09-24

S2:E4 — "Le Moulin"

Les Cartwrights construisent un moulin à grain pour fournir un revenu à un éleveur estropié qui blâme Ben pour sa situation difficile. Ben doit faire face au gardien dépravé de l'homme et se retrouve attiré par sa femme. "Les fils ne peuvent pas être tout", lui dit Ben.

🕒 49 min 📅 1960-10-01

S2:E5 — "La Terre Promise"

Adam guide un train de wagons de Quakers et tombe amoureux de la fille du chef, Regina. La force qu'Adam doit employer pour les protéger entre en conflit avec leur philosophie passive de la vie.

🕒 49 min 📅 1960-10-08

S2:E6 — "Le Voisin"

Tout en célébrant le retour de sa fille Connie, l'ancien avocat McKee est invité à aider à la capture d'un gang de hors-la-loi. Alors que Joe courtise Connie, personne ne se rend compte que McKee est impliqué avec les hors-la-loi.

🕒 49 min 📅 1960-10-15

S2:E7 — "Règlement de comptes"

Les préjugés éclatent des deux côtés lorsque Ben donne à un Indien nommé Matsou et à sa femme, une partie de ses terres, après avoir sauvé la vie de Ben d'un Indien renégat qui l'a presque tué sur la Ponderosa. Une performance intense et magnétique de Ricardo Montalban.

🕒 49 min 📅 1960-10-22

S2:E8 — "L'Enlèvement"

Jennifer Beale est enlevée dans l'espoir que son riche père, Joshua, le baron d'argent le plus riche du Comstock, paiera une rançon de 1 million de dollars. Le plan s'effondre lorsque la belle Della est tuée et qu'Hercule, qui l'aime, découvre qui l'a fait.

🕒 49 min 📅 1960-10-29

S2:E9 — "La Chasse aux loups"

L'amie de Joe, Dolly Kincaid, est la fille du shérif et elle est toujours rattrapée par la mauvaise foule. Lorsqu'elle se rapproche de Vince Dagen, Joe s'inquiète et tente d'intervenir.

🕒 49 min 📅 1960-11-05

S2:E10 — "Le Dernier Viking"

Gunnar Borgstrom est le leader d'un groupe vicieux appelé les Commancheros. Ils brûlent des maisons, tuent des gens et volent tout ce qui a de la valeur. Lorsque les Commancheros arrivent au Nevada, Gunnar décide de rendre visite à ses proches, les Cartwrights. Pendant ce temps, le gang capture Little Joe et sa petite amie. Lorsque Gunnar revient dans le gang, il n'a aucune idée de qui est Joe car il n'avait jamais rencontré son neveu auparavant.

🕒 49 min 📅 1960-11-12

S2:E11 — "La Brebis galeuse"

Lors d'un transport de bétail vers le Nevada depuis le Texas, Ben engage un jeune homme qui est à la fois un hors-la-loi et le fils du shérif dans la ville duquel les vachers de Ponderosa entrent.

🕒 49 min 📅 1960-11-26

S2:E12 — "Le Sauvage"

La vie d'Adam est sauvée par une femme connue des Indiens sous le nom de White Buffalo Woman, mais qui est en fait la fille d'immigrants norvégiens.

🕒 49 min 📅 1960-12-03

S2:E13 — "Le Mur du silence"

Captivé par la jolie fille sourde-muette d'un montagnard reclus, Little Joe apprend à la jeune femme la langue des signes. Ravi de sa nouvelle capacité à communiquer, Annie prend sa gratitude envers Little Joe pour de l'amour, au grand dam d'Albie, qui est déterminé à l'avoir pour lui.

🕒 49 min 📅 1960-12-10

S2:E14 — "Au bord de la rivière Tah"

Hoss se lie d'amitié avec le stupide Arnie Gurnie, qui est un homme brutal avec la mentalité d'un enfant. Son tempérament effraie tout le monde, y compris les Cartwrights.

🕒 49 min 📅 1960-12-17

S2:E15 — "La Querelle"

Ben se sent responsable du fils d'un homme qu'il a été forcé de tuer, mais le jeune homme est déterminé à se venger. Un tireur professionnel propose de faire le travail à sa place.

🕒 49 min 📅 1960-12-31

S2:E16 — "Une si jolie veuve"

Hoss prévoit d'épouser la veuve d'un des amis de Ben, ne sachant pas qu'elle est une joueuse compulsive et refusant de le croire lorsque les autres Cartwrights le confrontent à la vérité.

🕒 49 min 📅 1961-01-07

S2:E17 — "Tuer pour vivre"

Joe devient la cible d'une famille du Kentucky dure et vengeresse, après avoir tué l'un d'eux qui a failli mettre le feu au Ponderosa et les Cartwrights accueillent la fille du mort.

🕒 49 min 📅 1961-01-14

S2:E18 — "L'Épouse de papa"

Les garçons Cartwright sont surpris de constater qu'une femme, prétendant avoir récemment épousé leur père, se présente à leur porte. Lorsque Ben rentre à la maison, il est tout aussi surpris qu'eux. La dame a-t-elle été escroquée par un escroc, ou est-elle elle-même une sorte d'escroc ?

🕒 49 min 📅 1961-01-21

S2:E19 — "Hold-Up pour un bon motif"

Lorsqu'ils "volent" la banque de Virginia City pour empêcher les déposants d'être nettoyés par son président, Hoss et Joe se retrouvent recherchés par la loi.

🕒 49 min 📅 1961-01-28

S2:E20 — "Le Fugitif"

Adam se rend au Mexique pour découvrir comment le fils d'un ami de la famille a été tué, seulement pour apprendre que l'homme est toujours en vie.

🕒 49 min 📅 1961-02-04

S2:E21 — "Vengeance"

Hoss tue accidentellement un ivrogne qu'il tentait de désarmer. Le frère de l'homme bouscule Hoss, qui a perdu la volonté de vivre. Joe fait la promesse à Hoss qu'il tuera Red Twilight, le frère vengeur qui a abattu Hoss, quoi qu'il arrive, et qu'il ne laissera pas Adam se mettre en travers de son chemin.

🕒 49 min 📅 1961-02-11

S2:E22 — "Le Percepteur de l'Ouest"

La gentillesse que Hoss accorde à Jock Henry sans quart de travail n'est pas exactement remboursée lorsque Henry devient évaluateur adjoint et augmente la facture fiscale annuelle de la Ponderosa de 375 $ à 1700 $.

🕒 49 min 📅 1961-02-18

S2:E23 — "L'Embuscade"

Les garçons de Cartwright craignent que Ben ne vieillisse, mais c'est lui qui les sauve des voleurs de bétail.

🕒 49 min 📅 1961-02-25

S2:E24 — "La Porte du mal"

Adam est troublé par le comportement soudain de son bon ami, Ross Marquette. Il bat sa femme, Delphine, après l'avoir accusée d'avoir une liaison avec Adam. Il rejoint également un groupe de voleurs et de tueurs et aide à voler une cargaison d'or. Adam pense que Ross souffre de folie, dans ce point culminant de la saison deux.

🕒 49 min 📅 1961-03-04

S2:E25 — "Le Duc"

Hoss affronte le duc de Londres, un combattant à mains nues arrogant et abusif, bien que ses muscles ne soient pas à la hauteur des compétences agiles du duc.

🕒 49 min 📅 1961-03-11

S2:E26 — "Carrefour du Crime"

Lorsque le détective de la compagnie de fret Jed Trask est licencié après une décennie de service, il rejoint les voleurs qui empêchent les approvisionnements d'atteindre Virginia City.

🕒 49 min 📅 1961-03-18

S2:E27 — "Le Grand Blanc"

En traversant le désert vers Yuma, en Arizona, avec un étalon blanc destiné à être un cadeau d'anniversaire pour Ben, Joe tombe sur une meute de comancheros impitoyables. Son compagnon, un ancien comanchero, Emiliano, qui a élevé le cheval, doit le faire passer lui et Joe en toute sécurité.

🕒 49 min 📅 1961-04-01

S2:E28 — "Le Rival"

Jim Applegate, rival de Hoss pour les affections de Cameo Johnson, est membre d'un groupe d'autodéfense qui a lynché un homme innocent et sa femme.

🕒 49 min 📅 1961-04-15

S2:E29 — "La Machine infernale"

Hoss aide un inventeur timide qui a besoin d'un soutien financier pour construire une voiture sans chevaux. Les choses ne vont pas bien jusqu'à ce qu'un promoteur astucieux vende des actions dans la nouvelle automobile. Mais les choses tournent au vinaigre lorsque le promoteur quitte la ville.

🕒 49 min 📅 1961-04-22

S2:E30 — "Escroquerie du Mont Tonnerre"

Les mines du Comstock Lode semblent épuisées. Avec la forte augmentation du chômage, la promesse de l'argent trouvé dans le Thunderhead pourrait signifier un boom ou un effondrement pour tout le monde à Virginia City. Les Cartwrights peuvent-ils s'assurer qu'il est conservé ?

🕒 49 min 📅 1961-04-29

S2:E31 — "Le Secret"

Joe est victime d'un coup monté élaboré, accusé du meurtre d'une fille enceinte. Lorsqu'on demande à Ben si Joe dit la vérité, il répond: "Si je commençais à douter de mon fils à ce stade, tout ce pour quoi j'ai vécu et travaillé serait perdu".

🕒 49 min 📅 1961-05-06

S2:E32 — "Rêves de soldats"

Pour financer son rêve de construire un dirigeable capable de traverser l'Atlantique, le vieil ami de Ben projette de cambrioler la banque de Virginia City tout en détournant l'attention des citoyens avec une montgolfière.

🕒 49 min 📅 1961-05-20

S2:E33 — "Elizabeth mon amour"

Au chevet d'un Adam gravement malade, Ben repense à ses jours de second dans la marine marchande et à son mariage avec la mère d'Adam, Elizabeth Stoddard.

🕒 49 min 📅 1961-05-27

S2:E34 — "Sam Hill"

Le forgeron Sam Hill se bat pour garder la terre sur laquelle sa mère est enterrée, après que son père ivre ait signé l'acte au colonel Tyson et à son armée privée. Épisode poétique écrit par John T. Kelley et réalisé par Robert Altman.

🕒 49 min 📅 1961-06-03

S3:E1 — "Un sourire trompeur"

Un ivrogne est tué dans une bagarre de saloon avec Hoss, et bien que le frère de l'homme insiste sur le fait qu'il n'y a pas de rancune, il est en fait un diable à la langue d'argent déterminé à se venger.

🕒 49 min 📅 1961-09-24

S3:E2 — "Un printemps à Ponderosa"

Un ami de Ben (M. Milbank) arrive à la Ponderosa au mauvais moment... quand les garçons Cartwright se battent dans la boue. M. Milbank, qui est blessé par une bûche volante pendant le combat, donne une mission à chacun des trois garçons. Peuvent-ils remplir les missions, ou Springtime les a-t-il tous atteints?

🕒 49 min 📅 1961-10-01

S3:E3 — "L'Honneur de Cochise"

Les Cartwrights et un capitaine de l'armée sectaire sont coincés par Cochise et ses braves, qui prétendent que l'officier a empoisonné 30 des leurs.

🕒 49 min 📅 1961-10-08

S3:E4 — "La Veuve"

Joe Cartwright et la jeune veuve d'un ami de la famille sont retenus en otage dans son ranch isolé à l'extérieur de Platte City par le même gang qui a volé Little Joe dans la banque de la ville plus tôt dans la journée.

🕒 49 min 📅 1961-10-15

S3:E5 — "La Rareté de Birmanie"

Tout le monde semble penser qu'il devrait épouser la veuve Hawkins - sauf Ben ! Lorsqu'on lui demande d'aider certains acheteurs de terres à Virginia City, il doit supporter tous les discours. Puis il découvre que les acheteurs veulent vendre une perle rare connue sous le nom de Burma Rarity pour financer la transaction foncière.

🕒 49 min 📅 1961-10-22

S3:E6 — "L'Homme à la guitare"

Ed Payson, un tireur réformé, est retourné à Virginia City pour s'occuper d'une propriété qu'il possède. Lorsqu'il est accueilli avec résistance par certains habitants de la ville, Adam décide de l'aider, même si tout le monde pense qu'il a peut-être tué Dave, le fils de l'épicier.

🕒 49 min 📅 1961-10-29

S3:E7 — "Les 100 visages de Gidéon Flinch"

Jennifer Flinch et son oncle Gideon viennent à Virginia City sur scène pour voir un client nommé Bullet Head Burke. Ils doivent expliquer pourquoi son investissement de 5 000 $ a été entièrement dépensé. Grâce à une erreur d'identité, Bullet Head doit maintenant découvrir qui est le vrai Gideon Flinch.

🕒 49 min 📅 1961-11-05

S3:E8 — "L'Amitié"

Les Cartwrights convainquent le directeur de la prison de libérer Danny Kid, un condamné à chaîne de 23 ans, emprisonné depuis qu'il était orphelin de treize ans, et de le prendre comme ouvrier de ranch pour le remercier d'avoir sauvé Little Joe d'être traîné à mort par un cheval effrayé.

🕒 49 min 📅 1961-11-12

S3:E9 — "La Comtesse"

Des événements troublants qui pourraient entraîner la ruine financière des Ponderosa coïncident mystérieusement avec l'arrivée d'une riche comtesse qui semble déterminée à gagner l'amour de Ben Cartwright, l'homme qu'elle a rejeté vingt ans auparavant à la Nouvelle-Orléans.

🕒 49 min 📅 1961-11-19

S3:E10 — "Le Dresseur de chevaux"

Les Cartwrights espèrent que le temps et la thérapie permettront au briseur de bronc, Johnny Lightly, de se remettre en selle après une mauvaise chute. Mais Johnny doit bientôt faire face à l'hostilité à peine voilée de la jeune infirmière envoyée pour l'aider, aux menaces d'un éleveur qui blâme Ben Cartwright pour les calamités de sa famille et à la peur croissante qu'il ne puisse plus jamais marcher.

🕒 49 min 📅 1961-11-26

S3:E11 — "Le Jour du dragon"

Sa recherche des deux hommes qui ont kidnappé sa future épouse, Su Ling, emmènera bientôt le chef de guerre chinois en colère, le général Tsung, de San Francisco à la Ponderosa où Little Joe a été mis au défi d'expliquer comment il a gagné la fille dans un poker.

🕒 49 min 📅 1961-12-03

S3:E12 — "Le Français"

Hoss insulte un Français fougueux qui exige satisfaction avec des épées, ignorant que le petit voyou se croit être la réincarnation du poète médiéval hors-la-loi François Villon et est destiné à subir le sort de son homonyme d'être condamné à mort sur la potence pour meurtre.

🕒 49 min 📅 1961-12-10

S3:E13 — "L'Étoile d'étain"

Fatigué d'être considéré comme le bébé de la famille par ses frères aînés, Little Joe accepte un travail temporaire de shérif dans une petite ville. Mais il soupçonne bientôt qu'il a été piégé et veut des réponses. Pendant ce temps, d'autres complotent un crime qui pourrait se terminer par un meurtre.

🕒 49 min 📅 1961-12-17

S3:E14 — "Gabrielle"

Les Cartwright accueillent une jeune fille aveugle orpheline la veille de Noël. Arriveront-ils à la réunir avec son vieux grand-père aigri ?

🕒 49 min 📅 1961-12-24

S3:E15 — "Les Voleurs de terres"

Les Cartwrights accueillent un ancien ami soldat excentrique de Ben tout en essayant de retrouver un mystérieux escroc nommé Polk qui cède illégalement des parcelles de la Ponderosa à des colons à la recherche de propriétés.

🕒 49 min 📅 1961-12-31

S3:E16 — "Le Bel étranger"

Un escroc beau et charismatique balaie Margie Owens de ses pieds avec des promesses d'excitation et d'aventure, compromettant les espoirs de Hoss Cartwright d'épouser la fille du joli propriétaire de ranch.

🕒 49 min 📅 1962-01-07

S3:E17 — "La Dame de Baltimore"

Amèrement déçue par les échecs financiers de son mari, la matriarche distinguée Deborah Banning voyage pour rendre visite à ses amis sur la Ponderosa, dans l'espoir de redresser la situation de sa famille en épousant sa fille unique avec un fils Cartwright.

🕒 49 min 📅 1962-01-14

S3:E18 — "La Chevauchée de l'honneur"

Quand Adam est témoin d'un vol à main armée meurtrier par des assaillants masqués, il est absolument convaincu qu'il sait qui est l'un d'eux, mais il n'y a finalement qu'une seule façon de le prouver.

🕒 49 min 📅 1962-01-21

S3:E19 — "L'Orage"

Lors d'une visite à la Ponderosa, le vieil ami de Ben, le capitaine de la mer Matthew White, est forcé de révéler un terrible secret après que le petit Joe Cartwright soit tombé amoureux et envisage d'épouser la fille du capitaine, Laura, autrefois une camarade de jeu aux taches de rousseur de l'enfance de Joe à New Orléans, maintenant devenue une belle femme.

🕒 49 min 📅 1962-01-28

S3:E20 — "Maman très chère"

Les Cartwrights permettent à un homme sans changement de se faire passer pour le chef du ranch pour empêcher sa mère irlandaise d'apprendre la vérité sur lui.

