Accueil Top 10 Catalogue Collections Calendrier Rechercher Connexion

Au-delà du réel : L'aventure continue

← Retourner sur la fiche
Episode thumbnail

S1:E1 — "Au royaume des sables"

Le scientifique Simon Kress fait une découverte hors norme, il se découvre maître d'une colonie de "rois des sables", des créatures venues de mars ressemblant à des insectes mais ayant une intelligence bien supérieure ...

🕒 93 min 📅 1995-03-26
Episode thumbnail

S1:E2 — "Valérie 23"

Frank Hellner, un homme seul et paraplégique, prend part à un projet top secret; Celui de passer une semaine avec un robot nommé Valérie. Cette dernière serviable et très sympathique au début se révèle vite sous un jour plus sombre ...

🕒 45 min 📅 1995-03-31
Episode thumbnail

S1:E3 — "Frères de sang"

Deux frères diamétralement opposés, luttent pour le contrôle d'une compagnie pharmaceutique d'un million de dollars. Un vaccin qui pourrait détenir le secret de la vie éternelle, devient l'objet de l'amère lutte des frères.

🕒 45 min 📅 1995-04-07
Episode thumbnail

S1:E4 — "Dos au monde"

L'arrivée des N'Tal sur terre semble être née d'un commun accord avec les humains. Mais sont-ils vraiment nos amis ?

🕒 45 min 📅 1995-04-14
Episode thumbnail

S1:E5 — "Rendez-vous avec la mort"

Un milliardaire du nom de Harlan Hawkes paye un brillant cardiologue, le docteur McEnerney afin de l'aider à tromper la mort...

🕒 45 min 📅 1995-04-21
Episode thumbnail

S1:E6 — "Évolution"

Une jeune avec d'étranges pouvoirs est rejetée par ses amis mais parfaitement accueillie par sa nouvelle nounou qui possède les mêmes habilités, elle doit alors choisir entre elle et ses propres parents...

🕒 45 min 📅 1995-04-28
Episode thumbnail

S1:E7 — "Avenir virtuel"

Un brillant scientifique découvre un moyen de voir le futur, il se retrouve malheureusement en plein coeur d'une machination orchestrée par un ambitieux milliardaire et va devoir sauver sa propre vie...

🕒 45 min 📅 1995-05-05
Episode thumbnail

S1:E8 — "Les yeux de la peur"

La vie de Ben Kohler est sauvée grâce à une puce expérimentale placée dans son cerveau mais quand il commence à voir des images d'une violence extrême, il est évident que quelque chose cloche...

🕒 45 min 📅 1995-05-12
Episode thumbnail

S1:E9 — "Au coin de l'oeil"

Un prêtre reçoit le pouvoir de guérison par des aliens soucieux de guérir leur planète en éliminant la race humaine...

🕒 45 min 📅 1995-05-19
Episode thumbnail

S1:E10 — "Sous le lit"

Lorsqu'un jeune enfant est enlevé devant les yeux de sa soeur, cette dernière clame que c'est un ours en peluche qui l'aurait enlevé...

🕒 45 min 📅 1995-05-26
Episode thumbnail

S1:E11 — "Le piège éternel"

Lâché dans l'hyperespace après avoir heurté une matière étrange, le pilote Paul Stein doit sauver son vaisseau.

🕒 45 min 📅 1995-06-02
Episode thumbnail

S1:E12 — "Une deuxième chance"

Henry Marshall est un homme avide qui en a payé le prix avec une peine de prison mais il n'a pas encore compris la leçon... Sa vie va littéralement changer lorsqu'il rencontre des visiteurs venus d'une autre planète qui ont encore le sens de la compassion...

🕒 45 min 📅 1995-06-09
Episode thumbnail

S1:E13 — "Sans pitié"

Le major John Strokes est fait prisonnier par l'ennemi durant une guerre galactique particulièrement sanglante. En prison il rencontre une alliée qui ne va pas tarder à être transformée en alien par l'ennemi... Strokes doit trouver un moyen de s'échapper mais d'également sauver sa nouvelle amie...

🕒 45 min 📅 1995-06-16
Episode thumbnail

S1:E14 — "La nouvelle génération"

La découverte d'un scientifique talentueux tombe entre de mauvaises mains et amène, ce qui à l'origine devait être un miracle de la vie, à la mort de son plus cher ami...

🕒 45 min 📅 1995-06-23
Episode thumbnail

S1:E15 — "Le voyage de retour"

Quand un astronaute tout juste revenu de Mars découvre un alien à bord de son vaisseau, il doit faire face à la perte de ses équipiers et faire un ultime sacrifice afin de sauver la race humaine...

🕒 45 min 📅 1995-06-30
Episode thumbnail

S1:E16 — "Le démon de l'amour"

Une chaste jeune fille se retrouve possédée par une forme étrange qui lui donne le pouvoir d'avoir un appétit sexuel insatiable. Lors d'un contact rapproché avec un homme, cette dernière les avale !

🕒 45 min 📅 1995-07-01
Episode thumbnail

S1:E17 — "Le message"

Une femme sourde reçoit un implant qui est censé lui redonner une ouie parfaite, malheureusement l'implant se transforme rapidement en transmetteur réservé aux aliens, la suppliant de leur venir en aide.

🕒 45 min 📅 1995-07-16
Episode thumbnail

S1:E18 — "Je pense, donc..."

Adam, un robot puissant, tue son créateur lorsque ce dernier tente de le convertir en une machine à tuer militaire, ce qui aurait du détruire ses qualités humaines...

🕒 45 min 📅 1995-07-23
Episode thumbnail

S1:E19 — "Si les murs pouvaient parler"

Levi Mitchell, un homme sceptique, fait la connaissance de Lynda Tillman, une femme dont la force et la foi vont l'aider à lever le voile sur une maison hantée.

🕒 45 min 📅 1995-07-30
Episode thumbnail

S1:E20 — "Un sénateur venu d'ailleurs"

La vie d'un sénateur américain change du tout au tout après un étrange incident, il réalise alors qu'il est en réalité un alien déguissé avec une mission... celle de reconfigurer l'atmosphère de la terre...

🕒 45 min 📅 1995-08-13
Episode thumbnail

S1:E21 — "La voix de la raison"

Un civil tente de convaincre un comité haut placé qu'une force alien tente d'envahir la race humaine.

🕒 45 min 📅 1995-08-20
Episode thumbnail

S1:E22 — "La Plante inconnue"

Lors d'une sortie dans l'espace, un astronaute découvre un spécimen inconnu qui ressemble à un champignon et entreprend d'en faire l'étude à l'intérieur du satellite ...

🕒 52 min 📅 1964-02-24
Episode thumbnail

S1:E23 — "La Seconde Chance"

Quand ils pénètrent gratuitement dans la superbe soucoupe volante, les clients du parc d'attraction futuriste s'attendent à un voyage purement imaginaire. Au lieu de ça ils partiront pour un véritable vol dans l'espace orchestré par un individu inquiétant ... 

🕒 52 min 📅 1964-03-02
Episode thumbnail

S1:E24 — "La Pierre de Lune"

Lors d'une sortie d'exploration, les membres d'une base lunaire découvrent un objet rond et solide qui s'avère être habité par des intelligences extraterrestres ...

🕒 52 min 📅 1964-03-09
Episode thumbnail

S1:E25 — "Le Mutant"

Un psychiatre est envoyé sur une planète récemment conquise afin d'enquêter sur les troubles qui envahissent le petit groupe de scientifiques vivant sur place ... 

🕒 52 min 📅 1964-03-16
Episode thumbnail

S1:E26 — "La Demeure mystérieuse"

Pour porter secours à un blessé qu'il a trouvé sur le bord de la route, un jeune homme pénètre dans une vieille maison dans laquelle règne une force terrifiante.

🕒 52 min 📅 1964-03-23
Episode thumbnail

S1:E27 — "Rires et jeux"

Enlevés par une puissance extraterrestre supérieure, un homme et une femme sont jetés sur une planète hostile où ils doivent combattre deux entités d'un autre monde ...

🕒 52 min 📅 1964-03-30
Episode thumbnail

S1:E28 — "Un envoyé très spécial"

Le jeune Kenneth Benjamin est un enfant surdoué disposant de capacités d'assimilation étonnantes qui n'ont pas échappées aux habitants de Zenon 6 sur le point d'envahir la Terre. Leur plan : Utiliser Kenneth et d'autres enfants comme autant de pions savants qui faciliteront leur sordide entreprise ... 

🕒 52 min 📅 1964-04-06
Episode thumbnail

S1:E29 — "La Visite des Luminois"

Les Luminois téléportent une partie d'une ville sur leur planète afin d'étudier la possibilité de faire des Terriens leurs esclaves ... 

🕒 52 min 📅 1964-04-13
Episode thumbnail

S1:E30 — "Une nouvelle dimension"

Des particules d'origine extraterrestre prennent le contrôle d'un centre d'énergie atomique ... 

