Yamaska

S1:E1 — "Épisode 1"

Quatre grands chums, Olivier, Lambert, Théo et Geoffroy, les meilleurs amis du monde, fêtent la fin de leur année scolaire au chalet des Brabant. Au beau milieu du party bien arrosé, les jeunes hommes décident d'emprunter le bateau du voisin pour faire du ski nautique. Au volant, Théo ne peut prévoir le drame qui s'amorce. Leur imprudence leur coûtera cher, très cher. L'histoire des trois familles, Harrison, Carpentier et Brabant ne sera plus jamais la même après ce jour fatidique.

🕒 45 min 📅 2009-09-28

S1:E2 — "Épisode 2"

Dans la nuit de l'accident, Olivier et Lambert sont transportés d'urgence à l'hôpital. Leurs vies sont en danger mais les diagnostics précis se font attendre. Théo, quant à lui, se sent immensément coupable. Les parents des trois familles se précipitent à l'hôpital et craignent le pire. La discorde dans la famille Carpentier atteint même un sommet. La tension entre Réjanne et ses enfants est palpable : elle reproche à Théo son attitude envers elle et confronte Sacha sur «l'emprunt »fait à son père.

🕒 45 min 📅 2009-10-05

S1:E3 — "Épisode 3"

Les trois familles sont toujours au chevet de leurs fils. L'état de santé des deux accidentés semble s'améliorer. Mais la pression laisse transparaître des grandes tensions dans les couples de parents. Des secrets et des vieilles histoires risquent de ressurgir à tout moment. Geoffroy aussi de son côté, cache quelque chose de capital. Pourquoi est-il allé rejoindre secrètement Julie à son chalet, le soir de l'accident? Puis, soudainement l'état d'Olivier se détériore dangereusement.

🕒 45 min 📅 2009-10-12

S1:E4 — "Épisode 4"

On respire enfin un peu mieux. Les trois familles reprennent courage et commencent à essayer de panser leurs difficultés et leurs différends. Au petit café vert, le propriétaire Étienne se prépare à recevoir ses vieux chums pour leur habituel souper entre gars. Tous les accidentés semblent maintenant hors de danger. Les quatre jeunes amis sont à nouveau réunis et soulagés. Mais la mort n'a pas dit son dernier mot...

🕒 45 min 📅 2009-10-19

S1:E5 — "Épisode 5"

C'est le choc et l'incompréhension totale. La tragédie, longtemps appréhendée, est bel et bien arrivée. La mort vient de faucher l'un des jeunes. Les amis se serrent les coudes et les familles pleurent leur chagrin immense. De plus, cet événement risque de provoquer des discordes importantes. Les Harrison, les Brabant et les Carpentier traverseront-ils solidairement cette épreuve? Rien n'est moins sûr.

🕒 45 min 📅 2009-10-26

S1:E6 — "Épisode 6"

Le jour des funérailles est bien éprouvant. Le deuil se vit très différemment dans les trois familles. Les proches du disparu ont du mal à accepter l'irréparable. D'autres craignent des poursuites, d'autres enfin s'enfuient et s'étourdissent pour ne pas faire face à la culpabilité. Même de lourds secrets reviennent hanter la conscience de plusieurs.

🕒 45 min 📅 2009-11-02

S1:E7 — "Épisode 7"

Une semaine après les funérailles. Les amis de Lambert vivent très mal la mort de leur ami. Théo dérive dans l'alcool et fuit la police. Étienne tente de lui venir en aide en faisant appel aux services légaux de son ex-femme Hélène. Olivier quant à lui reçoit les confidences très étonnantes de Victoria. Chez les Carpentier, l'étau financier se resserre sur Philippe qui essaie d'éviter la faillite de sa plomberie. Réjanne met de la pression sur sa fille Sacha qui se voit obligée de dévoiler sa malversation à son père. C'est la grande brisure père-fille qui sera très difficile à réparer.

🕒 45 min 📅 2009-11-09

S1:E8 — "Épisode 8"

Les jeunes du CEGEP organisent une rencontre commémorative en l'honneur de Lambert. On échange des souvenirs heureux et douloureux. Victoria est invitée par Olivier qui omet d'inclure Ingrid. Celle-ci se présente quand même à la cérémonie, fait une scène à tout le monde et rompt avec son chum. Définitivement? Chez les Carpentier, Philippe tente en vain d'avoir l'aide financière de Zachary. Réjanne ne parvient pas à rassurer son mari qui est complètement dépassé par la situation. Par ailleurs, Marthe découvre des stéroïdes dans les bagages d'Olivier. Celui-ci banalise la gravité de la chose et fait des promesses… que visiblement il ne tiendra pas. Théo, Geoffroy et Olivier prennent un engagement touchant envers Victoria.

🕒 45 min 📅 2009-11-16

S1:E9 — "Épisode 9"

La famille Harrison est récluse au chalet pour vivre ensemble le deuil de Lambert. Mais l'heure est venue de reprendre la vie normale et d'affronter le quotidien. Comment cela se passera-t-il? Julie, qui retourne à la pépinière, réagira comment en revoyant son amant secret, Geoffroy? De son côté, Brian subit des pressions énormes et hésite à retourner au travail à Toronto. Philippe, en conflit ouvert avec sa fille Sacha, met tous ses espoirs en Zachary pour l'aider à éviter la faillite. Quelle sera l'attitude de Zachary dans cette affaire? Sauveur ou fossoyeur?

🕒 45 min 📅 2009-11-23

S1:E10 — "Épisode 10"

Philippe échafaude des projets extrêmes et saugrenus pour se sortir de ses problèmes financiers. Mais sa fille Sacha le dénonce auprès de sa mère. Philippe va-t-il accepter une fois pour toute la fermeture inévitable de son commerce? Jusqu'où peut-il s'accrocher? Julie et Geoffroy continuent leur double vie. Mais ce jeu peut être dangereux. D'autant plus qu'Ingrid menace sérieusement de tout dévoiler à son père. William devra-t-il enfin s'ouvrir les yeux? De son côté, Brian découvre un aspect très important et caché dans le passé de Lambert, son frère défunt. Une révélation qui risque de perturber beaucoup leur entourage.

🕒 45 min 📅 2009-11-30

S1:E11 — "Épisode 11"

William est maintenant au courant de la tromperie de sa femme. Comment réagira-t-il? Julie, complètement démolie, ne sait plus quoi faire pour atténuer le choc du rejet brutal de son mari. Les enfants ne connaissent pas encore toute la vérité. Olivier, Théo et Geoffroy font front commun pour venir en aide à Victoria seule avec son jeune bébé. Un élan de générosité qui rassure la tendre Victoria.

🕒 45 min 📅 2010-01-18

S1:E12 — "Épisode 12"

Julie trouve refuge à son chalet et attend que la poussière retombe. Mais c'est mal connaître William et surtout Zachary qui lui promet la guerre et la chasse illico de la pépinière. Olivier et Victoria sont piégés dans un rendez-vous galant organisé par Théo. Mais le courant ne passe pas, du moins du côté de Victoria. Mais quels sont les sentiments réels d'Olivier? Chez les Harrison, tout le monde est maintenant au courant de la situation. William offre à son fils Brian de s'installer définitivement à la maison.

🕒 45 min 📅 2010-01-25

S1:E13 — "Épisode 13"

Philippe essaie tant bien que mal de se faire une nouvelle vie après la fermeture de sa plomberie. Réjanne veille au moral et demande l'aide de sa famille pour supporter Philippe. Elle ose même relancer Théo pour le mettre à contribution. Celui-ci promet de faire sa part. Mais un face à face malheureux fait vite ressortir les démons du passé. Que s'est-il passé de si tragique entre Théo et sa mère?

🕒 45 min 📅 2010-02-01

S1:E14 — "Épisode 14"

Julie sort de sa réclusion et ose retourner à la pépinière et faire face à son beau-père. Zachary chasse cavalièrement Julie et promet une guerre juridique pour l'exclure à jamais de la pépinière. Par ailleurs, Zachary croit avoir trouvé en Philippe son futur gérant. Un peu tout le monde apprend avec stupeur la liaison Julie-Geoffroy. Geoffroy décide de quitter la maison familiale pour aller vivre à Montréal. Il fait un détour par le chalet Harrison pour faire ses adieux à Julie. Julie cherchera-t-elle à le retenir? William cherche réconfort chez son ami Étienne. Dans la tourmente familiale, Réjanne réalise la gravité de son état émotif.

🕒 45 min 📅 2010-02-08

S1:E15 — "Épisode 15"

Réjanne, rongée par la culpabilité et la honte, quitte en cachette la maison pour trouver refuge dans un centre de méditation. Philippe accepte difficilement cette fuite qu'il comprend mal. Ses enfants Théo et Sacha font réaliser à leur père qu'il en est peut-être mieux ainsi. Philippe trompe sa solitude et son désarroi en participant comme bénévole à un diner communautaire organisé par Étienne. À cette occasion, les trois pères renouent d'amitié après des semaines de turbulence. Ingrid entreprend de reconquérir Olivier qui se montre méfiant et prudent. Hélène engage Ingrid pour son futur défilé de mode.

🕒 45 min 📅 2010-02-15

S1:E16 — "Épisode 16"

Théo a décidé de prendre soin de son père qu'il considère dans une mauvaise passe. Sacha sent une rivalité avec son frère et ne comprend pas la nouvelle sollicitude de Théo. Olivier impose sa décision de reprendre ses amours avec Ingrid devant sa grand-mère Marthe qui montre bien des réticences. Hélène essaie de réparer sa gaffe auprès de son fils en lui offrant le poste convoité d'assistant. Etienne et William sont à nouveau réunis pour réconforter Philippe qui est obsédé par l'absence de Réjanne.

