Accueil Top 10 Catalogue Collections Connexion

Opération Vol

← Retourner sur la fiche
Episode thumbnail

S1:E1 — "OpĂ©ration vol"

Alexander Mundy, un cambrioleur de haut vol, est sorti de prison par un représentant d'une agence gouvernementale secrÚte : la S.I.A. Son contact est Noah Bain qui exige de lui, en échange de sa liberté retrouvée, qu'il mette ses "talents" au service de son pays. Sa premiÚre mission consiste en le fait de dérober une mallette contenant des informations en provenance du Moyen-Orient.

🕒 50 min 📅 1968-01-09
Episode thumbnail

S1:E2 — "Quand un voleur rencontre un autre voleur"

Noah Bain envoie Alexander Mundy en mission dans la Principauté de Montefiore sous l'apparence de Roger Hampton III, un millionnaire d'origine américaine mais aussi un joueur invétéré. Mundy doit y veiller à ce que le précieux bijou de cette Principauté ne soit pas volé par des agents ennemis ce qui aurait pour effet de déstabiliser économiquement ce micro-état

🕒 50 min 📅 1968-01-16
Episode thumbnail

S1:E3 — "Un garçon et une fille"

Pour cette nouvelle mission, on expédie Alexander dans un petit pays d'Europe de l'Est en le faisant passer pour un voleur de bijoux ayant sévit au Royaume-Uni. Là-bas, Mundy doit prendre contact avec un agent double travaillant pour le compte de l'URSS.

🕒 50 min 📅 1968-01-30
Episode thumbnail

S1:E4 — "Une rĂ©ception pleine d'ambiance"

Mundy doit faire équipe avec Nancy Ross-White, un agent infiltré dans une ambassade d'un pays étranger (L'Istrie) à Washington. Tous deux doivent récupérer un précieux micro-film.

🕒 50 min 📅 1968-02-06
Episode thumbnail

S1:E5 — "L'ange triste"

Alexander parvient à voler une toile de Leonardo De Vinci d'une valeur de 500 000 dollars, oeuvre qui était exposée à la National Gallery. Cette peinture va servir à attirer l'attention de Francisco Arascan, un dictateur sud-américain.

🕒 50 min 📅 1968-02-13
Episode thumbnail

S1:E6 — "La ceinture du prophùte"

Alexander Mundy doit s'emparer d'un code secret utilisĂ© dans une banque suisse par un dictateur du golfe arabo-persique. En effet, le gouvernement amĂ©ricain veut l'empĂȘcher d'utiliser son argent afin de se procurer de nouvelles armes.

🕒 50 min 📅 1968-02-20
Episode thumbnail

S1:E7 — "Le manteau de Zibeline"

Noah Bain exige de Mundy qu'il retrouve un curieux vĂȘtement contenant en son sein une carte prĂ©sentant la rĂ©partition des missiles I.C.B.M. (missiles Ă  longue portĂ©e) dissĂ©minĂ©s par l'URSS en SibĂ©rie.

🕒 50 min 📅 1968-02-27
Episode thumbnail

S1:E8 — "Vacances de millionnaires"

Pierre Gropius, un photographe de mode, est parvenu à réduire sur une micro-puce les plans d'une puissante arme de destruction. On demande à Alexander Mundy de se faire passer pour un millionnaire du nom de Miles Blairsdon afin de voler les documents de Pierre Gropius.

🕒 50 min 📅 1968-03-05
Episode thumbnail

S1:E9 — "Rencontre amicale"

Alexander doit s'opposer à Fong Sing qui tente de discréditer l'action des Etats-Unis.

🕒 50 min 📅 1968-03-12
Episode thumbnail

S1:E10 — "Le camĂ©e de PĂ©trovie"

Un agent de la S.I.A., Willard Knox, a été capturé et emprisonné alors qu'il était en possession d'un micro-film. Il est condamné à trente années de prison et Alexander Mundy doit lui venir en aide...

