Au nom de la loi

S1:E1 — "Les deux sinon rien"

Josh Randall arrive à Las Tunas chez le marshal Jeff Wilcox au moment ou Andy Martin fait évader son frère Carl. Une fusillade éclate, le marshal est assassiné. Josh part sur les traces des frères Martin pour se disculper du meurtre du marshal.

🕒 26 min 📅 1958-09-06

S1:E2 — "Faux et usage de faux"

Une lettre du Colonel J.J. Sykes amène Josh Randall au fort Considine. Le Colonel, blessé, se cache en compagnie de sa fille, un faux avis de recherche a mis tous les chasseurs de primes de la région à ses trousses.

🕒 26 min 📅 1958-09-13

S1:E3 — "La contre-prime"

Josh tente de convaincre un autre chasseur de primes Clark Daimler de ramener vivant un vieux fugitif protégé par des indiens.

🕒 26 min 📅 1958-09-20

S1:E4 — "Signes de piste"

Josh est engagé par le gérant du ranch Parker pour retrouver Juan Portilla parti après avoir dérobé 10000$. Le père de Juan suit Josh pour protéger son fils

🕒 26 min 📅 1958-09-27

S1:E5 — "La loi coup de poker"

En échange de la moitié de la prime William Poe est prêt à indiquer à Josh la cache de Johnny Pacos dont la tête est mise à prix pour 2000$.

🕒 26 min 📅 1958-10-04

S1:E6 — "Une curieuse habitude"

Josh est à la recherche d'un homme qu'il ne connait pas. Le seul signe distinctif est une façon singulière de dégainer en soutenant son poignet droit avec sa main gauche.

🕒 26 min 📅 1958-10-11

S1:E7 — "La novice"

La mère supérieure d'un couvent demande à Josh de retrouver sœur Grace retenue en otage par des bandits.

🕒 26 min 📅 1958-10-18

S1:E8 — "Le procès"

Josh devient l'avocat d'un homme qu'il vient de livrer pour éviter qu'il ne soit condamné à la pendaison pour un crime dont il est innocent.

🕒 26 min 📅 1958-10-25

S1:E9 — "Ange ou démon"

Josh doit convoyer Jackie Harris accusée de meurtre. En chemin Josh se met à douter de la culpabilité de la jeune femme et tombe graduellement sous son charme alors qu'il doit la livrer à une mort certaine.

🕒 30 min 📅 1958-11-01

S1:E10 — "Le mort vivant"

Lucy Brian demande à Josh de l'aider à retrouver Leo Torrance, son mari qu'elle pensait avoir tué quelques mois auparavant.

🕒 25 min 📅 1958-11-08

S1:E11 — "Service rendu"

Josh doit rechercher le suspect d'un vol jusque dans la ville de Bent Horn qui est sous la coupe d'hors-la-loi.

🕒 25 min 📅 1958-11-15

S1:E12 — "Ricochet"

Josh est engagé pour retrouver un mari disparu. Il finira au beau milieu d'un complot d'assassinat.

🕒 25 min 📅 1958-11-22

S1:E13 — "Le shérif de Red Rock"

Rien ne va plus pour le justicier Josh Randall. Alors qu'il convoie un prisonnier, il se retrouve incarcéré. Sa mission mise en veille, il tente d'obtenir des explications des autorités qui l'ont mis au fer. Pas très coopératifs, les responsables ne lui laissent que peu d'espoir de sortir.

🕒 25 min 📅 1958-11-29

S1:E14 — "La diligence"

Josh Randall voyage en diligence en compagnie d'un jeune homme soupçonné de vol, qu'il doit amener en prison. Deux hommes, des tueurs sadiques qui cherchent à tout prix à échapper à la justice, l'enlèvent avec son prisonnier. Randall doit faire preuve de sang-froid pour sauver sa vie et celle de son prisonnier.