🕒 45 min 📅 2010-02-22

S1:E17 — "Épisode 17"

Julie essaie d'oublier les tensions dans sa famille en restant dans une parenthèse romantique et amoureuse avec son jeune amant. Zachary fourbit les armes pour entreprendre une guerre juridique pour exclure Julie de la pépinière. À la maison Harrison, la famille essaie de ne pas trop penser à l'absence de Julie. William ne veut pas dire encore la vérité sur l'infidélité de Julie à son jeune fils Frédérick.

🕒 45 min 📅 2010-03-01

S1:E18 — "Épisode 18"

Chez les Harrison, l'absence de Julie est presqu'un sujet tabou. Frédérick ne veut plus rien savoir de sa mère et s'enlise dans une rancœur agressive. Zachary veut embarquer Brian dans ses plans de contrôle de la pépinière en lui offrant un emploi de direction en remplacement de Julie. Au chalet, les tensions entre Julie et Geoffroy sont de plus en plus évidentes. Ingrid réussit à convaincre William de faire les premiers pas pour une réconciliation avec Julie.

🕒 45 min 📅 2010-03-08

S1:E19 — "Épisode 19"

Réjanne revient chez elle après plusieurs jours dans un centre de méditation. Mais le retour se passe plutôt mal. Elle apprend la mort de son père et refuse d'aller aux funérailles en Abitibi. Olivier a peur de décevoir sa mère dans sa tâche de bénévolat.

🕒 45 min 📅 2010-03-15

S1:E20 — "Épisode 20"

Cette fois, Philippe n'est plus capable de pardonner à Réjanne l'agression qu'il a subie. Il songe même à faire intervenir la police. Étienne se retrouve dans le lit de son ex-femme. Julie peut-elle faire totalement confiance à son fils Brian? Est-il un allié comme il le prétend ou a-t-il une stratégie inconnue? Réjanne confie un lourd secret à Théo.

🕒 45 min 📅 2010-03-22

S1:E21 — "Épisode 21"

Journée pénible en perspective pour Julie Davignon. C'est le fameux CA de la pépinière et Zachary entend bien la chasser définitivement. William est disposé à trouver un arrangement avec sa femme, de façon à lui permettre de voir ses enfants. Julie retrouve enfin son fils Frédérick qui lui tient un peu la dragée haute. Brian découvre un secret au sujet du passé de Lambert et le partage avec sa mère. Chez les Brabant, c'est la grande répétition pour la parade de mode bénéfice organisée par Ingrid et ses amies.

🕒 45 min 📅 2010-03-29

S2:E1 — "Épisode 1"

Ingrid et Olivier préparent leurs noces prochaines et leur vie à deux. Cet enthousiasme n'est pas partagé par tout le monde, leurs jeunes amis raillent, surtout Théo. Julie est nerveuse d'apprendre le retour imminent de son mari William de son long voyage en Angleterre. Chez les Carpentier, Philippe rend visite à sa chère Réjanne toujours en cure. Philippe se sent seul mais le retour surprise de son fils Geoffroy le console et le distrait un peu. Chez les Harrison, Brian semble empêtré dans des problèmes avec son ex-patron qui surgit à Granby et l'accuse de fraude et de vol.

🕒 45 min 📅 2010-09-20

S2:E2 — "Épisode 2"

Julie est toujours inquiète au sujet du retour de William retardé par un voyage en Italie. Tout le monde y va de son hypothèse mais Julie est bien obligée d'avouer qu'elle aime toujours William. Les jeunes préparent un shower pour Ingrid et un enterrement de vie de garçon pour Olivier. Les gars, qui ne sont évidemment pas invités au shower des filles forcent la porte et viennent brouiller les cartes.

🕒 45 min 📅 2010-09-27

S2:E3 — "Épisode 3"

La cassure entre Olivier et Ingrid semble irréparable. Vu les circonstances, Théo quitte les Brabant et retourne vivre chez lui. Du côté d'Ingrid, les Harrison se mobilisent pour la consoler et essayer de la sortir de son immense culpabilité. Zachary va de l'avant dans son projet d'acheter une boutique de chasse et pêche par l'intermédiaire de Philippe. Hélène et Sacha sont sur le gros party avec des quasi inconnus.

🕒 45 min 📅 2010-10-04

S2:E4 — "Épisode 4"

Philippe va de l'avant dans son projet d'acheter la boutique chasse et pêche. Julie apprend par courriel que William retarde encore une fois son retour de voyage. Plus Hélène se sent coupable, plus elle boit et plus elle devient irresponsable. Même Étienne ne parvient pas à la ramener à la raison. Olivier tente d'endormir sa peine d'amour en rejetant les siens et ses ex-amis. Brian révèle le secret de Victoria à son grand-père.

🕒 45 min 📅 2010-10-11

S2:E5 — "Épisode 5"

Grosse surprise : Sacha découvre sa mère installée chez elle. Philippe ne comprend plus rien à l'attitude de sa femme. Pourquoi ne revient-elle pas à la maison tout simplement? Zachary ne perd pas de temps et va aborder directement Victoria pour avoir accès au bébé Harrison. Geoffroy ose relancer Julie qui lui oppose un refus total et sans équivoque. Sacha tente de se rapprocher de Hélène qui la fuit.

🕒 45 min 📅 2010-10-18

S2:E6 — "Épisode 6"

Julie a du mal avec son fils Frédérick qui multiplie les gestes de révolte pour la braver. Zachary trame en cachette une guerre juridique contre Victoria pour essayer d'avoir des droits sur le bébé Francis. Brian veut arrêter tout cela mais en vain. Olivier refuse les mouvements de générosité de son père et même de sa mère. Il participe à une bataille au pool room et Théo est, bien malgré lui, impliqué dans l'affaire. Sacha ose relancer Hélène pour mettre les choses au clair sur ses sentiments.

🕒 45 min 📅 2010-10-25

S2:E7 — "Épisode 7"

Dur lendemain de veille, Hélène, dégrisée à l'hôpital, doit faire face à la réalité. Elle s'enfonce dans le remords et la culpabilité. Sacha et Étienne essaient tour à tour de la soutenir dans ce moment extrêmement difficile. Olivier sort de prison après une nuit sous les verrous à cause d'une bataille dans un bar. Surprise de taille chez les Harrison. William débarque sans prévenir à la maison. Philippe encaisse difficilement le refus de Réjanne à toute invitation.

🕒 45 min 📅 2010-11-01

S2:E8 — "Épisode 8"

Premier rendez-vous galant entre Réjanne et son mari. Tout autre climat chez le couple Harrison. En prévision de son départ pour l'Allemagne, William veut prendre des arrangements avec son ex. Hélène rencontre la police et commence à mesurer les conséquences de son accident.

🕒 45 min 📅 2010-11-08

S2:E9 — "Épisode 9"

Le départ de William pour l'Europe approche. Réfugiée au chalet, Julie reçoit la visite de Fred qui ne veut plus partir vivre avec son père en Allemagne. Réjanne montre beaucoup d'enthousiasme et d'énergie dans sa recherche d'emploi. Mais la réalité la rattrape. Aucun employeur ne veut d'elle. Elle comparaît devant le juge et reçoit ses conditions de liberté en attente de son procès. Zachary lui démontre sa solidarité mais Étienne choisit ce moment pour prendre une distance saine par rapport à son ex.

🕒 45 min 📅 2010-11-15

S2:E10 — "Épisode 10"

Jour du départ de William. Tout le monde est triste mais se force à accepter la situation. Même Zachary vient assister aux adieux. Hélène vient rejoindre Julie à son chalet pour fuir son obsession de l'alcool. Philippe a du mal à choisir entre ses deux fils pour un emploi à sa boutique. Réjanne postule en vain pour un emploi dans une animalerie. Poussée par son fils Olivier, Hélène décide de rendre visite à sa victime, Marie-France Devoe.

🕒 45 min 📅 2010-11-22

S2:E11 — "Épisode 11"

La retraite d'amoureux de William et Julie doit malheureusement prendre fin et c'est le retour à la réalité familiale quotidienne. Hélène revient de vacances avec Olivier. Pour elle aussi le retour à Granby est plutôt difficile. Au bord du gouffre, décide de demander de l'aide en faisant son premier meeting AA. Elle y fait la connaissance de Rachel Dumont qui lui est d'un grand secours. Réjanne trouve enfin un emploi dans une animalerie.

🕒 45 min 📅 2011-01-10

S2:E12 — "Épisode 12"

Jour heureux chez les Harrison: Victoria vient présenter Francis à sa famille. Ingrid, toujours en guerre contre Marie-Pier, toute heureuse de participer à une fête d'amies, se voit soudainement rejetée et humiliée. Première journée de travail pour Théo à la boutique Chasse et pêche. Victoria décide de forcer une rencontre de réconciliation entre Olivier et Théo. Hélène, avec l'aide de Rachel, apprend au quotidien le dur chemin de la solitude.

🕒 45 min 📅 2011-01-17

S2:E13 — "Épisode 13"

Réjanne organise une soirée romantique avec Philippe. Mais les choses dérapent vite et le souper tourne à la confrontation. Julie a bien l'intention de retourner travailler à la pépinière mais appréhende la réaction de Zachary. Ingrid est très malheureuse d'être rejetée par ses amies et s'isole en secret au chalet. Hélène est sur la voie du rétablissement grâce à l'aide de Rachel. Étienne prend ombrage de cette nouvelle amitié qui lui laisse peu de place.

