Les Incorruptibles

S:E — "Les Incorruptibles"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 —

S1:E1 — "Le fauteuil vide"

Le barbier Rossi, témoin d'assassinats, se joint aux Incorruptibles. La chasse est ouverte pour succéder à Capone, emprisonné. Nitti et le comptable Jake Guzik, deux personnalités différentes, se disputent le fauteuil vacant. Ness se sert de la veuve d'un informateur (nièce de Guzik) pour finalement mettre la main sur les carnets du comptable qui révèlent les liquidités de Capone.

🕒 60 min 📅 1959-10-15

S1:E2 — "Ma Barker et ses fils"

Eliot Ness fait cerner la résidence où la dangereuse pilleuse de banques Ma Barker et ses fils se sont réfugiés. La traque s'achève par une fusillade qui durera six heures. Un flashback expliquera comment Ma Barker s'est détournée de la religion pour mener une vie criminelle avec ses fils. Un stupide envoi d'un gâteau d'anniversaire perdra le gang.

🕒 60 min 📅 1959-10-22

S1:E3 — "Le Meurtre de Jake Lingle"

Après l'assassinat d'un journaliste véreux, un ancien truand calculateur s'acoquine avec un des deux chefs mafieux soupçonnés, tout en servant d'indic à Ness afin de toucher la récompense. Tiraillé, il privilégie finalement Ness à la mafia.

🕒 60 min 📅 1959-10-29

S1:E4 — "L'Histoire de Bugs Moran"

Un mafieux redouté, Bugs Moran, veut prendre le contrôle des syndicats de camionneurs. Pour ce faire, il kidnappe les fils des leaders syndicalistes (pour l'un d'entre eux, la fin sera tragique).

🕒 60 min 📅 1959-11-05

S1:E5 — "L'Amuseur"

'Big' Jim s'approprie, sous la menace, tous les cabarets et boîtes de nuit afin d'écouler son alcool de contrefaçon. Le comique d'une de ces boîtes (interprété par Cameron Mitchell) va se laisser tenter par l'argent de la mafia au grand dam de son meilleur ami, propriétaire dépossédé. Ce dernier va aider Ness à localiser la distillerie clandestine.

🕒 60 min 📅 1959-11-12

S1:E6 — "Un gangster dans la course"

Vincent Coll, un tueur psychopathe, dit "Médor" ou "Chien fou", voue une haine féroce à son ancien patron, Dutch Schultz, et il veut lui extorquer $100,000. L'enlèvement de son bras droit n'ayant rien rapporté, il décide de manipuler une course de chevaux dans laquelle son rival a parié gros.

🕒 60 min 📅 1959-11-19

S1:E7 — "Pas de cadavre au Mexique"

Un témoin clé à un procès a disparu. Le truand impliqué tente de discréditer les Incorruptibles et il tend un piège à Ness qui doit se rendre au Mexique récupérer le témoin. Un tueur nerveux (excellent Martin Landau) l'attend aussi.

🕒 60 min 📅 1959-11-26

S1:E8 — "Le Roi de l'artichaut"

À New-York, Ciro Terranova est à la tête du racket des fruits et légumes (et en particulier des artichauts). Il fait liquider un comparse gênant par un tueur prévoyant, ce qui causera sa perte.

🕒 60 min 📅 1959-12-03

S1:E9 — "Le Gang des trois États"

Un gang, commandé par Legenza, un tueur sadique (excellent William Bendix), dévalise des camions sur trois états en laissant des morts derrière. Lors d'une fusillade, les Incorruptibles blessent mortellement un membre du gang. Ness se sert de la petite amie de ce dernier pour identifier la bande. Acculés, les trois membres restants décident d'avoir recours à un kidnapping.

🕒 60 min 📅 1959-12-10

S1:E10 — "Le Scandaleux Verdict"

Grâce à l'infiltration de Flaherty, les Incorruptibles saisissent des documents permettant d'inculper Dutch Schultz pour fraudes fiscales. Le mafieux fait délocaliser le procès et exerce une pression sur un juré. Acquitté, il retourne à New York où Lucky Luciano, qu'il a sous estimé, a pris du galon. Ness peut tirer profit de la situation.

🕒 60 min 📅 1959-12-17

S1:E11 — "Jamais gagnant"

Lors de la Dépression, la loterie des nombres, vaste escroquerie du Syndicat, a beaucoup de succès parmi les petites gens. Flaherty essaie de convaincre un ami de laisser tomber ce racket déguisé. Lorsque son père, accusé de négligence par la mafia, est assassiné, il accepte d'aider les Incorruptibles et il leur indique la couverture, une compagnie de produits laitiers.

🕒 60 min 📅 1959-12-24

S1:E12 — "Réseau clandestin"

Frank Halloway, tueur au physique simiesque (Cliff Robertson, détestable au possible), s'évade du pénitencier et veut rejoindre la côte Ouest pour récupérer son butin. Son avocat lui fournit un itinéraire, le réseau clandestin de la Pègre, et une accompagnatrice contre une part du magot. En chemin, Halloway consulte divers spécialistes et change de visage. Il élimine toute personne susceptible de le reconnaître. Ness veut à tout prix coincer Halloway responsable de la mort d'un agent fédéral.