🕒 50 min 📅 1968-03-19
Episode thumbnail

S1:E11 — "Concurrence"

Mundy doit retrouver des documents de la défense issus des services de l'O.T.A.N. Ces documents sont cachés dans la vaste propriété de Mr Bjornsen qui est décidé à les vendre au plus offrant.

🕒 50 min 📅 1968-03-26
Episode thumbnail

S1:E12 — "Vol par procuration"

Dans cette nouvelle aventure, Alexander Mundy doit s'emparer d'une lentille optique utilisée pour un rayon laser destructeur.

🕒 50 min 📅 1968-04-02
Episode thumbnail

S1:E13 — "L'otage"

Alexander se rend en Bulgarie, au sein du bloc soviétique, afin de retrouver une petite fille dont le pÚre est Miko Radomir, un des meilleurs spécialistes en biologie moléculaire et qui a fui à l'Ouest en passant par la Turquie.

🕒 50 min 📅 1968-04-09
Episode thumbnail

S1:E14 — "Radio-guidage"

Avec l'aide de Boris, un agent du bloc est travaillant pour les américains, Alexander se fait passer pour un agent ayant trahi son camp et qui veut fuir à l'Est. Malheureusement, son contact de l'autre cÎté du "rideau de fer", le professeur Gorokhov, se fait assassiner.

🕒 50 min 📅 1968-04-16
Episode thumbnail

S1:E15 — "Une affaire royale"

Alexander vient à la rescousse d'un jeune prince dont la vie est menacée par son entourage dont notamment l'infùme Premier Ministre Garth.

🕒 50 min 📅 1968-04-23
Episode thumbnail

S1:E16 — "Le journal de la vieille dame"

Noah exige de Mundy qu'il s'empare des mémoire de la Duchesse de Lambrose afin qu'ils soient enregistrés sur micro-film sans que l'ennemi ne se doute de quoi que ce soit. Les mémoires de la Duchesse regorgent d'informations confidentielles sur des hommes d'état illustres en Europe.

🕒 50 min 📅 1968-04-30
Episode thumbnail

S2:E1 — "On a volĂ© le mort"

Le fils d'un dictateur est retrouvé empoisonné. On demande à Alexander de voler le corps afin que la S.I.A. puisse savoir ce qui s'est réellement passé dans ce pays d'Amérique du Sud.

🕒 50 min 📅 1968-09-24
Episode thumbnail

S2:E2 — "Faites chanter Caruso"

Alexander Mundy se rend en Italie en compagnie d'un chanteur d'opéra. Leur mission est de parvenir à récupérer des documents prouvant la culpabilité d'un riche milliardaire qui serait en fait un nazi accusé de crimes contre l'humanité.

🕒 50 min 📅 1968-10-01
Episode thumbnail

S2:E3 — "Le magicien volant"

Alexander se fait passer pour un magicien. Son but est de prouver qu'un dictateur tente de corrompre un des membres du CongrÚs américain. Pour cela, il doit récupérer des photos compromettantes prises lors d'un banquet politique.

🕒 50 min 📅 1968-10-08
Episode thumbnail

S2:E4 — "Quelle chaleur !"

Al doit retrouver un carburant d'un nouveau type : le "Palium", dont l'inventeur a été tué.

🕒 50 min 📅 1968-10-15
Episode thumbnail

S2:E5 — "Vol en rĂ©volution"

Un cartel international à la recherche de bauxite a pris la décision de financer l'action du Général Kristoff, un révolutionnaire d'obédience communiste qui va tenter de prendre le pouvoir à Santo Thomas, une ßle des Caraïbes.

🕒 50 min 📅 1968-10-22
Episode thumbnail

S2:E6 — "Danger ! Radiations"

Al est amené à percer le coffre-fort d'un riche industriel nommé Ambrose Billington. En fait, il s'agissait d'un test car le le riche homme en question souhaite engager ses services afin de voler 50 capsules de carburant atomique.