🕒 45 min 📅 2011-01-24

S2:E14 — "Épisode 14"

Zachary prend Julie de vitesse et convoque une réunion sur la pépinière. Du gros nouveau : Sacha a un homme dans sa vie. En effet, Quentin et elle progressent de rencontres occasionnelles à une relation plus suivie. C'est l'anniversaire d'Olivier. Hélène tient à être présente, au grand plaisir de la famille. Olivier profitera-t-il de l'occasion pour présenter sa nouvelle blonde Alicia? À la faveur d'un souper de gars, Zachary renoue avec son fils William avec qui il avait eu plusieurs conflits récemment.

🕒 45 min 📅 2011-01-31

S2:E15 — "Épisode 15"

Chez les Harrison, c'est l'harmonie retrouvée. Julie a récupéré son emploi et file le parfait bonheur avec William. Entourée de ses amies, Ingrid a retrouvé le sourire et pense même être prête pour une nouvelle histoire amoureuse. À la boutique chasse et pêche, les visites impromptues de Zachary mettent Philippe hors de lui et provoquent des questionnements chez Lewis. Du côté des Brabant, Olivier, qui débute une nouvelle relation amoureuse avec Alicia, est très touché par la visite d'Ingrid au gym. Pour sa part, Étienne est surpris par les confidences de Marthe au sujet des relations d'affaires houleuses de Zachary et de son père.

🕒 45 min 📅 2011-02-07

S2:E16 — "Épisode 16"

Amour et beaux moments pour les Brabant. Olivier apprécie de plus en plus la présence d'Alicia et Marthe tombe sous le charme de cette jeune fille polie et serviable. Au café vert, Étienne, reçoit la visite de Rachel qui lui demande son aide pour un diner communautaire. Jours moins heureux chez les Harrison. Julie accepte très mal la visite et surtout la provocation de Martina. Philippe Carpentier lance un ultimatum à Zachary : il doit mettre un terme à son ingérence à la Boutique Chasse et Pêche.

🕒 45 min 📅 2011-02-14

S2:E17 — "Épisode 17"

Une petite fête est organisée pour le retour de Julie à la pépinière. Étienne reçoit une visite surprise de Rachel qui lui fait une proposition qu'il ne peut refuse. Philippe débarque chez Zachary, en colère, et résolu à connaître la vérité sur l'histoire de la pourvoirie. Poussée par Léon Boivin, Marthe se rend elle aussi chez Zachary pour en finir avec cette histoire.

🕒 45 min 📅 2011-02-21

S2:E18 — "Épisode 18"

Chez les Harrison, petit-déjeuner très sympathique entre Zachary, William et Fred. L'heure est à la détente et à la réconciliation. À la pépinière, rien ne va plus entre Julie et Yvonne. La confrontation est inévitable et Yvonne finit par donner sa démission. Théo n'apprécia pas beaucoup les remarques de son père sur ses sorties nocturnes et ses conquêtes. Rachel est très touchée par la perte de confiance d'Hélène à son égard. Après la lecture des documents de Zachary, Marthe doit se rendre à l'évidence. Zachary a plutôt été bon joueur dans toute l'histoire de la faillite de la pourvoirie.

🕒 45 min 📅 2011-02-28

S2:E19 — "Épisode 19"

Tension dans l'air chez Sacha. Réjanne apprend que sa fille lui cherche un appartement et elle se sent trahie et repoussée. De son côté, Philippe se sent aussi abandonné et a une rencontre très touchante avec sa thérapeute. Souper entre amis-ies chez Victoria. Steve, son nouveau chum, ne semble pas faire l'unanimité. Rachel tente d'expliquer à Étienne son point de vue concernant sa décision de mettre fin à leur histoire. Hélène rencontre sa victime, Marie-France Devoe, et lui offre son soutien financier.

🕒 45 min 📅 2011-03-07

S2:E20 — "Épisode 20"

Julie et William sont émus et nerveux; ils partent au chalet quelques jours avec leur petit fils Francis. Le patron de Réjanne la convoque et lui fait une belle proposition. Party des copines d'Ingrid autour de la piscine chez Léa. Premier rendez-vous galant pour Ingrid et Vincent. Cela se passe plutôt bien. Laissé seul pour une soirée, Fred organise une fête entre amis.

🕒 45 min 📅 2011-03-14

S2:E21 — "Épisode 21"

Journée de pêche entre gars organisé par Zachary. Chacun a une pensée pour le grand absent, Lambert. Face à l'insistance de Sacha pour qu'elle se trouve un appartement, Réjanne ne sait plus où elle en est. Avant son départ pour la partie de pêche, Étienne reçoit une visite surprise de Rachel. Ingrid présente Vincent à sa mère. Hélène et Julie se retrouvent entre amies devant un bon repas.

🕒 45 min 📅 2011-03-21

S2:E22 — "Épisode 22"

C'est l'heure des grandes déclarations chez les Brabant. Etienne et Rachel décident de vivre leur relation au grand jour. De son côté, Marthe se sent mal à l'aise face à Zachary et lui demande des explications. Inquiétude et questionnements chez les Harrison. Éméchés, Fred et son ami Jonathan tentent d'entrer au pool room. Témoin de l'événement, Brian ramène son frère à la maison et confronte ses parents sur leur trop grande permissivité. Victoria pense à prendre une colocataire pour partager les frais de son appartement. Ingrid et Olivier se retrouvent malencontreusement au même endroit pour une soirée romantique.

🕒 45 min 📅 2011-03-28

S3:E1 — "Épisode 1"

Frédérick profite à fond de son escapade à Montréal. Informés de la fugue de Fredo, Julie et William partent pour Montréal à la recherche de leur petit dernier. Demeurés à la maison, Brian et Ingrid fouillent la chambre de leur frère à la recherche d'indices. Étienne et Rachel sont enthousiastes de vivre leur relation amoureuse au grand jour. Mais Samuel, le fils de Rachel, ne semble pas être heureux de la situation. Premier rendez-vous amoureux pour Marthe et Zachary. Chez les Carpentier, l'amour est toujours présent entre Réjanne et Philippe. Mais ce dernier trouve difficile de vivre au quotidien avec la nouvelle autonomie de sa femme.

🕒 45 min 📅 2011-09-12

S3:E2 — "Épisode 2"

Le retour de Fred sain et sauf réjouit toute la famille Harrison. Mais Fred est très angoissé et ne dit pas un mot de son aventure à Montréal. Chez les Carpentier, Geoffroy convie toute la famille à un souper pour célébrer le retour de Réjanne à la maison. Yvonne regrette maintenant son départ précipité de la Pépinière.

🕒 45 min 📅 2011-09-19

S3:E3 — "Épisode 3"

Les policiers questionnent Fredo sur une violation à domicile et un vol survenus lors de sa fugue à Montréal. Théo semble bien s'accommoder de sa colocation avec Victoria. Mais Steve, l'amoureux de Victoria ne voit pas ça du même œil. De retour à la pépinière, Yvonne prend sa deuxième chance à cœur. Zachary veut se reprendre et invite à nouveau Marthe pour un lunch.

🕒 45 min 📅 2011-09-26

S3:E4 — "Épisode 4"

Beau week end de gang de jeunes en perspective. Steve invite les amis de Victoria à travailler bénévolement à la compétition de vélo de montagne de Bromont. Les fréquentations Marthe-Zachary reprennent prudemment. Samuel a du mal à accepter la présence d'Étienne auprès de Rachel. La journée des Brabant se termine sur un souper de famille animé et romantique. Philippe continue toujours sa thérapie avec Maxime Sigouin. Mais une surprise de taille chez les Carpentier viendra troubler cette paix et la sérénité si durement gagnées.

🕒 45 min 📅 2011-10-03

S3:E5 — "Épisode 5"

Régis décide de passer quelques jours chez sa sœur. Ça brasse beaucoup chez les Carpentier. De son côté Réjanne est toute heureuse de montrer sa nouvelle acquisition à Philippe: une voiture flambant neuve. Yvonne travaille toujours aussi fort à la pépinière. Julie est satisfaite mais Audréanne et Brian trouvent les agissements d'Yvonne pour le moins bizarres et inhabituels. La relation Sacha-Quentin évolue, les amants se voient de plus en plus souvent.

🕒 45 min 📅 2011-10-10

S3:E6 — "Épisode 6"

Julie cherche à comprendre ce qui se passe réellement à la Pépinière. Elle commence à avoir des soupçons sur le comportement de Yvonne. Quentin est toujours fâché contre Sacha. Me Jacques Nichols, un vieil ami d'Hélène accepte de la défendre. Régis est toujours emballé par son idée de bar à vins et en discute largement avec Philippe et Geoffroy. Réjanne évite de plus en plus son frère.

🕒 45 min 📅 2011-10-17

S3:E7 — "Épisode 7"

C'est jour de procès pour Hélène. La nervosité est palpable. Malgré l'interdiction de sa mère, Olivier est présent en cour. En guise de soutien, Marthe, sa grand-mère l'accompagnera. Zachary y est aussi.

🕒 45 min 📅 2011-10-24

S3:E8 — "Épisode 8"

C'est le week-end des jeunes à Bromont. Tous ou presque sont contents de participer à l'événement. Julie et William sont très excités de garder le bébé Francis. Ils profitent de l'occasion pour présenter Francis à son arrière-grand-père Zachary. Tout va bien pour le couple Marthe-Zachary. Ingrid et Vincent consacrent beaucoup de leur temps aux études. William est fier de la persévérance de sa fille mais Brian ne semble pas vraiment apprécié l'attitude et les façons de faire de Vincent, le chum d'Ingrid.