🕒 60 min 📅 1959-12-31

S1:E13 — "L'Antre du crime"

Dans une petite ville, un juge intègre, candidat à la mairie, est renversé par une voiture peu de temps avant les élections. Les fédéraux doivent s'opposer à une ville gangrenée par la mafia qui a la police locale dans sa poche. Tandis que Rossi, en couverture, est démasqué, Ness parviendra à convaincre un témoin, un chauffeur de taxi, de certifier que le juge fut assassiné.

🕒 60 min 📅 1960-01-07

S1:E14 — "La Loi de la mafia"

Un "capo" de l'Organisation, poussé à la retraite, s'accroche à son territoire sachant très bien que l'issue sera mortelle. Ness s'attire la sympathie du mafieux, espérant en tirer des informations.

🕒 60 min 📅 1960-01-14

S1:E15 — "Témoin-clé"

Après deux tentatives d'assassinat, un comptable, qui a une mémoire des chiffres phénoménale, accepte de témoigner devant le Grand Jury contre son ancien patron, un parrain du syndicat du crime. Les Fédéraux sont chargés de le protéger ainsi que sa famille.

🕒 60 min 📅 1960-01-14

S1:E16 — "Guerre des gangs à Saint-Louis"

Les règlements de compte de deux truands gênent les actions d'un autre caïd établi à St-Louis. Il les fait abattre et essaie de négocier les titres dérobés lors du braquage d'un camion postal. Un mouchoir de femme parfumé mettra finalement Ness et son nouvel adjoint sur la bonne piste. Les témoins sont alors éliminés successivement.

🕒 60 min 📅 1960-01-28

S1:E17 — "Gangsters d'acier"

Un chef de gang veut faire fortune en installant des machines à sous dans tout Chicago. Il fait pression sur un repris de justice – Frank O'Dean, qui vient de sortir de prison – pour diriger le racket. Après une descente des Fédéraux, O'Dean reçoit l'ordre de liquider Ness mais les deux hommes se connaissent par le passé et il ne peut s'y résoudre. Il devient alors l'homme à abattre pour la pègre.

🕒 60 min 📅 1960-02-04

S1:E18 — "La petite Egypte"

Un truand, Byron dit "Le Major", a mis une petite ville de l'Illinois sous sa coupe, dans la région appelée Petite Égypte, en faisant assassiner le maire et le shérif. Ness décide d'envoyer Cam Allison pour infiltrer la bande. Soupçonneux, un membre du gang lui octroie une fille qui trouve une facture pour des graines de pigeons, moyen de communication avec Ness.

🕒 60 min 📅 1960-02-11

S1:E19 — "Le coup de filet"

Les Incorruptibles doivent s'intéresser à un pilleur de banques, malin, insaisissable et jamais armé. Lorsqu'une loi est promulguée permettant l'extradition d'un état à un autre, le voleur se retire en Floride et y fait la connaissance d'une femme dépensière. Ness n'a plus qu'à suivre un complice jusqu'à la cache du magot et obliger le pilleur à sortir de sa tanière... le cachet de la poste faisant foi !

🕒 60 min 📅 1960-02-18

S1:E20 — "Tueur sans gages (1)"

1932. Roosevelt vient d'être élu président et la prohibition arrive à son terme. Les activités de Nitti et de la pègre vont se concentrer sur la foire de Chicago qui va s'ouvrir. Le maire, Anton Cermak, refuse de se faire acheter et son assassinat est décidé. Les hommes de Ness doivent le protéger.

🕒 60 min 📅 1960-02-25

S1:E21 — "Tueur sans gages (2)"

Après l'échec précédent, Nitti et les mafieux décident d'attendre que Cermak se rende en Floride pour l'abattre. Ils engagent un tueur, "Le Caddie", surnommé ainsi à cause de son attirance pour le golf. Pendant ce temps, sur place, Zangara, un déséquilibré, se prépare à assassiner le nouveau président en visite à Miami.

🕒 60 min 📅 1960-03-03

S1:E22 — "La dame aux oiseaux"

La prohibition étant du passé, la mafia se tourne vers d'autres activités lucratives comme la prostitution. Ness harcèle un proxénète, sadique et sans scrupule, par des descentes dans les bordels et les différents lieux de recrutement pour éradiquer ce fléau. Il s'attire la sympathie d'une ancienne mère maquerelle, Madame B.

🕒 60 min 📅 1960-03-10

S1:E23 — "Trois milliers de suspects"

Un truand, qui voulait s'entretenir avec Ness, est assassiné dans un pénitencier du Kansas. L'agent fédéral fait un marché avec un détenu et le place dans la prison afin d'obtenir des informations. Le commanditaire, l'associé de la victime, demande l'aide de Nitti qui approuve difficilement le piège pour se débarrasser du gêneur.

🕒 60 min 📅 1960-03-24

S1:E24 — "L'Histoire de Dooren Maney"

Les agents fédéraux doivent stopper un couple, surnommé 'Les Tourtereaux', qui s'est spécialisé dans le braquage de fourgons postaux. Le dernier hold-up tourne mal. Ness arrête la femme, Doreen Maney, et il s'en sert comme appât dans le but de récupérer le butin et d'arrêter son compagnon. Ce dernier a, entre temps, jeté son dévolu sur la jeune sœur de Doreen.