🕒 49 min 📅 1962-02-04

S3:E21 — "Le Don de l'eau"

Alors que les tensions avec une plaine voisine frappée par la sécheresse augmentent, les Cartwrights décident de résoudre le problème en aidant un fermier têtu à creuser un nouveau puits.

🕒 49 min 📅 1962-02-11

S3:E22 — "À Couteaux tirés"

À la recherche de bovins Ponderosa disparus, Adam Cartwright s'arrête pour aider l'éleveur blessé, Matt Grant, le ramène chez lui et reste pour aider sa femme et son fils pendant qu'il se rétablit. Mais Adam ne sait pas que Matt fait partie d'un gang de voleurs responsables du bétail disparu, et maintenant qu'Adam peut l'identifier, ils veulent sa mort avant leur prochain travail.

🕒 49 min 📅 1962-02-18

S3:E23 — "Le Coupable"

Lorsque Ben ne parvient pas à empêcher la mort du fils d'un ami, Adam et Joe, préoccupés par la dépression de leur père, tentent de prouver qu'il n'aurait rien pu faire.

🕒 49 min 📅 1962-02-25

S3:E24 — "À la conquête d'Abigail Jones"

Afin de maintenir la paix dans le ranch, Hoss et Joe essaient d'aider le ranch à se débrouiller, Hank Meyers courtise l'institutrice à l'air ordinaire, Abigail Jones. Lorsque leur premier plan se retourne contre eux, ils convainquent Adam (qui ne veut pas s'impliquer) de les aider et cela aggrave les choses car Abigail pense que c'est Adam qui la courtise et Hank Meyers pense qu'Adam veut la voler.

🕒 49 min 📅 1962-03-04

S3:E25 — "L'Homme de la loi"

Ben soutient la nomination d'Asa Moran en tant que shérif temporaire de Virginia City, mais Moran va trop loin avec son autorité, emprisonnant Adam dans le processus et fouettant au pistolet une main de Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1962-03-11

S3:E26 — "La Tête dans les étoiles"

Un jeune génie, Albert Michaelson, se bat pour une bourse. Adam assiste Albert dans les expériences du garçon. Albert n'a besoin que de l'approbation du professeur de l'école pour obtenir une bourse, ce qui sera très difficile à obtenir étant donné qu'Albert a été expulsé de l'école.

🕒 49 min 📅 1962-03-18

S3:E27 — "Un jeu dangereux"

Dans la ville d'Alkali, les Cartwrights sont emprisonnés sous de fausses accusations de vol et de meurtre, mais Joe s'échappe et revient avec une armée aux mains de Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1962-04-01

S3:E28 — "L'Expérience"

Adam est laissé mourir dans le désert après que deux voleurs lui ont pris 5 000 $ et son cheval. Près de la mort, il tombe sur un vieux prospecteur nommé Kane qui lui propose de lui prêter une mule et des fournitures en échange de trois jours de travail dans sa mine. Kane, cependant, s'avère être un fou fou. Il retient Adam prisonnier et le torture pour prouver sa théorie selon laquelle n'importe qui pourrait être poussé à tuer, même un homme aussi rationnel qu'Adam.

🕒 49 min 📅 1962-04-08

S3:E29 — "Inger, mon amour"

Ben se livre à une rêverie nostalgique sur la mère décédée de Hoss. Après avoir fait son chemin vers l'ouest jusqu'à Galesburg, Illinois, Ben se lie d'amitié avec une fille nommée Inger, la fiancée du propriétaire de la taverne qui lui a donné un emploi.

🕒 49 min 📅 1962-04-15

S3:E30 — "Pardonnez à vos ennemis"

Lorsque deux familles en conflit se disputent la garde de deux enfants orphelins, un Ben réticent est appelé à redresser la situation avant que de vrais problèmes n'éclatent.

🕒 49 min 📅 1962-04-22

S3:E31 — "La Dot"

Les Cartwrights se mêlent à la romance d'une héritière bidon et d'un baron foncier tout aussi bidon.

🕒 49 min 📅 1962-04-29

S3:E32 — "La Nuit la plus longue"

Adam a un jour et demi pour remettre une grosse traite bancaire. Il est pris en embuscade par un condamné évadé. Lorsqu'il est confondu avec l'un des évadés par le groupe, Adam a du mal à prouver son identité. Tout ce qu'ils veulent, c'est le pendre.

🕒 49 min 📅 1962-05-06

S3:E33 — "La Montagnarde"

Joe est chargé de veiller à ce que le souhait de lit de mort de grand-père Coomb soit réalisé. Que sa petite-fille est rendue aux gens qu'elle n'a jamais connus - les Harkers de la haute société. Joe doit lui apprendre à être comme eux avant leur arrivée car tout ce qu'elle connaît, c'est la vie d'un berger vivant dans les montagnes.

🕒 49 min 📅 1962-05-13

S3:E34 — "Le Faiseur de miracle"

Le père de Susan est tué dans un terrible accident dont elle se sent responsable. Son incapacité à marcher est quelque chose que Hoss espère pouvoir aider si le nouveau guérisseur de la foi en ville prouve qu'il est plus qu'un simple charlatan.

🕒 49 min 📅 1962-05-20

S4:E1 — "Le Premier né"

Clay Stafford s'engage à travailler pour les Cartwrights et peu de temps après, il tire et tue un homme qui l'accuse de tricher au poker. Les mineurs avertissent Clay de quitter la ville, mais il semble qu'il ait tué en état de légitime défense. Étonnamment, il dit à Little Joe qu'il est son demi-frère et que Marie était sa mère. Ben écoute son histoire et le croit sur parole, mais Adam et Hoss pensent qu'il devrait contacter le juge de la Nouvelle-Orléans pour confirmer la véritable identité de Clay. Pendant ce temps, Clay et Joe développent une relation étroite, mais les mineurs vengeurs veulent toujours que Clay quitte Virginia City et leur premier avertissement, c'est quand Joe est battu par eux. En fin de compte, Clay décide que la vie au ranch n'est pas pour lui.

🕒 49 min 📅 1962-09-23

S4:E2 — "La Quête"

Déterminé à prouver qu'il peut réussir quelque chose sans l'aide de son père, Hoss et Adam, Joe se lance dans sa quête et remporte un contrat de bois pour le bois Ponderosa, et découvre plus tard qu'avoir une famille sur laquelle compter peut certainement être un atout. .

🕒 49 min 📅 1962-09-30

S4:E3 — "Les Couleurs de la nuit"

Ben aide Matthew Raine, un peintre célèbre qui est devenu aveugle et qui s'apitoie maintenant sur lui-même, à découvrir un nouveau but dans la vie. Cependant, Gavin, l'employé de Raine, a d'autres idées.

🕒 49 min 📅 1962-10-07

S4:E4 — "À l'ombre de la potence"

Hoss est emprisonné pour avoir volé la banque de Dutchman Flats, une ville au bord de l'effondrement économique, même le shérif sait qu'il est innocent, mais une foule de lynchage se rassemble et le sort de Hoss n'est pas bon.

🕒 49 min 📅 1962-10-14

S4:E5 — "Le Déserteur"

Un officier qui déteste les Indiens, le colonel Edward J. Dunwoody, vient à la Ponderosa à la recherche du déserteur de l'armée Bill Winters, qui est un bon ami des Cartwrights. Bill se trouve être son fils et est marié à un Indien. Il semblait que Bill avait déserté lorsqu'il reçut l'ordre de massacrer les Shoshone, en empoisonnant leur nourriture et leur eau, un génocide. Les Shoshone découvrent et enlèvent le père de Bill.

🕒 49 min 📅 1962-10-21

S4:E6 — "Sur la piste de San Francisco"

Alors qu'une tempête se prépare, Adam se réfugie dans une gare routière, dirigée par l'irritable Jesse et sa jeune petite-fille Marty, qui aspirent à voir ce qui existe loin de la gare routière. La station est également visitée par Luke Martin, un tueur qui fuit un groupe. Il fait à Marty une promesse vide de l'emmener avec lui et de voir le monde ensemble, mais Adam intervient et suggère à Luke de la laisser tranquille. Tout le monde sauf Marty est soulagé de le voir partir, mais il revient rapidement et prend tout le monde en otage pour se protéger du groupe.

🕒 49 min 📅 1962-10-29

S4:E7 — "La Guerre vient à Washoe"

La guerre civile divise à nouveau les citoyens du Nevada, ainsi qu'Adam et Joe Cartwright. L'un des moments forts de la saison quatre, l'intrigue impliquant l'espion britannique Bill Stewart, basée sur un fait historique.

🕒 49 min 📅 1962-11-04

S4:E8 — "Le Chevalier errant"

Hoss se porte volontaire pour récupérer la mariée par correspondance d'un voisin blessé, mais au moment où ils reviennent, elle est tombée amoureuse de Hoss et la tête de Hoss est mise à prix.

🕒 49 min 📅 1962-11-18

S4:E9 — "La Loi des blancs"

Billy Horne est un homme blanc qui a été capturé par les Shoshone à l'âge de six ans. Il entre dans le camping de Ben & Joe une nuit sans y être invité. Ils le capturent et l'emmènent en ville. Roy Coffee veut le mettre en prison pour sa garde, mais Ben dit qu'il l'emmènera à la Ponderosa. Ils achètent des vêtements Horne et deviennent amis avec lui. Un type nommé Milton Tanner dit que l'acte de propriété de la Ponderosa est faible et essaie d'en prendre un tiers. Billy se rend au ranch de Tanner et l'avertit qu'il le tuera s'il essaie de prendre la terre. Tanner lâche son chien sur Billy. Billy tue le chien puis Tanner, qui cherche une arme. Billy plaide coupable, mais éclate. Finalement, il retourne avec Joe et raconte ce qui s'est réellement passé.

🕒 49 min 📅 1962-11-25

S4:E10 — "Le Prix du sang"

La Ponderosa devient une zone de guerre lorsqu'elle est envahie par un détachement de mercenaires mexicains du général Diaz. Le général est furieux quand l'un de ses hommes, Forsythe, désobéit à ses ordres de prendre un otage pacifiquement et tire à la place sur Little Joe dans le dos. Diaz force Ben à conduire ses hommes sur les routes secondaires de la Ponderosa, afin qu'ils puissent tendre une embuscade à un train en or dirigé par les hommes de l'empereur Maximilien.

🕒 49 min 📅 1962-12-02

S4:E11 — "Les fils de Gallagher"

Hoss vient en aide à Charlie et Will (Charlotte et Willomina), deux jeunes filles qui viennent de perdre leur père. Ils partent en voyage pour retrouver leur seule parente proche, tante Cloe. Charlie emporte avec elle un sac d'argent volé que son père lui a donné et fait de son mieux pour perdre Hoss. Quatre bandits se présentent à la recherche du butin que possède Charlie. À la fin, Hoss découvre l'argent volé et demande aux filles de le rendre. Il les met dans des robes et les envoie à Boston sur une scène, leur disant qu'ils ont fait la bonne chose et qu'ils récupéreront probablement l'argent en récompense pour avoir aidé à capturer les bandits !

🕒 49 min 📅 1962-12-09

S4:E12 — "La Décision"

Hoss est gravement blessé à l'intérieur et Ben demande l'aide du seul médecin à moins de 50 miles, qui se trouve être en prison pour meurtre. Ben parle au juge et, avec un peu de conviction, le persuade de laisser le médecin regarder Hoss. Danny, qui travaille pour le Docteur, raconte à Ben ce qu'il a vu du meurtre. Ben découvre ce qui s'est réellement passé et prouve au juge que le médecin est vraiment innocent. Le juge arrête la pendaison et Hoss survit.

🕒 49 min 📅 1962-12-16

S4:E13 — "Le Bon Samaritain"

Hoss décide d'aider Wade Tyree et le présente à Abigail et sa fille, Bonnie. Hoss espère que cela arrêtera la consommation constante de Wade. Wade épouse bientôt Abigail, mais quand les choses ne vont pas dans son sens, il recommence à boire. Hoss aide en aidant la nouvelle famille à planter des cultures. Lorsqu'il ne pleut pas, Hoss les initie à l'irrigation et Abigail s'évanouit en arrosant les cultures. Wade se rend compte qu'il a été un mari et un père terribles, mais obtient une seconde chance quand Abigail découvre qu'elle va avoir un autre enfant. Abigail et Bonnie pardonnent à Wade et une nouvelle famille est née !

🕒 49 min 📅 1962-12-23

S4:E14 — "Le Jury"

Lorsque Hoss est responsable d'avoir causé un jury suspendu, Ben lui dit, "un homme n'a jamais tort de faire ce qu'il pense être juste", et Adam tente de valider le doute raisonnable de son frère.

🕒 49 min 📅 1962-12-30

S4:E15 — "Le Colonel"

Frank Medford , une figure de la «jeunesse sauvage et mal dépensée» de Ben, se présente à Virginia City et, bien qu'il n'ait pas de chance, crée des problèmes pour les Cartwrights en prétendant être un homme d'affaires prospère.

🕒 49 min 📅 1963-01-06

S4:E16 — "Une chanson dans la nuit"

L'ami guitariste d'Adam, le propriétaire du ranch Danny Morgan, est arrêté parce qu'il est soupçonné d'avoir tué et volé la veuve Baker. Quelqu'un avait rapporté avoir entendu Danny chanter devant chez elle au moment du meurtre. Plus important encore, Morgan a de mauvaises égratignures au bras et la veuve a été retrouvée avec de la peau humaine sous ses ongles. Adam est profondément convaincu que Danny n'aurait pas pu le faire; les deux sont devenus amis après que Danny ait sauvé la vie d'Adam il y a quelques années.

🕒 49 min 📅 1963-01-13

S4:E17 — "L'Honneur d'un juge"

Un étranger, Bob Jolly, arrive à Virginia City pour accuser un juge ivre Harry Whitaker d'avoir envoyé son père innocent, Carl, à la potence. Adam défend l'honneur du juge en raison de sa longue amitié avec les Cartwrights. Après qu'Adam ait parlé avec Jolly, il commence à croire son histoire. Après une enquête plus approfondie, Adam découvre que le sénateur Cal Prince et Hobie Klinderman ainsi que le juge auraient pu avoir beaucoup à gagner du meurtre de Carl Jolly. Pour tenter de comprendre ce qui s'est réellement passé, Adam organise une réunion informelle dans le saloon.

🕒 49 min 📅 1963-01-20

S4:E18 — "Le Sang mêlé"

Dans cet épisode divertissant, empreint d'humour, Hoss rencontre pour la première fois le montagnard Jim Leyton. Bing Russell fait sa première apparition en tant qu'adjoint Clem Foster.

🕒 49 min 📅 1963-01-27

S4:E19 — "Sur le fil du rasoir"

Un hors-la-loi vain assassine un homme devant témoins, dont Joe, mais un avocat intelligent parvient à le faire acquitter. Bien qu'enragé, Joe doit convaincre le fils du mort qu'il a tort de se faire justice lui-même.

🕒 49 min 📅 1963-02-03

S4:E20 — "Marie, mon amour"

Lorsque Cochise tombe sur Joe, Ben ne peut s'empêcher de se rappeler que c'est ainsi que Marie Cartwright a été tuée. Il repense à sa rencontre à la Nouvelle-Orléans dans une histoire plutôt déroutante pas tout à fait en phase avec les détails discutés dans "Le premier né".

🕒 49 min 📅 1963-02-10

S4:E21 — "Le Canasson"

Pour changer, c'est Adam plutôt que Joe qui est mêlé à l'un des exploits amusants de Hoss. Ensemble, ils achètent un cheval pur-sang et finissent par concourir contre leur petit frère dans la grande course de Virginia City. C'est l'épisode comique préféré de Pernell Robert.

🕒 49 min 📅 1963-02-17

S4:E22 — "L'Actrice"

Joe devient amoureux d'une femme qui se considère comme une actrice dramatique sérieuse. Malheureusement, elle est la seule à le faire.

🕒 49 min 📅 1963-02-24

S4:E23 — "Un étranger est passé"

Hoss développe une amnésie après avoir été battu et frappé à la tête par deux hors-la-loi et emménage avec un couple néerlandais. La femme le considère comme un substitut de son fils décédé, et à moins qu'il ne retrouve la mémoire, les autres Cartwrights craignent qu'il ne les quitte pour toujours.

🕒 49 min 📅 1963-03-03

S4:E24 — "Le Courage d'Aaron"

Adam s'intéresse à Rebecca Kaufman, la fille d'un colporteur juif, et les bandits sont convaincus que le chariot Kaufman vaut la peine d'être volé.

🕒 49 min 📅 1963-03-10

S4:E25 — "Une femme perdue"

La tentative de Ben de réhabiliter une chanteuse alcoolique qu'il connaissait dans des jours meilleurs est compliquée par son implication avec un ancien combattant.

🕒 49 min 📅 1963-03-17

S4:E26 — "Les Amis de Walter"

Comédie classique dans laquelle Hoss rencontre pour la première fois le prospecteur Obie et son chien bâtard paresseux mais soi-disant brillant...

🕒 49 min 📅 1963-03-24

S4:E27 — "Le Miroir à 2 faces"

Le monde paisible d'une main de Ponderosa est perturbé par l'arrivée de son mauvais père et de son frère jumeau, qui est un homme recherché.