🕒 45 min 📅 2011-10-31

S3:E9 — "Épisode 9"

Fébrile et stressée, Réjanne n'a plus de patience. Tout le monde s'inquiète de son comportement et de son instabilité. Steve en veut beaucoup aux amis de Victoria pour l'argent volé. Hélène fait la connaissance de son agent de probation, Yan Dugas. Tout heureux d'avoir fait la connaissance de son arrière petit-fils, Zachary rend visite à Victoria en croyant qu'une nouvelle relation se dessine enfin entre eux.

🕒 45 min 📅 2011-11-07

S3:E10 — "Épisode 10"

Les amoureux Rachel et Etienne ont enfin des moments seuls. Sacha reçoit enfin un appel de Quentin qui l'invite à une partie de soccer. Vincent est de plus en plus exigeant avec Ingrid. Si William trouve que sa princesse fait de beaux efforts pour ses travaux scolaires, sa mère Julie et ses amies, se méfient de lui. Hélène reçoit la visite de Marie-France Devoe.

🕒 45 min 📅 2011-11-14

S3:E11 — "Épisode 11"

Régis est de retour à Granby avec des idées pleins la tête, mais il a besoin d'argent pour aller au bout de ses fantasmes. Marthe consacre beaucoup de temps à ses activités communautaires et son bénévolat. Zachary, lui, s'ennuie et tourne en rond chez lui et cherche à s'occuper. Etienne est de plus en plus irrité par le comportement de Samuel. Rachel se sent tiraillée entre son amoureux et son fils.

🕒 45 min 📅 2011-11-21

S3:E12 — "Épisode 12"

Pour lui permettre de faire le vide, Philippe propose à Réjanne une escapade en amoureux pour le week end. Sacha, qui file le parfait bonheur avec Quentin, croit que le moment venu d'introduire officiellement son chum au sein de la famille Carpentier. Régis est en plein party avec Suzie. Alicia est revenue vers Olivier après leur petite mésentente. Ingrid est fatiguée de la pression et la charge de travail imposées par Vincent. Enfin, Paul Rainville rend visite à Hélène.

🕒 45 min 📅 2011-11-28

S3:E13 — "Épisode 13"

Olivier raccompagne Ingrid à la maison. Depuis qu'elle a revu le juge Rainville, Hélène est en état de panique. Les événements se bousculent dans sa tête et la soif d'alcool la tenaille. Régis est bel et bien parti. Mais où et pour combien de temps? Pour aider Réjanne à se détendre, Phil propose un week end de camping en amoureux.

🕒 45 min 📅 2012-01-09

S3:E14 — "Épisode 14"

Julie est convoquée à la pépinière pour parler affaires. Zachary décide de réunir les familles Brabant et Harrison pour un souper officiel. Tout le monde est invité. Philippe est peu nerveux à l'idée de se retrouver seul avec sa Réjanne pour un week end. Ce sera le moment idéal pour les confidences.

🕒 45 min 📅 2012-01-16

S3:E15 — "Épisode 15"

Le souper chez Zachary a mis de la tension chez les Harrison. Hélène reçoit à nouveau la visite du juge Paul Rainville. Étienne rend visite à son médecin pour des résultats d'examens routiniers.

🕒 45 min 📅 2012-01-23

S3:E16 — "Épisode 16"

Etienne encaisse mal la mauvaise nouvelle sur son état de santé. Épuisée par tous les travaux scolaires et parascolaires, Ingrid veut abandonner le journal étudiant. Le départ de Brian de la pépinière est imminent. Julie accepte mal cette décision précipitée.

🕒 45 min 📅 2012-01-30

S3:E17 — "Épisode 17"

De retour de leur escapade en camping, Philippe boude toujours Réjanne. Suzie passe de plus en plus de temps avec Théo à l'appartement de Victoria. Elle se verra obligée de lui donner un ultimatum à Régis qu'elle héberge. À l'insu de Marthe, Zachary met sa maison à vendre. De son côté, Léon Boivin apprend la nouvelle relation Marthe et Zachary et ne se gêne pas pour faire part à Marthe de sa désapprobation.

🕒 45 min 📅 2012-02-06

S3:E18 — "Épisode 18"

Souper de famille chez les Brabant. Zachary en profite pour leur annoncer que Marthe et lui sont à la recherche d'une nouvelle maison. L'humeur maussade d'Étienne se fait sentir. Chez les Harrison, Fredo décide d'interviewer les trois générations des Harrison pour un travail sur le décrochage scolaire. Quant à Ingrid, elle couve une mauvaise grippe et son chum Vincent est aux petits soins avec elle. À la pépinière, on se remet tranquillement de l'absence d'Yvonne et du départ de Brian. Marie France Devoe rend visite à Olivier au gym.

🕒 45 min 📅 2012-02-13

S3:E19 — "Épisode 19"

L'harmonie semble de retour chez les Carpentier. Réjanne est toute heureuse d'avoir retrouvé la gérance du Nettoyeur. Grâce à l'aide de Geoffroy, Régis décroche enfin une job au zoo. Marthe et Zachary visitent des maisons mais ils ne s'entendent pas tout à fait sur le style de leur future propriété. Afin de tenir une promesse faite à Ingrid, Zachary propose d'organiser une partie de pêche pour les filles des familles Harrison, Brabant et Carpentier.

🕒 45 min 📅 2012-02-20

S3:E20 — "Épisode 20"

Zachary reçoit ses invitées pour le week end de pêche. L'atmosphère est à la détente et la pêche est fructueuse. Étienne connaît enfin la date de son intervention chirurgicale. Délaissés par leurs épouses, Philippe, William et Étienne soupent ensemble.

🕒 45 min 📅 2012-02-27

S3:E21 — "Épisode 21"

Toute la famille est maintenant au courant du cancer d'Étienne. William et Brian visitent la nouvelle maison de Zachary. Brian est toujours à couteaux tirés avec son grand-père et il tarde à décider de son avenir. Olivier et Ingrid se rencontrent par hasard chez Léa.

🕒 45 min 📅 2012-03-05

S3:E22 — "Épisode 22"

C'est le party au poolroom. Olivier, Alicia, Geoffroy, Théo, Suzie et même Régis sont de la partie. Le couple Olivier-Alicia semble battre de l'aile. Hélène joint Marie-France Devoe et tente en vain de la dissuader de mettre exécution ses projets de vengeance. Du côté des Carpentier, Réjanne veut toujours se trouver un coach de vie. Philippe et Réjanne ont de la difficulté à s'entendre sur leurs grands projets de vacances.

🕒 45 min 📅 2012-03-12

S3:E23 — "Épisode 23"

Etienne a subi son opération avec succès, mais tous attendent quand même avec fébrilité son retour à la maison. Malgré la chicane avec Olivier, Alicia rend visite à Étienne. C'est maintenant décidé : Philippe et Réjanne partiront en expédition au Pérou. Xavier Bonami accepte sans problème la demande de congé de Réjanne. Hèlène repense sans cesse au mal causé à Marie-France Devoe.

🕒 45 min 📅 2012-03-19

S3:E24 — "Épisode 24"

C'est jour de grand déménagement pour Marthe et Zachary. Pour les Carpentier, c'est le jour du grand départ. Philippe et Réjanne en sont à leurs derniers préparatifs avant de s'envoler vers le Machu Picchu. Ingrid met fin à sa relation avec Vincent. Certain qu'Olivier est la cause de sa rupture avec Ingrid, Vincent menace de se venger.

🕒 45 min 📅 2012-03-26

S4:E1 — "Épisode 1"

Lendemain de l'agression au chalet. Réveil brutal pour les jeunes de Granby qui ont passé une soirée éprouvante. Mais que va-t-il arriver maintenant avec Alicia? De retour à la maison, Ingrid constate le saccage fait par Vincent et doit faire face aux interrogations pressantes de Brian. Olivier invente une histoire à son père. En faisant du classement dans le bureau de William, Julie tombe sur des papiers troublants.

🕒 45 min 📅 2012-09-10

S4:E2 — "Épisode 2"

Geoffroy héberge toujours Alicia. Vincent poursuit de plus bel sa vengeance contre Ingrid. Brian prend les grands moyens pour arrêter cette escalade de violence contre sa sœur. Julie est toute fière de faire une proposition d'affaires à William.

🕒 45 min 📅 2012-09-17

S4:E3 — "Épisode 3"

Ingrid est de retour au Cégep. Au gym, Théo confronte Olivier sur l'histoire avec Alicia. Alicia doit rentrer chez elle puis que les parents de Geoffroy arrivent bientôt. Sacha organise une fête de famille pour le retour du Pérou des ses parents.

🕒 45 min 📅 2012-09-24

S4:E4 — "Épisode 4"

Julie, William et Frédérick passent des mini-vacances au chalet. Ingrid est toujours ébranlée par tous les derniers événements. Brian semble de plus en plus apprécier la présence de la belle Marie-Pier. Réjanne et Philippe sont en super forme et ont hâte de retourner au travail. Mais ils s'inquiètent pour Geoffroy qui reste enfermé et solitaire. Rachel pense qu'Alicia a besoin d'aide psychologique professionnelle.

🕒 45 min 📅 2012-10-01

S4:E5 — "Épisode 5"

L'humeur de Geoffroy n'est pas à son meilleur et il inquiète même son entourage. Hélène rencontre son agent de probation. Alicia ne s'est pas présentée à son rendez-vous chez le psy. Samuel a commencé à consommer du pot et fréquente à nouveau Jonathan. Retour du calme et du bonheur au sein du couple Ingrid et Olivier.

🕒 45 min 📅 2012-10-08

S4:E6 — "Épisode 6"

Les famille Harrison et Brabant sont attendus chez Marthe et Zachary pour la pendaison de la crémaillère. Rachel n'est pas au bout de ses peines: les ennuis avec son fils Samuel continuent et le père de Samuel lui reproche son passé trouble et sa surprotection.