🕒 25 min 📅 1958-12-06

S1:E15 — "Le désert"

Traqué par les Apaches dans le désert, Josh Randall perd le prisonnier qu'il escortait et tente d'échapper à ses poursuivants, les redoutables frères Kreager. Ces derniers, fins pisteurs, n'ont toutefois pas dit leur dernier mot et resserrent progressivement l'étau autour du chasseur de primes.

🕒 25 min 📅 1958-12-13

S1:E16 — "Huits cents de récompense"

Josh Randall accepte une avance de huit cents d'un petit garçon. La mission s'annonce difficile. Le bambin veut en effet retrouver un disparu célèbre, le Père Noël.

🕒 25 min 📅 1958-12-20

S1:E17 — "Le courrier"

La compagnie du Pony Express engage Josh Randall et le charge de découvrir l'assassin de l'un de ses conducteurs, ainsi que de retrouver le diamant d'une valeur de 20 000 dollars qui a disparu lors du crime.

🕒 25 min 📅 1958-12-27

S1:E18 — "Justice sommaire"

Bien que toutes les preuves semblent désigner son prisonnier, Brace Logan, comme le responsable du meurtre de sa belle-fille, Randall tente d'empêcher sa pendaison. Pour l'heure, il ne possède pas beaucoup d'arguments qui pourraient surseoir à l'exécution du malheureux. Mais Randall, persuadé de son innocence, entend bien réparer cet état de fait.

🕒 25 min 📅 1959-01-03

S1:E19 — "Le voyage"

Josh Randall essaie de conduire son prisonnier à Bannach à bord d'une diligence chargée de dynamite. Malgré la lenteur du véhicule, il espère arriver à bon port. Un homme, jugé coupable d'un crime qu'il n'a pas commis, doit y être pendu. Si Randall n'arrive pas à temps, il mourra.

🕒 25 min 📅 1959-01-10

S1:E20 — "Les éperons"

Lorsqu'on lui annonce que le pilleur de banques Vic Warsaw, qu'il poursuivait, a été tué par une jolie couturière, Josh Randall reste dubitatif. Il poursuit ses investigations et ne tarde pas à voir ses doutes confirmés.

🕒 30 min 📅 1959-01-17

S1:E21 — "Evasion"

Plusieurs hommes s'évadent de la prison de Yuma avec la ferme intention de se venger d'un homme nommé Aben Starr. Josh Randall se rend à Saddle Creek, où travaille Starr, dans l'espoir de voir arriver les évadés. Deux des fugitifs ne tardent pas à se montrer. Ils font prisonniers Randall et Starr.

🕒 30 min 📅 1959-01-24

S1:E22 — "Les chasseurs de prime"

Josh Randall s'offre quelques jours de vacances quand arrivent deux chasseurs de prime avec le cadavre d'un homme. Randall n'a aucune envie de fréquenter des collègues aux méthodes si expéditives, mais les deux autres, persuadés qu'il est là pour une affaire juteuse, le surveillent de près.

🕒 30 min 📅 1959-01-31

S1:E23 — "Le vieux Gabe"

Josh est engagé par Gabe Henshaw pour retrouver son fils Will.

🕒 30 min 📅 1959-02-07

S1:E24 — "Campagne electorale"

Vieux copain de guerre de Randall, Ned Pâques brigue la mairie dans une ville gouvernée par le maire corrompu Barney Pax et son frère Steve, qu'il a fait shérif. Les deux frères écartent toute concurrence en tirant sur les rassemblements de Ned. Sa femme Carole a convoqué en secret Randall pour l'épauler en cas de problème et il se trouve que Randall a un avis de recherche sur Steve, pour ses méfaits au Colorado.

🕒 30 min 📅 1959-02-14

S1:E25 — "L'accusation"

Accusé d'avoir tué un ami, chasseur de primes Josh Randall tente de prouver son innocence.