🕒 60 min 📅 1960-03-31

S1:E25 — "Portrait d'un voleur"

Ness et ses Incorruptibles se rendent à New York pour découvrir la source qui vend de l'alcool de grande qualité aux truands de Chicago. Brawley Mills, une société respectable, est soupçonnée et les agents fédéraux remontent la filière jusqu'à un caïd, Torrio, qui fait chanter et rackette les deux présidents de cette entreprise depuis des années.

🕒 60 min 📅 1960-04-07

S1:E26 — "Banque privée"

La pègre new-yorkaise crée une banque clandestine pour avancer les fonds nécessaires à de gros coups. Après de nombreuses attaques, Ness et les Incorruptibles se rendent à New York. Deux suspects sont surveillés ; le premier doit une grosse somme d'argent à la banque et l'autre veut toucher sa part après un vol de fourrures.

🕒 60 min 📅 1960-04-14

S1:E27 — "Mon froussard favori"

Ness retrouve Barber, un copain d'école, mais l'agent fédéral se rend rapidement compte que les combats de boxe qu'il organise sont truqués par le parrain local, Fortunato. Ce dernier est, en réalité, manipulé par Barber qui menace de tout révéler à Ness.

🕒 60 min 📅 1960-04-21

S1:E28 — "L'Histoire de Frank Nitti"

Nitti a mis au point avec son gang le racket des cinémas. Après avoir muselé les petits exploitants, il s'attaque à Star, une célèbre chaîne, en éliminant toute résistance et en forçant le patron à payer. Un journaliste expose le scandale et le patron est obligé de témoigner devant le Grand Jury. Ness arrête un membre de la bande connu sous une autre identité. C'est le début de la fin pour Nitti…

🕒 60 min 📅 1960-04-28

S2:E1 — "Coup pour coup"

Une danseuse de cabaret joue de ses charmes pour séduire les pontes de la mafia puis elle essaie de s'enrichir en les dressant les uns contre les autres

🕒 60 min 📅 1960-10-13

S2:E2 — "Pigeon d’argile"

Les Incorruptibles doivent démanteler un trafic de stupéfiants en provenance d'Europe. Ness fait sortir Diamond de sa retraite forcée en lui apprenant qu'il a été doublé par les membres du syndicat. Le truand doit ainsi mener les policiers aux cerveaux de l'affaire.

🕒 60 min 📅 1960-10-20

S2:E3 — "Nicky"

Chicago, été 1933. Propriétaire d'un garage de taxis, Gus Marco anime un réseau de trafic d'alcool. Chargé de voler un entrepôt d'Etat, son cousin Mike est le seul survivant car les Incorruptibles sont intervenus. Nicky, le fils de Marco Bousso, un chauffeur mort dans la fusillade, agresse Ness qui découvre que Marco a été abattu par Mike. Il relâche Nicky, espérant découvrir grâce à lui le grand chef du trafic.

🕒 60 min 📅 1960-11-03

S2:E4 — "L'histoire de Waxey Gordon"

Waxey Gordon, roi de la bière à New York, élimine ses rivaux dans le New Jersey. Les Incorruptibles ne peuvent coincer le truand pour fraudes fiscales et doivent trouver sa brasserie. Ness, avec l'aide des pompiers, va utiliser un subterfuge peu ordinaire pour arriver à ses fins.

🕒 60 min 📅 1960-11-10

S2:E5 — "Le signe de Caïn"

La mort d'une jeune fille par overdose déclenche une campagne de presse contre le trafic de drogue. Le trafiquant est coincé entre le Syndicat, qui l'a sommé de se reconvertir dans l'alcool, business moins voyant, et les Incorruptibles, désireux de mettre un terme à ce trafic.

🕒 60 min 📅 1960-11-17

S2:E6 — "Neutralité dangereuse"

Un gros bonnet de la drogue, à la tête d'un gang spécialisé dans le cambriolage d'hôpitaux et de pharmacies suite à une pénurie, doit récupérer une lettre compromettante laissée par un acolyte qu'il a fait liquider. La fille de cet ancien associé et un journaliste radio sont impliqués mais le manque d'insuline permettra à Ness et ses hommes de localiser le caïd.

🕒 60 min 📅 1960-11-24

S2:E7 — "Le gang pourpre"

À Détroit, le célèbre et sinistre gang pourpre s'est reconverti dans l'enlèvement de truands qu'il libère contre une rançon. Tout s'enraille pour le gang lorsqu'une victime, également convoitée par Ness, fait partie du réseau de drogue installé par Capone.

🕒 60 min 📅 1960-12-01

S2:E8 — "Fille maudite"

Un truand ambitieux détourne les camions de scotch du parrain local et essaie de s'attirer les grâces de la 'fille maudite' dont les prétendants successifs se sont fait liquider. Avec l'aide de cette femme, Ness va monter les deux gangsters l'un contre l'autre afin de récupérer la cargaison et de les mettre hors d'état de nuire.

🕒 60 min 📅 1960-12-08

S2:E9 — "L'histoire de Larry Fay"

Un chef de gang dirige le racket du lait avec deux autres caïds tout en exploitant un cabaret animé par sa maitresse qui ignore ses activités. Toute opposition est éliminée définitivement ce qui met mal à l'aise un des deux comparses. Ness va harceler ce maillon faible.

🕒 60 min 📅 1960-12-15

S2:E10 — "L'histoire d'Otto Frick"

Ness et ses Incorruptibles traquent un gros caïd de la drogue insaisissable. Ce dernier se fournit gratuitement auprès des nazis en échange d'une aide à leur implantation sur le sol américain. Cette étrange collaboration prend fin lorsque l'associé du truand, manipulé par la femme du chef nazi, est chargé d'abattre son patron.