🕒 45 min 📅 2012-10-15

S4:E7 — "Épisode 7"

Ingrid se remet très difficilement de l'agression dont elle a été victime. Toute la famille Harrison l'entoure et lui prodigue soin et affection. Alicia, après avoir été interrogée par la police, est hospitalisée dans une aile psychiatrique. Marthe se rend à l'hôpital pour passer des radiographies pour sa cheville. Etienne rencontre pour la première fois, Mario, l'ex de Rachel.

🕒 45 min 📅 2012-10-22

S4:E8 — "Épisode 8"

Réjanne s'inquiète pour Geoffroy et fait appel à Théo pour qu'il s'occupe un peu de son frère. Rachel rend visite à Alicia. Journée d'équitation mère-fils au programme pour Hélène et Olivier. Pour la première fois, Réjanne reçoit pour le souper sa coach de vie, Hélène Bouchard. La période d'abstinence est enfin terminée pour Étienne.

🕒 45 min 📅 2012-10-29

S4:E9 — "Épisode 9"

Alicia a été transférée au centre hospitalier de Sherbrooke pour des soins psychiatriques plus appropriés à son état. Du côté des Brabant, la soirée d'amoureux ne s'est pas terminée comme voulu. Réjanne et Philippe ont pris une décision : il est temps que leur ainé Geoffroy vole de ses propres ailes et se trouve un appartement. Chez Marthe et Zachary, le calme est revenu.

🕒 45 min 📅 2012-11-05

S4:E10 — "Épisode 10"

Hélène décide de relancer le juge Paul Rainville et de l'inviter pour un apéro. Geoffroy, qui veut quitter rapidement la maison parentale, accepte l'offre de colocation de son oncle Régis. Steve invite Victoria à un séjour à Lake Placid. Ça ne va pas mieux du côté d'Étienne et Rachel. Même les petites pilules bleues ne font pas effet.

🕒 45 min 📅 2012-11-12

S4:E11 — "Épisode 11"

Rien ne va plus pour le couple Etienne-Rachel. Etienne passe aux actes et envoie un courriel à Rachel lui demandant une pause de 15 jours. Pour Rachel ça ne tourne pas rond non plus. Samuel est par son père lors d'une vente de stupéfiants dans un parc. Victoria tarde à faire les premiers pas pour reconquérir Steve. Chez les Harrison, William décide de casser la routine et invite Julie à une escapade amoureuse. De leur côté, Zachary et Marthe se retrouvent pour un souper d'amoureux.

🕒 45 min 📅 2012-11-19

S4:E12 — "Épisode 12"

Nouvelle sortie pour Hélène Bouchard et Paul Rainville. Jour de déménagement pour Geoffroy et Régis. Ils invitent la famille Carpentier pour une petite fête. De nouveau célibataire, Étienne décide de partir sur la cruise. Jonathan fait de plus en plus de pression sur Samuel pour qu'il lui rembourse l'argent de la vente des stupéfiants.

🕒 45 min 📅 2012-11-26

S4:E13 — "Épisode 13"

Samuel qui habite maintenant chez son père, doit toujours trouver 500$. Rachel se sent seule et désemparée depuis qu'Étienne a mis un terme à leur relation et que Mario a exigé la garde temporaire de Samuel. Le rapprochement tant attendu entre Théo et Victoria a enfin lieu. Étienne revoit la belle Caroline. Olivier ne comprend la décision de son père et surtout la peine causée à Rachel.

🕒 45 min 📅 2013-01-07

S4:E14 — "Épisode 14"

Olivier et Ingrid profitent de l'escapade d'Étienne pour vivre un week-end en amoureux à la maison Brabant. Des rumeurs concernant Ingrid et le professeur Alain Gagnon courent au Cégep. Brian a mis la main sur les derniers dessins de Fred et il sent qu'il y a un réel potentiel dans l'œuvre de son frère. Rachel espère retrouver la garde de Samuel.

🕒 45 min 📅 2013-01-14

S4:E15 — "Épisode 15"

Étienne est en plein préparatif pour son expédition sportive avec Caroline. Étienne accepte qu'Ingrid vienne habiter avec eux. À la Boutique Chasse et Pêche, la mésentente règne. Lewis ne peut plus supporter Zachary. Victoria essaie maladroitement de rétablir l'harmonie avec Théo.

🕒 45 min 📅 2013-01-21

S4:E16 — "Épisode 16"

C'est le jour du grand déménagement pour Ingrid. Philippe demande des conseils pour contrôler Zachary. Frédo essaie de convaincre Samuel de raconter son mal de vivre à ses parents ou à quelqu'un d'autre en qui il a confiance.

🕒 45 min 📅 2013-01-28

S4:E17 — "Épisode 17"

Sacha, qui vit une grossesse à risque, doit cesser de travailler et demeurer clouée au lit pour quelque temps. Victoria et Théo sont enfin prêts à passer à la prochaine étape sur le plan sentimental. Au magasin, Lewis semble faire fi de son congédiement et décide de revenir travailler. Samuel est tout excité de partir à Las Vegas avec son père. Du côté des Harrison, Frédérick donne enfin son accord à Brian pour aller de l'avant avec le projet d'animation à partir de ses dessins et croquis.

🕒 45 min 📅 2013-02-04

S4:E18 — "Épisode 18"

Chez les Brabant, c'est l'apprentissage de la cohabitation à trois. Réjanne est déjà en pleine installation d'un bureau dans ancienne chambre de Geoffroy. Nouvelle rencontre entre Hélène et Réjanne. Étienne veut mettre les choses au point avec Rachel. Sortie de gang chez les jeunes. Brian, Marie-Pier, Ingrid, Olivier, Geoffroy et Béatrice se rencontrent au pool room. Le roman de William n'avance pas comme il le veut.

🕒 45 min 📅 2013-02-11

S4:E19 — "Épisode 19"

Chez les Brabant, Étienne a décidé de présenter Caroline à Olivier et Ingrid. C'est un grand jour pour Alicia qui est libre de retourner chez son père avant de subir son procès. Olivier et Ingrid sont invités à souper chez Marthe et Zachary. Marthe veut mettre le jeune couple au courant des ses intentions envers sa protégée Alicia. Toujours à la recherche de défis, l'infatigable Zachary discute business avec son petit-fils Brian.

🕒 45 min 📅 2013-02-18

S4:E20 — "Épisode 20"

Réjanne a toujours en tête d'engager une adjointe administrative qui travaillerait à la maison. Quant à Philippe, il est farouchement contre l'idée de faire entrer une «étrangère» chez lui. Sacha a la permission médicale de retourner au travail. Le bonheur règne chez Victoria et Théo. En collaboration avec l'Association de Prévention du suicide et à partir des dessins de Frédo, Brian a produit des capsules web sur le thème du suicide. Rachel et Hélène se retrouvent pour un meeting AA. Quant à Samuel, il est de retour de Las Vegas … heureux et énergique.

🕒 45 min 📅 2013-02-25

S4:E21 — "Épisode 21"

En attente de son procès, Alicia habite temporairement chez Geoffroy et Régis. De son côté, Ingrid prépare sa déposition en cours. Julie prépare un voyage à Vancouver pour un congrès horticole. Marthe décide de tenter une réconciliation entre Ingrid et Alicia. Le projet d'entreprise de Brian avec Zachary avance lentement mais sûrement.

🕒 45 min 📅 2013-03-04

S4:E22 — "Épisode 22"

Au lendemain du procès d'Alicia, les conséquences sont difficiles pour tout le monde. Geoffroy est très perturbé par la condamnation sévère d'Alicia. Marthe est aussi bouleversée. À la demande de Brian, Julie et William rentrent plus tôt de leur voyage.

🕒 45 min 📅 2013-03-11

S4:E23 — "Épisode 23"

Ingrid est enfin de retour au Cegep. Quant à Brian, il demande à son père de ne pas le mêler à la chicane de famille et de lui permettre de poursuivre sa relation avec Zachary. Par ailleurs, Olivier et Ingrid font secrètement le plan d'un mariage très intime. Du côté des Carpentier, Philippe confie à sa thérapeute qu'il est envieux de Réjanne et de son succès. Théo est inquiet pour son frère.

🕒 45 min 📅 2013-03-18

S4:E24 — "Épisode 24"

C'est le grand jour pour Ingrid et Olivier. Frédo est sensible au charme de la jeune Pénélope et cette attirance semble réciproque. Fred, Jonathan et Samuel font un premier pas vers la réconciliation. Samuel organise un souper et invite son père.

🕒 45 min 📅 2013-03-25

S5:E1 — "Épisode 1"

Réjanne accueille avec enthousiasme sa nouvelle adjointe Stéphanie, contrairement à Philippe qui ne se gêne pas pour manifester ouvertement des signes de désapprobation. Sacha entre à l'hôpital pour son accouchement. Étienne et Caroline vivent leur première expérience de parapente. Frédérick organise un party au chalet avec sa gang pour célébrer la fin du secondaire. William se rend à Montréal pour rencontrer son éditeur.

🕒 45 min 📅 2013-09-09

S5:E2 — "Épisode 2"

Sacha obtient son congé de l'hôpital, mais Quentin ne peut pas être présent pour son retour à la maison. Olivier et Théo se lancent en affaires et sont très motivés à démarrer Duo Buzzz. William Harrison dîne avec sa nouvelle éditrice. Étienne accepte la proposition très étonnante de se son ex Hélène.

🕒 45 min 📅 2013-09-16

S5:E3 — "Épisode 3"

La mère de Julie refait surface après 33 ans d'absence. Marie-Pier et Brian Harrison se fréquentent depuis cinq mois, mais Brian trouve que leur relation n'évolue pas assez rapidement et il commence à manifester des signes d'impatience. Victoria se cherche des vêtements de femme professionnelle pour ses entrevues. Ingrid trouve que la business d'Olivier manque d’envergure. Philippe est toujours en colère contre son fils et l'ambiance à la quincaillerie est insupportable.