🕒 50 min 📅 1968-10-29
Episode thumbnail

S2:E7 — "OpĂ©ration Centaure - 1re partie"

Hans Schiller, un espion originaire de Berlin-Est, est arrĂȘtĂ© dans la zone contrĂŽlĂ©e par les amĂ©ricains dans la ville. En fait, il a Ă©tĂ© piĂ©gĂ© par le coleonel Heinrich qui le soupçonne d'ĂȘtre un agent double.

🕒 50 min 📅 1968-11-12
Episode thumbnail

S2:E8 — "OpĂ©ration Centaure - 2e partie"

Hans Schiller, un espion originaire de Berlin-Est, est arrĂȘtĂ© dans la zone contrĂŽlĂ©e par les amĂ©ricains dans la ville. En fait, il a Ă©tĂ© piĂ©gĂ© par le coleonel Heinrich qui le soupçonne d'ĂȘtre un agent double.

🕒 50 min 📅 1968-11-19
Episode thumbnail

S2:E9 — "Festival"

On réveille Alexander Mundy en pleine nuit afin de visionner un film d'avant-garde réalisé par Lester V. Griffin. Il s'avÚre que le cinéaste est parvenu à filmer onze agents de la S.I.A...

🕒 50 min 📅 1968-11-26
Episode thumbnail

S2:E10 — "Le diamant de la baronne"

Alexander Mundy se rend à Rome afin de participer à un congrÚs de neuro-chirurgie. En réalité, sa mission consiste en le fait de retrouver un document portant sur un traité secret de défense, document qui a été volé.

🕒 50 min 📅 1968-12-03
Episode thumbnail

S2:E11 — "Travail d'artiste"

Un groupement mafieux est parvenu à placer des fonds au sein de la société International Munitions Corp. On demande à Alexander d'intervenir.

🕒 50 min 📅 1968-12-17
Episode thumbnail

S2:E12 — "Casse-tĂȘte chinois"

Un aventurier de la pire espÚce est bien décidé à prendre le pouvoir d'un petit état africain. Pour cela, il a dérobé des bijoux symbolisant ce pays. Alexander a 24 heures pour les récupérer.

🕒 50 min 📅 1968-12-31
Episode thumbnail

S2:E13 — "Vacances à Rio"

Alexander profite de quelques vacances bien méritées à Rio de Janeiro en compagnie d'une trÚs charmante comtesse. C'était sans compter sur sa rencontre avec une jeune demoiselle, Katrina Malenski, une citoyenne soviétique, qui est bien décidée à passer à l'Ouest.

🕒 50 min 📅 1969-01-07
Episode thumbnail

S2:E14 — "Copie conforme"

Alors qu'il est Ă  Lucerne en Suisse, Alexander est arrĂȘte et accusĂ© d'avoir commis quatre cambriolages. C'est l'inspecteur Berman qui mĂšne l'enquĂȘte.

🕒 50 min 📅 1969-01-21
Episode thumbnail

S2:E15 — "La cicatrice"

On donne 3 jours à Al pour dérober une photo qui prouve qu'un millionnaire, nommé Daniel Ryder, dont on a perdu la trace depuis plusieurs années est bel et bien vivant.

🕒 50 min 📅 1969-01-28
Episode thumbnail

S2:E16 — "ChassĂ©-croisĂ© - 1er partie"

Une nouvelle mission en Angleterre pour Alexander qui se rend à Londres afin d'y retrouver Muenster Von Wolfgang, l'homme le plus riche du monde, dont on a découvert qu'il était impliqué dans de dangereuses négociations avec des pays ennemis des Etats-Unis. Or, ces discussions portent sur la maßtrise de la technologie des missiles.