🕒 25 min 📅 1959-02-21

S1:E26 — "Le marché"

Le fugitif Ted Nelson se rendra à son ami Josh Randall si sa femme partage la récompense. Gar Foley, aussi chasseur de primes, a d'autres idées.

🕒 30 min 📅 1959-02-28

S1:E27 — "La légende"

Josh est engagé par Sam McGarrett pour le conduire avec son fils et sa fille dans le désert Mesa pour trouver un trésor vieux de cent ans.

🕒 30 min 📅 1959-03-07

S1:E28 — "Le train"

Josh Randall entreprend une mission délicate : prouver l'innocence d'un jeune homme accusé d'avoir sauvagement assassiné un détective de l'agence Pinkerton.

🕒 30 min 📅 1959-03-14

S1:E29 — "La jeune fille disparue"

Denver 1871 : Une riche diva loue les services de Josh Randall afin qu'il remette 10 000 dollars de rançon aux kidnappeurs de sa sœur. La remise de rançon semble se dérouler parfaitement sauf que la sœur kidnappée n'a pas l'intention de revenir.

🕒 30 min 📅 1959-03-21

S1:E30 — "L'affaire Kovack"

Josh Randall vient secourir un ami menacé par un chef de bande tricheur, qui espère l'obliger à lui céder la direction de son luxueux hôtel.

🕒 25 min 📅 1959-03-28

S1:E31 — "La fiancée"

Le propriétaire d'un ranch loue les services de Josh Randall, afin de retrouver et ramener sa fille enlevée quelques années plus tôt par une tribu apache.

🕒 30 min 📅 1959-04-04

S1:E32 — "Le carrefour"

A la poursuite d'un voleur de banque doublé d'un tueur de shériff, Josh Randall rencontre à l'orée d'un désert un homme recherchant le même individu qu'il pense être son fils.

🕒 30 min 📅 1959-04-11

S1:E33 — "Les anges de la vengeance"

La vie de Josh Randall est en danger : le gourou d'une secte a ordonné à une jeune disciple de l'assassiner pour venger la mort de son fils, tué naguère par le chasseur de primes en état de légitime défense.

🕒 25 min 📅 1959-04-18

S1:E34 — "Une petite cliente"

Emu par une fillette de 10 ans qui le supplie de retrouver son père supposé mort depuis de longues années, Josh Randall se lance dans une enquête des plus hasardeuses.

🕒 25 min 📅 1959-04-25

S1:E35 — "Les conquérants"

Un riche banquier engage Josh Randall pour ramener son fils disparu : un lieutenant servant dans un corps de mercenaires dangereusement enclin à piller les villages mexicains.

🕒 25 min 📅 1959-05-02

S1:E36 — "Une vieille querelle"

Plein de bon sentiments, Josh Randall s'interpose dans une vieille querelle opposant deux familles. Devenant dès lors la cible de leurs haines accumulées depuis des années, il comprend alors qu'il aurait mieux fait de ne pas intervenir.

🕒 30 min 📅 1959-05-09

S2:E1 — "Le petit joueur"

Berné au jeu par un certain Johnny Deuce, Josh Randall entend bien se venger. A cette fin, il s'acoquine avec l'ancien partenaire de Deuce, un jeune particulièrement doué pour les cartes.

🕒 25 min 📅 1959-09-05

S2:E2 — "La guérisseuse"

Josh tente de convaincre un père désemparé par la maladie de son fils de ne pas l'emmener chez une guérisseuse mais chez un médecin de la ville. Il se charge alors lui-même de porter l'enfant souffrant à l'hôpital le plus proche.

🕒 25 min 📅 1959-09-12

S2:E3 — "Le prétendant"

Une des vieilles connaissances de Josh, Charlie Wright, est connu pour être «le garçon le plus hideux de la ville». Pourtant, Josh décide de lui trouver une fiancée.