🕒 45 min 📅 2013-09-23

S5:E4 — "Épisode 4"

Julie est encore toute chavirée par le retour de sa mère. Philippe cherche un candidat pour remplacer Théo à la quincaillerie. Olivier et Théo organisent leur tout premier événement au Pool Room. Étienne couche avec Caroline et constate que ses problèmes érectiles refont surface.

🕒 45 min 📅 2013-09-23

S5:E5 — "Épisode 5"

Florence ne lâche pas prise et s'incruste à Granby. Sacha semble de plus en plus inconfortable avec son bébé. Le roman de William est sous presse et il se sent enfin prêt à faire lire son manuscrit à Julie. Olivier rembourse de sa poche le voyage cadeau. Théo est résolu à s'occuper seul de Duo Buzz.

🕒 45 min 📅 2013-09-30

S5:E6 — "Épisode 6"

William est impatient de connaître l'opinion de femme sur son roman. Sacha invite son père à aller magasiner avec Laurent. Réjanne aussi fait une visite surprise à sa fille. Le moment est propice aux confidences. Zachary se sent dépassé en informatique et souhaite se remettre à niveau. Réjanne veut acheter la paix avec Philippe et songe à déménager son bureau à l'extérieur de la maison.

🕒 45 min 📅 2013-10-07

S5:E7 — "Épisode 7"

À la veille du lancement officiel du roman de William à Montréal, Julie décide d'organiser une fête surprise. Ingrid fait appel à Duo Buzzz qui prennent en charge l'organisation. Mais un incident vient mettre en péril le beau projet : William réagit très mal devant sa femme.

🕒 45 min 📅 2013-10-14

S5:E8 — "Épisode 8"

Zachary termine la lecture du roman de William complètement scandalisé. Il est convaincu d'avoir grandement inspiré le personnage principal supposément fictif. De son côté, William est plutôt inquiet par le manque de visibilité médiatique de son livre et par le peu d'écho de la part de ses amis à la suite de leur lecture. Florence est très ébranlée par le refus de Julie et songe retourner à Montréal. Sacha ne se sent pas à la hauteur avec son bébé et jalouse l'assurance parentale de Quentin.

🕒 45 min 📅 2013-10-21

S5:E9 — "Épisode 9"

Samuel annonce à Rachel qu'il passera la semaine chez elle, mais il ne reçoit pas l'accueil qu'il aurait souhaité. Frédérick demande l'autorisation écrite de son père afin de passer le test de moelle osseuse. Hélène souhaite mettre un terme à ces rencontres sexuelles avec Étienne. William lit une mauvaise critique de son roman et se rend seul au chalet pour réfléchir et encaisser le coup.

🕒 45 min 📅 2013-10-28

S5:E10 — "Épisode 10"

Rachel s'enfonce dans sa rechute. Samuel décide d'en parler à son père pour ne pas être seul à gérer ce fardeau. Philippe lance l'idée de planifier un gros voyage de pêche pour célébrer son cinquantième anniversaire ainsi que celui de William et Étienne. Caroline et Étienne vont faire de la randonnée. Stéphanie, en amour par dessus la tête avec un xième nouveau prétendant, décide de lui offrir une canne à pêche.

🕒 45 min 📅 2013-11-04

S5:E11 — "Épisode 11"

Julie apprend qu'elle est compatible pour la greffe de moelle osseuse. Hélène et Robert semblent vivre des jours heureux. Olivier rencontre Robert qui accepte de mettre en marche son réseau de contacts au service de Duo Buzzz. Samuel n'en peut plus que ses deux parents lui mentent.

🕒 45 min 📅 2013-11-11

S5:E12 — "Épisode 12"

C'est la fête des trois pères au chalet Harrison. Philippe propose d'aller porter du poisson à Zachary et la fête se poursuit chez lui.

🕒 45 min 📅 2013-11-18

S5:E13 — "Épisode 13"

Étienne n'a pas de nouvelles de Philippe ni de William depuis la bagarre entre leurs fils qui a eu lieu lors de leur cinquantième anniversaire. Stéphanie profite d'une visite à la boutique Chasse & Pêche pour se confier à Philippe à propos de sa récente rupture. Réjanne apprend que son adjointe discute encore de ses histoires de cœur avec son mari. Étienne, mis au courant de la rechute de son ex Rachel, tente de la recontacter. Caroline annonce à Étienne qu'elle souhaite que leur relation se poursuive uniquement sur une base amicale.

🕒 45 min 📅 2014-01-13

S5:E14 — "Épisode 14"

Julie se rend à l'hôpital pour son prélèvement de moelle osseuse. Zachary propose à Philippe de se présenter comme président à la Chambre de commerce pour remplacer Robert Savoie. De son côté, Robert dépose la candidature d'Hélène à son insu pour qu'elle occupe ce même poste. Théo et Olivier obtiennent un gros contrat d'un ami de Robert. Caroline dévoile la vérité à Étienne sur sa relation mystérieuse et son passé. L'éditrice de William lui confirme que les droits d'auteur ne lui permettront pas de vivre de sa plume.

🕒 45 min 📅 2014-01-20

S5:E15 — "Épisode 15"

Tout l'entourage de Rachel cherche des solutions pour lui venir en aide. La convalescence de Julie se passe très bien. Stéphanie se confie toujours à Philippe sur ses amours et elle en profite pour lui glisser quelques compliments, ce qui ne le laisse pas indifférent. Réjanne apprécie le travail de son adjointe et lui permet même de prendre ses aises à la maison. Ingrid envisage de s'acheter une voiture pour faire le trajet aller-retour de Granby à Montréal. Étienne lui propose une job de serveuse au café.

🕒 45 min 📅 2014-01-27

S5:E16 — "Épisode 16"

Philippe est de plus en plus troublé par la présence de Stéphanie chez lui. Un appel vient troubler sa quiétude de Julie. Philippe remporte la course à la présidence. Étienne se sent coupable de la façon dont il a traité Rachel lors de leur rupture.

🕒 45 min 📅 2014-02-03

S5:E17 — "Épisode 17"

William est surpris d'apprendre que Julie retourne au chevet de sa mère à Montréal. Rachel suit une thérapie de désintoxication. Hélène et Robert se disputent au sujet d'Olivier. L'ami de Robert, Bastien, n'a pas honoré son contrat.

🕒 45 min 📅 2014-02-10

S5:E18 — "Épisode 18"

Hélène et Olivier vont chercher Rachel au centre de thérapie. Depuis quelques jours, Philippe souffre d'insomnie. Réjanne soupçonne que son stress est lié à son nouveau rôle de président de la Chambre de commerce alors que c'est le départ de Stéphanie qui l'affecte le plus. Florence reçoit son congé de l'hôpital. Ingrid se fait offrir un emploi au Cégep, mais hésite à accepter puisqu'elle devra travailler avec Alain Gagnon.

🕒 45 min 📅 2014-02-17

S5:E19 — "Épisode 19"

Hélène et Étienne s'inquiètent de l'état de Rachel. Florence prend l'initiative d'organiser un souper de famille et fait appel à un service de traiteur. Réjanne insiste pour que Stéphanie porte plainte contre Malcom. Sacha retourne chez son père et le cuisine jusqu'à ce qu'il lui avoue qu'il a échangé un baiser avec Stéphanie.

🕒 45 min 📅 2014-02-24

S5:E20 — "Épisode 20"

Le corps de Rachel a été découvert par les policiers et les lettres qu'elle a laissées à son fils et à son amie confirment la thèse du suicide. Toute la famille et les amis de Rachel sont accablés. Philippe repense à la conversation qu'il a eu avec Stéphanie et regrette d'avoir été si dur avec elle. Florence se fait une joie d'aller au chalet des Harrison.

🕒 45 min 📅 2014-03-03

S5:E21 — "Épisode 21"

C'est jour des funérailles de Rachel. Tous sont immensément émotifs.

🕒 45 min 📅 2014-03-10

S5:E22 — "Épisode 22"

Philippe, Étienne et William se sont remis à l'entraînement, mais n'ont toujours pas trouvé la formule gagnante. Brian à une idée innovatrice : créer une application d'entraînement spécifique pour eux. Réjanne exige que Stéphanie rembourse le vol commis par son ancien chum. Geoffroy ose rendre visite à Alicia au pénitencier. Zachary veut que Philippe se serve de son rôle de président à la Chambre de commerce pour faire une place à Brian sur le comité des nouveaux médias. La convalescence de Florence en institution est terminée.

🕒 45 min 📅 2014-03-17

S5:E23 — "Épisode 23"

Zachary est déterminé à vendre son condo pour investir dans le projet de Brian. Réjanne s'excuse auprès de Philippe et Philippe tente aussi de se faire pardonner. Olivier et Théo investissent temps et argent pour la préparation d'un gros pitch auprès d'un propriétaire d'une chaîne d'hôtel.

🕒 45 min 📅 2014-03-24

S5:E24 — "Épisode 24"

Étienne a l'idée de combiner leur projet de remise en forme à la cause de la prévention du suicide. L'idée d'une grande marche pour la vie à Granby fait l'unanimité et il confie l'organisation de l'événement à Duo Buzzz. Réjanne est maintenant convaincue que son Philou l'a trompé. C'est le jour du grand départ pour Frédérick, Samuel, William et Mario.