🕒 60 min 📅 1960-12-22

S2:E11 — "Fille de gangster"

Un train postal est dévalisé et le spécialiste du genre est condamné, à tort, à la prison à vie après la mort d'un employé. Ness, convaincu de son innocence, dirige l'enquête qui le mène vers la fille du gangster emprisonné, une femme qui hait autant les flics que son père… L'ancien complice de ce dernier tire les ficelles mais le butin est difficile à négocier.

🕒 60 min 📅 1960-12-29

S2:E12 — "Train spécial 1re partie"

Al Capone est condamné à 11 ans de prison pour fraudes fiscales et conduit au pénitencier d'Atlanta. Ness réussit à persuader le Congrès de financer un nouveau pénitencier afin d'isoler les criminels les plus dangereux. Peu de temps avant son transfert à Alcatraz, Capone est prévenu par un gardien corrompu et il contacte Nitti qui doit organiser son évasion.

🕒 60 min 📅 1961-01-05

S2:E13 — "Train spécial 2e partie"

Les Incorruptibles exploitent un des deux indices et se rendent à un aérodrome de Salt Lake City où un pilote doit conduire trois hommes de Nitti. Ness et deux de ses hommes se substituent aux truands et vont au rendez-vous d'une bande de l'Ouest dans une petite ville, lieu stratégique et déjà sous le joug des gangsters.

🕒 60 min 📅 1961-01-12

S2:E14 — "Le chef-d'œuvre"

Après l'incarcération de Capone, Mayer Wartel s'affirme en éliminant tous les obstacles à son ascension vertigineuse. Il commet l'erreur de tuer un journaliste avec son arme artisanale et il engage le meilleur tueur à gages pour disposer de l'armurier sachant que Ness est déjà sur la piste.

🕒 60 min 📅 1961-01-19

S2:E15 — "Le grand réseau"

Un gangster de moyenne envergure tente de mettre sur pied une nouvelle organisation qui rassemblerait toutes les bandes du pays. Kulak, parrain respecté, doit superviser le projet mais Ness est renseigné par un indic récemment libéré de prison.

🕒 60 min 📅 1961-01-26

S2:E16 — "Gingembre de la Jamaïque"

Deux truands se disputent le trafic d'un alcool fabriqué avec du gingembre de la Jamaïque. Torrez, qui a le monopole, fait appel à deux tueurs professionnels pour éliminer la concurrence. L'élaboration d'un alibi va contrarier les plans.

🕒 60 min 📅 1961-02-02

S2:E17 — "Un honnête homme"

Dans le quartier pauvre de Little Italy, chaque famille italienne doit fabriquer à son domicile une petite quantité de whisky pour le cynique parrain local. Bien que son fils soit le comptable des truands, un honnête boulanger décide de se tourner vers Ness.

🕒 60 min 📅 1961-02-09

S2:E18 — "Tribunal secret"

Un truand a doublé le syndicat et s'est enfui avec une grosse somme d'argent. Comme assurance, il a écrit une lettre détaillant les ramifications du syndicat qui doit être remise à Ness en cas de décès prématuré. Pour se mettre au vert, le gangster répond à l'annonce d'une veuve farfelue qui cherche un chauffeur.

🕒 60 min 📅 1961-02-16

S2:E19 — "L'histoire de Nick Moses"

Pour racheter une faute, un gangster propose un marché à Nitti : abattre Eliot Ness. L'organisation lui donne six jours, faute de quoi, c'est lui qui payera.

🕒 60 min 📅 1961-02-23

S2:E20 — "L'antidote"

Un chimiste handicapé, mais ambitieux, réussit à se procurer la formule pour régénérer l'alcool que le gouvernement dénature afin de contrer la mafia. Il profite de cette découverte pour gravir les échelons de l'organisation.

🕒 60 min 📅 1961-03-09

S2:E21 — "L'histoire de Lily Dallas"

Lily Dallas dirige un gang spécialisé dans les coups audacieux qui rapportent gros. Intransigeante et sans pitié, elle se retrouve coincée entre son mari et son amant, tous deux membres du gang, et les remords après avoir délaissé sa mère et sa fille.

🕒 60 min 📅 1961-03-16

S2:E22 — "Meurtre sous verre"

Un trafiquant de stupéfiants de la Nouvelle-Orléans essaie de doubler la pègre de Chicago chapeautée par Frank Nitti. Ness et ses hommes se déplacent et découvrent que le trafiquant s'est fait construire une voiture à l'épreuve des balles.

🕒 60 min 📅 1961-03-23

S2:E23 — "Second témoignage"

Un malfrat notoire et influent parvient à faire assassiner un de ses deux témoins à charge par un policier corrompu. Ness et ses Incorruptibles doivent retrouver la petite amie de la victime avant les gangsters pour qu'elle serve de second témoignage.

🕒 60 min 📅 1961-03-30

S2:E24 — "Terreur sur le ring"

Après le décès d'un boxeur sur un ring, un laborantin révèle à Ness que le sportif a été drogué à la morphine pendant le combat. Les Incorruptibles s'intéressent à son entraîneur, pourtant intègre mais il est menacé par la mafia.