🕒 50 min 📅 1969-02-04
Episode thumbnail

S2:E17 — "ChassĂ©-croisĂ© - 2e partie"

Une nouvelle mission en Angleterre pour Alexander qui se rend à Londres afin d'y retrouver Muenster Von Wolfgang, l'homme le plus riche du monde, dont on a découvert qu'il était impliqué dans de dangereuses négociations avec des pays ennemis des Etats-Unis. Or, ces discussions portent sur la maßtrise de la technologie des missiles.

🕒 50 min 📅 1969-02-11
Episode thumbnail

S2:E18 — "Patte de velours"

Victime d'une grave blessure, Alexander fait appel aux bons offices de Pepe Rouchet, un des meilleurs cambrioleurs au monde. Leur but commun est de retrouver la couronne de bijoux de "La Monica".

🕒 50 min 📅 1969-02-18
Episode thumbnail

S2:E19 — "Feux rouge"

Un voleur Ă  la petite semaine s'est emparĂ© par erreur d'informations importantes concernant des missiles amĂ©ricains de type Polaris. Al doit intervenir pour le sortir de ce guĂȘpier.

🕒 50 min 📅 1969-02-25
Episode thumbnail

S2:E20 — "Le trou dans le mur"

Envoyé à Londres par Noah Bain, Alexander Mundy doit s'introduire dans l'ambassade américaine, puis au sein des bureaux du MI5, les fameux services secrets britaniques pourtant alliés des USA !

🕒 50 min 📅 1969-03-11
Episode thumbnail

S2:E21 — "Rapport secret"

Direction la région du Costa de Oro pour Alexander qui doit se faire passé pour un jet-setter international en possession de précieux documents concernant les activités communistes en Amérique du Sud.

🕒 50 min 📅 1969-03-18
Episode thumbnail

S2:E22 — "Le vieux"

Al est confrontĂ© Ă  un sĂ©rieux problĂšme : il doit ouvrir un coffre-fort ancien modĂšle qui contient un carnet vital dont les donnĂ©es pourraient permettre d'arrĂȘter de nombreux membres du syndicat du crime. Pour parvenir Ă  ses fins, notre cambrioleur de charme sollicite les compĂ©tences d'un ancien professionnel habitant San Francisco.

🕒 50 min 📅 1969-03-25
Episode thumbnail

S2:E23 — "La famille"

Al doit s'introduire dans la riche demeure de John B. Cannon, un milliardaire qui vit reclus depuis plusieurs années et dont on reste sans nouvelle.

🕒 50 min 📅 1969-04-01
Episode thumbnail

S2:E24 — "Concours de beautĂ©"

Avant de participer Ă  un prestigieux concours de beautĂ© organisĂ© par l'O.N.U., un groupe de mannequins profite d'un voyage aux Etats-Unis proposĂ© par le DĂ©partement d'Etat. Toutefois, on soupçonne rapidement un membre de cette charmante dĂ©lĂ©gation d'ĂȘtre une espionne.

🕒 50 min 📅 1969-04-08
Episode thumbnail

S2:E25 — "Échec"

Une nouvelle mission dangereuse pour Alexander Mundy : retrouver une curieuse boßte noire contenant des codes de déclenchement d'explosions nucléaires. Pour cela, Alexander doit faire équipe avec un joueur d'échec.

🕒 50 min 📅 1969-04-15
Episode thumbnail

S2:E26 — "Made in Japan"

On demande Ă  Alexander Mundy d'accompagner le docteur Hopkins au Japon afin de retrouver le prototype d'une arme-laser portable.

🕒 50 min 📅 1969-04-22
Episode thumbnail

S3:E1 — "Samedi soir à Venise"

Al parvient à mettre la main sur un code informatique permettant d'accéder à des données stratégiques concernant le potentiel militaire russe. Les services secrets de l'URSS se vengent alors en parvenant à empoisonner notre célÚbre voleur : il a 40 heures pour rendre le code contre l'antidote au poison qu'il a absorbé contre son gré.