🕒 45 min 📅 2014-03-31

S6:E1 — "Épisode 1"

Zachary est cloué sur son lit d'hôpital et n'a qu'une idée en tête : rentrer chez lui. Depuis qu'il a quitté le foyer familial, Philippe est sur une pente descendante. Malgré sa peine de la rupture et son envie de s'isoler, Réjanne doit faire face à ses obligations professionnelles. La bonne entente a régné lors du voyage de Samuel, Frédérick, Mario et William en Gaspésie.

🕒 45 min 📅 2014-09-08

S6:E2 — "Épisode 2"

Zachary se fait opérer d'urgence pour une cholécystectomie. Régis veille toujours sur Réjanne. Une opération de sauvetage est mise en branle pour aider Philippe. Il a plusieurs offres d'hébergement temporairement. Hélène veut obtenir des explications sur la mort de son amie. Frédérick et Samuel se rendent chez Florence pour l'aider à s'installer dans son nouveau condo.

🕒 45 min 📅 2014-09-15

S6:E3 — "Épisode 3"

Réjanne se demande si elle ne devrait pas essayer de récupérer son mari. Philippe se présente à l'improviste chez sa psy. Olivier et Théo s'affairent à finaliser l'organisation de la grande marche pour la prévention du suicide à Granby. Brian travaille d'arrache pied sur son application mobile de remise en forme. Florence pend la crémaillère à son nouveau condo. Hélène reçoit plusieurs messages de Stéphane et persiste à l'ignorer.

🕒 45 min 📅 2014-09-22

S6:E4 — "Épisode 4"

À la veille de la grande marche à Granby, Brian et Véronique rencontrent un problème majeur avec l'application mobile. Étienne organise une rencontre au Petit café vert avec Brian et la gang de Duo Buzzz afin de trouver une solution d'urgence. Étienne demande un coup de main à Hélène pour la marche.

🕒 45 min 📅 2014-09-29

S6:E5 — "Épisode 5"

Philippe souffre d'insomnie car il est sans nouvelle de Stéphanie. Réjanne, sous l'impulsion de la colère, fait le tri dans les affaires de Philippe et lui fait livrer des sacs de vidanges par taxi à la boutique Chasse & Pêche. Depuis son aventure avec Suzie, Théo a de la difficulté à dormir et il est plus impatient avec Victoria. Réjanne est toujours fiévreuse et refuse de consulter un médecin. Brian, Marie-Pier, William et Julie prennent le petit déjeuner ensemble.

🕒 45 min 📅 2014-10-06

S6:E6 — "Épisode 6"

Théo se sent coupable envers Victoria et tente de se racheter. Suzie n'en peut plus de subir les critiques de son entourage. Ingrid a décidé de quitter son emploi au cégep pour consacrer plus de temps à ses études et à son chum. Les tensions entre Marie-Pier et Brian ne se calment pas.

🕒 45 min 📅 2014-10-13

S6:E7 — "Épisode 7"

William convainc ses chums de célébrer ses redevances de droits d'auteur avec lui. Régis est aux petits soins avec sa sœur et s'assure régulièrement qu'elle prend ses médicaments contre la dépression. Réjanne prend l'initiative d'inviter ses trois enfants à souper. Geoffroy annonce froidement à Régis qu'ils se font expulser de leur logement. Stéphane surprend Hélène à son bureau et lui propose une activité originale pour la soirée.

🕒 45 min 📅 2014-10-20

S6:E8 — "Épisode 8"

Caroline invite Étienne chez elle et elle se confie quant à la fin de sa relation destructive avec Alain. William accepte une invitation à souper chez Mario, mais il se présente chez lui à contrecœur. Frédérick et Jonathan sont emballés par leur nouvelle vie au cégep tandis que Samuel n'arrive pas à trouver la motivation nécessaire pour assister à ses cours. Malgré sa détermination à regagner une santé de fer, Zachary trouve son nouveau régime de vie un peu déprimant. Marthe invite Florence à son club de lecture.

🕒 45 min 📅 2014-10-27

S6:E9 — "Épisode 9"

De retour au travail, Réjanne tombe nez à nez avec Brigitte sa nouvelle assistante. Hélène invite Réjanne à luncher à son bureau pour la coacher par rapport à son retour au travail. Brian et Véronique visitent un local pour y établir leur bureau. Étienne se confie à son fils et lui annonce la grossesse de Caroline.

🕒 45 min 📅 2014-11-03

S6:E10 — "Épisode 10"

Véronique et Brian partent à la recherche active d'un nouveau local. Julie prend l'initiative de convier toute la famille pour un souper-retrouvailles. Florence essaie de vérifier si Marthe est au courant de la relation extraconjugale qu'a eue Zachary avec la pharmacienne Liliane Bastille. Au cégep, tandis que Frédérick se fait proposer un projet emballant par Alain le prof de français, Samuel se fait réprimander.

🕒 45 min 📅 2014-11-10

S6:E11 — "Épisode 11"

Après des semaines de frictions entre Régis et Geoffroy, Réjanne somme son fils et son frère de régler leur chicane une fois pour toute. Philippe engage Brian pour la création d'un site web pour sa boutique Chasse & Pêche. Ingrid oublie un souper prévu avec Olivier. 

🕒 45 min 📅 2014-11-17

S6:E12 — "Épisode 12"

Régis insiste pour savoir où Réjanne a passé la nuit après sa soirée au Bar Classique. Elle se rend au chalet des Harrison pour un face à face avec Philippe. Brian et Marie-Pier aménagent ensemble dans leur appartement qui servira également de bureau professionnel à Brian et Véronique. Julie se joint à la crémaillère organisée par Brian sachant que Florence y sera aussi. Olivier culpabilise Ingrid d'avoir accepté un nouvel emploi à Montréal.

🕒 45 min 📅 2014-11-24

S6:E13 — "Épisode 13"

Sacha rend visite à sa mère et surprend ses parents en pleins ébats amoureux. Sacha veut passer la journée avec son bébé Laurent, mais son chum refuse. Brian souhaite annuler sa visite chez Florence, mais il a peur de la réaction de sa grand-mère. Florence essaie de semer la bisbille entre Marthe et Zachary. Brian accueille Véronique dans le nouveau bureau de HARmonie.

🕒 45 min 📅 2015-01-12

S6:E14 — "Épisode 14"

Réjanne tente de banaliser son aventure d'un soir sans lendemain, mais Philippe a du mal à passer par dessus cette infidélité. Ingrid manque des cours à l'université pour célébrer l'anniversaire d'Olivier et Stéphane propose à Hélène de recevoir la famille Brabant à souper. Hélène est complètement sous le charme de son nouveau chum.

🕒 45 min 📅 2015-01-19

S6:E15 — "Épisode 15"

Samuel a du mal à se concentrer sur ses études au cégep. Florence trouve un prétexte pour imposer à nouveau sa présence chez Marthe et Zachary. Elle poursuit ensuite sa campagne de salissage chez Julie. L'état de Florence inquiète Myriam. Philippe se confie à ses chums au sujet de l'aventure de Réjanne.

🕒 45 min 📅 2015-01-26

S6:E16 — "Épisode 16"

Sacha et Quentin passent une soirée en amoureux pendant que Philippe se fait une joie de garder son petit fils Laurent. L'interdiction de conduire d'Hélène est maintenant levée. Sacha perd Laurent de vue dans un centre commercial. Caroline refuse de reconnaître la paternité d'Étienne sur l'acte de naissance. Philippe est obsédé par le fait que Réjanne et Xavier se voient tous les jours.

🕒 45 min 📅 2015-02-02

S6:E17 — "Épisode 17"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 2015-02-09

S6:E18 — "Épisode 18"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 2015-02-16

S6:E19 — "Épisode 19"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 2015-02-23

S6:E20 — "Épisode 20"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 2015-03-02

S6:E21 — "Épisode 21"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 2015-03-09

S6:E22 — "Épisode 22"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 2015-03-16

S6:E23 — "Épisode 23"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 2015-03-23

S6:E24 — "Épisode 24"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 2015-03-30

S7:E1 — "Épisode 1"

Marie-Pier rentre chez elle et découvre Brian complètement amoché. Celui-ci tente une explication boiteuse, mais Marie-Pier ne se laisse pas aveugler par les mensonges de son chum. Tous ont remarqué qu'il était fortement intoxiqué, mais a-t-il des problèmes de consommation plus graves Victoria est inquiète depuis que Théo a quitté l'appartement. Elle fait appel à Olivier pour qu'il retrouve Théo, mais celui-ci ne veut plus rien savoir de sa blonde. Geoffroy et Alicia font le point sur son retour à Granby et sur le déroulement de la soirée gâchée par son arrivée impromptue.

🕒 45 min 📅 2015-09-14

S7:E2 — "Épisode 2"

Brian cache les problèmes financiers de son entreprise à son grand-père qu'il ne veut pas décevoir. À sa sortie d'hôpital, Marie-Pier n'est pas là pour l’accueillir. À son arrivée au loft, il réalise que Véronique a quitté le navire. Il ne peut plus se mentir à lui-même, il est au plus bas. Théo, qui est hébergé temporairement chez Olivier et Ingrid, reste de marbre face aux excuses de Victoria qui regrette sincèrement la décision unilatérale qu'elle a prise. L'arrivée imprévue de Frank Bergman, le beau-fils de Florence, sème l'émoi. Il a fait le voyage de Suisse jusqu'à Granby pour la menacer de la poursuivre si elle ne lui rembourse pas l'argent qu'elle aurait obtenu frauduleusement de son défunt mari.

🕒 45 min 📅 2015-09-21

S7:E3 — "Épisode 3"

Pendant l'absence de Brian, des choix s'imposent. Marie-Pier veut sous-louer leur appartement, mais William souhaite discuter de la situation financière de HARmonie avec Zachary avant de prendre une décision précipitée.