🕒 60 min 📅 1961-04-13

S2:E25 — "Mister Moon"

Un gangster de San Francisco à l'imposante stature organise le braquage d'un camion de l'état, qui transporte du papier à billet, et l'évasion du pénitencier d'un expert en gravure. Ness et ses Incorruptibles doivent empêcher que le pays soit inondé de fausse monnaie.

🕒 60 min 📅 1961-04-20

S2:E26 — "Mort à vendre"

Un jeune truand s'associe à un trafiquant d'opium avec l'intention de monter un commerce de vente par correspondance pour dissimuler la drogue dans des peluches. Avide, il tue son complice et poursuit un jeu du chat et de la souris avec Ness.

🕒 60 min 📅 1961-04-27

S2:E27 — "Meurtre par procuration"

Un jeune truand s'associe à un trafiquant d'opium avec l'intention de monter un commerce de vente par correspondance pour dissimuler la drogue dans des peluches. Avide, il tue son complice et poursuit un jeu du chat et de la souris avec Ness.

🕒 60 min 📅 1961-05-04

S2:E28 — "L'histoire de Nero Rankin"

Un truand âgé et diminué est élu à la tête du syndicat et il décide de se débarrasser de Ness en dressant l'opinion publique contre les agents fédéraux.

🕒 60 min 📅 1961-05-11

S2:E29 — "La septième voix"

Après l'incarcération de Capone, Nitti et Guzik s'entredéchirent. De sa prison, le gangster donne l'ordre de rapatrier un caïd de confiance afin qu'il serve de septième voix au conseil et qu'il départage ses deux lieutenants.

🕒 60 min 📅 1961-05-18

S2:E30 — "Le roi du champagne"

Un fabricant de bouteilles propose à un dandy de l'aider à trouver une clientèle pour commercialiser du champagne clandestin. Tout se complique lorsque l'oncle du fabricant, impliqué, exige une part du gâteau plus importante…

🕒 60 min 📅 1961-05-25

S2:E31 — "Monsieur Nick Acropolis"

Un bookmaker, propriétaire d'un magasin de fleurs, s'est établi très rapidement mais il va devoir faire face à une vague de trahisons au sein de son organisation. Les cadavres attirent les Fédéraux et la bande de Nitti, soucieuse que les affaires restent discrètes.

🕒 60 min 📅 1961-06-01

S2:E32 — "Cognac trois étoiles"

Un redoutable gangster, propriétaire d'un cabaret, veut s'approprier l'exclusivité de la commercialisation du cognac, quitte à en détruire du vrai, pour pouvoir écouler sa pâle imitation. Une de ses anciennes 'girls' est mariée avec un grand producteur français de cognac.

🕒 60 min 📅 1961-06-08

S3:E1 — "Le dépanneur"

Les Incorruptibles s'attaquent à un nouveau jeu clandestin et la mafia fait appel à un 'dépanneur', spécialiste de la corruption en tout genre. Ne pouvant pas acheter Ness, il organise un coup monté pour faire tomber l'agent fédéral mais son ambition au sein du syndicat finira par le perdre.

🕒 60 min 📅 1961-10-12

S3:E2 — "Le cartel du crime"

Un ancien avocat, nommé haut commissionnaire pour enrayer la montée de la violence à Chicago, est le chef du nouveau cartel du crime. Il ordonne l'exécution d'un petit trafiquant mais le tueur est arrêté par les Incorruptibles puis libéré sous caution. Traqué par la police et les hommes du cartel, le tueur se réfugie chez une femme, propriétaire d'une station service.

🕒 60 min 📅 1961-10-19

S3:E3 — "Le tunnel des horreurs"

Les Incorruptibles interviennent lors d'une transaction dans le tunnel des horreurs d'une fête foraine mais un petit malfrat double tout le monde et s'empare de l'héroïne. Ness se lance à la recherche de la drogue mais il a un adversaire de taille, un ancien policier excessivement malin qui travaille pour Nitti.

🕒 60 min 📅 1961-10-26

S3:E4 — "Les frères Genna"

Les six frères Genna règnent sur le quartier Little Italy en fournissant Capone en alcool. Ils le font fabriquer par toutes les familles des immigrés italiens qu'ils ont fait entrer clandestinement aux USA. Un petit commerçant va aider Ness à mettre un terme à l'hégémonie des six frères.

🕒 60 min 📅 1961-11-02

S3:E5 — "Un si beau plan"

Les Fédéraux détruisent une à une les brasseries de Nitti qui doit faire preuve d'ingéniosité. Il les déplace en dehors de Chicago mais Ness et ses hommes interceptent les camions et trains qui ramènent l'alcool en ville ce qui fait l'affaire d'un repris de justice qui a monté un réseau de pipeline souterrain

🕒 60 min 📅 1961-11-09

S3:E6 — "L'avocat"

Un truand en pleine ascension liquide un rival mais un témoin se confie aux Incorruptibles. Le malfrat charge son avocat véreux de le sortir de ce mauvais pas mais le stratagème ne résistera pas au coup de bluff de Ness.

🕒 60 min 📅 1961-11-16

S3:E7 — "Jeu de patience"

Nitti fait appel à un ancien collaborateur de Capone pour éliminer le mouchard qui renseigne les Fédéraux. Il remplit rapidement son contrat mais il va profiter de la situation pour tenter de renverser Nitti, n'épargnant personne pour arriver à ses fins, même pas sa sœur.