🕒 25 min 📅 1959-09-19

S2:E4 — "Le tunnel"

Engagé pour retrouver une forte somme d'argent, Josh Randall aide un détenu à s'échapper de prison et le suit jusqu'à l'endroit où est caché le trésor. Il s'aperçoit que des responsables du gouvernement sont impliqués dans l'affaire

🕒 30 min 📅 1959-09-26

S2:E5 — "Estralita"

A la recherche d'un meurtrier, le chasseur de primes Josh Randall découvre qu'il a une dangereuse rivale : une certaine Estralita dont le désir de vengeance semble importer plus que tout...

🕒 26 min 📅 1959-10-03

S2:E6 — "L'otage"

Un faux shérif contrarie les efforts de Josh Randall pour retrouver l'homme qu'il pourchasse en envoyant notre héros sur une piste qui manque de lui coûter la vie...

🕒 30 min 📅 1959-10-10

S2:E7 — "La cellule vide"

Lorsqu'un desperado capturé par Josh Randall s'échappe de prison, la population terrorisée ne fait pas un geste quand le bandit prend le chasseur de prime en otage.

🕒 30 min 📅 1959-10-17

S2:E8 — "Un Commerçant Honnête"

Le chasseur de primes, Josh Randall, est engagé par un marchand d'armes particulièrement consciencieux. En effet, ce dernier a vendu par inadvertance une arme défectueuse à un hors-la-loi et charge Randall de les retrouver : lui et son arme...

🕒 30 min 📅 1959-10-24

S2:E9 — "Le tyran"

Le chasseur de primes, Josh Randall, se lance à la poursuite d'un déserteur. Débarqué dans un village paumé, il se heurte à un shérif tyrannique qui refuse de lui laisser le fugitif...

🕒 25 min 📅 1959-10-31

S2:E10 — "Sans pitié"

Un jeune homme est tué lors d'une querelle à propos d'une fille. Le père, fou de rage, engage Josh Randall afin qu'il capture le meurtrier...

🕒 25 min 📅 1959-11-07

S2:E11 — "Un étrange garçon"

Josh Randall se lance sur les traces de Juan Gomez qui a tué un homme pour rester en vie. Rafael, son jeune neveu, est bien décidé à mettre des bâtons dans les roues de Josh Randall afin que son oncle ne soit pas jugé...

🕒 30 min 📅 1959-11-14

S2:E12 — "Douze heures de voyage"

Une fois encore, Josh Randall est sur les traces d'un tueur. Cette fois, ses efforts sont freinés par un shérif, le frère de la victime, qui est bien décidé à lui faire la peau sans laisser à Josh la possibilité de le faire juger et de toucher la prime...

🕒 30 min 📅 1959-11-21

S2:E13 — "La piste sans retour"

Le chasseur de primes, Josh Randall, est sur la piste de deux hors-la-loi, spécialisés dans le vol de banques. Après les avoir localisés, il découvre que l'un deux s'est fait mordre par un chien enragé. C'est alors qu'il lui faut à la fois supporter la tyrannie du frère de la victime et tenter de sauver une vie...

🕒 30 min 📅 1959-11-28

S2:E14 — "Chez les Indiens"

Niant avoir commis le crime dont on l'accuse, Charlie "Nuage rouge" retourne dans ses terres. Alerté, Josh Randall évalue alors les dangers pour finalement se dire qu'une prime de 2 000 dollars vaut bien un petit voyage en territoire indien...

🕒 25 min 📅 1959-12-05

S2:E15 — "Chain Gang"

Quelle n'est pas sa surprise, lorsque Josh Randall se retrouve les menottes aux poignets. Arrêté par le shérif local sous de fausses accusations, Randall se retrouve obligé de travailler comme un forçat dans une mine...

🕒 30 min 📅 1959-12-12

S2:E16 — "L'illusionniste"

Bartolo, le magicien itinérant, est en ville. Alors qu'il ébahit les foules par ses tours de magie, ses hommes braquent la banque. Si Josh Randall se doute que le magicien n'est pas là pour rien, il lui faut trouver les preuves qui le lie au hold-up...