🕒 45 min 📅 2015-09-28

S7:E4 — "Épisode 4"

La chimie entre Sacha et Véronique est indéniable. Sacha tente de résister, mais l'attirance physique qu'elle ressent semble plus forte. Alicia est de retour à Granby pour une journée et réalise que la rédemption est un long chemin. Étienne et William prennent l'apéro au bar lorsqu'ils croisent Caroline et Alain. Le diagnostic du médecin est tombé : Julie est en ménopause. William fait tout pour être compréhensif malgré l'humeur en montagnes russes de sa femme.

🕒 45 min 📅 2015-10-05

S7:E5 — "Épisode 5"

Alain reçoit un coup de fil de la police: Caroline est dans un état critique à l'hôpital. Son bébé né à 7 mois et demi de grossesse est aussi dans un état grave.

🕒 45 min 📅 2015-10-12

S7:E6 — "Épisode 6"

Étienne est chamboulé par la mort de Caroline et par le nouveau revirement de situation concernant sa paternité. Il a aussi du mal à comprendre tous les mensonges de son ancienne amante concernant ses origines et ses parents. Stéphane, le chum d'Hélène, est appelé pour enquêter sur la mort de Caroline. Alain est interrogé par les policiers, puisqu'il y a un délai inexpliqué entre son départ de chez lui et son arrivée chez Caroline. Des soupçons pèsent aussi sur Étienne.

🕒 45 min 📅 2015-10-26

S7:E7 — "Épisode 7"

Le journal de Granby dévoile le passé de Caroline. L'entourage d'Étienne est surpris. Étienne refuse catégoriquement de se prendre un avocat, mais les enquêteurs le talonnent et ne l'écartent toujours pas de la liste des suspects. Pendant ce temps, le couple d'Hélène bat de l'aile alors que la relation passionnelle entre Sacha et Véronique ne s'éteint pas.

🕒 45 min 📅 2015-11-02

S7:E8 — "Épisode 8"

L'étau se resserre sur Étienne : les enquêteurs obtiennent un mandat pour fouiller l'intérieur de sa voiture et de son garage. Hélène arrive au secours de son ex et critique ouvertement le travail des policiers et exige des réponses à ses questions. La police épluche les relevés bancaires de Caroline et découvre qu'elle avait un client à Granby. Hélène accompagne Étienne à son rendez-vous médical. Marthe et Zachary gardent Francis pour la journée.

🕒 45 min 📅 2015-11-09

S7:E9 — "Épisode 9"

Étienne a une mauvaise nouvelle qui l'accable et bouleverse son entourage. Julie convainc William d'accepter l'invitation à souper de Frank Bergman même s'il ne comprend pas trop l'intérêt de tisser des liens avec lui. William et Zachary rendent visite à Brian au centre de thérapie. Ce dernier ne se sent pas prêt à affronter la réalité et il fait des crises d'angoisse. Sacha se présente au bar en espérant y trouver Véronique.

🕒 45 min 📅 2015-11-16

S7:E10 — "Épisode 10"

Régis et sa nouvelle blonde Katia sont invités à souper chez les Carpentier. Philippe et Réjanne sont surpris de voir que Suzie est là ainsi que Léo, le fils de Katia. Geoffroy accueille Alicia chez lui le temps dont elle aura besoin pour reprendre sa vie en main. La situation fait prendre conscience à Théo qu'il doit prendre une décision concernant son avenir avec Victoria.

🕒 45 min 📅 2015-11-23

S7:E11 — "Épisode 11"

C'est aujourd'hui que la cure fermée de Brian se termine. Marie-Pier va le chercher, mais son chum lui annonce qu'il désire rester plus longtemps au centre de thérapie. Il se sent trop fragile pour sortir et préfère poursuivre son cheminement dans un environnement encadré.

🕒 45 min 📅 2015-11-30

S7:E12 — "Épisode 12"

Quentin est à Québec pour faire une demande de subvention pour son groupe d'entraide tandis que Laurent se fait garder chez ses grands-parents. Sacha profite donc de l'absence de son chum et de son fils pour vivre pleinement son aventure illicite avec Véronique. William n'apprécie pas que Julie fasse chambre à part. Cette distance physique ne favorise pas l'harmonie au sein du couple déjà fragilisé par les symptômes de ménopause de Julie et la présence de Frank Bergman. Frank et Julie annoncent à Florence qu'ils renoncent au procès.

🕒 45 min 📅 2015-12-07

S7:E13 — "Épisode 13"

Étienne obtient son congé de l'hôpital. Olivier, Ingrid et Marthe préparent son retour à la maison tandis qu'Hélène assiste à une réunion AA pour éviter la dégringolade. Geoffroy rencontre sa sœur Bétiane.

🕒 45 min 📅 2016-01-11

S7:E14 — "Épisode 14"

Olivier s'inquiète de la santé de son père et de son moral. Philippe propose à Étienne de venir passer une journée au chalet. Étienne en profite pour se confier et annoncer qu'il a pris une décision. La cure de désintoxication de Brian est terminée.

🕒 45 min 📅 2016-01-18

S7:E15 — "Épisode 15"

Réjanne est sur le cas de Bétiane depuis qu'elle lui a fait mauvaise impression, mais Geoffroy n'apprécie pas du tout que sa mère se mêle de ses affaires. Victoria est prête à avoir un enfant avec Théo. Julie vit des moments difficiles en raison de son fils, de sa mère et de sa ménopause et sa relation avec William en souffre. Marthe est épuisée car elle s'est embarquée dans de trop grosses tâches au Café Vert. Zachary ferme les livres d'HARmonie.

🕒 45 min 📅 2016-01-25

S7:E16 — "Épisode 16"

Étienne reprend du mieux et se sent plus positif face à l'avenir. Un court séjour au chalet permet à Julie, Réjanne et Hélène de faire le point et le ménage dans leurs tiraillements. Ingrid se plaint de son mode de vie et exprime ses insatisfactions au travail. Frédérick renoue d'amitié avec Samuel après un long malentendu.

🕒 45 min 📅 2016-02-01

S7:E17 — "Épisode 17"

La santé d'Étienne se détériore. Hélène, constatant qu'il est très mal en point, appelle une ambulance. Alicia a terminé son cégep. Bétiane annonce à Geoffroy qu'elle leur organise un voyage en Haïti. Une soirée privée au Pool Room tourne mal. 

🕒 45 min 📅 2016-02-08

S7:E18 — "Épisode 18"

Hélène et Étienne ont une discussion sur leur avenir en tant que couple. Suzie n'a pas de chum, pas de job et pas d'argent. Katia et Régis posent un geste risqué pour lui venir en aide. William et Julie célèbrent leur 32e anniversaire de mariage. Ingrid, Frédérick et Brian reçoivent tous les trois une lettre recommandée de la part de Florence. Victoria obtient une promotion à l'extérieur de Granby et elle est tentée d'accepter.

🕒 45 min 📅 2016-02-15

S7:E19 — "Épisode 19"

Julie contacte Frank pour connaître les circonstances du décès de sa mère. William organise une réunion familiale au chalet pour remonter le moral de Julie. Étienne est résolu à se battre jusqu'au bout afin de passer au travers sa récidive de cancer. Olivier et Ingrid pensent à s'acheter une maison avec l'argent hérité de Florence. Quant à Brian, il est conscient qu'il est toujours à risque malgré sa cure. Rien ne va plus entre Théo et Victoria.

🕒 45 min 📅 2016-02-22

S7:E20 — "Épisode 20"

Geoffroy souhaite rompre les liens avec Bétiane. Étienne et Hélène continuent de cacher leur amour à leurs proches, mais ce n'est pas évident. Théo apprend à Olivier sa rupture avec Victoria. Ingrid est motivée par la réalisation de son premier topo.

🕒 45 min 📅 2016-02-29

S7:E21 — "Épisode 21"

Étienne organise un 5 à 7 au Café Vert pour célébrer son retour progressif au travail et pour faire une grande annonce à sa famille et à ses amis. Le moment serait-ce venu pour Ingrid et Olivier de quitter le nid familial et de voler de leurs propres ailes? Théo s'habitue tranquillement à son célibat et réaménage dans son appartement. Il prend l'initiative d'inviter Sacha et Geoffroy à souper. Les activités d'échanges communautaires mises sur place par Quentin fonctionnent très bien. Zachary s'inquiète car il a investi beaucoup d'argent auprès d'une personne qui semble avoir disparu de la carte.

🕒 45 min 📅 2016-03-07

S7:E22 — "Épisode 22"

Zachary est la victime d'une sordide histoire de fraude financière. Julie surprend Frédérick au lit avec une fille. Quant à William, il trouve sa femme un petit peu vieux jeu. Suzie visite des appartements à Montréal et elle songe sérieusement à s'installer dans la métropole. Ingrid veut créer des capsules de prévention. William donne la première version de son nouveau roman à Fred et Julie.

🕒 45 min 📅 2016-03-14

S7:E23 — "Épisode 23"

Les préparatifs pour le mariage vont bon train. Ingrid, Réjanne et Julie organisent un «shower» à Hélène. Philippe se rend compte qu'il aurait dû prévoir un enterrement de vie de garçon pour Étienne. Zachary est très stressé par la vente de sa maison. Geoffroy est très enthousiaste à l'idée de découvrir son pays d'origine accompagné par les gens qu'il aime. Étienne a un rendez-vous de routine avec son médecin.

🕒 45 min 📅 2016-03-21

S7:E24 — "Épisode 24"

 Le mariage romantique de Hélène et Étienne réunit les trois familles dans une ambiance de fête et de solidarité.

🕒 45 min 📅 2016-03-28