🕒 50 min 📅 1969-09-25
Episode thumbnail

S3:E2 — "Qui offrira deux millions de dollars?"

À Porto Ercolle, en Italie, Alexander Mundy se retrouve dans une situation plus que pĂ©rilleuse alors qu'il tente de prendre contact avec un mystĂ©rieux groupe prĂȘt Ă  vendre du plutonium.

🕒 50 min 📅 1969-10-02
Episode thumbnail

S3:E3 — "Les bonnes personnes"

Al est envoyĂ© sur l'Ăźle de Capri pour rencontrer un gĂ©nĂ©ral en dĂ©fection qui prĂ©voit de divulguer des informations sur les projections de dĂ©ploiement anti-missiles soviĂ©tiques. Afin de garder secrĂšte la nouvelle identitĂ© du gĂ©nĂ©ral, tous les agents rĂ©guliers du S.I.A. le personnel est tenu Ă  l'Ă©cart de lui et il transmettra la seconde moitiĂ© de l'information au seul homme du S.I.A. qui est particuliĂšrement capable de se mĂȘler aux bonnes personnes, Alexander Mundy.

🕒 50 min 📅 1969-10-09
Episode thumbnail

S3:E4 — "Le coffre du casino"

Wally demande à Al de dévaliser le casino de Banco en Italie. Pour réussir un coup aussi audacieux, Al parvient à convaincre Wally de faire appel aux bons offices de son pÚre Alistair. -Encore un épisode tourné en Italie et qui introduit le personnage de Alistair Mundy.

🕒 50 min 📅 1969-10-16
Episode thumbnail

S3:E5 — "De la part d'Alexandre"

Profitant enfin de vacances bien méritées, Alexander retrouve une vieille connaissance en la personne de Laurie James. Cette derniÚre lui demande de l'aider afin de gagner Rome. Toutefois, ce qu'ignore notre voleur de charme, c'est que la chÚre Laurie est traquée par la S.I.A...

🕒 50 min 📅 1969-10-23
Episode thumbnail

S3:E6 — "The Blue, Blue Danube"

Al doit se rendre à Budapest pour sauver Douvres, qui a été kidnappé et drogué et est forcé de divulguer le S.I.A. secrets. AprÚs des discussions au "plus haut" niveau, le S.I.A. soit qu'il envoie Alexander Mundy pour sortir Douvres en toute sécurité, ou soit ils envoient quelqu'un d'autre, pour le faire taire définitivement !

🕒 50 min 📅 1969-10-30
Episode thumbnail

S3:E7 — "Les trois vierges de Rome"

En mission Ă  Rome, Alexander s'intĂ©resse aux Trois Vierges de Rome, trois peintures signĂ©es Raphael et dont la valeur s'estime Ă  15 millions de dollars. Ces trois toiles de grande valeur sont la propriĂ©tĂ© de Oliver Kent que la S.I.A. soupçonne d'agissements malhonnĂȘtes.

🕒 50 min 📅 1969-11-06
Episode thumbnail

S3:E8 — "Paiement sur la Piazza"

Al est Ă  Milan, oĂč se cache l'Ă©pouse recherchĂ©e du prince assassinĂ© de Kong Har. Le S.I.A. veut l'emmener en Suisse, avant que le vrai tueur, un gĂ©nĂ©ral avide de pouvoir qui dĂ©teste les États-Unis, la retrouve, l'extrade Ă  Kong Har et la traduise en justice pour meurtre, utilisant le procĂšs pour propagande communiste contre les États-Unis.

🕒 50 min 📅 1969-11-13
Episode thumbnail

S3:E9 — "Le Roi des voleurs"

Momentanément amnésique aprÚs avoir reçu un choc violent, Alexander apprend qu'il est la derniÚre personne à avoir vu la fille d'un homme politique influent et candidat aux élections sénatoriales. Ce dernier menace la S.I.A. de représailles si on ne retrouve pas sa fille perdue dans la ville de Rome.