🕒 30 min 📅 1959-12-26

S2:E17 — "Qui est cet homme"

Josh Randall se transforme en psychiatre de fantaisie façon western pour aider un amnésique à retrouver la mémoire...

🕒 25 min 📅 1960-01-02

S2:E18 — "Angela"

Josh Randall a beau se démener comme un diable pour qu'un dangereux tueur comparaisse devant la justice, il se heurte à l'opposition farouche et tenace de la fille du malfrat...

🕒 25 min 📅 1960-01-09

S2:E19 — "Le monstre"

Josh Randall voit se profiler dans sa ligne de mire un éléphant de deux tonnes que son dompteur dément utilise pour mettre à sac mines et villages...

🕒 30 min 📅 1960-01-16

S2:E20 — "La plus belle fille du monde"

John Garth, un homme originaire de l'Est, offre 100 dollars par jour à Randall pour qu'il retrouve sa ravissante fiancée. Il refuse en effet de croire le rapport qu'on lui a envoyé, affirmant que la jeune femme est décédée...

🕒 25 min 📅 1960-01-23

S2:E21 — "Jason"

Un jeune shérif adjoint, impatient de marcher sur les traces de Josh Randall, démasque un prisonnier sur une intuition et amène le chasseur de primes à découvrir que c'est le desperado qu'il recherche...

🕒 30 min 📅 1960-01-30

S2:E22 — "L'apprenti"

Parti sur les traces d'un malfaiteur, Josh Randall se trouve un associé en la personne d'un jeune avocat qui lui prouve sa valeur au cours d'un échange de coups de feu...

🕒 25 min 📅 1960-02-06

S2:E23 — "Le gang Bender"

Pour qu'il puisse témoigner à un procès, Josh Randall sauve de la corde un gibier de potence nommé Tolliver Bender. Cette opération lui coûte son nouvel associé, Jason Nichols, qu'il doit laisser en otage...

🕒 25 min 📅 1960-02-13

S2:E24 — "Affaire de famille"

Josh Randall est pris pour cible par un bandit armé lorsqu'il s'immisce dans une querelle de famille...

🕒 25 min 📅 1960-02-20

S2:E25 — "Le joueur"

Juanita, une jeune serveuse de bar, aide sans le vouloir Josh Randall à prouver que le vin, les filles et le jeu ne sont pas incompatibles avec la traque d'un meurtrier...

🕒 25 min 📅 1960-02-27

S2:E26 — "Le chinois"

Josh Randall et son associé, Jason, poursuivent un jeune karatéka que ses talents désignent à l'évidence comme un meurtrier. Au fil de leur enquête, la culpabilité de Sammy Wong ne leur semble toutefois plus aussi évidente...

🕒 25 min 📅 1960-03-19

S2:E27 — "Le paria"

Les habitants d'une petite ville se sont ligués pour engager trois tueurs afin qu'ils les débarrassent de l'un de leurs concitoyens. C'est précisément cet ivrogne pleurnichard, Randy Holleran, que Josh Randall a accepté de protéger...

🕒 25 min 📅 1960-03-26

S2:E28 — "La Vengeance"

Le capitaine William Phelps, un officier fou, essaie de fomenter la guerre contre les Indiens et de passer Josh Randall par les armes. Peu après avoir arrêté Allan Stokes recherché pour meurtre, Josh découvre que le desperado est à la solde de Phelps et qu'il est chargé de provoquer les Indiens...

🕒 25 min 📅 1960-04-09

S2:E29 — "Une femme dangereuse"

Les chasseurs de primes, Randall et Nichols, coincent leur proie dans une écurie. Mais, ils sont sidérés par ce qu'ils voient : le fugitif a froidement été abattu par sa propre femme. Celle-ci commence alors à leur raconter son passé...