🕒 49 min 📅 1963-03-31

S4:E28 — "Le Meilleur des frères"

En chassant un loup, Joe est attaqué par le loup. Adam chassant également le loup, entend Joe aux prises avec le loup venir en aide à Joe. Il tire avec son fusil mais la balle atteint Joe. Adam se précipite pour renverser le loup de Joe, tire, puis tue le loup. Le mal a déjà été fait avec la morsure de loup et la balle d'Adam chez Joe. Adam doit précipiter son petit frère vers la Ponderosa. Va-t-il revenir pour sauver la vie de Little Joe, puisque la morsure du loup est mortelle ?

🕒 49 min 📅 1963-04-07

S4:E29 — "Dans la tourmente"

Après l'accident de leur diligence, un groupe de passagers hétéroclites et Joe doivent sortir vivants du désert. L'un des passagers peut ou non être un meurtrier et Joe est accusé.

🕒 49 min 📅 1963-04-21

S4:E30 — "La saga de Whizzer McGee"

Hoss s'inquiète du bien-être d'un homme peu sûr de lui et belliqueux qui est aussi petit que Hoss est grand. Mélange intéressant de comédie et de pathos qui se termine de manière imprévisible.

🕒 49 min 📅 1963-04-28

S4:E31 — "Le Maître du tonnerre"

La petite amie de Little Joe, âgée de 19 ans, est tuée par un bon samaritain, un expert en explosifs qui s'était arrêté pour porter secours à l'oncle de la femme victime d'un accident vasculaire cérébral. Incapable de parler, le seul indice qu'il peut offrir aux Cartwrights enquêteurs est un titre griffonné de la chanson que l'agresseur sifflait.

🕒 49 min 📅 1963-05-05

S4:E32 — "Le Riche et le pauvre"

Claude Miller, la risée de Virginia City, se venge de tous ceux qui se sont moqués de lui quand il est devenu riche.

🕒 49 min 📅 1963-05-12

S4:E33 — "Le Patron"

Ben regrette d'avoir aidé Tom Slayden à démarrer une entreprise de transport de marchandises lorsque Slayden entreprend de ruiner toute la concurrence, et Joe est abattu dans le processus.

🕒 49 min 📅 1963-05-19

S4:E34 — "Petit mais costaud"

Lorsqu'un immigrant italien arrive à la Ponderosa, il décide d'abandonner la guitare pour devenir cow-boy.

🕒 49 min 📅 1963-05-26

S5:E1 — "La Belle de San Francisco"

Hoss veut épouser la mystérieuse Regan Miller, une femme avec moins d'un passé vierge. Quand il pense qu'Adam essaie de la voler, il perd le contrôle et bat Adam.

🕒 49 min 📅 1963-09-22

S5:E2 — "Charles Dickens"

Le célèbre romancier anglais Charles Dickens vient à Virginia City. En peu de temps, il est accusé d'un crime qu'il n'a pas commis. Le problème devient alors de savoir comment convaincre l'auteur obstiné de se défendre.

🕒 49 min 📅 1963-09-29

S5:E3 — "Le Faiseur de pluie"

Un faiseur de pluie démuni et sa famille arrivent à Virginia City, frappée par la sécheresse. Alors que Ben essaie de l'aider à faire pleuvoir, Hoss s'occupe de la petite fille gravement malade de l'homme.

🕒 49 min 📅 1963-10-06

S5:E4 — "La Ville du crépuscule"

Joe est abattu dans le désert et se réveille pour se retrouver à Martinville, une ville peuplée ou non de fantômes. C'est un épisode surréaliste et bien produit.

🕒 49 min 📅 1963-10-13

S5:E5 — "Le Petit Soldat"

Adam rencontre l'artiste ivre James Callan, qualifié de "squaw man" parce qu'il est marié à un Indien, et dont le talent va se perdre dans la ville de Sheep Head.

🕒 49 min 📅 1963-10-20

S5:E6 — "La Force et la loi"

Hoss et une paire de religieuses, la plus jeune ayant du mal à s'entraîner pour l'ordre, sont volés et bloqués à un relais.

🕒 49 min 📅 1963-10-27

S5:E7 — "Calamity Janes"

Joe a une altercation avec Calamity Jane et la ramène chez lui après avoir promis à son père mourant de prendre soin d'elle. Au début, les Cartwrights (à part Joe) pensent que "" Cal "" est un garçon, mais ils découvrent bientôt le contraire. Cal commence à tomber amoureux de Joe, mais Joe trouve ses attentions non désirées... surtout quand le petit ami de Cal, Doc Holliday, en veut à Joe.

🕒 49 min 📅 1963-11-03

S5:E8 — "Souvenirs d'un voyage"

Ben trouve un vieux journal qu'il tenait dans un train de wagons voyageant de St. Joseph, Missouri à Ash Hollow. En le lisant, Ben se souvient du voyage qu'il a entrepris avec sa femme Inger et un jeune Adam. Pendant le voyage, Hoss est né et ils ont des problèmes avec certains Indiens.

🕒 49 min 📅 1963-11-10

S5:E9 — "Un cas de conscience"

Joe a du mal à comprendre si son ami a eu raison de tuer un mourant qui a plaidé pour sortir de sa misère.

🕒 49 min 📅 1963-11-17

S5:E10 — "La Patience"

Adam devient impliqué avec Laura Dayton, récemment veuve, et sa petite fille, Peggy.

🕒 49 min 📅 1963-12-08

S5:E11 — "La Loi du Talion"

Adam, Hoss et Joe croient à tort que leur père a été assassiné. Ils se sont divisés en 3 directions différentes pour affronter les supposés tueurs. Dans son cœur, Ben sait que ses fils n'agiront pas en dehors de la loi; mais il n'est pas sûr à 100% que Joe se comportera correctement.

🕒 49 min 📅 1963-12-15

S5:E12 — "Les Leprechauns"

Dans ce qui est sans doute la meilleure comédie de la série, Hoss jure avoir vu des elfes verts courir autour de la Ponderosa et un Irlandais à la voix douce complique encore plus les choses.

🕒 49 min 📅 1963-12-22

S5:E13 — "La Fleur de l'âge"

Ben devient irritable et imprudent lorsque l'achèvement d'un important contrat de bois est entravé par un ancien rival.

🕒 49 min 📅 1963-12-29

S5:E14 — "L'Histoire de Lila Conrad"

Joe et Adam protègent une fille de saloon, qui a tué en état de légitime défense, d'un lynchage en colère. Le juge qui l'accompagne, avec sa femme, prend goût à Lila, et avant que tout ne soit fini, lui et Lila en découvrent beaucoup plus sur eux-mêmes.

🕒 49 min 📅 1964-01-05

S5:E15 — "Séduction"

Adam, Hoss et Joe se disputent l'attention d'une jolie jeune femme nommée Dolores. Hoss demande à Joe de participer à une corrida, mais cela ne se passe pas tout à fait comme prévu.

🕒 49 min 📅 1964-01-12

S5:E16 — "Le Fils prodigue"

Les projets de Ben d'épouser Katherine Saunders sont bouleversés lorsque son fils Eden est accusé d'avoir tué son ancienne petite amie.

🕒 49 min 📅 1964-01-19

S5:E17 — "Double Joe"

Un homme qui ressemble à Joe utilise le nom de Joe et place Joe dans la position de faire face au peloton d'exécution.

🕒 49 min 📅 1964-01-26

S5:E18 — "Héros ou imposteur"

Le nouvel étranger en ville prétend être le célèbre pirate Jean Lafitte, et Hoss le croit.

🕒 49 min 📅 1964-02-02

S5:E19 — "Dix mille dollars"

Dans cette suite de "The Waiting Game", Laura en veut aux conseils d'Adam sur la façon dont elle devrait gérer son ranch. Un nouveau venu, Ward Bannister, vient à son aide, mais fait en fait partie d'un stratagème pour voler son ranch.

🕒 49 min 📅 1964-02-09

S5:E20 — "L'Amour est aveugle"

Alors qu'il chassait un puma, Joe a accidentellement tiré sur Tessa Caldwell, la rendant aveugle. En raison de sa culpabilité, Joe finit par proposer à la fille. Cependant, d'autres circonstances surgissent qui poussent Tessa à prendre une décision irréfléchie - une décision qu'elle et Joe pourraient regretter à l'avenir.

🕒 49 min 📅 1964-02-16

S5:E21 — "Le Roi de la montagne"

Lorsque le montagnard Jim Leyton décide de se marier, il choisit Hoss comme témoin. Le père de Julie, Grizzly, n'est pas d'accord et Hoss doit venir à la rescousse.

🕒 49 min 📅 1964-02-23

S5:E22 — "Le Cadeau"

Alors qu'il discute avec un Indien, Ben reçoit un cadeau inattendu... une femme. C'est une jeune femme blanche nommée Joan qui vit avec les Indiens depuis qu'elle est toute petite. Grâce à une expérience d'apprentissage humoristique, Ben essaie d'apprendre à Joan comment se comporter comme une femme blanche. Dans le processus, Ben se retrouve dans une situation délicate.

🕒 49 min 📅 1964-03-01

S5:E23 — "La Pure vérité"

Hoss souffre de la fièvre du printemps, se trompe de ville et est accusé de braquage de banque.

🕒 49 min 📅 1964-03-08

S5:E24 — "Un shérif trop vieux"

Le conseil municipal estime que Roy Coffee ne peut plus faire son travail, et avec le gang notoire de Wagner en route pour cambrioler la banque, tout le monde est pris de panique. Ben et Adam ne sont pas d'accord avec le conseil municipal et font ce qu'ils peuvent pour aider Roy.

🕒 49 min 📅 1964-03-15

S5:E25 — "L'Honneur retrouvé"

Ben doit voyager pour lui rendre hommage après avoir appris la mort de son neveu Will. Lorsqu'il visite la tombe, il trouve son neveu à peine vivant avec une blessure par balle. Il l'emmène chez un médecin et Will insiste pour qu'il parte, mais Ben refuse. Will explique que les hommes après lui doivent croire qu'il est mort. Ben décide que son meilleur pari est de ramener Will à la maison. Lui et Will sont suivis par les mêmes hommes qui s'intéressent à certains objets de valeur que Will porte.

🕒 49 min 📅 1964-03-22

S5:E26 — "Le Cousin Muley Jones"

Les Cartwrights reçoivent la visite de leur cousin germain, Muley Jones de Weedville, Missouri, qui chante d'une voix qui brise les vitres et sème le trouble avec les négociations indiennes que Ben essaie d'assurer.

🕒 49 min 📅 1964-03-29

S5:E27 — "Roper"

Will réfléchit à l'idée de rester à la Ponderosa, et des hors-la-loi frappent le ranch et l'emmènent avec eux. Le chef, Lee Hewitt, est un jeune tueur et prévoit de voler le Ponderosa, alors Will doit prendre des mesures pour se sauver, la femme de Hewitt, le médecin et ses nouveaux parents, les Cartwrights.

🕒 49 min 📅 1964-04-05

S5:E28 — "Petit nuage rose"

Une fille chinoise têtue (Marlo Thomas) visitant les Cartwrights incite à l'agitation ouvrière parmi les travailleurs locaux.

🕒 49 min 📅 1964-04-12

S5:E29 — "Les Companeros"

Mateo Ibara et sa femme Carla visitent la Ponderosa. Ibara demande à Will de retourner au Mexique avec lui. Ibara et Will se sont battus ensemble pour la cause de Juarez et Ibara a sauvé la vie de Will. Pour cette raison, Will se sent obligé envers Ibara, mais Ben se méfie des motivations de l'homme.

🕒 49 min 📅 1964-04-19

S5:E30 — "Esclave ou chanteur"

Après une tournée triomphale en Europe, un célèbre chanteur noir rencontre des préjugés raciaux à Virginia City lorsqu'il arrive pour un concert.

🕒 49 min 📅 1964-04-26

S5:E31 — "La Femme de Jamie Boy"

Moody chasseur de primes, Dev Farnum, se présente sur la Ponderosa, où les Cartwrights hébergent la femme de l'homme qu'il recherche.

🕒 49 min 📅 1964-05-03

S5:E32 — "Tante Lili"

La tante Lil de Laura Dayton vient lui rendre visite et décide rapidement qu'il est temps qu'elle aide l'hésitant Adam à faire sa demande en mariage à sa nièce préférée. Son plan est de rendre Adam jaloux en utilisant son cousin Will mais cela ne se passe pas exactement comme prévu.

🕒 49 min 📅 1964-05-10

S5:E33 — "L'Accident"

Adam et Laura sont enfin fiancés. Adam construit secrètement une maison et planifie l'avenir. Laura se rend compte que c'est de Will qu'elle est amoureuse. Adam est alors confiné dans un fauteuil roulant après être tombé d'une échelle et par culpabilité, Laura et Will nient leurs sentiments.

🕒 49 min 📅 1964-05-17

S5:E34 — "Walter et les hors-la-loi"

Suite hilarante de "Any Friend Of Walter's" dans laquelle Obie laisse Walter aux soins de Hoss. Les trois hors-la-loi, Macy, Teague et Willard, kidnappent Walter et le retiennent contre une rançon, laissant Hoss et Obie de retour pour le sauver, mais les choses tournent dans l'autre sens.

🕒 49 min 📅 1964-05-24

S6:E1 — "Genèse d'un tueur"

Joe enseigne à Johnny Chapman comment utiliser une arme à feu pour se défendre. Ce que Joe ne voit pas, ce sont les conséquences mortelles que cela a à long terme lorsque Johnny devient un tireur.

🕒 49 min 📅 1964-09-20

S6:E2 — "L'Otage"

Les hors-la-loi capturent Ben et le cachent dans une mine abandonnée, le retenant contre une rançon. Les garçons doivent trouver un plan pour le sauver avant qu'il ne soit trop tard.

🕒 49 min 📅 1964-09-27

S6:E3 — "L'Étalon sauvage"

Lafe Jessup ne veut pas vraiment se marier, et maintenant il est sur le point d'être père ! Le dresseur de chevaux trouve un combat avec Hoss à cause de sa réticence à exercer ses fonctions.

🕒 49 min 📅 1964-10-04

S6:E4 — "Merci pour tout, mon ami"

Après être tombé par inadvertance dans la rivière, Adam est secouru par Tom Wilson. Wilson a des sentiments pour Sue Miller, ce qui lui cause des ennuis après la mort de son père.

🕒 49 min 📅 1964-10-11

S6:E5 — "Le Trésor de Logan"

Sam Logan est libéré de prison après avoir purgé sa peine de vingt ans pour avoir volé 100 000 $ de poussière d'or. Il est suivi par un chasseur de primes qui croit que Sam le conduira là où l'or est enterré.

🕒 49 min 📅 1964-10-18

S6:E6 — "Le Bouc émissaire"

Hoss engage Waldo comme employé de ranch après avoir empêché Waldo de se suicider. Hoss apprend bientôt que Waldo est moche dans son travail et ne cause des problèmes à tout le monde qu'en raison de sa maladresse. Bien que Hoss soit prêt à le défendre, il découvre bientôt un secret sur Waldo.

🕒 49 min 📅 1964-10-25

S6:E7 — "Une gloire de 4 sous"

Un auteur est inspiré pour écrire sur les héroïques Cartwrights après les avoir vus de première main alors qu'ils combattent une tentative de vol d'une scène. Comme Ben et Adam ne voient aucune utilité à la gloire d'un tel roman, ils refusent l'écrivain le forçant à se tourner vers le shérif qui accepte rapidement.

🕒 49 min 📅 1964-11-01

S6:E8 — "Sam, honnête malgré lui"

Un escroc se rend en ville et profite des Cartwrights avec un faux contrat foncier. L'escroc finit par rester à Virginia City pour diriger un orphelinat.

🕒 49 min 📅 1964-11-08

S6:E9 — "Entre ciel et terre"

Lorsque Joe et son ami Mitch s'attaquent à un puma, Joe escalade un grand sommet et jette son arme plus haut, dans l'intention de ramper après lui. Mais alors qu'il baisse les yeux, les choses commencent à tourner. Il se rend compte qu'il ne peut pas aller plus haut et il se retire en bas de la colline. Ayant besoin de faire ses preuves, Joe s'entraîne contre Mitch.

🕒 49 min 📅 1964-11-15

S6:E10 — "Old Sheba"

En guise de paiement pour une représentation dans un cirque, Joe et Hoss reçoivent un éléphant. Ils veulent le garder mais rencontrent l'opposition d'Adam et Ben.

🕒 49 min 📅 1964-11-22

S6:E11 — "Un homme admirable"

Hoss compte sur l'avocat intelligent Whitney Parker, qui a un problème d'alcool, pour le disculper d'une accusation de meurtre.

🕒 49 min 📅 1964-12-06

S6:E12 — "Opprimé"

Little Joe convainc Ben d'embaucher Harry Starr, un demi-Indien qui est accusé par d'autres éleveurs d'être un voleur de chevaux chronique. Joe entreprend de prouver que les autres ont tort, mais la confiance du plus jeune Cartwright est-elle mal placée ?

🕒 49 min 📅 1964-12-13

S6:E13 — "Le Chevalier du souvenir"

Deux vols ont lieu sur des diligences sur lesquelles Adam voyage, et les deux fois, un chevalier en armure brillante effraie les voleurs. Adam est accusé de vol et son histoire sur le chevalier n'est pas très utile.

🕒 49 min 📅 1964-12-20

S6:E14 — "La Saga de squaw Charlie"

Un paisible indien est accusé de l'enlèvement d'une jeune fille, une cascade qui se termine en tragédie.