🕒 50 min 📅 1969-11-20
Episode thumbnail

S3:E10 — "Un ami en action"

À Rome, Guido, un vieil ami d'Al, a volĂ© le "Fichier Soricien", qui contient le nom et l'empreinte de chaque membre majeur de la "FraternitĂ©' Soricienne'. Il a maintenant des ennuis avec eux et espĂšre qu'Al l'aidera Ă  s'en sortir. Pour Ă©viter d'ĂȘtre tuĂ© par Vale, Guido lui avoue qu'il sait qui " vraiment " a volĂ© le dossier, et dit que c'Ă©tait "Alexander Mundy! "

🕒 50 min 📅 1969-11-27
Episode thumbnail

S3:E11 — "Un mur en or"

Les services secrets de l'est veulent la mort de la famille Mundy. Pour cela, ils utilisent les capacités de maléfiques de Eric Redman que les Mundy ont ridiculisé 18 mois plus tÎt.

🕒 50 min 📅 1969-12-04
Episode thumbnail

S3:E12 — "Le vieux"

Mr. Miles des services secrets britanniques requiert les bons offices de Alexander Mundy afin de retrouver un micro film contenant des informations de premiÚre importance sur un accord passé entre la Chine communiste et des états arabes du Moyen-Orient.

🕒 50 min 📅 1969-12-11
Episode thumbnail

S3:E13 — "PiĂ©ger un homme"

Al rentre à la maison pour un rendez-vous avec Ellen Peters, seulement pour découvrir que Technikov, un agent russe de premier plan et le chef de la S.I.A russe ont infiltré son appartement. Il veut qu'Al vole un homme, M. Jack, le chef de la SIA. Technikov demande à M. Jack d'appeler Al pour lui demander un faux document, un plan d'attaque de Berlin, des informations qu'Al aurait détenues dans un coffre-fort qu'il a ouvert dans le L'ambassade d'Allemagne de l'Est de l'URSS sur son dernier SIA mission. Cela fait partie du plan de Technikov pour attirer M. Jack dans l'appartement d'Al afin de le kidnapper et de le ramener clandestinement en Russie dans un coffre à vapeur. Technikov force Al à dire à M. Jack qu'il lui remettra les " informations " s'il apporte 500 000 $ en espÚces à son appartement, et Al dit à M. Jack qu'il doit venir seul.

🕒 50 min 📅 1969-12-18
Episode thumbnail

S3:E14 — "Le Scorpion"

Pour cette nouvelle mission, Al doit se faire passer pour Adrian Mason, un astrologue, afin de s'infiltrer dans la sociĂ©tĂ© "Casa Tarot", oĂč il devra retrouver un micro-module contenant des informations secrĂštes que possĂšdent un groupe mystĂ©rieux : "L'ordre de la clĂ© d'or".

🕒 50 min 📅 1969-12-25
Episode thumbnail

S3:E15 — "Haute couture"

Destination Paris pour cette nouvelle aventure oĂč Al doit retrouver un code secret qui va ĂȘtre transmis au cours d'une exposition de mode organisĂ©e par une maison de grande couture dirigĂ©e par Paul Trion.

🕒 50 min 📅 1970-01-12
Episode thumbnail

S3:E16 — "Le Grand Tourbillon"

Wally a recours au talent de P.K.Rhodes afin qu'il entraßne Al à la conduite automobile. En effet, Mundy doit se faire passer pour un coureur chevronné portant le nom de Paul Stratford. Ainsi, pourra-t-il participer au grand prix de Cordona, un état d'Amérique centrale que la S.I.A. suspecte d'un rapprochement dangereux avec les communistes.

🕒 50 min 📅 1970-01-19
Episode thumbnail

S3:E17 — "Les doigts de fĂ©e"

Al vient au secours de Bessie Grindle, une voleuse de renom, aujourd'hui Ă  la retraite et qui a perdu toute joie de vivre au point d'envisager le pire...