🕒 52 min 📅 1964-04-20
Episode thumbnail

S1:E31 — "Le Caméléon"

Pour connaître les intentions d'extraterrestres dont l'engin spatial s'est posé sur terre, un homme est rendu semblable à eux et reçoit la mission de les infiltrer ... 

🕒 52 min 📅 1964-04-27
Episode thumbnail

S1:E32 — "La Porte du passé"

Après avoir tué un individu qui les terrorisait, deux femmes trouvent refuge dans une demeure habitée par un vieil aveugle et un jeune homme inquiétant ... 

🕒 52 min 📅 1964-05-04
Episode thumbnail

S2:E1 — "Un saut dans le temps"

Jamie Pratt, agent du FBI, est depuis longtemps rompue aux enquêtes difficiles et aux affaires les plus étranges. Mais le cas qui l'intéresse aujourd'hui dépasse l'entendement. Jamie enquête sur dix-sept meurtres échelonnés dans le temps, tous commis avec la même arme. Cette arme conduit au Docteur Theresa Givens, une brillante scientifique qui a récemment délaissé ses fonctions au sein d'une agence gouvernementale occulte. Seulement voilà, la suspecte n'était âgée que de cinq ans au moment du premier meurtre !... Il y a donc peu de chance qu'elle soit l'auteur du crime !... En se rendant au bureau du Dc Givens, Jamie est intriguée par une porte condamnée...

🕒 45 min 📅 1996-01-14
Episode thumbnail

S2:E2 — "Résurrection"

Alycia et Martin, deux androïdes qui ont survécu à la destruction de la race humaine sur la Terre, réussissent à «fabriquer» un humain avec de l'ADN, dans un laboratoire secret, dans le but de repeupler la terre d'êtres humains, contre la volonté des autres androïdes...

🕒 45 min 📅 1996-01-14
Episode thumbnail

S2:E3 — "Épreuve par le feu"

Howard et Joanne Sharp sont sur le point d'avoir un bébé. Comme la plupart des gens dans un futur proche, ils ont la possibilité d'avoir recours au marché noir de la génétique. Ils ont la possibilité de créer le bébé parfait mais dans l'illégalité totale. Malheureusement, une autre de leur recherche peut conduire à la création d'un bébé monstrueux. Les Sharps prennent tout de même le risque... ils apprennent ensuite que leurs voisins gardent un lourd secret dans leur cave...

🕒 45 min 📅 1996-01-19
Episode thumbnail

S2:E4 — "L'homme aux yeux violets"

La journaliste Carter Jones est sur le chemin du travail lorsque son téléphone portable intercepte une conversation suspecte sur "l'arrêt" d'un auteur controversé. Prise de curiosité, Carter enquête, malgré le refus de son patron et de la police. Elle se retrouve alors aux prises avec un homme aux yeux violets qui semble faire disparaître certaines personnes...

🕒 45 min 📅 1996-01-26
Episode thumbnail

S2:E5 — "Virtuellement vôtre"

Le Dr Sam Stein a toujours consacré sa vie à son travail. Sa dévotion a finalement payé avec le développement de la CAVE, qui permet aux docteurs de s'injecter directement dans le cerveau de leurs patients. Lorsqu'un incident met une de ses collègues Rachel Carter dans le coma, Stein décide d'utiliser Cave afin de lui venir en aide.

🕒 45 min 📅 1996-02-02
Episode thumbnail

S2:E6 — "Ordre et obéissance"

Après que des flash-back sur un enlèvement extra-terrestre l'ait conduit à faire une tentative de suicide, Eddie Wexler est admis dans un institut psychiatrique, où le Dr Sherrick utilise une technique controversée afin de traiter les cas de psychose liés à un possible enlèvement extra-terrestre. Certains des patients restent très suspicieux sur les méthodes de Sherrick et pensent même que les ravisseurs ont infiltré l'institut...

🕒 45 min 📅 1996-02-09
Episode thumbnail

S2:E7 — "Anniversaire de mariage"

Alors qu'il célèbre son premier anniversaire de mariage, Norman Glass pense qu'il est l'homme le plus chanceux de la planète. Sa femme Ady, qu'il a rencontré après la mort tragique de son premier mari est magnifique et talentueuse. Leurs deux meilleurs amis, Dennis et Barbara se sont également mariés le même jour qu'eux. Pourtant un beau jour tout change... d'abord Dennis quitte Barbara en avertissant Norman que quelque chose d'étrange se trame et finalement Ady ne semble pas si humaine que ça...

🕒 45 min 📅 1996-02-16
Episode thumbnail

S2:E8 — "Sélection pas très naturelle"

Rusty Dobson a toujours été un enfant à problèmes. Sa mère célibataire décide de l'envoyer à la Milgram Academy, une école privée qui a formé certains des plus grands hommes politiques du pays. Ce que la mère de Rusty ne sait, c'est que cette académie ne construit pas juste les leaders d'aujourd'hui mais qu'elle les contrôle, en installant une puce à l'intérieur de leur tête !

🕒 45 min 📅 1996-02-23
Episode thumbnail

S2:E9 — "Au-delà du voile"

Le jour de l'investiture du nouveau président des Etats-Unis Charles Halsey, les scientifiques détectent la présence d'un large objet dans l'espace fonçant tout droit sur la terre à la vitesse de la lumière. Il est clair que cet objet provient d'un vaisseau alien...

🕒 45 min 📅 1996-03-01
Episode thumbnail

S2:E10 — "L'appel d'ailleurs"

La directrice d'une agence spatiale, Nancy MacDonald, apprend la signification de l'espace temps grâce à un signal inattendu de l'astronaute Christopher Lindy. Lindy, l'ancien amant de MacDonald a disparu lors d'une mission de routine il y a vingt ans...

🕒 45 min 📅 1996-03-22
Episode thumbnail

S2:E11 — "Le refuge"

Qu'est ce que la réalité ? C'est la question que se posait Raymond Bava juste avant son accident causé par un blizzard. A présent dans un refuge privé dirigé par Sanford Valle, il doit éliminer le rêve du réel...

🕒 45 min 📅 1996-04-05
Episode thumbnail

S2:E12 — "Clair de lune"

Quand un professeur de physique solitaire réalise que le soleil va bientôt s'éteindre, il sait que lui et l'humanité n'ont plus que quelques heures à vivre. Dans ce temps imparti, il décide de concrétiser ses derniers projets...

🕒 45 min 📅 1996-04-12
Episode thumbnail

S2:E13 — "Le parasite"

Un jeune garçon handicapé mentalement du nom de Howie, reste la seule personne non infectée par un ver qui s'attaque à une ville entière, ayant pour effet de les rendre fous. Howie doit alors travailler seul afin de sauver sa soeur Sheila, elle-même atteinte par cette très dangereuse menace.

🕒 45 min 📅 1996-04-28
Episode thumbnail

S2:E14 — "L'assaut"

Après que la trahison d'un ami lui ait coûté sa carrière militaire, Lee Taylor aide le major d'une milice à détourner une cargaison militaire. La découverte de ce qu'elle contient risque de faire des dégâts...

🕒 45 min 📅 1996-05-05
Episode thumbnail

S2:E15 — "Une nouvelle vie"

Linden Stiles est accusé d'un meurtre qu'il n'a pas commis. Lorsqu'on lui propose un choix drastique, à savoir mourir ou devenir le sujet d'une expérience militaire, il choisit de vivre. Plus l'expérience avance et plus Stiles se sent devenir extra-terrestre...

🕒 45 min 📅 1996-05-19
Episode thumbnail

S2:E16 — "Les déprogrammeurs"

Avec la terre sous le contrôle des aliens ayant orchestrés des millions de morts, la race humaine a été programmée pour servir. Une petite bande de rebelles kidnappe Evan, l'esclave personnel du leader Koltok. Trent Davis tente alors de le déprogrammer en lui présentant son ancienne femme, Jill. Après avoir découvert la mort de sa fille, Evan décide de s'allier aux rebelles...

🕒 45 min 📅 1996-05-26
Episode thumbnail

S2:E17 — "Une lueur dans la nuit"

Le Docteur Christina Markham et le Shérif Grady Markham vivent dans une petite ville américaine. La maladie d'Alzheimer est en train d'entraîner la mère de Christina, Helen, dans un délire le plus total. Lorsque trois jeunes femmes en bonne santé meurent en quelques heures, les autorités s'inquiètent. Helen et son vieil ami Gerry disparaissent également...

🕒 45 min 📅 1996-06-16
Episode thumbnail

S2:E18 — "La brigade légère"

Lors d'une mission désespérée, un jeune cadet, apprend la différence entre des ideaux héroiques et la dure réalité de la guerre.

🕒 45 min 📅 1996-06-23
Episode thumbnail

S2:E19 — "Une star déchue"

La chanteuse de pop, Melissa McCammon est sur le point de commettre un suicide. Avec sa petite carrière et son mari la trompant, elle ne voit pas d'autres solutions. Puis elle rencontre Rachael, une de ses plus grandes fanes venues du futur... Rachael voyage dans le temps mais également dans le corps des gens ... Elle persuade Melissa de se donner une seconde chance mais durant ce procédé, elle change également son histoire ... Les autorités du futur veulent sa mort et seront prêtes à tout pour la détruire...