🕒 49 min 📅 1964-12-27

S6:E15 — "Le Concours de crêpes"

Hoss participe sans le savoir à un concours de flapjack et Joe met Hoss au régime dont Hoss ne se soucie pas. Le pari de Joe sur le concours de flapjack pourrait lui causer des ennuis et réussira-t-il un jour à obtenir la vitre que son père veut ?

🕒 49 min 📅 1965-01-03

S6:E16 — "La Meilleure chose que j'aie faite"

En route pour empêcher une jeune femme de rencontrer les Indiens renégats, Joe et Tuck sont capturés, et pour les sauver tous, Joe doit combattre Sharp Tongue, qui est le chef du groupe qui est allé à l'école avec Joe dans sa jeunesse.

🕒 49 min 📅 1965-01-10

S6:E17 — "Une femme de feu"

L'ami de Ben, Don Miguel, visite la Ponderosa avec ses deux filles, Margarita et Elena, et les deux prétendants très anxieux d'Elena. Leur mission ? Ils sont en route pour la Californie pour rencontrer le prétendant de Margarita, Don Luis. Le problème, c'est que Margarita est une "femme de feu" qui parvient à effrayer tous les prétendants avec son tempérament chaud. Puisque Margarita est la fille aînée, elle doit être mariée avant Elena. Les deux prétendants d'Elena perdent rapidement patience et Don Miguel craint que son nom ne soit déshonoré si Margarita rejette Don Luis.

🕒 49 min 📅 1965-01-17

S6:E18 — "La Ballerine"

Kellie Conrad danse et son père joue du violon pour gagner sa vie. Hoss ressent un sentiment de culpabilité après avoir blessé involontairement le bras que le père de Kellie utilise pour jouer du violon, dans un combat de saloon avec des voyous. Il les fait rester à la Ponderosa pendant que le père de la fille récupère. Là-bas, Ben présente Kellie à son ami Paul Mandel, une star du ballet avant qu'une explosion ne coupe court à sa carrière de danseur. Kellie persuade Paul de l'aider à apprendre le ballet. Elle se rend vite compte qu'elle aime à la fois le ballet et Paul. Elle lutte intérieurement pour faire un choix entre son amour du ballet et tout abandonner pour l'amour de son père.

🕒 49 min 📅 1965-01-24

S6:E19 — "Le Tueur à la langue de velours"

Adam s'implique avec un détective à déclenchement rapide engagé par la Virginia City Cattleman's Association pour découvrir qui est responsable de tous les bruissements qui se produisent dans la région.

🕒 49 min 📅 1965-01-31

S6:E20 — "L'Homme volant de Ponderosa"

Le professeur Klump et Amanda entraînent Hoss dans leur projet de machine volante. Le ""Hoss-mobile"" ne semble pas destiné à un grand décollage.

🕒 49 min 📅 1965-02-07

S6:E21 — "Adam et son double"

Adam entreprend de retrouver l'homme qui s'est fait passer pour lui pour effacer sa réputation.

🕒 49 min 📅 1965-02-14

S6:E22 — "Le Saut de la mort"

Les Cartwrights accueillent Guido Borelli, un acrobate aérien de renommée mondiale qui a autrefois sauvé la vie de Ben en Italie. La troupe de Borelli est en proie à des conflits internes et se produit à Virginia City.

🕒 49 min 📅 1965-02-21

S6:E23 — "Médecin pour la vie"

La dernière connaissance de Hoss, un Anglais nommé professeur Poppy, est en fait Percival Alexander Mundy, MD, qui a abandonné la pratique de la médecine. Cependant, lorsque Hoss reçoit une balle dans le dos, seule la compétence de Mundy peut lui sauver la vie.

🕒 49 min 📅 1965-02-28

S6:E24 — "Une leçon de justice"

Tout en travaillant comme enseignant suppléant, Adam découvre un vilain secret sur le passé du territoire que d'autres préfèrent garder caché.

🕒 49 min 📅 1965-03-07

S6:E25 — "Chien de chasse"

Cousin Muley Jones revient à la Ponderosa, avec une meute de chiens de chasse bruyants, dans cette suite amusante de "The Saga Of Muley Jones".

🕒 49 min 📅 1965-03-21

S6:E26 — "Le Piège"

L'une des anciennes petites amies de Joe pense qu'il a tué son mari pour qu'ils puissent se réunir. Malheureusement, c'est aussi ce que pense le frère jumeau de son mari.

🕒 49 min 📅 1965-03-28

S6:E27 — "Mort et enterré"

Adam essaie de trouver le bien en Howard Mead, un troubadour talentueux qui refuse de rester du bon côté de la loi. Début dramatique du chanteur/compositeur Hoyt Axton. Dernier épisode sur lequel Pernell Roberts a travaillé, bien qu'il apparaisse dans les deux suivants, qui ont été réalisés avant cet épisode et diffusés par la suite.

🕒 49 min 📅 1965-04-04

S6:E28 — "Une bonne nuit de repos"

D'abord, les fils de Ben font beaucoup de bruit, alors il va en ville pour dormir à l'hôtel. Ensuite, divers bruits et choses interrompent le sommeil de Ben. Aura-t-il jamais la bonne nuit de sommeil qu'il souhaite ?

🕒 49 min 📅 1965-04-11

S6:E29 — "L'Homme le plus riche du monde"

L'un des hommes les plus riches du monde, Charles Augustus Hackett, propose d'acheter la Ponderosa, sans prix. Ben dit que le ranch n'est pas à vendre et Hackett refuse d'abandonner.

🕒 49 min 📅 1965-04-18

S6:E30 — "Comme un cougar"

L'homme à femmes Lothario Larkin fait des ravages chaque fois qu'il arrive à Virginia City, alors Roy Coffee lui ordonne de quitter la ville. Naturellement, Hoss l'accueille.

🕒 49 min 📅 1965-04-25

S6:E31 — "Le Retour"

Personne à Virginia City n'est heureux de voir l'ex-détenu Trace Cordell, en particulier l'homme qu'il a paralysé lors d'une fusillade, maintenant marié à l'ancienne petite amie de Cordell.

🕒 49 min 📅 1965-05-02

S6:E32 — "Jonas"

Les mains de Ponderosa sont bouleversées lorsque la nouvelle main George Whitman est embauchée, on dit qu'il est un jinx. Hoss dit à George d'ignorer une telle folie, mais une diseuse de bonne aventure gitane dit le contraire.

🕒 49 min 📅 1965-05-09

S6:E33 — "Sous les projecteurs"

Ben invite la chanteuse d'opéra Angela Bergstrom à se produire lors de la célébration de l'anniversaire de Virginia City. Elle accepte, mais ne lui dit pas que sa célèbre voix chantante est partie depuis longtemps

🕒 49 min 📅 1965-05-16

S6:E34 — "Un homme brisé"

Hoss se lie d'amitié avec un reclus nommé Patch, qui prépare la meilleure tarte aux pommes que Hoss ait jamais goûtée. Hoss est tellement impressionné par lui, en particulier par sa tarte, qu'il l'engage pour travailler sur la Ponderosa. Ben, cependant, n'est pas impressionné par le nouvel ami de Hoss lorsque les Cartwrights se livrent à une fusillade avec une tenue minière, et Patch se recroqueville. Il a une peur profonde de la violence résultant d'un incident survenu à l'adolescence, mais il sait que pour survivre en Occident, il doit la surmonter.

🕒 49 min 📅 1965-05-23

S7:E1 — "La Dette"

Wiley et Annie Kane arrivent à la Ponderosa pour régler la dette de leur père envers Ben. Il semble que l'aîné Kane ait une fois escroqué le patriarche Cartwright.

🕒 49 min 📅 1965-09-12

S7:E2 — "Le Dilemme"

Ben aide un condamné à obtenir une libération conditionnelle pour que l'homme devienne plus tard le principal suspect d'un vol de banque.

🕒 49 min 📅 1965-09-19

S7:E3 — "Le Coffret de cuivre"

Juan Ortega prétend qu'il a une concession de terre qui lui donne la propriété de l'ensemble du territoire du Nevada.

🕒 49 min 📅 1965-09-26

S7:E4 — "Un fils à aimer"

Un écorcheur de mules et ses deux fils sont engagés par Ben pour transporter de la nitroglycérine en Californie.

🕒 49 min 📅 1965-10-03

S7:E5 — "L'Esprit de liberté"

Un juge attribue la jument bien-aimée de l'éleveur de chevaux itinérant Jim Acton à l'éleveur Sam Whipple. Jim essaie de la racheter, mais Whipple refuse son offre, après quoi une bagarre s'ensuit et Jim tue Whipple en état de légitime défense. Les Cartwrights veulent faire venir Jim pour s'assurer qu'il bénéficie d'un procès équitable, mais un adjoint ambitieux et trop zélé ne se soucie pas de la façon dont il le fait venir.

🕒 49 min 📅 1965-10-10

S7:E6 — "La Fille de Satan"

Ben est attiré par Sarah Reynolds, membre d'un ordre religieux dirigé par son oncle fanatique. Lorsqu'elle est accusée d'être une sorcière, les Cartwright interviennent.

🕒 49 min 📅 1965-10-17

S7:E7 — "L'Enfant Trouvé"

Hoss tombe sur une diligence renversée et découvre une petite fille en état de choc. Après que les Cartwright aient réussi à la faire venir, Hoss est déçue d'avoir de la famille et ne peut pas rester. L'oncle de la jeune fille s'avère être l'ennemi et Hoss la sauve.

🕒 49 min 📅 1965-10-24

S7:E8 — "Meredith Smith"

Ben doit déterminer qui est l'héritier légitime d'une fortune qui comprend des droits d'eau vitaux pour la Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1965-10-31

S7:E9 — "Révérend Paul Watson"

Le nouveau prédicateur de Virginia City est un ancien tireur qui ne veut que construire une nouvelle église, mais le frère d'une de ses victimes a d'autres idées. On dit que les plans de l'église sont un cadeau d'Adam.

🕒 49 min 📅 1965-11-07

S7:E10 — "Une fille étrange"

Hoss et Joe trouvent une femme abandonnée par un wagon parce que son don de prophétie est considéré comme une malédiction. "Ne serait-ce pas merveilleux", dit Ben, "si tout le monde faisait un réel effort pour comprendre ce qui est étrange et inconnu plutôt que de le craindre et d'essayer de le détruire ?"

🕒 49 min 📅 1965-11-14

S7:E11 — "Rebelle malgré lui"

Hoss surprend le jeune Billy Penn en train de travailler avec des voleurs, mais parce que Billy empêche un autre membre du gang de lui tirer dessus, il ne le dit pas au père du garçon. Billy est gêné et ennuyé par la ferme porcine de son père et aspire à une vie meilleure et plus excitante.

🕒 49 min 📅 1965-11-21

S7:E12 — "Cinq couchers de soleil"

La mère d'un jeune hors-la-loi condamné à la pendaison menace de faire tuer les otages de sa bande si son fils n'est pas libéré. L'un des otages est Joe.

🕒 49 min 📅 1965-12-05

S7:E13 — "Pour l'amour des animaux"

Hoss trouve une âme sœur en Skeeter Dexter, un jeune homme solitaire qui se sent plus proche des animaux que la plupart des gens.

🕒 49 min 📅 1965-12-12

S7:E14 — "Nous sommes tous des saints"

Dans le point culminant de cette série, le petit Michael Thorpe se rend dans le haut pays pour demander à Dieu d'épargner son père gravement blessé, croyant l'avoir trouvé sous la forme du fugitif de longue date, Tom Cain.

🕒 49 min 📅 1965-12-19

S7:E15 — "Le Gars de Dublin"

Après avoir fait partie d'un jury qui a condamné Terrence O'Tool pour meurtre, Joe a des doutes sur le verdict et décide de mener sa propre enquête.

🕒 49 min 📅 1966-01-02

S7:E16 — "Un chasseur de bisons à Ponderosa"

Hoss trouve un jeune Indien blessé dans la prairie, déchiré entre accepter les voies de l'homme blanc ou retourner à son ancienne vie.

🕒 49 min 📅 1966-01-09

S7:E17 — "La Folle chevauchée (1/2)"

Le Pony Express s'installe en Virginie et Joe est l'un des premiers à s'y joindre. Ben décide également d'investir dans l'entreprise naissante. Cependant, des problèmes affligent bientôt le Pony Express avec les Paiutes et un journaliste, tous deux essayant de faire passer leurs propres agendas.

🕒 49 min 📅 1966-01-16

S7:E18 — "La Folle chevauchée (2/2)"

Conclusion de l'épisode de la semaine précédente. Si le Pony Express doit survivre, le problème indien croissant doit être résolu. Lorsque les choses deviennent incontrôlables, c'est Ben Cartwright qui intervient pour sauver la vie du fils du chef indien et obtenir un traité de paix.

🕒 49 min 📅 1966-01-23

S7:E19 — "L'Enfant perdu"

Après la mort de son seul ami, les Cartwright accueillent un homme à l'esprit lent, qui, selon Roy Coffee, est recherché pour meurtre par les autorités de l'Arizona.

🕒 49 min 📅 1966-01-30

S7:E20 — "L'Homme de fer"

Une bande de jeunes punks tapageurs tue accidentellement un député lors d'une bagarre dans un bar. Avec le shérif Coffee hors de la ville, le maire envoie le légendaire agent de la paix Wes Dunn pour le remplacer temporairement et traquer le gang. Mais il devient vite évident que Dunn est totalement impitoyable et brutal dans les méthodes qu'il utilise pour les attraper.

🕒 49 min 📅 1966-02-06

S7:E21 — "Le Code d'honneur"

Un tireur arrive à Virginia City. Little Joe permet à sa fierté de l'entraîner dans un défi. Ben lui interdit de participer. Little Joe doit décider d'obéir à son père ou d'obéir au "Code de l'Ouest".

🕒 49 min 📅 1966-02-13

S7:E22 — "La Petite annonce"

Une journée ordinaire sur la Ponderosa devient tout sauf ordinaire lorsque trois épouses par correspondance arrivent en affirmant qu'elles sont fiancées à Hoss.

🕒 49 min 📅 1966-02-20

S7:E23 — "L'Empereur Norton"

Joshua Norton, un marchand excentrique et autrefois riche de San Francisco qui se considère comme empereur des États-Unis et protecteur du Mexique, vient à la Ponderosa. Les autorités veulent le faire interner et Ben contacte Mark Twain pour témoigner de la santé mentale de Norton.

🕒 49 min 📅 1966-02-27

S7:E24 — "La Promesse"

Claire Armory vient à Virginia City pour vivre avec son frère Carl, un voisin invalide des Cartwrights. Carl encourage Claire à voir Ben, et bientôt Claire et Ben tombent amoureux l'un de l'autre. Mais Carl est un homme manipulateur qui utilise sa condition pour amener Claire à faire ce qu'il veut, et essaie de l'utiliser maintenant pour obtenir de l'argent de Ben. Claire se demande si elle doit ou non se libérer de son frère et épouser Ben.

🕒 49 min 📅 1966-03-06

S7:E25 — "Jamie, la terreur"

Le cousin de Ben, Matthew, visite la Ponderosa, avec sa pupille Elizabeth et son fils Jamie. Jamie est un gamin gâté et arrogant qui insulte constamment à la fois son père et les Cartwrights. Lorsque Matthew décide de laisser Jamie avec les Cartwrights pendant qu'Elizabeth et lui visitent San Francisco, Ben a du pain sur la planche pour donner au jeune homme une leçon de comportement.

🕒 49 min 📅 1966-03-20

S7:E26 — "Château en Espagne"

Little Joe tombe amoureux de la belle et jeune Wendy Daniels, arrivée à Virginia City pour attendre son père, qui envisage d'y ouvrir une scène et une ligne de fret. Wendy n'a que des éloges pour son père, mais le banquier de la ville reçoit des informations selon lesquelles Daniels n'a pas dit la vérité à Wendy sur sa situation financière, un fait qui pourrait profondément décevoir la jeune fille.

🕒 49 min 📅 1966-03-27

S7:E27 — "Le Génie"

Hoss choisit un chemin difficile lorsqu'il décide de réhabiliter un célèbre poète, Will Smith, qui est en réalité William Warlock Evans, qui passe trop de temps à boire et finalement sa femme arrive à la Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1966-04-03

S7:E28 — "Le commandement non écrit"

Tout le monde pense qu'Andy Walker est un chanteur exceptionnel, mais son père, qui pense que le garçon devrait plutôt se concentrer sur le travail du ranch. Joe mentionne avoir reçu une lettre d'Adam, actuellement à Paris.

🕒 49 min 📅 1966-04-10

S7:E29 — "Une grande ombre sur la terre"

Les immigrants italiens sont déterminés à établir leur propre vignoble sur la propriété Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1966-04-17

S7:E30 — "Le Combat"

Se sentant coupable d'avoir mis fin involontairement à la carrière d'un boxeur professionnel, Hoss jure de ne plus jamais se battre. Mais les choses changent lorsque Joe est presque battu à mort.

🕒 49 min 📅 1966-04-24

S7:E31 — "L'Ami d'Adam"

Un marin, prétendant être l'un des amis les plus proches d'Adam, est chaleureusement accueilli par les Cartwrights, qui n'ont aucun moyen de savoir que l'homme et son complice envisagent de les voler.