🕒 25 min 📅 1960-04-23

S2:E30 — "L'héritier"

Le vieux Clint Davis, aveugle et malade, veut revoir son fils William avant de mourir et engage Josh pour le lui ramener. Le jeune Davis a quitter le ranch familial quinze ans plus tôt à la suite d'une dispute. Randall arrive donc à Grangerville où il pense retrouver Davis. Mais l'adjoint au shérif, Fix, abat Davis et fait passer un complice, Adam Smith, pour l'héritier du ranch Davis...

🕒 30 min 📅 1960-04-30

S2:E31 — "La route de la prison"

C'est en escortant quatre malfrats jusqu'à la prison que la route de Josh Randall et de son associé, Jason Nichols, croise celle d'un étranger qu'ils soupçonnent rapidement d'être un ennemi mortel...

🕒 30 min 📅 1960-05-14

S2:E32 — "Le banquier"

Josh Randall est chargé de se rendre à Santa Fe afin d'en ramener 20000 dollars : c'est la somme qui vient d'être volée à la banque minière Pinto, dirigée par le Chinois Tom Wing. Celui-ci est en butte à la haine des habitants qui lui reprochent le vol. En chemin, Randall est attaqué et l'argent volé...

🕒 30 min 📅 1960-05-21

S3:E1 — "Cour martiale"

Josh achemine un prisonnier, Daniel Trenner, lorsque celui-ci est enlevé par plusieurs hommes. Randall les retrouve dans une ville abandonnée où Trenner est sur le point d'être jugé par trois anciens soldats nordistes, pour désertion ayant causé la mort de plusieurs soldats de son bataillon. Randall est désigné d'office comme défenseur de Trenner...

🕒 30 min 📅 1960-09-21

S3:E2 — "Cure sans alcool"

Quinze ans auparavant, Alfred Simmon avait quitté la demeure familiale suite à une altercation avec son ivrogne de frère. Aujourd'hui, Alfred est de retour. Et Josh Randall a la délicate mission de veiller à ce qu'Harry reste sobre le temps de cette visite...

🕒 25 min 📅 1960-09-28

S3:E3 — "La Prisonnière"

A Payson City, Josh prend livraison d'un prisonnier qu'il doit escorter jusqu'à Allenton. Il s'agit de la belle Susan Marno, plus redoutable qu'il n'y paraît. Elle essaie plusieurs fois de fausser compagnie à son escorte mais c'est en fait un ennemi plus redoutable et plus sournois qui va s'abattre sur Josh : l'amour !

🕒 25 min 📅 1960-10-05

S3:E4 — "La Ville de la terreur"

Josh arrive à River City pour prendre livraison de trois prisonniers mais une tornade dévaste la ville et notamment le bureau du shérif. Celui-ci y perd la vie et les trois détenus, libres, entreprennent d'instaurer en ville un nouveau pouvoir: le leur. Josh est parmi les premiers récalcitrants à connaître les joies de la prison

🕒 25 min 📅 1960-10-12

S3:E5 — "Le Journaliste"

Un journaliste de Boston est bien décidé à suivre Josh Randall dans une de ses chasses à l'homme afin d'écrire un fabuleux article sur les «méthodes infaillibles» d'un chasseur de primes sur le terrain

🕒 25 min 📅 1960-10-19

S3:E6 — "L'Évadé"

Johnny Haywood, un copain d'enfance de Josh qui, un jour, lui a sauvé la vie, est accusé de meurtre et arrêté. Désespéré, il s'adresse à Josh afin que celui honore sa dette et le libère de prison...

🕒 25 min 📅 1960-10-26

S3:E7 — "Le Témoin"

En menaçant de tuer quiconque tentera de le dénoncer, un meurtrier tient toute une ville dans la terreur. Lorsqu'un de ses amis se fait descendre par un "nettoyeur" loué par le meurtrier, Josh est sidéré par l'attitude des habitants. Son étonnement est encore plus grand lorsqu'il découvre un témoin surprise qui peut-être mettra fin à ce cauchemar.