🕒 45 min 📅 1996-06-30
Episode thumbnail

S2:E20 — "Une âme en peine"

Qu'arrive-t-il réellement lorsque l'on peut sortir de son propre corps ? Les scientifiques Rebecca Warfield et Ben McCormick veulent en avoir le coeur net en réalisant cette expérience sur des singes. Rebecca décide alors de tenter l'expérience sur un humain, elle-même... elle demande à son assistante de l'aider. Amy est en fait une fanatique religieuse qui fait rater l'expérience. Rebecca est alors hors de son propre corps mais elle ne peut communiquer avec personne et se retrouve dans une autre dimension...

🕒 45 min 📅 1996-07-14
Episode thumbnail

S2:E21 — "Disparitions"

Un mari part au supermarché et ne revient pas pendant dix ans. Où est-il donc passé? Et pourquoi? Cela arrive à Trevor McPhee et son retour est un grand stress pour sa femme Theresa, il lui assure qu'il a eu un accident de voiture il y a quelques heures ! Après leur réconciliation, il redisparaît... Trevor se retrouve alors coincé entre deux mondes, un où il vit un véritable enfer avec des monstres en tout genre et un autre où il revient dans le monde réel.

🕒 45 min 📅 1996-07-21
Episode thumbnail

S2:E22 — "La sentence"

Laissant la punition au crime, un inventeur ambitieux, le Dr Jack Henson crée une prison virtuelle et espère que le gouvernement l'adoptera. Mais lorsqu'un innocent est placé à l'intérieur, les règles changent...

🕒 45 min 📅 1996-08-04
Episode thumbnail

S3:E1 — "Amour virtuel"

Aidan Hunter est certainement le dernier homme sur terre depuis une explosion nucléaire, mais il n'est pas seul. Depuis son antre, il est entouré par sa famille, ses amis, maîtresses, qui il veut... seulement ce ne sont que des hologrammes... Lorsque Aidan décide de faire l'amour avec le propre ordinateur qui crée ces images, Emma, son univers change ... et il apprend qu'il est dangereux de jouer avec une machine...

🕒 45 min 📅 1997-01-19
Episode thumbnail

S3:E2 — "L'homme qui avait plusieurs têtes"

Karl Durand a la trentaine mais l'esprit d'un enfant; jusqu'à ce qu'il reçoive un don unique, celui du Dr Jacob Valerian, un scientifique mourrant qui travaillait sur un projet secret. Valerian transfert sa mémoire et ses expériences dans le cerveau de Karl. Cependant ce dernier n'est pas satisfait de n'être qu'un géni, dans l'espoir de gagner l'amour de son aide sociale, Rose, il décide d'utiliser l'invention du professeur afin de capturer d'autres esprits...

🕒 45 min 📅 1997-01-19
Episode thumbnail

S3:E3 — "Régénération"

Après que leur fils de quatre ans, Justin, soit mort dans un accident domestique, le politicien Graham Highfield et sa femme Rebecca ont de nouveau la chance d'atteindre le bonheur. Le Dr Lucy Cole clone un embryon avec le cerveau de Justin et ses cellules nerveuses et implante le tout dans le ventre de Rebecca. Plus la grossesse avance, plus il semble évident qu'il ne s'agit pas d'un simple foetus mais de Justin lui-même, avec ses capacités et sa mémoire...

🕒 45 min 📅 1997-01-24
Episode thumbnail

S3:E4 — "Le dernier repas"

Frank Martin n'en croit pas yeux lorsque son fils Danny ramène à la maison une magnifique nouvelle petite amie de l'université. La jeune fille, Jade, est la copie conforme d'une femme que Frank avait sauvé il y a 20 ans d'une expérience militaire secrète...

🕒 45 min 📅 1997-01-31
Episode thumbnail

S3:E5 — "Sursaut de conscience"

Dans un monde où les "implants neutres" permettent à tout le monde d'accéder en un instant à l'information, Ryan Unger est resté à l'ancienne mode. A cause d'un problème au cerveau qu'il a eu enfant, il lui est impossible d'accéder à l'information comme les autres. Il se tient donc au courant en lisant des livres, un art primitif et oublié. Mais lorsqu'un virus commence décimer la population via l'accès direct à l'information, seul Ryan a les compétences pour le stopper.

🕒 45 min 📅 1997-02-07
Episode thumbnail

S3:E6 — "La pluie noire"

Un bébé en bonne santé n'est plus chose facile après qu'une guerre ait laissé l'humanité incapable de produire ce nouveau souffle ... Les rares couples comme Sherry et Tim qui peuvent concevoir un bébé normal, deviennent le sujet le plus important des gouvernements afin de permettre -enfin- de trouver une cure au problème. Retenue captive dans une maternité secrète, Sherry réalise que la naissance de sa petite fille ne sera pas chose facile...

🕒 45 min 📅 1997-02-14
Episode thumbnail

S3:E7 — "Le camp"

Depuis vingt générations, l'espèce humaine a vécu dans des camps de concentration type, emprisonnés par les collaborateurs humains des aliens. Mais lorsqu'une femme décide de relever le défi de pouvoir s'échapper, les choses se compliquent...

🕒 45 min 📅 1997-02-21
Episode thumbnail

S3:E8 — "L'éclaireur"

Un mystérieux alien descend dans la ville des "désirs du coeur" et offre de partager ses pouvoirs extraordinaires avec quatre bandits. Jake Miller, son frère Ben et leurs partenaires du crime, Frank et J.D Kelton. Le premier pouvoir donné par l'alien est l'invincibilité...

🕒 45 min 📅 1997-02-28
Episode thumbnail

S3:E9 — "Mystères à bord du Tempête"

Le Tempête, un vieux vaisseau piloté par John Virgil et le capitaine Parker, est sur une mission spéciale. L'épidémie d'Ellysia C est en train de ravager la population terrestre et ils doivent trouver un remède. Malheureusement pour eux, leur vaisseau se crache quelque part dans l'espace ... lorsque Virgil tente de le réparer, il est mordu par une étrange araignée et s'évanouit immédiatement... Lorsqu'il se réveille, il se retrouve pris au piège entre deux réalités...

🕒 45 min 📅 1997-03-07
Episode thumbnail

S3:E10 — "L'éveil"

Beth Carter vit dans un autre monde, incapable de ressentir les émotions puisqu'elle souffre d'une maladie. Mais lorsque le Dr Steven Molstad implante une petite puce dans son cerveau, le monde de Beth s'illumine. Pour la première fois de sa vie, elle parvient à ressentir des émotions, l'amour, le bonheur et même la peur... Mais Beth commence également à entendre des voix étranges... Elle est enlevée par des extra-terrestres pour ensuite se retrouver à l'hôpital. Est-ce son cerveau qui se rebelle ou la puce qui est défectueuse ?

🕒 45 min 📅 1997-03-14
Episode thumbnail

S3:E11 — "Sursis post mortem"

Après des années de recherche, les docteurs James Houghton et Charles McCamber ont découvert comment ramener les morts à la vie grâce à une molécule spéciale. Mais le procédé semble avoir de nombreux défauts. La première revenante, une victime d'une attaque cardiaque n'a vécu qu'une journée et est morte dans d'atroces souffrances. Lorsque Houghton est tué par un voyou, ils donnent une seconde chance au projet.

🕒 45 min 📅 1997-03-21
Episode thumbnail

S3:E12 — "Le message galactique"

Depuis que le Dr Martin Nodel est le plus brillant généticien du monde, les élèves et le corps enseignant de l'université aimeraient lui faire faire quelques excentricités. Nodel fait ensuite la découverte d'un mystérieux matériel génétique dont il pense êtrela clé de l'évolution future. Après un test concluant sur un animal, il décide de se l'injecter ce qui donne des effets à la fois étonnants et étranges... Bien que son intelligence grandisse, son corps se met à changer étrangement...

🕒 45 min 📅 1997-03-28
Episode thumbnail

S3:E13 — "Le bouton de la mort"

Ben Conklin est un solitaire depuis la mort de ses parents lorsqu'il n'était alors âgé que de 12 ans. C'est pourquoi le général James Eiger l'a choisi pour passer un an, terré dans un bunker, 11 000 pieds au-dessous de la toundra...

🕒 45 min 📅 1997-04-04
Episode thumbnail

S3:E14 — "La musique des sphères célestes"

Devon Taylor, un jeune physicien de 20 ans, a entendu des sons étranges provenant de l'espace grâce à son travail d'assistant du Dr Evan Swift. Devon prend ça pour un signal, une théorie qui se confirme lorsque sa soeur et son petit ami entendent une jolie musique depuis chez eux... Le son ne semble pouvoir être perçu que par les adolescents. Leur peau se met ensuite peu à peu à changer...

🕒 45 min 📅 1997-05-09
Episode thumbnail

S3:E15 — "Les révélations de Becka Paulson"

La vie de Becka Paulson, qui vit dans une caravane, devient très intéressante le jour, où accidentellement, elle se tire une balle dans la tête pendant qu'elle regarde son soap favori à la télévision. La balle se loge dans son cerveau et rend son monde sans dessus dessous...