🕒 60 min 📅 1961-11-23

S3:E8 — "Un homme d'affaires pas comme les autres"

Une femme tue son mari volage et reprend l'affaire qu'il avait entrepris avec Nitti : diffuser de l'héroïne dans tout le pays grâce aux compagnies de taxis. La maitresse du mari, le machisme de Nitti et l'opiniâtreté de Ness auront raison de ce plan diabolique.

🕒 60 min 📅 1961-12-07

S3:E9 — "La Ville sans nom"

Après l'assassinat d'un agent fédéral, les Incorruptibles sont dans la ville pour confondre le truand local, fortement soupçonné. Nitti en profite également pour essayer de s'emparer de cette ville par l'intermédiaire d'un flambeur, chargé de déstabiliser le truand en question.

🕒 60 min 📅 1961-12-14

S3:E10 — "Forte tête"

Le syndicat du crime et les Incorruptibles essaient chacun de leur coté de convaincre un boulanger influent de faire rallier la profession à leur cause. La mafia découvre qu'il a un point faible : sa fille qu'il n'a pas revue depuis cinq ans.

🕒 60 min 📅 1961-12-21

S3:E11 — "Le généreux bienfaiteur"

Un malfrat s'installe dans un modeste village de pêcheurs et joue les grands seigneurs. Il s'arrange surtout pour que la croix de l'église illuminée permette de guider comme un phare les bateaux de contrebande de whisky canadien.

🕒 60 min 📅 1962-01-04

S3:E12 — "Le bouc émissaire"

Un trio s'associe pour créer une agence pour l'emploi du crime. Lorsque Ness et ses hommes se font pressants, les trois gangsters s'arrangent pour faire porter le chapeau à un ancien truand qui vient de purger dix ans de prison.

🕒 60 min 📅 1962-01-11

S3:E13 — "La guerre des trafiquants"

Nitti veut éliminer un concurrent qui fournit des cabarets avec du whisky d'excellente qualité. Les Incorruptibles se retrouvent au milieu d'une guerre des gangs qui n'épargne pas les innocents mais ils pourront compter sur trois pilotes expérimentés.

🕒 60 min 📅 1962-01-18

S3:E14 — "L'associé"

Un malfrat, directeur d'une boite fréquentée par la pègre et la bourgeoisie, s'est allié pour une livraison de whisky avec un caïd très influent, un mystérieux associé que peu de gens connaissent. Lorsqu'un avoué véreux, proche du malfrat, est abattu par les Incorruptibles, l'énigmatique 'Partner' téléphone à Ness pour lui annoncer une vengeance imminente.

🕒 60 min 📅 1962-02-01

S3:E15 — "L'histoire de Whitey Steele"

Le syndicat s'approprie un nouveau système de transmission des résultats de courses hippiques et s'installe à San Francisco. Le lieu intrigue la police et Ness est envoyé sur place et se fait passer pour un caïd en exile sur la côte Ouest.

🕒 60 min 📅 1962-02-08

S3:E16 — "L'arbre de la mort"

Les chefs gitans, deux frères, qui tiennent le 'sénat' et administrent la communauté, sont assassinés, successivement, par un renégat qui assouvit une vengeance. Ness doit protéger une jeune femme, la relève, et il attire le tueur en affichant son nom sur l'arbre de la mort.

🕒 60 min 📅 1962-02-15

S3:E17 — "La relève"

Un truand, envoyé par le syndicat, réussit à prendre le contrôle du trafic de bière en s'associant à un brasseur. Il s'empare ainsi du marché au détriment de son propre père.

🕒 60 min 📅 1962-03-01

S3:E18 — "Les frères Stryker"

Après l'attaque d'un train postal, les quatre frères Stryker se débarrassent de tout objet compromettant mais le benêt de la famille va causer la perte du quatuor qui cherche à reconstruire son empire.

🕒 60 min 📅 1962-03-08

S3:E19 — "Drogué du risque"

Un trafiquant, qui ne vit que pour la prise de risque, va finir par se brûler les ailes en côtoyant d'un peu trop près Eliot Ness et ses hommes.

🕒 60 min 📅 1962-03-22

S3:E20 — "L'histoire de Maggie Storm"

Maggie Storm, patronne du cabaret '808' qui sert de couverture à des trafics illicites, se retrouve coincée entre Ness et le syndicat du crime.

🕒 60 min 📅 1962-03-29

S3:E21 — "La loi du plus fort"

Un homme a préparé sa vengeance depuis quatre ans contre deux truands qui l'ont extorqué. Il s'arrange pour faire assassiner l'un par l'autre et mettre les fédéraux sur la piste du survivant mais sa femme est le maillon faible de l'entreprise.

🕒 60 min 📅 1962-04-05

S3:E22 — "La déchéance"

Le président endetté d'une compagnie ferroviaire accepte une collaboration avec le syndicat pour sauver son entreprise de la faillite. Il a mis le doigt dans un engrenage sans retour.

🕒 60 min 📅 1962-05-03

S3:E23 — "Le procès d'Eliot Ness"

Un citoyen apparemment au-dessus de tout soupçon attaque Eliot Ness en diffamation. La carrière du policier est en jeu et une course contre la montre s'engage entre la pègre et les Incorruptibles pour retrouver trois tueurs, témoins de la culpabilité de ce citoyen 'respectable'.