🕒 30 min 📅 1960-11-02

S3:E8 — "Jusqu'à la victoire"

Les femmes de Coronado font la "grève du sexe" pour contraindre les hommes de la ville à cesser les bagarres et c'est à Josh Randall que revient la périlleuse mission de les persuader de réintégrer le lit conjugal !

🕒 25 min 📅 1960-11-09

S3:E9 — "Le Voleur"

Josh ramène Tom Adams au shérif Mortensen mais apprend que le bonhomme est innocent et qu'un nouvel avis de recherche a été lancé cette fois contre Zack Dawson. Randall se met donc à sa recherche et Adams insiste pour l'accompagner. En réalité, le père d'Adams a payé Dawson pour qu'il s'accuse à la place de son fils, qui souhaite maintenant le réduire au silence...

🕒 25 min 📅 1960-11-16

S3:E10 — "Le Charlatan"

Un médecin ambulant, Farnsworth, demande à Josh de prouver l'innocence de Jim Lansing, un homme cultivé que l'on accuse d'avoir volé 50 000 dollars dans la banque d'Arthur Barchester. La femme de ce dernier, Ann, ne croit pas que Lansing puisse être l'auteur du crime mais son mari offre 1000 dollars pour sa capture...

🕒 25 min 📅 1960-11-23

S3:E11 — "Une mère, mais aussi une grand-mère"

Une veuve propose sa main à Josh Randall afin qu'elle ne perde pas la garde de son fils, menacé d'être récupéré par sa belle-mère autoritaire. Embarrassé, Josh tente de réconcilier les deux femmes...

🕒 25 min 📅 1960-12-07

S3:E12 — "Le Choix"

Jane Koster, une amie de Josh, fait appel à ce dernier pour éviter à son mari d'être tué: Frank Koster, chasseur de primes lui aussi, veut retrouver Stacy Lenz, recherché pour 500 dollars. Déjà blessé par le criminel, il s'entête à poursuivre sa mission en dépit de son âge, au lieu de raccrocher...

🕒 25 min 📅 1960-12-14

S3:E13 — "Les Otages"

Deux meurtriers retiennent en otage trois innocentes victimes qu'ils ne relâcheront que si le chasseur de primes, Josh Randall, libère sa dernière proie...

🕒 25 min 📅 1960-12-21

S3:E14 — "La Sorcière"

Pourtant sans le sou, un instituteur mexicain loue les services de Josh Randall afin que la sorcière du village, nommée La Curandera, ne viennent tourner autour de sa femme enceinte. Mais, son riche beau-père est aussi obstiné que lui : il est certain des pouvoirs bénéfiques de la sorcière. Tous les villageois sont de son côté...

🕒 25 min 📅 1960-12-28

S3:E15 — "Baa-Baa"

Un malheureux fermier demande à Josh Randall de retrouver le mouton apprivoisé de sa femme, faute de quoi l'harmonie ne pourra plus jamais régner dans le ménage

🕒 25 min 📅 1961-01-04

S3:E16 — "Le Lâche"

Un avocat demande à Josh Randall de protéger sa femme contre un bandit que son témoignage a permis d'envoyer en prison. L'avocat, Jim Lawton, admet sa lâcheté, et demande à Josh, moyennant 300 dollars, de rester auprès de sa femme jusqu'à ce que le bandit, Clem Robinson, soit sous les verrous. L'épouse de Lawton, Sarah, en veut terriblement à son mari de sa couardise...

🕒 25 min 📅 1961-01-11

S3:E17 — "Carol"

A Holbrook où il doit rencontrer un client potentiel, Josh Randall est blessé à l'épaule par un mystérieux agresseur. Soigné par Carol, une jolie institutrice, il se voit exhorté par le shérif à quitter la ville, ce qu'il refuse tant qu'il n'aura pas trouvé qui a tiré sur lui...