🕒 45 min 📅 1997-06-06
Episode thumbnail

S3:E16 — "Tueur virtuel"

Il ne sait pas ce que c'est, mais le capitaine William Clark peut prédire que quelque chose de terrible et d'étrange est en train de se passer à la station spatiale Meridian. Avant de mourir, trois membres de l'équipage ont eu à faire à des visions de gens aimés ou détestés...

🕒 45 min 📅 1997-06-20
Episode thumbnail

S3:E17 — "Des hommes de pierre"

Les habitants d'un quartier urbain voient soudain leur vie basculer lorsqu'un de leur pâté de maison est transporté vers une planète lointaine par une force mystérieuse ... En pleine crise, Joshua Hayward, sa fille Sarah et leurs voisins tentent de comprendre ce qu'il leur est arrivé.

🕒 45 min 📅 1997-07-11
Episode thumbnail

S3:E18 — "Toute la vérité"

Le journaliste Donald Rivers anime le show "Toute la vérité" qui se veut être une solide preuve que le gouvernement pratique le clonage illégalement... Mais des forces puissantes ne sont pas prêtes à le laisser continuer son petit manège...

🕒 45 min 📅 1997-07-25
Episode thumbnail

S4:E1 — "Nature criminelle"

La génétique a produit une génération de "supers bébé", mais la technologie est loin d'être parfaite. Cela a aussi produit des enfants horriblement déformés, souffrant du syndrome du rejet génétique. (SRG) Une condition les rendant plus forts, plus rapides et plus intelligents que les "supers bébés" mais également bien plus dangereux... L'enquêteur Ray Venable est sur leurs traces mais il a lui-même un secret lourd à garder...

🕒 45 min 📅 1998-01-23
Episode thumbnail

S4:E2 — "Chasse tragique"

Après que les environnementalistes aient réussi à bannir la chasse des animaux, un marché noir se crée, avec des humains payant une somme importante d'argent afin de chasser les androïdes qui ont survécu dans les mines ... Les androïdes sont des êtres parfaits, capables de prévenir d'une éventuelle attaque humaine grâce à une puce placée dans leurs têtes.

🕒 45 min 📅 1998-01-30
Episode thumbnail

S4:E3 — "Lavage de cerveau"

La mission du capitaine Tarverner et de sa troupe de soldats de la Fédération Nord Américaine (FNA) est simple: rechercher et tuer les aliens d'une planète éloignée afin de les empêcher de voler un minéral qui est une source d'énergie pour la terre mais également une source de profit pour la FNA.

🕒 45 min 📅 1998-02-06
Episode thumbnail

S4:E4 — "Dans une autre vie"

Mason Stark déteste sa vie. Il y a un an, il a perdu sa femme Kristin qui a été tuée par balle par un agresseur. Il s'accuse toujours d'en être responsable pour ne pas avoir su la protéger. Aujourd'hui, -en plus-, il a été viré de son boulot... Entre un pistolet qu'il tient dans sa main et un paquet d'adieu sur son bureau, Mason ne sait plus s'il doit se suicider ou rentrer dans une psychose. Se tuer lui-même ou emporter tous ses collègues avec lui? Mais avant d'avoir fait quoique ce soit, il est transporté vers une autre dimension, un monde où des centaines de Mason Stark ont tous une vie différente et un caractère différent...

🕒 45 min 📅 1998-02-16
Episode thumbnail

S4:E5 — "Hors-jeu"

Avec ses lasers mortels et ses batailles à mains nues, "L'octal" est un sport de combat destiné aux nouvelles générations d'athlètes. Mais Tanner Brooks n'est plus un jeune homme. Bien qu'il ait promis à sa femme Jessica d'arriver à la finale du tournoi, Tanner est désespéré de gagner ... Le Dr Michael Chen sait néanmoins comment y parvenir. Grâce à un traitement expérimental, Chen accélère les réflexes et perceptions de Tanner. Pour ce dernier "L'octal" est à présent en vitesse réduite et il devient très rapidement imbattable...

🕒 45 min 📅 1998-02-20
Episode thumbnail

S4:E6 — "La théorie de la relativité"

La biologiste Teressa Janovitch est le seul civil parmi des hommes militaires, voyageant à la recherche de minéraux pour la terre qui n'en a plus. Il semblerait à première vue, que la planète où ils se trouvent en soit riche, malheureusement ils sont vite attaqués par des aliens gigantesques...

🕒 45 min 📅 1998-02-27
Episode thumbnail

S4:E7 — "Josh"

La journaliste à scandales Judy Warren, sait qu'elle est sur une énorme histoire lorsqu'elle voit une vidéo tournée par deux touristes dans un parc éloigné d'Alaska. La vidéo montre Josh Butler, un reclus vivant dans une cabane à côté du parc, ramener à la vie une jeune fille qui est morte après avoir fait une chute.

🕒 45 min 📅 1998-03-06
Episode thumbnail

S4:E8 — "Le passage"

La naissance d'un enfant est un événement heureux, mais pour Shal et Brav, deux jeunes humains naïfs qui vivent dans une communauté dans les bois, c'est aussi un grand mystère et un moment de tristesse. Après que Shal ait donné naissance à son fils, la première à l'avoir fait en réalité, elle et son fils sont emmenés de force par Mère, un alien qui joue les parents des jeunes gens. Lorsque les aliens renvoient Shal chez elle sans son bébé, elle demande de l'aide à Brav. Grâce au savoir qui lui a été enseigné par Mère, ils réussissent à passer la barrière protectrice créée par les aliens et découvrent un nouveau monde fabuleux...

🕒 45 min 📅 1998-03-13
Episode thumbnail

S4:E9 — "Le refus des autres"

Lorsque Tom Young du département de la santé se rend dans une petite ville du nord-ouest afin d'examiner une vieille affaire, il semble que la ville ait arrêté depuis longtemps de vivre dans le présent... vingt ans ont passé depuis la tragédie qui a tué plusieurs de leurs jeunes enfants et laissé les habitants sans espoirs aucun, ni futur. Plusieurs d'entre eux sont toujours très fâchés avec la communauté médicale qui n'a jamais pu trouver une cure afin de sauver leurs enfants. Le physicien, Malcolm Broussard a ressenti cette même haine de la part des habitants lorsque ses deux enfants ne sont pas morts durant l'épidémie... son fils Louis est toujours dans le coma et sa fille Cassie a appris à s'exprimer à travers l'art...

🕒 45 min 📅 1998-03-20
Episode thumbnail

S4:E10 — "Crise d'identité"

Le capitaine Cotter McCoy est le premier d'une nouvelle race de soldats. Le projet dirigé par le Dr Greg Olander, le général Langston Chase et le colonel Pete Butler, permet de transférer le cerveau de McCoy, temporairement dans le corps de son propre androïde. Ce procédé crée une machine de guerre, virtuellement indestructible, avec les connaissances et l'intelligence d'un être humain. Mais un jour, tout bascule; durant le transfert, le vrai corps de McCoy reçoit aune décharge électrique, arrêtant son coeur et lui infligeant de sérieux dommages au cerveau, laissant son cerveau dans le corps de l'androïde...

🕒 45 min 📅 1998-03-27
Episode thumbnail

S4:E11 — "Le vaccin"

Cela fait trois mois que le culte du jugement dernier a fait se propager le virus Berlin C, et, aujourd'hui, tout le monde est mort ou mourant. Parmi les vivants, il y a un groupe de malades à l'hôpital avec leur infirmière, Marie Alexander, qui ont survécu car ils étaient déjà en quarantaine quand le virus a frappé. Ils commencent à manquer de nourriture, quand un soldat arrive avec un nouveau vaccin. Mais il n'y a que trois doses, et cela prendra trois jours pour que la culture du vaccin soit suffisamment développée. C'est Marie qui doit maintenir l'ordre, jusqu'à ce que le vaccin soit prêt, et qui doit également décider qui va être vacciné.

🕒 45 min 📅 1998-04-03
Episode thumbnail

S4:E12 — "La peur elle-même"

Aussi loin qu'il se souvienne, Bernard Selden a toujours été hanté par une peur paralysante. Cela a commencé lorsqu'il avait six ans et qu'il tua, sans le faire exprès, sa soeur de quatre ans en allumant un feu... Le docteur Adam Pike a pourtant bon espoir de lui trouver un remède, il pense en effet pouvoir isoler la partie du cerveau de Bernard qui lui cause cette peur extrême. Après plusieurs injections, la peur de Bernard s'en va effectivement et ce dernier commence même une relation avec sa voisine, Lisa... Mais ces effets sont à double tranchant...

🕒 45 min 📅 1998-04-10
Episode thumbnail

S4:E13 — "Le raid des Vénusiens"

Quand un vaisseau rempli de provisions s'est écrasé, causant la mort de la colonie résidant sur Venus, le capitaine Miles Davidow, fut le seul à en réchapper. Mais après avoir été rescapé par une équipe, incluant sa fiancée, Kate Girard, il semble évident que Davidow ne s'en soit pas totalement sorti... Depuis les radiations qu'il a connu sur Venus, son corps semble mal s'adapter sur terre, les docteurs lui donnent alors la dose dont il a besoin mais les choses commencent à changer...