🕒 60 min 📅 1962-05-10

S3:E24 — "L'histoire de Ginnie Littlesmith"

Une candide jeune femme essaie de négocier les livres de compte de son oncle, proxénète abattu, avec le Groupe, le réseau de prostitution. Dépassée par l'ampleur de sa tache, elle est également troublée par le tueur chargé de la supprimer.

🕒 60 min 📅 1962-05-17

S3:E25 — "Le contrat"

Un petit truand, libéré sous caution, se réfugie chez son meilleur ami, un gangster chevronné, mais le syndicat charge ce dernier du contrat pour l'éliminer.

🕒 60 min 📅 1962-05-31

S3:E26 — "Entre l'amour et la haine"

A la fin de la prohibition, les gangsters se tournent vers la drogue. Un gros fournisseur, victime d'un indic qui renseigne les Fédéraux, n'hésite pas à faire un odieux chantage à Ness pour poursuivre ses activités. L'agent fédéral compte sur l'indic, le propre fils du truand, pour parvenir à le stopper.

🕒 60 min 📅 1962-06-14

S3:E27 — "Arsenal"

La rivalité entre Frank Nitti et Bugs Moran conduit les autorités à interdire les mitraillettes. Un opportuniste polonais propose à Nitti les services de son cousin pour la confection d'armes artisanales.

🕒 60 min 📅 1962-06-28

S3:E28 — "Le débarcadère de la mort"

Nitti fait entrer illégalement des brasseurs allemands par un petit village à la frontière canadienne afin de supplanter la concurrence de Kulak. Ce dernier s'offre les services d'un tueur redoutable, d'origine allemande, qui s'infiltre dans un convoi d'arrivants. Ness doit se fier à une ravissante veuve qui est tombée amoureuse de lui.

🕒 60 min 📅 1962-07-05

S4:E1 — "On a tué le Père-Noël"

Ness enquête sur le meurtre d'un de ses amis, qui jouait le Père-Noël dans un orphelinat. La seule piste de l’agent fédéral est un prénom féminin, Renee à qui était destiné un petit cadeau.

🕒 60 min 📅 1962-09-25

S4:E2 — "Cette bière qui vient du ciel"

Un truand de New York débarque à Chicago, incognito. Réputé pour son savoir faire, la mafia locale lui confie la mission de monter une brasserie qui soit indétectable pour les Fédéraux. Le gangster en place se sait dorénavant inutile et craint pour sa vie et sa femme vend la mèche à Ness pour le sauver.

🕒 60 min 📅 1962-10-02

S4:E3 — "Jeu d'échecs"

Ness doit trouver comment un négociant en fruits de mer de Boston ravitaille en champagne les night-clubs de Chicago.

🕒 60 min 📅 1962-10-09

S4:E4 — "L'économiste"

Pendant la crise, un truand a l’idée de stocker une grosse quantité de whisky afin de faire monter les prix. Doublé par son homme de main, il est contacté par un convoyeur, la seule personne à connaître la cachette, mais Ness et ses Incorruptibles sont déjà sur la piste.

🕒 60 min 📅 1962-10-16

S4:E5 — "Chantages"

Un modeste serveur, indic occasionnel de Ness, met la main sur un carnet compromettant qui lui permet de gravir les échelons rapidement mais dangereusement.

🕒 60 min 📅 1962-10-23

S4:E6 — "Oiseaux maléfiques"

Tandis que les Incorruptibles surveillent un gangster, deux docteurs sont préoccupés par des malades atteints de la fièvre du perroquet. Les deux affaires vont se croiser à Chicago et Washington.

🕒 60 min 📅 1962-10-30

S4:E7 — "L'Histoire d'Eddie O'Gara"

Au lendemain du massacre de la St Valentin, un gangster revient à Chicago et propose à Moran, son ancien patron qu’il avait trahi, de reconstituer son empire.

🕒 60 min 📅 1962-11-13

S4:E8 — "Elégie"

Un truand atteint d’une leucémie propose un marché à Ness : retrouver sa fille en échange d’informations sur son réseau mafieux. L’agent fédéral doit faire vite car la fin est proche et il mène l’enquête en compagnie d’une femme lieutenant de police.

🕒 60 min 📅 1962-11-20

S4:E9 — "L'École de la mort"

L’enquête des Incorruptibles sur un meurtre à un champ de courses mène à une maison qui sert de lieu d’entrainement à des assassins.

🕒 60 min 📅 1962-11-27

S4:E10 — "Cinq contre un"

Un policier honnête mais violent est renvoyé des forces de l’ordre. Il décide alors avec ses quatre frères de kidnapper le mafieux local et d’exiger une rançon du gang. Ness, contacté auparavant par le gangster désireux de se retirer, se retrouve au milieu du conflit qui finira en bain de sang.

🕒 60 min 📅 1962-12-04

S4:E11 — "Les Marchands de ferraille"

Un journaliste est abattu alors qu’il était sur une affaire importante. Un confrère, célèbre reporter, fraichement arrivé à Chicago, décide de mener sa propre enquête. Il retrouve une ancienne liaison, la femme de son collègue, aujourd’hui acoquinée avec un truand, qui s’avère être l’assassin de son mari.

🕒 60 min 📅 1962-12-11

S4:E12 — "Les Loups entre eux"

Surveillé par les Fédéraux, Jake Guzik est obligé de coopérer avec son ennemi et rival Bugs Moran pour importer de l’alcool à Chicago.