🕒 49 min 📅 1966-05-01

S7:E32 — "La Dernière Mission"

Ben et Hoss aident involontairement un colonel de l'armée vengeur qui prévoit d'éliminer tous les Indiens qu'il peut avec une mitrailleuse Gatling.

🕒 49 min 📅 1966-05-08

S7:E33 — "L'Avenir pour un dollar"

Hoss se retrouve avec un autre gâchis, celui-ci impliquant une belle blonde, un moonshiner et un hors-la-loi myope allergique au chocolat et aux fleurs.

🕒 49 min 📅 1966-05-15

S8:E1 — "Le Chagrin et la fureur"

L'amitié des Cartwrights avec un éleveur voisin est menacée par sa fille mentalement instable.

🕒 49 min 📅 1966-09-11

S8:E2 — "Un Cheval d'une autre robe"

Pour que les Cartwrights ne soient pas tués, l'un des plus vieux amis de Ben doit s'assurer que Joe ne gagne pas une course de chevaux.

🕒 49 min 📅 1966-09-18

S8:E3 — "Une retraite honorable"

Après que les Cartwrights aient mis le lutteur Dan Tolliver au pâturage, le vieil homme aigri envisage de participer au vol de la Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1966-09-25

S8:E4 — "Traqués par la haine (1/2)"

Un mormon avec deux femmes est harcelé par les habitants de la ville et les choses empirent.

🕒 49 min 📅 1966-10-02

S8:E5 — "Traqués par la haine (2/2)"

Alors que la partie persécutée attend le retour de Ben et Hoss, Herber est abattu et tué. Joe riposte et tire sur l'assassin de Herber.

🕒 49 min 📅 1966-10-09

S8:E6 — "Je fleurirai pour toi"

Hoss est fiancé à Carol Attley, une femme troublée au passé plus sombre qu'il ne l'imagine.

🕒 49 min 📅 1966-10-16

S8:E7 — "De l'argent taché de sang"

Bien que son ami ait grandement besoin de l'argent de la récompense, Joe insiste sur le fait qu'il lui appartient, pour protéger son ami des frères des hors-la-loi morts.

🕒 49 min 📅 1966-10-23

S8:E8 — "Les Sœurs de Boston"

Les Cartwrights viennent à la rescousse de quatre fermiers inexpérimentés, lorsque des éleveurs de bétail sournois tentent de les chasser de leur propriété.

🕒 49 min 📅 1966-10-30

S8:E9 — "Ce vieux Charlie"

Un jeune cowpoke est tué lors d'une bagarre avec Hoss, mais le vieux fanfaron qui dirige les écuries de Virginia City s'en attribue le mérite, le mettant en danger face aux frères du mort.

🕒 49 min 📅 1966-11-06

S8:E10 — "La Ballade de Ponderosa"

Un jeune troubadour, qui rend Ben responsable de la mort de son père, revient à Virginia City. Dans une scène, Ben dit que le jeune homme est le bienvenu pour utiliser la guitare d'Adam.

🕒 49 min 📅 1966-11-13

S8:E11 — "Le Serment"

Dans une autre ville, pour affaires, Ben rencontre un employé de saloon qui est une grande figure, et après avoir tué un vieux mineur, qui a incendié sa maison, Ben l'emmène chez le shérif. Il est condamné et pendu. Avant son départ, Charlie Monahan a fait prêter serment à son fils métis, Charlie Two, de tuer Ben. Little Joe est mis au courant de cela et doit le retrouver pour l'empêcher d'exécuter son serment contre Ben. Charlie Two ne sait pas que Joe est le fils de Ben, car ils se rencontrent sur la piste.

🕒 49 min 📅 1966-11-20

S8:E12 — "Une petite ville très amicale"

Lorsque la femme qu'il avait l'intention d'épouser est étranglée, Joe force le seul suspect à se manifester, dans un épisode très tendu.

🕒 49 min 📅 1966-11-27

S8:E13 — "Les Mariés"

Joe joue le rôle d'entremetteur dans cette histoire d'un éleveur qui tente de marier sa fille soi-disant banale.

🕒 49 min 📅 1966-12-04

S8:E14 — "Tommy"

Les Cartwrights protègent une femme et son petit fils sourd-muet du beau-père hors-la-loi du garçon.

🕒 49 min 📅 1966-12-18

S8:E15 — "Une histoire de Noël"

Warbling Andy Walker revient à Virginia City avec un grand succès, avec son sournois oncle Thaddeus.

🕒 49 min 📅 1966-12-25

S8:E16 — "Un élevage explosif"

Deux anciens de Virginia City trompent Hoss et Joe pour qu'ils élèvent des lapins, et la Ponderosa est envahie de pattes et de moustaches.

🕒 49 min 📅 1967-01-01

S8:E17 — "Justice"

Lorsque la femme qu'il avait l'intention d'épouser est étranglée, Joe force le seul suspect à se manifester.

🕒 49 min 📅 1967-01-08

S8:E18 — "Une épouse pour Budford"

Dolly Bantree a un manager tordu "" Blackie "", qui fait chanter Dolly pour escroquer le mineur nouvellement riche Buford de sa nouvelle richesse. Hoss soupçonne quelque chose et se fait passer pour une marque riche pour tester Dolly.

🕒 49 min 📅 1967-01-15

S8:E19 — "La Mort un vendredi"

Dans la ville de Chiso, Joe rencontre un ancien vacher Ponderosa qui est maintenant un tireur et s'attend à être tué le vendredi 13. John Saxon fait la première de ses trois apparitions dans la série, dans cet épisode en tant que Steven Friday.

🕒 49 min 📅 1967-01-22

S8:E20 — "L'Invisible blessure"

Ben découvre que son ami, le shérif Paul Rowan, souffre du stress provoqué par ses expériences de guerre.

🕒 49 min 📅 1967-01-29

S8:E21 — "Terreur en Arizona"

Joe rend visite à ses amis mariés dans le territoire de l'Arizona, seulement pour découvrir que le mari est devenu un criminel et fait secrètement partie d'un gang notoire.

🕒 49 min 📅 1967-02-05

S8:E22 — "Amigo"

Un comanchero blessé se range du côté des Cartwrights lorsque le reste du gang, dirigé par le capitaine Fenner, se présente pour brûler et voler le Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1967-02-12

S8:E23 — "Une femme à la maison"

Mary Wharton, une vieille amie de la famille, vient vivre sur la Ponderosa avec son mari inerte. Lorsque Ben apprend que Mary est victime de violence conjugale, il envoie Russ faire ses valises.

🕒 49 min 📅 1967-02-19

S8:E24 — "Jugement à Red Creek"

Hoss et Joe ont des doutes quant à savoir qui a vraiment cambriolé une gare routière, soupçonnant que les deux hommes qu'ils ont capturés sont innocents.

🕒 49 min 📅 1967-02-26

S8:E25 — "Joe Cartwright, détective"

Joe devient fasciné par la littérature policière et entraîne Hoss dans l'image lorsqu'il soupçonne que la banque va être cambriolée.

🕒 49 min 📅 1967-03-05

S8:E26 — "Les Étoiles brillent plus la nuit"

Le jeune Billy Wilcox erre sur la Ponderosa, malade, affamé et seul. Ben le trouve et, après avoir retrouvé ses forces, propose un travail à Billy. Jennifer Yardley, qui avec son père rend visite aux Cartwrights, s'intéresse à Billy. Billy est plus préoccupé par un homme de loi qui est venu en ville parce qu'il a un passé qui pourrait être problématique : il a tué un homme en état de légitime défense et s'est enfui.

🕒 49 min 📅 1967-03-12

S8:E27 — "Le Dilemme"

Ben assiste Georgio Rossi dans sa bataille pour l'eau sur la propriété voisine.

🕒 49 min 📅 1967-03-26

S8:E28 — "Le Prince"

Les Cartwrights accueillent des membres de la famille royale russe, qui sont la cible de voleurs de bijoux.

🕒 49 min 📅 1967-04-02

S8:E29 — "Un homme sans terre"

Le contremaître d'un ranch voisin accuse Joe de meurtre dans le cadre d'un stratagème visant à récupérer la propriété de son employeur.

🕒 49 min 📅 1967-04-09

S8:E30 — "Les Enfants de Napoléon"

Un gang de délinquants juvéniles, dirigé par un avorton intelligent, qui se fait appeler Napoléon, terrorise également Virginia City et la Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1967-04-16

S8:E31 — "Le Faux coupable"

Une femme - convaincue que Little Joe a intentionnellement tué son frère - offre 1 000 $ à l'homme qui tue le plus jeune Cartwright dans ce qu'elle considère comme un "" combat équitable "." Joe, quant à lui, doit surmonter sa culpabilité d'avoir tué un autre homme en légitime défense tout en essayant pour éviter le père amèrement affligé du mort.

🕒 49 min 📅 1967-04-23

S8:E32 — "Clarissa"

La cousine des Cartwrights, Clarissa, leur rend visite. Ses manières affirmées et snob ne causent que des ennuis à Ben et à ses fils.

🕒 49 min 📅 1967-04-30

S8:E33 — "Maestro Hoss"

Hoss est amené à acheter un violon à une diseuse de bonne aventure tzigane, et tout le monde sur la Ponderosa - à l'exception de Hop Sing - en subit les conséquences.

🕒 49 min 📅 1967-05-07

S8:E34 — "La Fièvre de l'or"

La Ponderosa risque d'être envahie par les chasseurs d'or.

🕒 49 min 📅 1967-05-14

S9:E1 — "Seconde chance"

Les Indiens renégats se sont déchaînés en attaquant les colons et en faisant des ravages dans l'Ouest. Joe et Hoss sont allés avertir les colons lorsque Joe est abattu d'une flèche. Hoss essaie de retirer la flèche, mais la tige se brise et elle est enfoncée dans l'épaule de Joe, laissant Joe gravement blessé. Hoss cherche désespérément de l'aide et tombe sur un wagon avec un étrange assortiment de personnes. Il y a deux femmes, un voleur, un médecin mourant et un lâche dans le wagon.

🕒 49 min 📅 1967-09-17

S9:E2 — "Le Sens du devoir"

Ben, Hoss et Little Joe aident la milice de Virginia City à escorter un Indien renégat, qui croit qu'il est le Tout-Puissant, à travers un territoire indien hostile jusqu'à la prison.

🕒 49 min 📅 1967-09-24

S9:E3 — "Les Conquistadors"

Une bande de Mexicains kidnappe Little Joe pour une rançon de 25 000 $. Un groupe de cow-boys prévoit de sauver Joe, de le tuer et de réclamer l'or pour eux-mêmes.

🕒 49 min 📅 1967-10-01

S9:E4 — "Jugement à Olympus"

Candy est arrêtée pour meurtre dans la ville d'Olympus. Il est accusé d'avoir tué Jed Wheelock, le fils du riche AZ Wheelock. Il insiste pour retrouver l'assassin de son fils mais il veut un procès équitable pour Candy. Joe accompagne Candy pour s'assurer que tout se passe bien, mais lorsque Joe est accusé d'avoir tué un témoin qui prétend avoir vu Candy tuer Jed, Joe est enfermé pour meurtre avec Candy, et c'est à Hoss de trouver le tueur.

🕒 49 min 📅 1967-10-08

S9:E5 — "La Nuit du jugement"

Un hors-la-loi sadique nommé Dibbs et sa bande assiègent la Ponderosa, retenant Joe, Hoss et Candy prisonniers. Leur contremaître, Donny Buckler, a caché 60 000 dollars et Dibbs ne s'arrêtera à rien de moins qu'un meurtre pour mettre la main dessus.

🕒 49 min 📅 1967-10-15

S9:E6 — "Faux témoin"

À la banque de Sandust, Little Joe et le secrétaire de la banque sont témoins d'un vol à main armée. Lors d'une fusillade qui s'ensuit, le principal coupable tue le banquier, mais est rapidement traduit en justice. Joe, Hoss et Candy acceptent d'être témoins mais doivent éviter d'être tués entre-temps.

🕒 49 min 📅 1967-10-22

S9:E7 — "La Manière douce"

La plupart des gens considèrent Mark Cole comme un lâche, mais il n'hésite pas à s'avancer lorsque son frère tente de casser un cheval en le torturant.

🕒 49 min 📅 1967-10-29

S9:E8 — "L'Étalon de la dernière chance"

Conduisant des chevaux dans l'Utah, les Cartwrights et Candy découvrent qu'il ne reste plus que deux personnes dans une ville anéantie par les Indiens Paiute déchaînés. Ensemble, Mary Burns et Josh Tanner doivent traverser un territoire hostile, avec les Cartwrights et Candy.

🕒 49 min 📅 1967-11-05

S9:E9 — "Une victoire assurée"

La propriété d'une jeune fille d'un étalon bien-aimé est compromise par les "grands projets" de son père intrigant.

🕒 49 min 📅 1967-11-12

S9:E10 — "Règlements de comptes à Tahoe"

Un voleur de carrière qui prétend être un bûcheron et son gang prévoient d'utiliser le nouveau bateau à aubes de Ben pour transporter une cargaison de devises d'un million de dollars à San Francisco.

🕒 49 min 📅 1967-11-19

S9:E11 — "Six chevaux noirs"

Le vieil ami de Ben a volé de l'argent à des politiciens corrompus à New York et envisage d'investir au Nevada.

🕒 49 min 📅 1967-11-26

S9:E12 — "Périlleuse chevauchée"

Un éleveur blessé, qui a demandé l'aide des Cartwrights pour racheter l'un de ses chevaux après la saisie de sa ferme, doit éviter de se faire tuer par son oncle impitoyable, qui ne reculera devant rien pour prendre le contrôle total du ranch.

🕒 49 min 📅 1967-12-03

S9:E13 — "L'Heure du jugement"

Un Hoss angoissé découvre que son témoignage a aidé à pendre un innocent accusé de meurtre. Alors qu'il lutte pour traduire en justice le véritable tueur, Hoss doit également lutter contre la lâcheté d'un autre témoin et du président du jury, un banquier influent.

🕒 49 min 📅 1967-12-17

S9:E14 — "Le Détecteur d'or"

Hoss veut acheter une mine considérée comme sans valeur et commande une invention sophistiquée pour prouver qu'elle ne l'est pas et devient la risée locale de la ville

🕒 49 min 📅 1967-12-24

S9:E15 — "Sur la piste du tueur"

Un homme, récemment libéré de prison pour vol de banque, est accusé d'avoir cambriolé la même banque de Virginia City et d'avoir abattu un caissier. Les Cartwrights tentent de protéger l'accusé d'un détachement qui a l'intention de le lyncher avant son procès.

🕒 49 min 📅 1968-01-07

S9:E16 — "Une fille nommée George"

La photographie truquée est employée pour aider un tueur à battre un rap meurtrier, pour prouver qu'il n'était pas là au moment du meurtre qu'il a commis. Cependant, la caméra s'avère également être sa sape.

🕒 49 min 📅 1968-01-14

S9:E17 — "Le Treizième homme"

Les éleveurs perdent une fois de plus du bétail au profit des voleurs et tout le monde n'est pas d'accord avec les méthodes préventives du détective Marcus Alley.

🕒 49 min 📅 1968-01-21

S9:E18 — "Sous le ciel de feu"

Un éleveur cruel, sadique, alcoolique et raciste nommé Aaron Gore traque la femme de l'ami de Ben, qu'il a embauché comme entraîneur de chevaux. La femme est une Sioux d'une beauté éclatante qui se lie d'amitié avec le fils de M. Gore, qu'il bat régulièrement. M. Gore utilise des moyens incroyablement vicieux pour s'assurer qu'elle regrette d'avoir eu quoi que ce soit à voir avec son fils.

🕒 49 min 📅 1968-01-28

S9:E19 — "Le Prix du sel"

Lorsqu'une jeune femme hérite de la mine de sel de son défunt père, un éleveur avide veut acheter tout le sel pour lui-même. Ben, représentant les petits éleveurs qui ne peuvent pas se permettre de payer les prix de l'héritière, enchérit contre le riche éleveur pour obtenir un prix équitable pour tous.

🕒 49 min 📅 1968-02-04

S9:E20 — "Les Liens du sang"

Une bande de hors-la-loi met en place un stratagème pour voler la Ponderosa, en trompant Hoss et Little Joe loin du ranch et en laissant un Ben blessé seul à la maison.

🕒 49 min 📅 1968-02-18

S9:E21 — "Le Crime de Johnny Mule"

Hoss est le seul à refuser de condamner Johnny Mule, un employé de ranch "" lent "" accusé d'avoir volé et assassiné son patron. Ainsi, lorsque Johnny Mule - craignant d'être lynché, quel que soit le verdict - s'évade de prison lors des délibérations du jury, c'est Hoss qui prend le dessus.

🕒 49 min 📅 1968-02-25

S9:E22 — "Le Défunt en Cartwright"

Afin de ruiner les plans d'un politicien corrompu, Ben laisse croire à tout le monde qu'un attentat contre sa vie a réussi.

🕒 49 min 📅 1968-03-03

S9:E23 — "Un rêve inachevé"

Candy tombe amoureuse d'une belle jeune femme, ignorant que l'homme prétendant être son cousin est un chasseur de primes qui non seulement la harcèle mais l'a accusée de meurtre et de vol.