🕒 45 min 📅 1998-04-17
Episode thumbnail

S4:E14 — "Vrai ou faux ?"

Le Dr Larry Chambers a aidé à construire la colonie installée sur Janus Five. Lui et la scientifique Amana Harper, ont créé une simulation sur ordinateur, démontant que les étoiles de cette planète étincelleront dans quelques jours, créant une vague de radiation mortelle... Il faut donc évacuer tout le monde et le temps est compté...

🕒 45 min 📅 1998-04-24
Episode thumbnail

S4:E15 — "Mary 25"

Le dernier projet de Charlie Bouton pour la Corporation Innobotics était la compagne sexy robot du nom de Valérie 23. Cela fut un désastre et faillit mettre la compagnie en faillite lorsque le robot se mit à attaquer quelqu'un... La compagnie est donc septique lorsque lui et le scientifique Melburn Ross leur présentent Mary 25, un robot "nounou". Afin de lever tous doutes possibles, Charlie propose à la compagnie de laisser Mary 25 s'occuper de ses propres enfants. Une chose que refusent catégoriquement sa femme et ses deux enfants, Brad et Brook. Les choses se révèlent aussi désastreuses qu'avec Valérie 23...

🕒 45 min 📅 1998-05-29
Episode thumbnail

S4:E16 — "Alerte aux neutrons"

Le Dr John Martin, un négociateur du département de l'énergie nucléaire, est appelé à l'aide, lorsqu'un étudiant prend plusieurs otages à l'université. L'étudiant, Seth Todtman, clame qu'il a inventé une bombe à fusion-froide, et menace de la lancer, à moins que le gouvernement lui amène cinq personnes qu'il a inscrit sur une liste et qu'il le tue à sa place.

🕒 45 min 📅 1998-06-05
Episode thumbnail

S4:E17 — "Lithia"

Nous sommes en 2055 et le monde post-apocalyptique n'est constitué que de femmes ! Tous les hommes ont été tués pendant la Grande Guerre. A l'intérieur de ce matriarcat, apparaît le Major Jason Mercer, qui fut cryogénisé 40 ans plus tôt et qui se réveille à Lithia, une petite enclave agricole, surveillée par un clan de femmes. L'arrivée de Mercer pousse les femmes à s'interroger et crée de nombreuses jalousies...

🕒 45 min 📅 1998-07-03
Episode thumbnail

S4:E18 — "Le monstre"

Quatre personnes se retrouvent à faire parti d'un projet top secret, pourtant à première vue, ils ne semblent rien avoir en commun. Ford Maddox est un ancien agent secret, Rachel Sanders, une infirmière, Roger Beckersly, un garde de l'armée et Louise McDonnaugh, une programmeuse informatique. Ce qui les a en réalité réunis, est leur habilité à pratiquer la télékinésie, un talent que compte bien exploiter M. Brown, un dirigeant de la CIA.

🕒 45 min 📅 1998-07-10
Episode thumbnail

S4:E19 — "Sarcophage"

L'équipe archéologique située en Alaska était prête à abandonner ses recherches lorsque Natalie Grainger tombe par hasard sur ce qui semble être un tumulus. A l'intérieur, l'équipe découvre un amoncellement impressionnant de cadavres humains, dont un, habillé avec une tunique mécanique étrange et préservé dans un cocon. Lorsque le mari de Nathalie, Curtis, touche le cocon, quelque chose de merveilleux se produit...

🕒 45 min 📅 1998-08-07
Episode thumbnail

S4:E20 — "Leur dernier cauchemar"

Un groupe de soldats est capturé par des aliens d'un autre monde et est sujet à une torture psychologique.

🕒 45 min 📅 1998-08-14
Episode thumbnail

S4:E21 — "La terre promise"

Dlavan et sa famille sont des Tsal-Khan, le résultat d'une poignée d'aliens qui sont restés sur terre après une guerre amère de conquêtes avec le genre humain. Aujourd'hui, ils vivent dans une petite ferme gardée, où ils doivent faire pousser leur propre alimentation, depuis que leurs ancêtres ont empoisonné toutes les plantes depuis la dernière guerre. La plupart des aliens pense que la race humaine a été anéantie durant la guerre, mais il y a en réalité un groupe d'humains dans les bois, à côté de la ferme. Ce groupe est dirigé par Rebecca, enfuie d'un camp d'aliens. Afin de survivre, ils prévoient de pénétrer dans la ferme alien... un choix très compliqué et dangereux.

🕒 45 min 📅 1998-08-21
Episode thumbnail

S4:E22 — "L'équilibre de la nature"

Le Dr Noah Phillips, est désespéré de sauver sa femme de 30 ans, Meredith, atteinte d'un cancer prématuré. Il outrepasse les règles et essaye un traitement expérimental qu'il a développé avec son partenaire, le Dr Don Kingsly. L'effet est immédiat mais seulement temporaire, la santé de Meredith s'améliore, le traitement régénère en effet ses cellules malades. Après seulement quelques minutes, le cancer refait son apparition et la tue instantanément. Désespéré et coupé de tout, Noah se retire dans une petite ville, où il s'installe juste à côté d'un couple d'une soixantaine d'années. Il apprend alors que Barbara, sa voisine, a abandonné une carrière prometteuse comme chanteuse de jazz pour se marier avec Greg, un vendeur à la sauvette qui la bat... Pris de compassion, Noah tente de restaurer son projet afin de rendre sa jeunesse à Barbara...

🕒 45 min 📅 1998-09-04
Episode thumbnail

S4:E23 — "L'origine de l'espèce"

Dans cette suite (Le message Galactique - saison 3 épisode 12), le docteur Martin Nodel a la possibilité de communiquer avec les aliens grâce à son corps. Il est rejoint sur un vaisseau alien par son fils Paul, sa petite amie Hope et six étudiants. Mais lorsque Nodel touche un poste rayonnant dans la salle de contrôle du vaisseau, lui et son fils commencent à se désintégrer... Cela conduit Hope et les étudiants à penser qu'ils ont été conduit vers un piège...

🕒 45 min 📅 1998-11-27
Episode thumbnail

S4:E24 — "Malentendu tragique"

Pendant 30 ans il y a eu une trêve fragile entre l'Alliance Libre et la Coalition d'États du Moyen-Orient et du Pacifique, tant sur la Terre que sur mars. Les deux groupes minent tous deux du tiradium, un minéral surpuissant qui peut être aussi bien utilisé comme pouvoir mais aussi bien illégalement pour créer des armes. Lorsqu'une explosion énorme apparaît afin de consumer la terre et envoie une vague gigantesque en direction de Mars, les soldats de l'Alliance Libre ayant leur base sur la planète rouge, se demandent si la trêve est finalement terminée.

🕒 45 min 📅 1998-12-04
Episode thumbnail

S4:E25 — "La boîte noire"

Un paquet perdu renferme des secrêts extrêmement puissants et tout le monde en veut évidemment une partie...

🕒 45 min 📅 1998-12-11
Episode thumbnail

S4:E26 — "À notre image"

Le mac 27 est l'androïde le plus avancé de lnnobotics Corporation. Il est capable de ressentir des émotions afin de le préserver des erreurs "mortelles" survenues lors des deux précédents modèles... (Valérie 23 et Mary 25) Pourtant, il y a encore et toujours un problème avec ce robot, qui après un entraînement, s'enfuit, tuant un scientifique et un gardien au passage et prenant en otage Celia. Ils vont ensuite dans un entrepôt abandonné où Celia joue les infirmières afin de s'occuper des circuits de Mac 27. Une sorte d'amitié se crée entre l'humain et l'androïde et Celia, elle-même est prête à aider son ravisseur... mais dans quel but ?

🕒 45 min 📅 1998-12-18
Episode thumbnail

S5:E1 — "Radio extraterrestre"

Stan Harbinger est l'un des animateurs le plus populaire de la télévision avec son show. Doté d'un flair pour repérer les sujets scandaleux et ayant la réputation d'être sceptique, Stan prend un malin plaisir à se moquer de ses invités. Assisté de sa productrice Trudy, Stan prend surtout plaisir à interviewer des gens racontant avoir rencontré des aliens. Des gens comme Eldon DeVries qui pense que son corps a été pris par des extra-terrestres. Pourtant lorsque Eldon commet un suicide en s'immolant devant Stan, les choses commencent à aller mal pour lui...

🕒 45 min 📅 1999-01-22
Episode thumbnail

S5:E2 — "Le donneur"

Le Dr Renee Stuyvesant et son protégé, le Dr Vance Ridout ont perfectionné la greffe d'un corps d'un patient, criblé par une maladie dans le corps d'un tout nouveau. Renee a également convaincu l'hôpital de la laisser procéder au tout premier essai sur le docteur Peter Halstead. Un choix judicieux puisque Halstead est atteint d'un cancer en phase terminale et qu'il était à l'origine du projet. Malheureusement pour Renee, son sang et ses tissus sont presque impossibles à trouver... Elle se met alors en tête d'assassiner un donneur inconnu, Timothy Laird. La transplantation est alors un succès et l'image d'avoir gagné des millions de dollars fait rêver Renee et Vince. Pourtant Peter se rend compte qu'il a les mêmes visions que son prédécesseur...