🕒 25 min 📅 1961-01-25

S3:E18 — "Les Deux frères"

Josh accepte d'aider Harry Weaver à retrouver son frère afin qu'il soit jugé : Harry et Peter Weaver sont en effet jumeaux et Harry est fatigué de subir les conséquences du comportement criminel de son frère. Mais un autre chasseur de primes, Richards, prend Harry pour Peter et veut le livrer à la justice pour toucher la prime offerte pour le criminel...

🕒 25 min 📅 1961-02-01

S3:E19 — "Épitaphe"

Josh recherche son ami le shérif Jim Kramer accusé d’avoir volé une banque. Une prime de 300 dollars lancée sur sa tête risque d'attirer après lui tous les chasseurs de primes de la région, d'autant qu'un shérif est une proie inhabituelle. Josh retrouve Kramer mais celui-ci veut aussi retrouver quelqu'un avant de payer pour son crime : Martha Boyd, la femme pour qui il a violé la loi et qui a disparu ensuite avec l'argent...

🕒 25 min 📅 1961-02-08

S3:E20 — "La Voix du silence"

Bien que réticent, Josh accepte de veiller sur une jeune femme sourde en l'absence de son père Frank Hagen. Celui-ci revient bientôt blessé, avec à ses trousses Harry Brice, ancien complice dans le braquage d'une banque. Brice veut aujourd'hui s'emparer de la part de butin de Hagen, qui l'a cachée pour sa fille...

🕒 25 min 📅 1961-02-15

S3:E21 — "El Gato"

Un homme est déterminé à "s'offrir le portrait" d'un célèbre bandit mexicain, El Gato. Il demande à Josh Randall de l'aider à le trouver...

🕒 25 min 📅 1961-02-22

S3:E22 — "L'Enlèvement"

Clayton Armstrong aimerait bien s'enfuir avec sa fiancée Jane, que son père Martin Fairweather garde sous étroite surveillance, à l'écart de tout homme et spécialement de Clayton, qu'il n'aime pas. Clayton engage Josh pour l'aider dans cette tâche mais le chasseur de primes se trompe de femme et enlève Patience, la sœur de Jane...

🕒 25 min 📅 1961-03-01

S3:E23 — "Lundi matin"

Charlie Glover a volé 2000 dollars dans le coffre de son employeur à Traceyville. Puis le remord le prend et il décide de restituer l'argent. Malheureusement son complice Sam Vickers ne l'entend pas ainsi. Glover loue donc les services de Josh Randall pour le protéger et l'escorter jusqu'à Traceyville. Il espère restituer l'argent avant l'ouverture de la banque le lundi matin...

🕒 25 min 📅 1961-03-08

S3:E24 — "La Japonaise"

Une geisha débarque sur le sol américain avec l'espoir de retrouver l'homme qui, un jour, lui avait promis le mariage. A cette fin, elle loue les services de Josh Randall. Ce dernier doit non seulement trouver le don Juan en question, mais doit également garder un œil sur le samouraï qui accompagne la jeune Japonaise et qui veille sur son honneur

🕒 25 min 📅 1961-03-15

S3:E25 — "Le Télégramme"

Barbara Decker engage Josh pour retrouver son mari Paul et le ramener vivant afin qu'il puisse prouver son innocence. Mais Decker est également recherché par Wade et Burt Taggart, dont il aurait tué le frère George. Leur seul désir est de le voir pendu au bout d'une corde afin que justice soit faite

🕒 25 min 📅 1961-03-22

S3:E26 — "Barney et fils"

Une veuve propose sa main à Josh Randall afin qu'elle ne perde pas la garde de son fils, menacé d'être récupéré par sa belle-mère autoritaire. Embarrassé, Josh tente de réconcilier les deux femmes

🕒 25 min 📅 1961-03-29