🕒 49 min 📅 1968-03-10

S9:E24 — "Le Shérif a la main lourde"

Les mains du ranch Ponderosa sont à Riverbend lors d'un transport de bétail. Là-bas, Candy rencontre une vieille amie, Lilah Holden, qui travaille dans un saloon. Lorsque le transport de bétail est prêt à continuer, Candy démissionne pour rester et aider Lilah. Il ne faut pas longtemps avant que Ben, Hoss et Joe soient impliqués.

🕒 49 min 📅 1968-03-17

S9:E25 — "Dette d'honneur à Angelus"

Lorsqu'un cheval marche sur la main de Candy sur le sentier, lui et Joe vont à Angelus pour trouver un médecin. À leur arrivée, Joe voit son ami, Steve Regan, un mineur d'Angelus. Steve dit à Joe que les mineurs se sont mis en grève à sa suggestion; les supports en bois dans les tunnels sont en train de pourrir. Joe lui offre une journée de salaire pour l'aider à conduire les chevaux sauvages, puisque la main de Candy est blessée.

🕒 49 min 📅 1968-04-07

S9:E26 — "Un rêve à rêver"

Un éleveur alcoolique, buvant son amertume, rend la vie insupportable à sa femme et à ses enfants. Hoss aide à réformer son ami tout en apportant bonheur et stabilité à sa famille.

🕒 49 min 📅 1968-04-14

S9:E27 — "Au nom de l'honneur"

Davey - un Yute orphelin que Ben a aidé à élever et qui a travaillé dans un ranch sur la Ponderosa - tombe amoureux de l'un des siens. La jalousie d'un camarade Yute à propos de la relation florissante, puis son meurtre compromettent un traité entre l'homme blanc (que Ben a aidé à négocier) et les Yutes.

🕒 49 min 📅 1968-04-28

S9:E28 — "Mourir dans les ténèbres"

Pendant que les autres sont absents, Ben et Candy sont attirés par un vieil ami de Ben pour aller quelque part. Cet ami les emprisonne dans une fosse profonde. Il revient leur donner à manger, mais combien de temps va-t-il se sentir ""généreux"" ?

🕒 49 min 📅 1968-05-05

S9:E29 — "Maître La Bouteille"

Hoss est accusé d'avoir poignardé un homme à mort, et son seul espoir d'acquittement est un ancien grand avocat qui est maintenant un ivrogne sans espoir.

🕒 49 min 📅 1968-05-12

S9:E30 — "Le Retour d'Eddie"

Eddie McKay, le fils d'un voleur et d'un meurtrier que Hoss a tué il y a plusieurs années lors d'une fusillade, revient à Virginia City pour prendre un bon départ. Hoss veut aider à réformer Eddie et l'aider à surmonter ses sentiments amers pour les Cartwrights, mais c'est une bataille difficile. N'aidant pas les choses, un éleveur qui veut qu'Eddie l'aide à voler la Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1968-05-19

S9:E31 — "Le Bastion"

Joe et Candy vendent un troupeau aux frères Farrell en Arizona, mais reçoivent une traite bancaire sans valeur. La veuve de l'homme qu'un des frères a tué les aide à récupérer leur argent, et la haine des frères les uns pour les autres est leur perte.

🕒 49 min 📅 1968-05-26

S9:E32 — "La Fierté d'un homme"

Joe prend à contrecœur un emploi d'enseignant suppléant et doit faire face à deux élèves plus âgés qui n'ont aucune utilité pour une éducation.

🕒 49 min 📅 1968-06-02

S9:E33 — "Le Mariage à tout prix"

Une gitane sans talent tente d'amener les Cartwrights à financer sa carrière de chanteuse d'opéra.

🕒 49 min 📅 1968-07-07

S9:E34 — "L'Idole des Frères Cartwright"

Hoss et Joe rivalisent pour les affections de l'artiste en visite Mademoiselle Denise, bien qu'elle soit plus préoccupée par son petit chien, André, qu'autre chose.

🕒 49 min 📅 1968-07-28

S10:E1 — "Un vent de justice"

La 10e saison s'ouvre alors que Joe aide une montagnarde veuve, une recluse qui souffre d'une infection devenue grave, dans une bataille pour sauver sa terre d'un baron du bois sans scrupules.

🕒 49 min 📅 1968-09-15

S10:E2 — "Une balle pour un innocent"

Alors que Hoss est dans une ville éloignée pour affaires, il est arrêté pour meurtre et vol qualifié. L'homme le plus riche de la ville vient d'être tué, et les citadins se soucient moins de la justice que de l'argent du vieil homme. Ils sont convaincus que s'ils menacent Hoss, il craquera et leur dira où il a caché la fortune. Quelques-uns des meilleurs citoyens de la ville, y compris le maire, forment une foule de lynchage, mais ne suspendent Hoss qu'"une partie du chemin". Mais lorsque le cow-boy Child Barnett voit arriver la foule du lynchage, il fait sortir Hoss de prison et les deux hommes forment une amitié en fuite.

🕒 49 min 📅 1968-09-22

S10:E3 — "Les Clairons du passé"

Lors d'un transport de bétail sur les terres de Ponderosa, les Cartwrights et Candy trouvent un officier de cavalerie mourant sur le sentier. Dans son dernier souffle, il leur demande d'aller aider son commandant, le capitaine Harris. Montant au sommet d'une pente, ils voient le capitaine Harris et ses soldats combattre des bandits mexicains qui tentent de voler les quatre barils d'or cachés dans l'ambulance de l'armée. Les Cartwrights et Candy se sont coupés juste entre les soldats et les bandits mexicains, dans une poursuite spectaculaire à travers une petite vallée et se sont retrouvés sur un affleurement rocheux élevé, se mettant à couvert et aidant les soldats.

🕒 49 min 📅 1968-09-29

S10:E4 — "Violence à Muddy Creek"

Ben est responsable d'un prisonnier vicieux et ne reçoit pratiquement aucune aide des citoyens lâches de la ville où il le tient hors de la loi.

🕒 49 min 📅 1968-10-06

S10:E5 — "La Fin d'un roi"

Le fils d'un éleveur à qui les Cartwrights vendent un taureau de prix essaie de faire déclarer son père mentalement incompétent et ne laissera personne se mettre en travers de son chemin.

🕒 49 min 📅 1968-10-13

S10:E6 — "Le Dernier Vote"

Les querelles de Hoss et Joe les amènent à prendre des côtés opposés dans la course à la mairie de Virginia City. Leurs actions zélées conduisent à diviser les citoyens de Virginia City en 2 factions qui ne causent que des disputes, des combats et des ravages dans la ville.

🕒 49 min 📅 1968-10-20

S10:E7 — "La Corde au cou"

Les habitants de Tin Bucket affirment que les Cartwrights et Candy vendent des peaux de bétail volées. Alors que la plupart des habitants de la ville accusent Joe, Hoss et Candy de divers crimes, c'est Ben qui fait face aux problèmes les plus graves lorsqu'il détermine qui est réellement responsable des vols de peaux.

🕒 49 min 📅 1968-10-27

S10:E8 — "La Petite Fille perdue"

Une fillette de 10 ans nommée Samantha, dont la mère est la cousine de Ben et est une cousine au troisième degré de Hoss et Little Joe, vient à la Ponderosa. Alors qu'elle s'avère être une poignée, Ben (qui traque la mère de la fille) a vraiment les mains pleines lorsque son grand-père vient à la Ponderosa pour demander la garde.

🕒 49 min 📅 1968-11-03

S10:E9 — "Les Survivantes"

Une femme blanche enlevée des années auparavant par les Paiutes retrouve son mari, qui est moins que ravi d'apprendre qu'elle a donné naissance à un bébé indien.

🕒 49 min 📅 1968-11-10

S10:E10 — "Les Tambours de la discorde"

Dans le troisième et dernier épisode de la famille Rossi, Georgio Rossi ne comprend pas pourquoi il ne peut pas permettre aux Indiens qui ont quitté la réserve de vivre sur ses terres.

🕒 49 min 📅 1968-11-17

S10:E11 — "Une main gagnante"

Joe et Candy gagnent une estampe au poker, mais le fait qu'ils ne sachent pas comment la faire fonctionner est le cadet de leurs soucis.

🕒 49 min 📅 1968-12-01

S10:E12 — "L'Homme de nulle part"

Un éclaireur de l'armée que Ben connaissait autrefois vient à Ponderosa et demande à Ben de jalonner un ranch de bétail à Mira Flores, au Mexique.

🕒 49 min 📅 1968-12-08

S10:E13 — "La Marque du coupable"

Hop Sing dit à Hoss et Candy qu'ils peuvent utiliser l'ancien art chinois des empreintes digitales pour prouver que Joe est innocent du meurtre.

🕒 49 min 📅 1968-12-15

S10:E14 — "Un témoin à abattre"

Ben accepte de cacher un témoin du gouvernement dans une affaire de fraude foncière à la Ponderosa dans le cadre du programme de protection des témoins. Cependant, le témoin - qui, avec huit hommes, a commis divers crimes en rapport avec l'affaire - est en danger constant, car ses coaccusés le traquent impitoyablement pour tenter de sceller son silence.

🕒 49 min 📅 1968-12-22

S10:E15 — "Chère Annie Laurie"

Hoss propose d'aider Annie Laurie, une belle jeune femme qui fuit son mari violent, un criminel de carrière déterminé à garder sa femme sous son contrôle et à voyager avec elle dans tout le sud-ouest, de toutes les manières possibles.

🕒 49 min 📅 1969-01-05

S10:E16 — "Ami ou ennemi"

Seul le témoignage d'un Indien recherché pour vol de cheval peut innocenter Candy du meurtre.

🕒 49 min 📅 1969-01-12

S10:E17 — "Mme Wharton et les malfrats"

Candy entreprend d'aider une femme britannique fougueuse et âgée à récupérer les bijoux qui lui ont été volés lors d'un hold-up.

🕒 49 min 📅 1969-01-19

S10:E18 — "Erin"

Un voisin des Cartwrights menace la fiancée de Hoss, Erin - une belle jeune femme élevée par des Indiens depuis son enfance - lorsque Ben autorise les Paiutes à camper sur les terres de Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1969-01-26

S10:E19 — "La Compagnie des hommes oubliés"

Un sergent de l'armée à la retraite, amer de n'avoir jamais reçu sa pension du gouvernement, kidnappe Candy, une ancienne amie, et l'oblige à suivre un plan audacieux pour faire sauter la Monnaie américaine à Carson City et détenir l'or et l'argent contre rançon.

🕒 49 min 📅 1969-02-02

S10:E20 — "De l'encre et de la poudre"

L'amie de Ben a du mal à faire fonctionner son journal face au harcèlement du chef de la ville de Gunlock, alors sans lui dire, Ben achète l'entreprise.

🕒 49 min 📅 1969-02-09

S10:E21 — "La Belle et le puma"

Un magicien louche, avec ses filles jumelles, vient à Virginia City et il y a beaucoup de confusion avec les filles du magicien, confusion jumelle !

🕒 49 min 📅 1969-02-23

S10:E22 — "Les Emmurés"

Le sol du palais de justice de Virginia City s'effondre, piégeant Ben dans le sous-sol avec trois autres personnes, dont l'une peut ou non être coupable de meurtre.

🕒 49 min 📅 1969-03-02

S10:E23 — "Le Vœu de John Davis"

Hoss passe ses deux mois de vacances à aider une famille noire à remettre en état sa ferme et à lutter contre le racisme dans la ville voisine.

🕒 49 min 📅 1969-03-09

S10:E24 — "Le Déserteur"

Candy tombe sur un soldat qui fuit des accusations de désertion et, avec l'aide de Joe, ils déjouent un plan de vente de fusils à tir rapide aux Indiens.

🕒 49 min 📅 1969-03-16

S10:E25 — "Emily"

Joe est choqué de voir son ex-fiancée, Emily Anderson, à Virginia City. Il l'avait rencontrée à Monterey cinq ans plus tôt et ils avaient prévu de se marier. Mais son père strict pensait que Joe était trop sauvage et il a brûlé toutes les lettres de Joe avant qu'Emily ne les voie. Emily et Joe sont toujours amoureux l'un de l'autre, mais Emily oublie commodément de dire à Joe qu'elle est maintenant Emily McPhail, l'épouse du maréchal adjoint Wade McPhail. Wade est en mission avec le maréchal Calhoun pour aider à garder une cargaison de devises de 90 000 $.

🕒 49 min 📅 1969-03-23

S10:E26 — "Le Fugitif"

Joe et Candy se rendent à Butlerville et apprennent que l'un des amis les plus proches de Ben brûle de nouveaux colons, qu'il considère comme des squatters. L'ancienne ex-flamme de Candy est mariée à Jess Parker, qui a toujours vu Candy comme une rivale dans le passé, mais les choses ont changé avec les hommes et la femme de Jess, Barbara. Cal Butler est le vrai problème : il ne reculera devant rien pour empêcher Parker de témoigner vivant.

🕒 49 min 📅 1969-03-30

S10:E27 — "L'Indésirable"

Se sentant mal aimée, la fille d'un maréchal s'enfuit avec une main de Ponderosa que son père pense être liée à l'homme qui lui a tiré dessus.

🕒 49 min 📅 1969-04-06

S10:E28 — "La Succession de Len"

Coley Clayborn, qui a toujours pensé que sa mère l'avait abandonné ainsi que son père, pense qu'elle est seulement après la mine d'or dont il a hérité lorsqu'elle est récemment revenue à Virginia City.

🕒 49 min 📅 1969-04-20

S10:E29 — "Crimes de guerre"

Alors que Ben et Hoss rendent visite à un vieil ami pour négocier l'achat d'une mine, d'anciens soldats confédérés arrivent pour se venger de l'ami des Cartwrights pour les prisonniers de guerre affamés pendant la guerre civile.

🕒 49 min 📅 1969-04-27

S10:E30 — "Traque au soleil"

Une paire d'escrocs escroque Ben sur près de 30 000 $ après avoir convaincu le patriarche Cartwright de conclure un accord pour acheter son bétail. Le frère et la sœur tirent sur Ben, cambriolent la Virginia City Bank et partent en fuite avec Little Joe à leurs trousses.

🕒 49 min 📅 1969-05-11

S11:E1 — "Encore un moulin à vent"

Un Anglais passionné par la contestation de lois ridicules se présente sur le pâturage de la Ponderosa dans un bateau à rames terrestre monté sur un chariot.

🕒 49 min 📅 1969-09-14

S11:E2 — "Le témoin"

Une jeune femme, Jenny Winters, qui a tendance à raconter de grandes histoires, affirme avoir été témoin du gang Logan tenant une diligence. Les Cartwrights la cachent à la Ponderosa, mais ce n'est que le début de ce que Jenny apprendra en racontant de grands contes.

🕒 49 min 📅 1969-09-21

S11:E3 — "Le silence à Stillwater"

Un jeune garçon identifie positivement Candy comme l'homme recherché à Stillwater pour vol, incendie criminel et meurtre.

🕒 49 min 📅 1969-09-28

S11:E4 — "Le sort d'un homme de loi n'est pas heureux"

Lorsqu'il est appelé à témoigner dans une affaire de requin bois hors de la ville, Roy recrute Hoss pour servir temporairement de shérif. Hoss a rapidement les mains pleines face à un marié réticent, qui planifie un vol pour se rendre moins attrayant pour son fiancé autoritaire; et un vendeur persistant voulant vendre des actions pour une station balnéaire dans la région de Virginia City. Virginia City sera-t-elle un jour la même ?

🕒 49 min 📅 1969-10-05

S11:E5 — "Anatomie d'un lynchage"

Will Griner est acquitté du meurtre qui bouleverse les habitants de Virginia City. Ils sentent que Griner a fait taire les témoins et sont prêts à le lyncher. Ben s'efforce de rouvrir l'affaire en découvrant la vérité sur l'affaire avant qu'il ne soit trop tard.

🕒 49 min 📅 1969-10-12

S11:E6 — "Arrêter une guerre"

Dan Logan, un ancien éclaireur de l'armée et homme de loi qui travaille pour les Cartwrights, a les mains pleines de voleurs, d'une guerre à distance et d'une prostituée dont le dévouement est discutable.

🕒 49 min 📅 1969-10-19

S11:E7 — "La médaille"

Ben donne un coup de main à un vétéran de la guerre, Matthew Rush, qui a reçu la médaille d'honneur du Congrès.

🕒 49 min 📅 1969-10-26

S11:E8 — "Le harceleur"

Candy aide la veuve d'un homme qu'il a abattu et tué en légitime défense, ignorant qu'elle complotait de se venger de lui.

🕒 49 min 📅 1969-11-02

S11:E9 — "Meena"

Little Joe et Candy défendent Meena Calhoun et son père croustillant, Luke, contre les voleurs de chevaux. Dans le processus, Joe aide Meena à s'affirmer et à se défendre.

🕒 49 min 📅 1969-11-16

S11:E10 — "Une ombre plus sombre"

Un employé d'un magasin de Virginia City décide de profiter de la sensibilité paralysante de son collègue à la lumière vive.

🕒 49 min 📅 1969-11-23

S11:E11 — "Très mal"

Alors qu'il était à Sunville pour affaires pour la Ponderosa, le conteur de la ville, Salty - qui a le talent d'exagérer grossièrement ses histoires - identifie Hoss et Candy comme des hors-la-loi Big Jack (Hoss) et Sid (Candy). Après une tentative frustrante de convaincre Salty de leur véritable identité, Candy et Hoss lui demandent d'aider à mettre en scène la mort de "" Big Jack "" dans une fusillade, ignorant que les vrais Big Jack et Sid sont à Sunville et prévoient de profiter des citadins. ' distraction pour cambrioler la banque.