🕒 45 min 📅 1999-01-29
Episode thumbnail

S5:E3 — "Éclairs de génie"

Lorsqu'il était jeune, Gene Morton tua l'homme qui tenta de lui voler le crédit de sa brillante recherche. Il travaille maintenant dans une prison, à la chaîne de montage réparant les bandes audios bousillées des autres détenus. Ses chances de liberté conditionnelle ont été sabotées par son honnêteté et son sens du devoir. Bien que ce soit une vie solitaire, tard dans la nuit, après que toutes les lumières se soient éteintes, Gene laisse sortir ses petits amis, un essaim de machines microcosmiques qu'il a créé grâce aux débris de la prison et qu'il garde dans une boîte d'allumette. Les MEMS peuvent en réalité recréer tout ce qu'ils veulent à partir d'un objet; lorsque Lawrence, un détenu, casse un lecteur CD appartenant à Marlon, le détenu le plus fort de toute la prison, Gene prend pitié de lui et laisse les MEMS réparer le lecteur... Mais les choses ne se passent pas comme prévu et Lawrence et Marlon ne tardent pas à faire du chantage à Gene afin de s'enfuir de la prison...

🕒 45 min 📅 1999-02-05
Episode thumbnail

S5:E4 — "Les Grells"

Les "grells" ont été secourus de leur planète mourante par les humains, dans le seul but de devenir leurs esclaves sur terre. Les aliens se rebellent à présent contre leurs maîtres, créant une guérilla contre le gouvernement, géré par son premier secrétaire, Paul Kohler. Lorsqu'un jet transportant Paul et sa famille est touché par un missile, leurs esclaves Grell, Jesha et Ep ont enfin la possibilité de s'enfuir... Ep est tué lorsque Paul active le collier que tous les Grells doivent porter, Jesha par amour pour les enfants, décide de rester à bord et de sauver l'équipage...

🕒 45 min 📅 1999-02-12
Episode thumbnail

S5:E5 — "L'autre côté"

Le Dr Neal Eberhardt, un ancien petit prodige, parti brusque pour étudier des patients atteints de lésion cérébrale et dans un état comateux, espère apprendre comment le cerveau fonctionne. Bien qu'il dispose qu'une machine révolutionnaire avec laquelle s'appuyer, la NISA, Neal ne va nulle part... Pourtant un beau jour, La NISA fonctionne...

🕒 45 min 📅 1999-02-19
Episode thumbnail

S5:E6 — "Bon voyage"

Le premier voyage de Théodore Harris dans l'espace, en 1963, ne s'est pas exactement passé comme prévu. Seul dans sa capsule, il paniqua et abandonna la mission lorsqu'une étrange lumière violette pénétra dans le cockpit et commença à envelopper son corps. Lors de l'enquête, personne ne put appuyer son histoire farfelue, sa vie fut détruite à jamais. Agé aujourd'hui de 63 ans, il sait très bien qu'il ne pourra pas obtenir un dédommagement avec sa femme dont il est séparé, Madelaine, mais il sent tout de même qu'il pourra au moins blanchir son nom s'il peut juste retourner dans l'espace afin de prouver ses dires... Lorsque la Nasa refuse, Harris est recruté par Carlton Powers, un milliardaire qui pense pouvoir privatiser l'espace avec l'aide d'Harris pour son premier vol. Harris et Power sont rejoint par Martin Reese, un journaliste à scandale plutôt sceptique, Lil Vaughn, une excentrique nabab et Ty et Barbara Chafey, nouveaux mariés qui viennent de gagner deux places pour voyager dans l'espace... Pourtant Aucun d'eux ne sait que Harris a reprogrammé le vol pour revenir vers la fameuse lumière violette...

🕒 45 min 📅 1999-02-26
Episode thumbnail

S5:E7 — "Le facteur humain"

Aussi loin que Homme se rappelle, il a vécu à bord d'un vaisseau flottant dans l'espace. Ce vaisseau a été son professeur, lui instruisant comment le réparer afin qu'il continue de fonctionner et le torturant s'il essayait de s'échapper... Mais lorsque le vaisseau lui demande de réparer un module, Man apprend les secrets de son maître...

🕒 45 min 📅 1999-03-12
Episode thumbnail

S5:E8 — "Perte de mémoire"

Hope Wilson sait qu'il y a quelque chose de différent chez l'homme à bout de souffle qui trébuche dans un quartier de sans abris, lorsqu'elle est avec son mentor, Jack Parsons. Il ressemble à un junkie mais ses mains sont propres et ses ongles manucurés. Tom Cooper ne sait pas qui il est ni d'où il vient ni pourquoi deux hommes bien habillés le pourchassent...

🕒 45 min 📅 1999-04-02
Episode thumbnail

S5:E9 — "La voleuse de pensées"

Mona Bailey vite avec son mari Ned dans le "Clackson Arms", un vieil appartement qui est retapé pièces par pièces par un mystérieux agent immobilier du nom de KM Inc. Mona est hypocondriaque, quelqu'un qui est cappable de mouvements mais qui préfère rester dans une chaise roulante et qui n'a pas voulu quitter l'appartement depuis 6 mois de peur d'attraper une maladie. Un jour, sans faire attention, elle prend le courant éléctrique, ce qui la laisse entendre des voix étranges et elle voit également des corps jetés à travers les fenêtres ! Au dénut, elle pense être folle mais lorsque les voix s'intensifient, elle comprend qu'elle entend, en réalité, les pensées de ses voisins. Certaines ne sont d'ailleurs pas bonnes à entendre...

🕒 44 min 📅 1999-04-23
Episode thumbnail

S5:E10 — "Le suaire"

Lorsque Marie Wells et son mari Justin ne peuvent pas avoir d'enfants, ils se tournent vers une clinique spécialisée dans la fertilité. Le Dr Gail Cowlings utilise la technique in vitro pour implanter un foetus dans l'utérus de Marie. Ce que Marie ne sait pas, contrairement à Justin, c'est que l'embryon a en réalité été créé depuis l'ADN du linceul de Turin. Lorsqu'elle l'apprend, elle s'angoisse à l'idée d'être peut être, la future mère du christ lui-même !

🕒 45 min 📅 1999-04-30
Episode thumbnail

S5:E11 — "L'éventreur"

Dans le Londres victorien, quelqu'un tue les prostitués, quelqu'un que la police a surnommé "Jack l'éventreur". John C.V York est un suspect, un ancien docteur respecté, ayant sombré dans l'alcool, après avoir mal diagnostiqué la maladie de la petite fille d'un duc, qui lui a coûté la vie. Il s'avère également que John est un habitué du quartier où ont été tuées les prostitués et qu'il a les habilités pour le faire... En réalité John n'est pas le tueur, il est en réalité le témoin d'une force alien étrange qui habite le corps des prostitués, leur laissant une étrange bile verte... Il les tue donc afin que la force alien n'aille pas dans un autre corps...

🕒 45 min 📅 1999-05-07
Episode thumbnail

S5:E12 — "Le tribunal"

En 1944, le jeune Léon Zgierski, un prisonnier du camp de Birkenau a vu devant ses yeux, le Lieutenant Karl Rademacher, tuer sa femme et envoyer sa fille à la chambre à gaz. Le meurtre est observé par un voyageur du temps, Nicholas Prentice, qui récupère la veste SS de Rademacher, après avoir semé les gardes et retire sa montre antique pour disparaître dans un cercle lumineux orange...

🕒 45 min 📅 1999-05-14
Episode thumbnail

S5:E13 — "Le sommet"

Profondément dans l'espace, une petite planète voit la vue d'un sommet intergalactique entre deux mondes faisant la guerre. Les diplomates de la terre et Dregocia, une planète lointaine. Tous deux doivent travailelr ensemble pour mettre au point un traité de paix.

🕒 45 min 📅 1999-05-21
Episode thumbnail

S5:E14 — "Descente aux enfers"

Le Dr Arthur Zeller est un peu le souffre-douleur du département d'anthropologie, un professeur maniéré qui a droit à toutes les blagues vaseuses de ses collègues et qui n'obtient jamais le respect auquel il a droit.

🕒 45 min 📅 1999-06-25
Episode thumbnail

S5:E15 — "Chacun chez soi"

Caleb Vance vit au 52ème étage du Haven, une merveille de haute technologie, dirigée par un ordinateur nommé Argus, qui avec différentes machines, répondent aux souhaits des résidents de l'immeuble. La conception du bâtiment permet également d'éliminer presque complètement, le besoin du contact humain. Mais les choses commencent à tourner mal...