🕒 60 min 📅 1962-12-18

S4:E13 — "Fleurs pour un inconnu"

Tandis qu’une femme lieutenant de police recherche l’identité d’un cadavre repêché dans le lac Michigan, Ness essaie de coincer un trafiquant d’alcool qui attend une importante livraison. Leurs deux enquêtes vont se croiser.

🕒 60 min 📅 1963-01-01

S4:E14 — "Le Spéculateur"

Un petit truand astucieux gagne la confiance de Nitti et l’escroque en lui faisant miroiter un gain important à la bourse.

🕒 60 min 📅 1963-01-08

S4:E15 — "Boule de neige"

Un étudiant fabrique de l’alcool frelaté qu’il fait vendre sur le campus de Chicago. Après avoir assassiné son complice pour lui faire porter le chapeau, il passe un accord avec Frank Nitti pour développer le marché de l'alcool dans les universités.

🕒 60 min 📅 1963-01-15

S4:E16 — "Le Remède qui tue"

Pendant que Ness recherche les auteurs d’un vol de lotion capillaire alcoolisée, les docteurs Garr et Gifford font face à de nombreux cas de paralysie provoqués par l'absorption de gin de la Jamaïque.

🕒 60 min 📅 1963-01-22

S4:E17 — "Jazz et Mitraillettes"

Un trompettiste accepte d’aider Ness à coincer le bootlegger responsable de l’assassinat de son ami, propriétaire d’une boite de jazz, mais il tombe amoureux de la femme du truand.

🕒 60 min 📅 1963-01-29

S4:E18 — "Le Globe de la mort"

Nitti a réussi à se faire livrer une importante quantité d’héroïne par la filière de Shanghai. Pendant que Ness recherche la mappemonde contenant la drogue, un associé du gangster décide de s’approprier la livraison en organisant le casse de la banque où l’héroïne est cachée.

🕒 60 min 📅 1963-02-05

S4:E19 — "Œil pour œil"

Un fournisseur d’alcool utilise un réseau de petits commerçants, ce qui ne facilite pas la tâche des Incorruptibles. Pourtant, Ness va obtenir l’aide d’un père, commerçant, qui vient de perdre son fils au volant d’un camion d’alcool.

🕒 60 min 📅 1963-02-19

S4:E20 — "Le Brocanteur"

Un truand notoire attend une livraison de narcotiques mais il se fait doubler par un de ses hommes de main. Alors que Ness est persuadé que le gangster a reçu la marchandise, un agent des narcotiques, investi dans le milieu pour démanteler un trafic de drogue, l’informe du contraire.

🕒 60 min 📅 1963-01-26

S4:E21 — "L'Homme à la chambre froide"

Pour coincer un gros bonnet du trafic d’alcool, Ness fait relâcher un bootlegger mais ce dernier oublie ses promesses et reprend ses activités criminelles.

🕒 60 min 📅 1963-03-05

S4:E22 — "Le Garçon boucher"

Un ex-lieutenant et son fidèle sergent rackettent les bouchers de Chicago en échange de leur protection. Un autre truand veut sa part du gâteau et le sergent va monter les deux rivaux l’un contre l’autre afin d’assouvir une vengeance et de prendre le pouvoir.

🕒 60 min 📅 1963-03-12

S4:E23 — "Le Trouble-fête"

Un gangster revient au pays et veut récupérer le magot qu’il avait laissé à son départ. Dans sa quête, il doit trimballer avec lui son neveu et échapper à son ancien patron, surveillé par les Incorruptibles.

🕒 60 min 📅 1963-03-26

S4:E24 — "Un dernier meurtre"

Un tueur subalterne voit l’occasion de faire un dernier gros coup avant la fin de la prohibition.

🕒 60 min 📅 1963-04-02

S4:E25 — "Le tueur"

Après s’être évadé de prison, un gangster veut savoir qui l’a donné aux Incorruptibles. Ness a quarante-huit heures pour lui fournir le coupable ou une guerre des gangs fera rage.

🕒 60 min 📅 1963-04-09

S4:E26 — "Le Fils de Frank Argos"

A la fin de la prohibition, un gangster de grande envergure, sur le point de mourir, demande à Ness de retrouver son fils, disparu, car il souhaite lui léguer son empire. Contre son gré, l’agent fédéral enquête car les autres membres du gang sont prêts à tout pour toucher les fonds.

🕒 60 min 📅 1963-04-16

S4:E27 — "Le Contrebassiste"

Pour remonter une filière du trafic de drogue, Ness se substitue à un musicien.

🕒 60 min 📅 1963-04-30

S4:E28 — "L'Homme de main"

Ness et ses Incorruptibles sèment la zizanie dans un pacte de non agression entre deux gangsters. La reprise des hostilités met à jour la vulnérabilité d’un tueur sur le déclin.

🕒 60 min 📅 1963-05-07

S4:E29 — "Ligne de tir"

Un gangster doit fournir au parrain local les preuves de la culpabilité du rival qu’il a abattu mais il découvre que le véritable assassin est son frère, déséquilibré mental.

🕒 60 min 📅 1963-05-14

S4:E30 — "L'Homme aux grenades"

Un tueur sadique, spécialiste dans le maniement des grenades, est engagé pour liquider Ness. A la suite de la tentative d’assassinat, l’agent fédéral perd la vue.

🕒 60 min 📅 1963-05-21