🕒 49 min 📅 1969-12-07

S11:E12 — "Vieux Amis"

Ben est désolé d'apprendre que deux de ses plus vieux amis sont de l'autre côté de la loi, après 27 ans. Charlie Shepard a travaillé une fois sur une concession minière avec Ben, avec Jess Waddell, maintenant un chasseur de primes, et ne reculera devant rien pour tuer Charlie, peu importe ce que quelqu'un essaie de le persuader de faire autrement.

🕒 49 min 📅 1969-12-14

S11:E13 — "Le retour d'Abner Willoughby"

Joe accepte d'aider l'homme qui a tenté de voler son cheval, Abner Willoughby, qui est revenu réclamer la boîte d'or qu'il a cachée il y a des années, avant de prendre la mer.

🕒 49 min 📅 1969-12-21

S11:E14 — "C'est un petit monde"

Un banquier de Virginia City aux préjugés rejette la recommandation de Ben d'un veuf récent (avec une petite fille à élever) pour un poste de caissier de banque parce qu'il est nain. Le nain, un ancien artiste de cirque, vole de l'argent à la banque pour subvenir aux besoins de sa fille.

🕒 49 min 📅 1970-01-04

S11:E15 — "Route dangereuse"

Ben doit transporter trois poutres de 30 pieds de long et la Cambeau Freight Company ne le fera pas. Un nouveau transporteur de fret indépendant pourrait être la solution. Cependant, lorsque Ben rencontre Gunny, il lui ordonne de quitter la Ponderosa. Ben et Gunny ont servi ensemble dans la guerre du Mexique et ont choisi des camps opposés. Ben met de côté ses différends avec Gunny et l'aide à remporter le contrat gouvernemental loin de Cambeau Freight Company.

🕒 49 min 📅 1970-01-11

S11:E16 — "Le Gros Lot"

Candy a hérité d'une fortune d'un Indien qu'il a aidé. Il quitte son emploi sur la Ponderosa et devient vice-président d'un promoteur foncier qui vend de belles terres fertiles. Lorsqu'on découvre que le promoteur foncier vend des terres désertiques arides, Candy et les Cartwrights ont entrepris de dénoncer le promoteur foncier comme une fraude.

🕒 49 min 📅 1970-01-18

S11:E17 — "Le problème d'Amy"

Ben vient en aide à Amy Wilder, une amoureuse des animaux excentrique dont la capacité mentale est remise en question lorsqu'un voisin déclare s'intéresser à son terrain pour l'exploitation minière. Le voisin demande au tribunal une audience pour faire déclarer Amy sénile afin qu'il puisse obtenir sa terre, déclenchant la course contre la montre de Ben pour retrouver les proches d'Amy pour défendre son état mental.

🕒 49 min 📅 1970-01-25

S11:E18 — "La Dame et la Marque"

Un nouvel employé riche de Ponderosa avec un faible pour les femmes devient la cible d'escrocs.

🕒 49 min 📅 1970-02-01

S11:E19 — "Une jeune demoiselle en détresse"

Lorsque la fille d'un ami lui déclare sa flamme, Ben se demande quoi faire.

🕒 49 min 📅 1970-02-08

S11:E20 — "La loi et Billy Burgess"

Ben doute sérieusement qu'un jeune homme en colère ait commis plusieurs meurtres qu'il a avoués.

🕒 49 min 📅 1970-02-15

S11:E21 — "Un long chemin vers Ogden"

Ben parie l'avenir de la Ponderosa lorsqu'un emballeur de viande convaincant de Chicago entreprend de ruiner l'industrie bovine locale.

🕒 49 min 📅 1970-02-22

S11:E22 — "Engagement de retour"

En route vers San Francisco, l'actrice Lotta Crabtree arrive à Virginia City pour une représentation spéciale. Hoss est amoureux de la belle actrice, ce qui rend jaloux son acteur principal. Lorsqu'il est tué lors d'une représentation, Lotta puis Hoss sont soupçonnés de la mort. C'est à Ben de mettre les choses au clair.

🕒 49 min 📅 1970-03-01

S11:E23 — "La Mine d'or"

Deux vagabonds viennent à la Ponderosa et ils essaient de voler les Cartwrights mais sont chassés. Joe se rapproche du jeune Mexicain, Ramon, qui est avec eux. Après avoir eu un petit désaccord, ils jettent Ramon dehors. Les vagabonds découvrent alors que Ramon a trouvé de l'or. Ramon retourne à la Ponderosa et est accueilli. Les Cartwrights apprennent que le père de Ramon, qui devait s'occuper de sa nombreuse famille, a vendu son fils aux deux hommes. Les deux vagabonds attrapent Ramon et le forcent à leur dire où il a trouvé l'or. Ils sont sur le point de faire leur réclamation lorsque les Cartwrights les arrêtent et laissent Ramon réclamer l'or comme sien. Ramon retourne alors au Mexique avec sa fortune.

🕒 49 min 📅 1970-03-08

S11:E24 — "Décision à Los Robles"

Ben et Joe s'arrêtent à Los Robles pour quelques bières et une nuit de repos. Ben voit le patron de la ville, John Walker, intimider la serveuse du saloon, et il prend sa défense. Lorsque Ben sort du saloon, Walker lui tire une balle dans le dos. Grièvement blessé, Ben riposte, tuant Walker juste avant qu'il ne tombe inconscient. Alors que Joe veille au chevet de Ben, le prêtre lui dit que Los Robles a toujours été dirigé sans conteste par John Walker et son fils Jed. Maintenant, Jed voudra certainement se venger. Effectivement, il dit à Joe que s'il ne livre pas Ben dans les 24 heures, il tuera tous les citoyens de Los Robles, un par heure.

🕒 49 min 📅 1970-03-22

S11:E25 — "Attention, passage du lapin de Pâques"

Dans le seul épisode de la série sur le thème de Pâques, une femme Quaker convainc Hoss de se faire passer pour le lapin de Pâques de l'orphelinat. Tout en portant un costume de lapin, Hoss doit essayer de déjouer les efforts d'un gang maladroit qui complote pour piller l'entraîneur de Wells Fargo.

🕒 49 min 📅 1970-03-29

S11:E26 — "Les Marchands de chevaux"

Dans ce deuxième épisode mettant en vedette Meena Calhoun et son père, les projets de Hoss et Joe de vendre des chevaux des écuries de la ville sont contrecarrés. Virgil et ses deux frères se lancent également dans le commerce de livrée, ce qui crée des problèmes pour Hoss et Joe.

🕒 49 min 📅 1970-04-05

S11:E27 — "Partenaire malgré lui"

Hoss rencontre deux hommes. Il noue un rapport avec eux et ils lui disent qu'ils prévoient de cambrioler la banque de la ville où ils se rendent. Hoss essaie de les arrêter mais il échoue. Hoss décide de se rendre en ville pour avertir le shérif mais il est trop tard. Le shérif arrête alors Hoss.

🕒 49 min 📅 1970-04-12

S11:E28 — "Une affaire de circonstances"

Little Joe reste à la Ponderosa pour s'occuper de son fonctionnement alors que Ben, Hoss, Candy et Hop Sing partent pour un transport de bétail, qui partent à l'approche d'un violent orage. Joe se rend à la grange pour calmer un cheval qui a été effrayé par le tonnerre et la foudre. Mais juste au moment où il semble que le cheval s'est calmé, le cheval se déchaîne, renversant Joe et lui écrasant le bras gauche et lui cassant la jambe. Joe entre et perd conscience et, après avoir lutté contre la pluie battante et les vents pour entrer dans la maison, soigne ses blessures. Cependant, le bras est infecté et Joe, craignant que la gangrène ne s'installe, se demande s'il faut amputer.

🕒 49 min 📅 1970-04-19

S12:E1 — "Le Feu dans les yeux"

Lors de la première de la 12e saison, une série d'incendies destructeurs frappent Virginia City, et toujours tard dans la nuit. Est-ce l'œuvre d'un incendiaire impitoyable ou de quelqu'un de très proche de l'adjoint Clem ?

🕒 49 min 📅 1970-09-13

S12:E2 — "Le Maître de la pluie"

Dusty accueille l'orphelin Jamie Hunter, le fils d'un faiseur de pluie récemment décédé. Jamie est déterminé à perpétuer la tradition de son père en utilisant Virginia City, frappée par la sécheresse, pour prouver ses talents.

🕒 49 min 📅 1970-09-20

S12:E3 — "Les Wery Willies"

Les Weary Willies sont d'anciens vétérans de la guerre civile ressemblant à des hippies qui sont maintenant des vagabonds et vivent de la terre. Malgré les protestations de ses collègues éleveurs et des habitants de Virginia City, Ben autorise le groupe itinérant à rester à la Ponderosa. Les vrais problèmes commencent lorsqu'une adolescente est violée et que les Willies sont blâmés.

🕒 49 min 📅 1970-09-27

S12:E4 — "Le Fourgon"

Après avoir été placé en garde à vue par un shérif qui ne se soucie pas s'il est coupable ou innocent d'un crime, Hoss s'échappe du wagon de la prison avec une femme dont il est convaincu qu'il a eu une mauvaise affaire.

🕒 49 min 📅 1970-10-04

S12:E5 — "Le Droit de vie et de mort"

Un homme appelé Davis a tiré sur le colonel Clayton et s'échappe à cheval. Joe et Ben rejoignent le groupe qui se lance à la recherche de Davis. Ben et Joe se portent volontaires pour traverser le désert. Ben et Joe trouvent Davis à un point d'eau, lorsque les Indiens attaquent et que Ben est blessé à la jambe, et volent les chevaux. Joe détache Davis, qui s'occupe d'un Ben blessé, qui soupçonne que Davis tentera de s'échapper. Après avoir joué au chat et à la souris, Ben et Davis parviennent à un accord : survivre. Joe prend la décision de traverser le désert à pied, tandis que Ben et Davis sont au point d'eau, les deux hommes ayant besoin d'aide médicale et de justice.

🕒 49 min 📅 1970-10-11

S12:E6 — "Quand tout bascule"

Gideon Yates, un homme de loi corrompu dont la femme a abattu de sang-froid son futur ex-mari, tente de faire taire le seul témoin du meurtre, Little Joe Cartwright.

🕒 49 min 📅 1970-10-18

S12:E7 — "Une ville sans foi ni loi"

Lorsque Hoss se porte volontaire pour être shérif d'une ville appelée Trouble, il découvre bientôt que la ville avait été correctement nommée. Hoss parvient presque à arrêter toute la ville et capture tout seul le gang Clanton.

🕒 49 min 📅 1970-10-25

S12:E8 — "Une vallée hostile"

Le nouveau cheval de Ben le jette sur une pente raide, le blessant au dos. Joe essaie de rassembler de l'aide, mais les colons de la vallée vivent dans la peur du propriétaire sournois et de son aide embauché. Joe demande l'aide d'un homme nommé Thornton, mais il est blessé par les cow-boys lowlife et n'a d'autre choix que de leur demander de l'aide. Un rêve très imaginatif et visuellement créatif que Ben a de Joe l'appelant et tombant à côté de lui, avant de se réveiller et de se rendre compte qu'il vient de faire un cauchemar terrifiant.

🕒 49 min 📅 1970-11-01

S12:E9 — "Un enfant à aimer"

Une femme mourante et son fils sont rejetés par son père parce qu'elle a eu un enfant hors mariage.

🕒 49 min 📅 1970-11-08

S12:E10 — "Le Témoin"

Ben et Hoss viennent au secours des fermiers mexicains qui sont chassés de leurs terres par le cupide propriétaire de la mine qui dirige la ville de Prince River.

🕒 49 min 📅 1970-11-15

S12:E11 — "Le Retour de Pepper Shannon"

Pepper Shannon est un héros de roman et un hors-la-loi. Ben donne un travail à Pepper Shannon à condition que l'ancien hors-la-loi reste à l'écart de Jamie, qui l'admire.

🕒 49 min 📅 1970-11-22

S12:E12 — "Les Imposteurs"

Hoss et Joe prétendent être les partenaires des voleurs de scène afin de récupérer l'argent volé à Cartwright. Tout va bien jusqu'à ce que la femme de l'un des voleurs se présente.

🕒 49 min 📅 1970-12-13

S12:E13 — "Honest John"

Jamie forme un lien avec un clochard et son corbeau apprivoisé. Avant longtemps, Jamie suggère qu'ils réparent un vieux wagon et quittent la Ponderosa.

🕒 49 min 📅 1970-12-20

S12:E14 — "Une jeune demoiselle en détresse"

L'oncle et la tante d'une fille veulent la garde d'elle uniquement parce qu'ils croient qu'elle a les droits sur la mine de son défunt grand-père.

🕒 49 min 📅 1970-12-27

S12:E15 — "Le Pèlerin solitaire"

Des colons de Virginie se disputent le sort de Hoss après que l'un d'eux lui ait accidentellement tiré dessus.

🕒 49 min 📅 1971-01-03

S12:E16 — "Une carabine plaquée or"

Un Jamie peu sûr de lui n'est pas sûr de sa place dans la famille, a du mal à s'adapter à sa nouvelle école et continue d'être harcelé par un intimidateur. Quand il prend le précieux fusil plaqué or de Ben et le casse, il s'enfuit, envoyant Ben partir à sa recherche.

🕒 49 min 📅 1971-01-10

S12:E17 — "Le Champion"

Au cours d'un transport de bétail, Ben se retrouve impliqué dans une lutte de pouvoir entre le chef de piste nommé par les Cartwrights et le contremaître d'un autre éleveur, qui projette de reprendre le travail.

🕒 49 min 📅 1971-01-17

S12:E18 — "Un autre Ben"

Bradley Meredith, un sosie de Ben Cartwright, cause des problèmes lorsqu'il vend des terres au chemin de fer. Ben a déjà refusé l'accord, mais Meredith, agissant en tant que Ben, accepte l'accord, ce qui suscite toutes sortes de problèmes.

🕒 49 min 📅 1971-01-31

S12:E19 — "Un homme désespéré"

Hoss est retenu prisonnier par un couple noir fugitif qui, selon eux, déteste les Blancs et n'a rien à perdre en les tuant.

🕒 49 min 📅 1971-02-07

S12:E20 — "L'Immigré"

Un couple anglais vient au Nevada pour savoir pourquoi un ranch appartenant à la société d'investissement britannique est la seule société à ne pas dégager de bénéfices.

🕒 49 min 📅 1971-02-14

S12:E21 — "L'Ombre d'un héros"

Ben est choqué d'apprendre que le général de l'armée qu'il soutient en tant que gouverneur prône une politique de génocide envers tous les Indiens.

🕒 49 min 📅 1971-02-21

S12:E22 — "L'Épidémie"

Une épidémie de grippe frappe la Ponderosa et la seule personne qui semble sûre de ce qu'il faut faire est la femme d'un médecin, qui, selon Doc Martin, est une fraude.

🕒 49 min 📅 1971-02-28

S12:E23 — "Terreur à 2 heures de l'après-midi"

Un raciste et ses hommes de main volent une mitrailleuse Gatling, avec l'intention de massacrer tous ceux - y compris les Cartwrights - impliqués dans la signature d'un traité de paix entre l'armée américaine et les Paitues à Virginia City. L'espoir de l'homme est que la tragédie déclenchera une autre guerre et conduira finalement au génocide de tous les Amérindiens.

🕒 49 min 📅 1971-03-07

S12:E24 — "Le calme intérieur"

Aveuglé par une explosion, Joe s'apitoie sur lui-même et résiste d'abord aux efforts d'une femme qui tente de lui apprendre à vivre sans voir, ne sachant pas qu'elle est également aveugle.

🕒 49 min 📅 1971-03-14

S12:E25 — "Une heure pour mourir"

Lors d'une visite à la Ponderosa, l'amie de Ben, April Christopher, est mordue par un loup enragé. Ben, April et sa fille doivent accepter sa maladie alors qu'ils réalisent tous le terrible sort qui attend April.

🕒 49 min 📅 1971-03-21

S12:E26 — "Un Hiver meurtrier"

Le contremaître d'un ranch voisin abat un bœuf spécial appartenant aux Cartwrights, et son patron intrigant complote pour profiter injustement de l'erreur.

🕒 49 min 📅 1971-03-28

S12:E27 — "Le Royaume de la peur"

Ben, Hoss et Joe, ainsi que Candy et un collègue éleveur, sont emprisonnés sous de fausses accusations d'intrusion par un magnat minier cupide. Le despote dirige une mine d'or (c'est-à-dire un camp de prisonniers à peine voilé) et acquiert du travail d'esclave en portant de fausses accusations criminelles contre les malheureux détenus.

🕒 49 min 📅 1971-04-04

S12:E28 — "Un nommé Callahan"

La seule personne qui peut faire sortir Dusty de prison est un combattant professionnel qui ne reviendra pas à Virginia City, donc Joe reste sur les talons de l'homme, peu importe où il va.

🕒 49 min 📅 1971-04-11

S13:E1 — "La grande balançoire"

Jamie désobéit délibérément à l'ordre de Ben de ne pas conduire les wagons de ravitaillement. Au cours de son imprudence, le wagon devient incontrôlable dans un virage serré et fait naufrage. Personne n'est blessé mais un cheval grièvement blessé doit être endormi. Craignant d'être puni, Jamie décide de s'enfuir, jusqu'à ce que Ben décide de l'emmener faire le tour de la Ponderosa, notamment pour voir comment les autres gèrent leurs erreurs de manière positive et négative.