🕒 45 min 📅 1999-07-02
Episode thumbnail

S5:E16 — "Déjà-vu"

Le Dr Mark Crest a créé un dispositif de téléportation utilisant des armes nucléaires tactiques afin d'ouvrir une brèche dans l'espace temps. Le dispositif permet de transporter quelques animaux à travers le désert mais durant un test, la brèche grandit et devient incontrôlable, Mark revient alors lui-même dans le passé, le jour où l'essai du test a commencé...

🕒 45 min 📅 1999-07-09
Episode thumbnail

S5:E17 — "Les héritiers"

Le musicien Jacob Hardy flâne avec sa fiancée Kara Delaney lorsqu'une météorite explose dans la ville. Une des petites boules de feu semble pourchasser Jacob, le mettant à terre, pénétrant son squelette, le tuant instantanément. Durant l'autopsie, le docteur Ian Michaels découvre un petit projectile logé dans son cerveau, il décide de le retirer...

🕒 45 min 📅 1999-07-16
Episode thumbnail

S5:E18 — "L'essence de la vie"

11 ans après la venue d'une épidémie qui a tué la moitié des gens du monde, la population commence à se reconstruire. Le monde est géré par Le Code, qui bannit tous signes d'émotion extérieurs, en particulier ceux de la perte d'un être aimé. Des agents du Code comptent bien faire respecter cette loi...

🕒 45 min 📅 1999-07-23
Episode thumbnail

S5:E19 — "Mal aimé"

Kevin Buchannon a 13 ans et vit réellement un enfer, étant placé au dernier rang de la chaîne alimentaire de son lycée, entre les geeks et embêté par les joueurs de football. A la maison, il vit dans l'ombre de son grand frère Josh, une star du football, dont chaque victoire est célébrée dignement. Mais un jour, Kevin voit un avion se crasher dans les bois, près de la maison. Il se rend immédiatement sur les lieux avec son chien Cody et découvre un vaisseau occupé par le capitaine Turner qui est sérieusement blessé. Turner apprend au jeune garçon que le vaisseau est un projet top secret, il lui explique également comment bander et soigner ses blessures. Mais de ce fait, il lui révèle trop de choses et perd conscience. Turner est en réalité un alien ayant pris une forme humaine, qui escortait un meurtrier vers son monde lorsque le vaisseau s'est écrasé. Tyr'Nar donne également à Kevin une mystérieuse pièce lui permettant de riposter contre ses ennemis et lui promet de lui offrir l'écoute que son père n'a jamais pu lui donner...

🕒 45 min 📅 1999-07-30
Episode thumbnail

S5:E20 — "Père et fils"

De l'extérieur, Le Golden Sunset ressemble à n'importe quelle autre maison de repos mais le Dr Benton Adler pratique des expériences toutes autres à l'intérieur... Les résidents semblent développer la maladie d'Alzheimer presque uniquement la nuit et après ça, ils vivent dans des petites chambres dans une sorte d'entrepôt humain.

🕒 45 min 📅 1999-08-06
Episode thumbnail

S5:E21 — "Tristes retrouvailles"

Nous sommes en 2056, 6 ans après que les Hing, une race humanoïde ait envahi la terre. Pendant que les Etats-Unis se battent, la Russie a du abandonner certaines de ses régions et en déclarer d'autres comme étant neutres... Dans la ville neutre d'Archangelsk, sur la mer blanche, un cynique américain du nom de Michael Ryan tient le Heaven, un petit café faisant également office de club, où les Hing, les Russes et d'autres personnages se rencontrent... Tout est en réalité corrompu jusqu'à ce qu' Alexandra Nevsky informe Michael que le commandant Hing, Sulat Ray, est à la recherche de deux soldats de l'OTAN qui seraient intéressés par l'achat d'un véhicule Hing qui a en réalité disparu...

🕒 45 min 📅 1999-08-13
Episode thumbnail

S5:E22 — "À chacun son tour"

Lorsque l'inspecteur Terry Russo est appelée pour enquêter sur un double meurtre, cela ressemble à une affaire classée. Pourtant, lorsque Russo questionne l'homme qui a été attrapé s'enfuyant de la scène du crime, elle découvre avec horreur, qu'elle n'est pas en train de résoudre un crime mais des centaines ! L'homme, Gérard, qu'il est en réalité une force alien se déplaçant d'humain en humain. Il explique également à Russo qu'il est en réalité une sorte de policier traquant les autres "énergies" qui tout comme lui se déplacent depuis des années de corps en corps. Il lui propose également de lui montrer certaines de ses visions afin d'étayer ses dires... à ce moment, Russo commence petit à petit à le croire...

🕒 45 min 📅 1999-08-20
Episode thumbnail

S6:E1 — "Le jugement dernier"

Allison Channing traque Declan McMahon sur "le jugement dernier", un jeu très populaire de la télévision sur "la chaîne de la justice", où les meurtriers sont exécutés par les familles de ceux qu'il a tué. Declan, pourtant, clame son innocence.

🕒 45 min 📅 2000-01-21
Episode thumbnail

S6:E2 — "L'arme"

Lorsque Matthew Logan sort de prison après avoir été accusé d'abuser sa femme, son premier arrêt est à un magasin d'armes. Il achète un mystérieux pistolet d'un inconnu et l'utilise pour tuer sa femme. Le pistolet s'attache à la main de Logan et un procédé de transformation commence...

🕒 45 min 📅 2000-01-28
Episode thumbnail

S6:E3 — "Imposture fatale"

Sid Camden, un homme totalement associable qui travaille pour un service de comptables dans une compagnie high-tech du nom de Veil-Tech. Hal, l'un des chefs de projets de l'entreprise, décide de tester un nouveau prototype sur Sid. Un dispositif connu pour changer d'image... Avec l'aide de son amie Deb, Sid a le pouvoir de se transformer en qui il veut, il choisit l'image de son collègue, Chad Warner...

🕒 45 min 📅 2000-02-04
Episode thumbnail

S6:E4 — "Les conquistadors"

L'UFS Mercury est en route pour la planète Trion afin de faire des tests scientifiques dans le but d'établir une colonie. Ils sont surpris par l'appel de détresse d'un vaisseau, l'UFS Rhesos. Il y a quelques temps le Rhesos avait largué des bombes sur Trion, tuant la flore et la faune locale afin de la préparer pour la colonisation... Lorsque l'équipage du Mercury rejoint celui du Rhesos, il se rend rapidement compte que quelque chose ne va pas...

🕒 45 min 📅 2000-02-11
Episode thumbnail

S6:E5 — "Le point de rupture"

Lorsque Andrew Mclaren est renvoyé de son travail à la Anderson Technology, il pense que c'est dû au président de la compagnie qui ne veut rien lui donner pour son travail sur le CPS-1200, une machine à traverser le temps, encore non testée. Andrew décide tout de même de faire un voyage grâce à elle. Lorsqu'il atteint sa destination, deux jours dans le futur, il est troublé que la police soit à ses trousses...

🕒 45 min 📅 2000-02-18
Episode thumbnail

S6:E6 — "L'amour est aveugle"

Un homme aveugle retrouve la vue et découvre qu'il peut voir une femme extraterrestre invisible aux autres.

🕒 45 min 📅 2000-02-25
Episode thumbnail

S6:E7 — "Les graines de la destruction"

Une société spécialisée dans les bio-technologies teste un nouvel engrais révolutionnaire.

🕒 45 min 📅 2000-03-03
Episode thumbnail

S6:E8 — "Simon"

Gideon Banks a perdu sa femme et son fils dans un terrible accident de voiture, il y a 20 ans. A l'époque, il travaillait sur un projet visant à créer des ordinateurs capables d'agir tel un être humain.

🕒 45 min 📅 2000-03-10
Episode thumbnail

S6:E9 — "La stase"

En 2123 avec la nature entièrement détruite et plus aucune ressource, la société a été divisée en trois types de peuple. Il y a les Alphas, comme Larissa, qui travaille la moitié de son temps et passe le reste dans un état léthargique appelé "La Stase". Les Betas, comme Eric, qui alterne le travail et le mode "sommeil" avec les Alphas. Et il y a enfin, l'Elite, qui est privilégiée et qui contrôle les Alphas et les Betas.

🕒 45 min 📅 2000-04-14
Episode thumbnail

S6:E10 — "Les pieds sur terre"

Max Buford travaille depuis 22 ans en tant qu'ingénieur civil à la base aérienne de Bellis. Il soupçonne le gouvernement du moment de conspirer avec des créatures possédant déjà les technologies qu'il développe. Le monde a-t-il le droit de savoir ?

🕒 45 min 📅 2000-04-21
Episode thumbnail

S6:E11 — "Celle qui n'était pas née"

Anne Reynolds, une jeune femme tyrannisée par sa mère Laura, est hantée par le souvenir de son père mort. Un soir, un inconnu l'agresse sauvagement. Transportée d'urgence à l'hôpital, elle meurt sur la table d'opération, pour reprendre vie quelques minutes plus tard. Quelque chose en elle a changé.

🕒 45 min 📅 2000-04-28
Episode thumbnail

S6:E12 — "Vive la liberté"

Tom et Wendy forment un couple harmonieux, profondément amoureux l'un de l'autre. Mais une nuit, alors que Wendy est endormie, Tom fait un cauchemar. Il rêve qu'il est enfermé dans un immeuble, cerné par les flammes, et qu'il porte dans ses bras un bébé.