🕒 50 min 📅 1970-01-26
Episode thumbnail

S3:E18 — "La citĂ© de la fortune"

Sur la route entre Las Vegas et Los Angeles, Al et Mona, une charmante personne qui l'accompagne, découvrent une vieille ville bien étrange : Fortune City !

🕒 50 min 📅 1970-02-02
Episode thumbnail

S3:E19 — "Alerte Rouge"

Alexander Mundy est confrontĂ© Ă  une situation critique qui implique des militaires dont le Major Arlin McCoy, le chef de la sĂ©curitĂ© d'une base ultra-secrĂšte. La menace d'une troisiĂšme guerre mondiale devient mĂȘme tangible au cours de cet Ă©pisode...

🕒 50 min 📅 1970-02-09
Episode thumbnail

S3:E20 — "La Chanson du Tueur"

Monsieur Jack, le grand patron de la S.I.A., demande à Alexander et surveiller un groupe de rock qui vient de se rendre de l'autre cÎté du "Rideau de Fer". Or, sur le chemin du retour, le leader du groupe et un de ses amis, sont présumés morts dans un crash aérien.

🕒 50 min 📅 1970-02-23
Episode thumbnail

S3:E21 — "Susie Simone"

Un libraire avec un journal d'un gĂ©nĂ©ral nazi de la Seconde Guerre mondiale est assassinĂ©. Le journal dĂ©crit oĂč trouver une liste d'une douzaine de criminels de guerre nazis restĂ©s anonymes. Cette liste se trouve au dos d'un tableau de Matisse reprĂ©sentant Suzie Simone. Wally veut qu'Al vole ce tableau avant Kraus, mais il se trouve dans le sous-sol du cafĂ© de Suzie, protĂ©gĂ© par le systĂšme d'alarme Wexler, le meilleur qui soit, et en dehors de son pĂšre, Al ne connaĂźt personne qui l'ait jamais ouvert.

🕒 50 min 📅 1970-03-02
Episode thumbnail

S3:E22 — "La petite Princesse"

Le Roi Armand est menacé dans son pouvoir par l'ambition du Général Contell. Toutefois, Alistair Mundy est un vieil ami du monarque et se porte à son aide en compagnie de Al. Afin de voyager incognito dans ce petit royaume, Al et Alistair s'engagent dans un cirque.

🕒 50 min 📅 1970-03-09
Episode thumbnail

S3:E23 — "Le traütre"

Devon fait irruption dans l'appartement d'Al, il y a une bagarre, et tout en tenant Al sous la menace d'une arme, Devon lui dit: " EspĂšce de traĂźtre, sale traĂźtre. " Devon emmĂšne Al au quartier gĂ©nĂ©ral oĂč M. Jack l'accuse de trahison. La preuve: un compte bancaire suisse avec 253 000 $ au nom d'Al, des notes, de l'audio et un film d'Al rencontrant Nilo Cranodj, qui est amenĂ© et dĂ©signe Al comme son S.I.A. prendre contact. Al devient un homme recherchĂ© alors qu'il s'Ă©chappe pour dĂ©couvrir qui l'a piĂ©gĂ© et discrĂ©diter les preuves contre lui. Al trouve Stanley et lui fait admettre qu'il a fait le travail d'encadrer Al pour 20 000 $ et a Ă©tĂ© payĂ© par des membres de l'ambassade de KarĂ©nie. Al fait irruption dans l'ambassade et trouve des preuves impliquant Devon, mais il est abattu alors qu'il s'Ă©chappe.

🕒 50 min 📅 1970-03-16
Episode thumbnail

S3:E24 — "Project X"

Al doit protéger le professeur Moses, un scientifique spécialisé dans le nucléaire, ainsi que ses précieux documents. Tous deux s'embarquent au cours d'un vol spécial à destination de l'Asie.

🕒 50 min 📅 1970-03-23