🕒 49 min 📅 1971-09-19

S13:E2 — "Une femme perdue"

Une femme alcoolique s'en prend à Hoss après que son témoignage envoie son mari en prison. Elle se venge de lui en forçant le grand gars à prendre la garde de son jeune fils, Petey. Hoss doit décider s'il doit demander au tribunal de l'adopter ou aider la mère à faire face à son alcoolisme.

🕒 49 min 📅 1971-09-26

S13:E3 — "Le Tipi et la roue de chariot"

Joe est blessé par balle alors qu'il participe à un transport de bétail dans le désert du Nevada. Deux éleveurs le retrouvent, délirant de soif et de chaleur, et l'emmènent chez eux pour se rétablir. Alors que les éleveurs convoquent un médecin, Joe lutte pour sa vie, marmonne de manière incohérente et fait des cauchemars surréalistes à propos d'un tipi et d'une roue de chariot. Ben et Hoss essaient de déchiffrer les divagations de Joe pour reconstituer ce qui s'est passé.

🕒 49 min 📅 1971-10-03

S13:E4 — "Le Juge Hoss"

Hoss devient juge dans un concours - il doit choisir le bébé parfait/le plus joli. Les parents des bébés essaient presque tous d'influencer Hoss, alors il a du mal à se décider. Il y a une partie assez hilarante (bien qu'étrange).

🕒 49 min 📅 1971-10-10

S13:E5 — "Le Prisonnier"

Joe se porte volontaire pour aider un vieil homme de loi à escorter un hors-la-loi habile en prison, mais lorsque leur prisonnier tue le shérif et blesse Joe, il doit faire face à la tâche seul.

🕒 49 min 📅 1971-10-17

S13:E6 — "Cassie"

Pour aider l'épouse malheureuse et la fille d'un rêveur paresseux, Hoss organise une course de chevaux "fixe".

🕒 49 min 📅 1971-10-24

S13:E7 — "Mark Sloan Junior"

La femme du nouveau médecin de Virginia City le quitte après la mort de leur fils en couches. Le docteur craque et enlève le bébé d'une autre femme.

🕒 49 min 📅 1971-10-31

S13:E8 — "Visage de la peur"

Neta, une adolescente amie de Jamie, est témoin d'une agression et d'un vol. La victime - M. Trumbull, un homme qui est sur le point d'hériter d'une fortune - décède. Le coupable, un vagabond nommé Griff Bannon, aperçoit Neta et, après avoir fui les lieux, complote pour assumer l'identité de sa victime et traquer le témoin. Son père, quant à lui, n'est d'aucune aide, puisqu'il l'élève selon les "" valeurs traditionnelles "" et lui interdit de socialiser avec les Cartwrights. Pendant ce temps, l'imposteur - qui travaille maintenant pour les Cartwrights - commence à suivre chaque mouvement de Neta et prévoit de sceller son silence, à moins qu'elle ne puisse trouver le courage de parler à Jamie et aux autres du crime dont elle a été témoin et d'identifier le méchant.

🕒 49 min 📅 1971-11-14

S13:E9 — "Le Mensonge de Will Hewett"

Un vétéran aveuglé par la dernière bataille de la guerre civile, retourne à Virginia City, pour résoudre le mystère entourant qui a tué son frère.

🕒 49 min 📅 1971-11-21

S13:E10 — "Le papillon de fer"

Hoss est blâmée lorsqu'une actrice en visite tue son ancien petit ami. Le père de l'ex-petit ami, un sénateur, entreprend de détruire les Cartwrights et les Ponderosa en représailles, pour le meurtre de son fils.

🕒 49 min 📅 1971-11-28

S13:E11 — "Prise d'otages"

Jamie et trois adolescents - une fille et deux garçons - sont kidnappés par Doyle, un criminel endurci qui n'a rien à perdre, et sa bande de hors-la-loi. Les hors-la-loi désespérés utilisent les jeunes comme outils de négociation pour s'évader d'un voyage en prison.

🕒 49 min 📅 1971-12-05

S13:E12 — "Le Démon du jeu"

Dans le troisième et dernier épisode mettant en vedette les Calhouns, Luke est mis en faillite après un investissement en actions qui a mal tourné, alors lui et sa fille Meena déménagent à la Ponderosa jusqu'à ce qu'il puisse se remettre sur pied. Sans la permission de Ben, Luke transforme la Ponderosa en casino.

🕒 49 min 📅 1971-12-12

S13:E13 — "Un foyer pour Jamie"

Alors que Ben commence à adopter officiellement Jamie, son grand-père se présente pour l'emmener. Ben dit au monsieur: "C'est un jeune homme avec ses racines dans le sol de Ponderosa. C'est la vie qu'il connaît, la vie qu'il aime, la vie qu'il veut".

🕒 49 min 📅 1971-12-19

S13:E14 — "Bonnet de guerre"

Joe est pris au milieu d'une dispute amère entre un chef amérindien vieillissant et l'homme qui a volé le bonnet de guerre de l'Indien il y a des années comme décoration de saloon.

🕒 49 min 📅 1971-12-26

S13:E15 — "L'homme solitaire"

Alors qu'il cherchait de l'or pendant ses vacances, Hop Sing rencontre et tombe amoureux d'une femme timide. Leurs projets d'avenir sont anéantis lorsqu'un juge confirme ce que Ben a dit à Hop Sing : la loi interdit spécifiquement les mariages interraciaux.

🕒 49 min 📅 1972-01-02

S13:E16 — "Seconde vue"

Hoss se tourne vers une voyante nommée Judith Corman pour l'aider à rechercher Jamie, qui s'est perdu dans le haut pays. Cependant, Judith hésite à aider, craignant que ses capacités psychiques ne ruinent ses fiançailles avec un ministre qui s'oppose à son don de sorcellerie.

🕒 49 min 📅 1972-01-09

S13:E17 — "Le Vagabond"

La main de ranch virée, Cactus, suggère que Ben est trop vieux pour faire une vraie semaine de travail et défie Ben de prendre un emploi comme main de ranch sous le nom de "Ben Brown". Il prend le poste pour faire ses preuves mieux que Cactus.

🕒 49 min 📅 1972-01-16

S13:E18 — "Le Déraciné"

Ben aide à diriger une jeune famille, les Kosovos (Nick, sa femme, Anna, et son fils, Sandor), qui avaient récemment immigré de Serbie. Nick découvre bientôt qu'il ne peut pas supporter la pression nécessaire pour réussir en Amérique et, un soir, alors que Ben est en visite, son esprit s'emballe. Il se déchaîne, piégeant Ben (qui se blesse) et Anna et Sandor terrifiés à l'intérieur de leur maison. Ben doit faire tout ce qu'il peut pour tenir Nick à distance et essayer de raisonner l'éleveur malade mental.

🕒 49 min 📅 1972-01-30

S13:E19 — "Les coutumes du pays"

Tout sur la visite de Joe et Hoss dans une petite ville mexicaine nommée Agua Santos, qui semble avoir des lois plutôt particulières. Les deux garçons de Cartwright les trouvent bientôt dans de graves ennuis pour avoir enfreint des "" lois "" qui passeraient à peine sans préavis aux États-Unis.

🕒 49 min 📅 1972-02-06

S13:E20 — "Shanklin"

Une bande d'anciens soldats confédérés demande 25 000 $ à Ben. Lorsque Hoss résiste à leurs demandes et tente de les combattre, leur chef, Shanklin, tire sur Hoss dans l'abdomen. Hoss s'attarde près de la mort, et lorsque le médecin est incapable de terminer l'opération, un Ben presque inconsolable persuade Shanklin (un médecin confiant et compétent) de sauver la vie de son fils. Pendant ce temps, Jamie - qui avait été témoin de la fusillade et qui a failli se faire tirer dessus - cherche partout Joe, qui est impliqué avec une belle starlette et concentré sur un match de poker.

🕒 49 min 📅 1972-02-13

S13:E21 — "L'Amnésie de Ben Cartwright"

Sid Langley est un courtier immobilier qui n'est pas très apprécié au Nevada, en raison de ses manières louches de faire des affaires. Un Ben irritable est à peine poli avec Langley lors de la conclusion d'une transaction foncière. Cependant, les choses empirent rapidement que ce mal de tête et cette vision floue dont Ben souffre lorsqu'il apprend que Langley a été grièvement blessé par un agresseur inconnu. Ben, qui ne se souvient pas des dernières 24 heures, craint d'avoir été le tireur et tente de reconstituer les activités de la journée passée pour prouver son innocence.

🕒 49 min 📅 1972-02-20

S13:E22 — "Il n'avait que sept ans"

Un garçon de 7 ans est tué après être entré dans une banque lors d'un braquage par l'impitoyable gang Springer. Joe et Jamie aident le grand-père en deuil du garçon à retrouver Springer.

🕒 49 min 📅 1972-03-05

S13:E23 — "Le Plus Jeune des frères Younger"

C'est un cas d'erreur d'identité comique lorsque Hoss - lors d'une livraison pour le Ponderosa - est confondu avec un membre du gang maladroit des Younger Brothers. Ben et Joe parviennent finalement à convaincre les autorités de laisser partir Hoss, mais pas après une série de malentendus dans lesquels eux aussi sont impliqués dans le gang des Youngers.

🕒 49 min 📅 1972-03-12

S13:E24 — "Le Gang Ransom"

Un ami de Ben demande à rester au Ponderosa pendant un certain temps. Bientôt, Ben découvre que la femme essaie de planifier un rendez-vous avec son mari qui est un officier confédéré en fuite. Ben doit décider où va sa loyauté.

🕒 49 min 📅 1972-03-19

S13:E25 — "Le Trésor de Greely"

La capacité de Ben à conclure un achat lucratif de bétail avec une héritière pointilleuse dépend de la capacité de Hoss et Joe à vendre un saloon délabré qu'ils ont été dupés en achetant. Cependant, ils sont convaincus que la cabane contient un trésor caché.

🕒 49 min 📅 1972-03-26

S13:E26 — "Le Retour de Bradley Meredith"

Dans sa deuxième tentative de tirer profit de la bonne réputation de Ben, le sosie tordu Bradley Meredith apprend que les Cartwrights sont à Carson City et, se faisant passer pour Ben, prétend qu'il est gravement malade et commence à liquider les actifs de la Ponderosa. Les Cartwrights arrivent juste à temps pour déjouer les plans de Meredith.

🕒 49 min 📅 1972-04-02

S14:E1 — "Pour la vie (1/1)"

Little Joe trouve le véritable amour, la nouvelle venue Alice Harper. Suite à une parade nuptiale, les deux sont fiancés. Contrairement à la plupart des anciennes petites amies des Cartwrights, Alice se rend à l'autel. Joe et Alice commencent leur nouvelle vie ensemble et elle tombe bientôt enceinte. Tout semble bien aller, alors que Joe et Alice commencent leur nouvelle vie ensemble dans leur nouvelle maison... jusqu'au jour où Joe est sorti. Le frère indolent d'Alice doit de l'argent à un homme d'affaires impitoyable et n'a pas encore payé, alors ils trouvent Alice à la place. Quand elle ne peut pas payer la dette, ils la tuent brutalement et brûlent la maison de Joe.

🕒 49 min 📅 1972-09-12

S14:E2 — "Pour la vie (2/2)"

Little Joe apprend les circonstances tragiques et brutales de la mort d'Alice et est déterminé à traduire ses assassins en justice. Alors qu'une bonne partie de cet épisode se concentre sur la poursuite des voyous qui ont tué Alice, on assiste à une scène émouvante où Ben réconforte Joe de la mort de sa nouvelle épouse. Assis dans les ruines fumantes de ce qui était la nouvelle maison de Joe, Ben (qui devient rarement émotif) et Joe, toujours émotif, pleurent vraiment Alice.

🕒 49 min 📅 1972-09-12

S14:E3 — "Libéré sur parole"

L'ex-détenu John Dundee, un ami des Cartwights, sort de prison. Ben essaie d'aider John à se réadapter à la société, mais John veut se venger de ceux qui l'ont envoyé en prison, à savoir ses anciens partenaires commerciaux, Anders, Bartlett et Sangster. Pire, les méchants, qui sont amis avec un homme de loi corrompu, élaborent un plan pour renvoyer John en prison... cette fois, pour meurtre.

🕒 49 min 📅 1972-09-19

S14:E4 — "L'Initiation"

L'ami de Jamie, Ted Hoag, est injustement blâmé pour la mort d'un autre jeune lors d'une initiation au club. En fin de compte, c'est une leçon de responsabilité pour les garçons de Virginia City School.

🕒 49 min 📅 1972-09-26

S14:E5 — "L'Émeute"

Alors qu'il est à la prison d'État du Nevada pour inspecter les conditions, Ben est pris en otage lors d'une émeute. L'émeute est une tentative de détenus frustrés de dénoncer les conditions horribles de la prison. Alors que Joe et Candy prévoient de résoudre la situation, Ben se lie d'amitié avec Griff King (qui n'est pas vraiment réceptif) et aide à communiquer les demandes des détenus au directeur et à la commission de la prison d'État.

🕒 49 min 📅 1972-10-03

S14:E6 — "Le Nouveau"

Dans ce qui était essentiellement la deuxième partie d'un épisode en deux parties centré sur Griff King, le jeune libéré conditionnel arrive à la Ponderosa et est embauché comme employé de ranch. Ben, Joe et les autres font preuve de patience alors qu'ils essaient d'aider un Griff arrogant et plein de ressentiment à s'adapter à la société et à vivre une vie honnête.

🕒 49 min 📅 1972-10-10

S14:E7 — "Embuscade à Rio Lobo"

Ben et une femme enceinte nommée Teresa sont retenus en otage par des hors-la-loi désespérés, qui complotent pour voler une diligence et les forcer à accepter le stratagème.

🕒 49 min 📅 1972-10-24

S14:E8 — "La 26e Tombe"

Samuel Clemens fait son retour à Virginia City, offrant cette fois de grands contes sur un meurtre non résolu qui était lié à un saut de revendication.

🕒 49 min 📅 1972-10-31

S14:E9 — "L'Étalon"

Joe reçoit un bel étalon noir pour son cadeau d'anniversaire, mais finit par le sacrifier lorsqu'il monte à la rescousse d'un jeune garçon qui a été accidentellement abattu par son père hors-la-loi.

🕒 49 min 📅 1972-11-14

S14:E10 — "L'Ennemi invisible"

Le Dr James Wills est le nouveau médecin de la ville de Virginia City. Il est exceptionnellement doué et peut apporter de nombreuses nouvelles procédures au Nevada. Cependant, le Dr Wills est accro à la morphine, ce qui entraîne des problèmes - et à la fin, une tragédie.

🕒 49 min 📅 1972-11-28

S14:E11 — "L'Écho de la solitude"

L'ami de Griff, le fermier veuf Jonathan May, veut adopter deux jeunes orphelins, dont l'un est incapable de parler. Quand Jonathan apprend qu'il ne peut pas adopter les garçons, Griff décide de mettre les gens de l'agence d'adoption au clair sur ce qu'est un père aimant.

🕒 49 min 📅 1972-12-05

S14:E12 — "Le Chien d'arrêt"

Jamie forme un lien avec un setter irlandais qu'il nomme April. Cependant, April était un avorton et - selon son propriétaire légitime - devrait être endormi car c'est une honte pour la race. Lorsqu'April participe à un essai sur le terrain, le propriétaire du chien apprend rapidement que ce n'est pas la taille du chien qui compte, mais la taille du combat chez le chien.

🕒 49 min 📅 1972-12-19

S14:E13 — "Premier amour"

Jamie se lie d'amitié avec Kelly Edwards, qui est maltraitée par son mari, Dan. Le hic : le mari se trouve être le nouveau professeur de la Virginia City School, et il devient rapidement impopulaire car il rabaisse les élèves. Bientôt, Jamie aide Kelly à sortir de sa coquille, ce qui ne plaira pas à Dan, qui ordonne de mettre fin à l'amitié.

🕒 49 min 📅 1972-12-26

S14:E14 — "La Créance"

Un homme se faisant passer pour Candy vole l'un des associés âgés de Ben. Au cours du vol, la femme est victime d'une crise cardiaque mortelle. Candy est rapidement arrêtée et traduite en justice.

🕒 49 min 📅 1973-01-02

S14:E15 — "L'Épreuve du mariage"

Inconnu des Cartwrights, Griff est invité à être un témoin du gouvernement pour aider à traduire en justice un gang de criminels de guerre. On demande à Griff de se faire passer pour le mari de la belle Theodora Duffy. Les Cartwrights pensent que Griff l'a abandonnée il y a des années.

🕒 49 min 📅 1973-01-09

S14:E16 — "Le Chasseur"

Finale de la série. Little Joe fait une livraison pour Ben lorsqu'il rencontre Bill Tanner, un tueur psychotique qui se fait passer pour un soldat qu'il a tué. Son camion de livraison volé et sans ravitaillement, ni eau et nourriture, Joe, que Tanner a appelé sa "Proie", tente d'échapper au tueur fou, qui prend un plaisir sadique dans son rôle de prédateur.

🕒 49 min 📅 1973-01-16