🕒 45 min 📅 2000-05-05
Episode thumbnail

S6:E13 — "Dépressurisation"

Le sénateur Wyndom Brody vient tout juste de remporter les élections primaires. L'esprit tourné vers les présidentielles, il part en avion pour la Caroline du Sud. Soudain, une femme, surgie de nulle part, lui explique qu'à moins de sauter hors de l'appareil, il court à l'accident et à une mort certaine.

🕒 45 min 📅 2000-06-30
Episode thumbnail

S6:E14 — "Abandon"

Nous sommes au 23ème siècle, un vaisseau, Le Pequod, est envoyé pour réaliser un projet de récupération de matériaux. L'équipage, en hyper sommeil, heurte un mystérieux objet volant dans l'espace. Ils découvrent alors choqués, le corps de Virgil Nygard, exécuté il y a 150 ans pour avoir commandité le massacre de plus d'un million de personnes. Pourtant Nygard est toujours en vie 

🕒 45 min 📅 2000-07-07
Episode thumbnail

S6:E15 — "Le réseau"

Scott Bowman reçoit un message urgent de son frère Peter, qui lui demande de venir le voir au plus vite. Il décide donc de faire le trajet jusqu'à la petite ville d'Halford, pour savoir ce qui se passe. Mais à son arrivée, il apprend que son frère est mort, et que sa femme, Eileen est accusée du meurtre.

🕒 45 min 📅 2000-07-14
Episode thumbnail

S6:E16 — "Le maître des illusions"

Un pasteur gagne sa vie en guérissant les incurables.

🕒 45 min 📅 2000-07-21
Episode thumbnail

S6:E17 — "Gettysburg"

Andy et Vince sont deux fans de la guerre de sécession et occupent le plus clair de leurs week-ends à se consacrer à des reconstitutions des grandes batailles de cette époque. Lorsqu'un photographe du nom de Prentice leur demande de poser pour lui, ils se retrouvent transportés dans le temps.

🕒 45 min 📅 2000-07-28
Episode thumbnail

S6:E18 — "Un certain Harry"

Après que son mari ait été tué dans un accident de voiture, Nancy Henninger met en location son appartement d'arrière cour pour essayer de joindre les deux bouts. Mais son fils Zack est très suspicieux quant au nouveau locataire, Harry Longworth, qui prétend être venu en ville afin d'étendre sa compagnie en créant une nouvelle usine. Quand des gens commencent à disparaître, Zack décide de mener l'enquête.

🕒 45 min 📅 2000-08-04
Episode thumbnail

S6:E19 — "Zig zag"

Le chef des militants du Syndrome, un groupe d'anti-technologie, s'apprête à faire exploser des bombes afin d'éliminer les ordinateurs surpuissants du Département des technologies de l'information.

🕒 45 min 📅 2000-08-11
Episode thumbnail

S6:E20 — "Insectes polaires"

Sur une base polaire, un psychologue, William Grimes, cherche la cause des troubles du comportement poussant au crime.

🕒 45 min 📅 2000-08-18
Episode thumbnail

S6:E21 — "L'ultime appel - première partie"

Dans un lointain futur, où la technologie et le progrès scientifique sont hors-la-loi, le docteur Theresa Givens, une savante du XXè siècle, est condamnée à mort. Elle est punie pour avoir utilisé une machine à voyager dans le temps et aidé des scientifiques rebelles dans leurs recherches.

🕒 45 min 📅 2000-09-03
Episode thumbnail

S6:E22 — "L'ultime appel - deuxième partie"

Dans un lointain futur, où la technologie et le progrès scientifique sont hors-la-loi, le docteur Theresa Givens, une savante du XXè siècle, est condamnée à mort. Elle est punie pour avoir utilisé une machine à voyager dans le temps et aidé des scientifiques rebelles dans leurs recherches.

🕒 45 min 📅 2000-09-03
Episode thumbnail

S7:E1 — "Vive les familles"

Un homme pense pouvoir régler tous les problèmes de sa famille en achetant un robot afin de les aider...

🕒 45 min 📅 2001-03-16
Episode thumbnail

S7:E2 — "Patient zéro"

Un homme désespéré venant du futur, voyage dans le temps pour revenir dans le présent et tue le porteur d'une peste mortelle qui menace de tuer la race humaine...

🕒 45 min 📅 2001-03-23
Episode thumbnail

S7:E3 — "Une nouvelle vie"

Un homme d'affaires stressé et sa petite amie, quittent la ville pour rejoindre un culte...

🕒 45 min 📅 2001-03-30
Episode thumbnail

S7:E4 — "Les mères porteuses"

Une artiste s'enrôle dans un programme de mères porteuses...

🕒 45 min 📅 2001-04-06
Episode thumbnail

S7:E5 — "La navette"

Un auteur arrogant survit à l'accident d'une navette spatiale...

🕒 45 min 📅 2001-04-13
Episode thumbnail

S7:E6 — "Mona Lisa"

Mona, un androïde, s'échappe d'un laborataoire secret gouvernemental afin d'éviter les raisons pour lesquelles elle a été créée: les assassinats. Elle se lie rapidement d'amitié avec une jeune femme et l'aide à retrouver sa fille qui a été kidnappée...

🕒 45 min 📅 2001-04-20
Episode thumbnail

S7:E7 — "La réplique"

Un bio génétiste clone sa femme illégalement. Il ne s'attend pas à ce qui va lui arriver...

🕒 45 min 📅 2001-04-27
Episode thumbnail

S7:E8 — "Attention aux dinosaures"

Un technicien isolé sur une station spatiale doit co-habiter avec des aliens, afin d'acquérir leurs connaissances technologiques et scientifiques sur les voyages dans l'espace.

🕒 45 min 📅 2001-06-15
Episode thumbnail

S7:E9 — "La Boutique des petites horreurs"

Un mystérieux commerçant étranger offre à ses clients d'inhabituels objets qui sont censés avoir le pouvoir de changer leurs vies.

🕒 45 min 📅 2001-06-22
Episode thumbnail

S7:E10 — "D'un monde à l'autre"

Un brillant scientifique découvre une mystérieuse connexion sur la mort cérébrale d'un homme. Celui-ci est coincé entre deux mondes...

🕒 45 min 📅 2001-06-29
Episode thumbnail

S7:E11 — "Dans le sang"

Une astrophysicienne rejoint une mission d'exploration afin d'enquêter sur la présence d'un trou dans l'espace et en tirer des conclusions...

🕒 45 min 📅 2001-07-06
Episode thumbnail

S7:E12 — "La femme fleur"

Une sorte de plante alien prend l'apparence d'une séduisante femme, afin de pousser les jeunes hommes en couple à la faute...

🕒 45 min 📅 2001-07-21
Episode thumbnail

S7:E13 — "Esprit libre"

Une scientifique est confrontée à l'esprit de l'homme qu'elle a du tuer lors d'une expérience...

🕒 45 min 📅 2001-07-28
Episode thumbnail

S7:E14 — "Voyage dans les esprits"

A l'aide d'une nouvelle technologie, un médecin entre directement dans l'esprit d'une femme psychologiquement malade pour tenter de guérir sa maladie.

🕒 45 min 📅 2001-08-04
Episode thumbnail

S7:E15 — "De temps en temps"

Une jeune femme saisit l'opportunité de remonter dans le temps afin de changer le destin tragique de son père...

🕒 45 min 📅 2001-08-11
Episode thumbnail

S7:E16 — "L'élimination"

Un dangereux alien kidnappe cinq lycéens auxquels il impose un choix déchirant : Choisir lequel d'entre eux sera tué.

🕒 45 min 📅 2001-08-18
Episode thumbnail

S7:E17 — "Le règne de la loi"

Un juge se rend dans une lointaine colonie alien afin d'essayer d'établir l'ordre et la loi...

🕒 45 min 📅 2001-08-25
Episode thumbnail

S7:E18 — "La tanière des lions"

Un grand lycée, réputé pour son équipe de lutte, drogue ses athlètes à l'aide d'un nouveau traitement pour les aider à remporter les championnats.

🕒 45 min 📅 2001-09-08
Episode thumbnail

S7:E19 — "Le point de bascule"

Un as de l'informatique doit détruire un système artificiel mortel.

🕒 45 min 📅 2001-09-15
Episode thumbnail

S7:E20 — "L'enfant des ténèbres"

Une mère célibataire, persuadée d'avoir été enlevée par des aliens, lutte contre ses affreux souvenirs..

🕒 45 min 📅 2002-01-04
Episode thumbnail

S7:E21 — "Faiblesse humaine"

Pour sauver la race humaine, un commandant doit convaincre un androïde que l'humanité mérite d'exister.

🕒 45 min 📅 2002-01-11
Episode thumbnail

S7:E22 — "Les cobayes humains"

Un officier jongle entre la vie et la mort suite aux tests qu'il a subit lors d'une mystérieuse mission...

🕒 45 min 📅 2002-01-18