Accueil Top 10 Catalogue Collections Connexion

Le Dernier témoin

← Retourner sur la fiche
Episode thumbnail

S1:E1 — "Le triangle de la mort"

Le docteur Kolmaar, un médecin légiste, est contacté par un ancien camarade d'étude, le docteur Nadolny. Ce dernier le supplie de pratiquer une autopsie sur deux de ses patients, décédés après une opération pourtant réussie.

🕒 45 min 📅 1998-03-23
Episode thumbnail

S1:E2 — "Un mort décède"

A Varsovie, la jeune Hanna Waller séduit Josef, un beau Polonais, avec l'assentiment de son mari, Hermann. Celui-ci est immédiatement d'accord pour emmener Josef en Allemagne. Mais Hermann Waller, pilote d'exception, trouve la mort à bord de son avion dans des circonstances mystérieuses, en Italie. Hanna doit désormais veiller seule sur leurs deux enfants et sur son beau-père, gravement malade.

🕒 45 min 📅 1998-03-23
Episode thumbnail

S1:E3 — "La mort douce"

Une jeune femme solitaire, observe au télescope ses voisins. Il s'agit de Peter Ruben un boxeur célèbre et de son épouse. Mais cette dernière meurt, terrassée semble-t-il par une crise cardiaque, alors que le couple est en train de faire l'amour. Chargé de faire l'autopsie de la jeune défunte, le Dr Kolmaar apprend que la première femme du sportif est décédée dans de semblables circonstances.

🕒 45 min 📅 1998-04-02
Episode thumbnail

S1:E4 — "Quand ils savent ce qu'ils font"

Walter Deven, directeur d'un casino, est victime d'une tentative de meurtre. Il s'en sort indemne, mais Ilse Kanter, son bras droit, meurt. Kolmaar découvre que l'épouse de Deven, Jeannine, une ravissante jeune femme, avait un amant et que Deven, non content d'être au courant de cette liaison, l'encourageait vivement

🕒 45 min 📅 1998-04-03
Episode thumbnail

S1:E5 — "Deux mondes opposés"

Plusieurs meurtres ont été commis à Berlin. Tout porte à croire qu'il s'agit de l'oeuvre d'un tueur en série. Or l'homme a été vu lorsqu'il s'en est pris à sa dernière victime, une jeune prostituée. Peu après, c'est l'épouse de Hans Blumenberg, un violoniste de l'Orchestre philharmonique de Berlin, qui est retrouvée assassinée. Existe-t-il un lien entre ces deux derniers homicides ?

🕒 45 min 📅 1998-04-09
Episode thumbnail

S1:E6 — "L'esprit du mal se réveille"

Une prostituée est assassinée par un homme souffreteux, non loin de l'opéra de Berlin. Hans Blumenberg, un violoniste, assiste au meurtre mais choisit de ne pas dénoncer le meurtrier à la police.

🕒 45 min 📅 1998-04-16
Episode thumbnail

S2:E1 — "Les femmes, les mouches et la mort"

Le cadavre de l'épouse du professeur Keilmann, un éminent chimiste, est retrouvé dans leur villa, dans un état de décomposition avancé. La mort de madame Keilmann remonte en effet à une semaine et le corps est dans un tel état que l'autopsie paraît impossible. La police découvre assez vite que le professeur entretient une liaison avec une de ses collaboratrices, Karin Birger.

🕒 45 min 📅 1999-03-10
Episode thumbnail

S2:E2 — "La vengeance m'appartient"

Le policier Herbert Seidel se dispute avec son épouse Laura. Il lui annonce son intention de divorcer pour se marier avec Eve, la soeur de sa femme. Peu après, le commissariat reçoit un appel au secours qui émane de la maison des Seidel. Lorsqu'ils arrivent sur place, les enquêteurs trouvent le corps sans vie de Laura, Herbert est prêt d'elle, blessé à la tête.

🕒 45 min 📅 1999-03-17
Episode thumbnail

S2:E3 — "Mon bel ange planant"

Rödel, un indicateur, qui avait infiltré une bande de malfrats impliqués dans des vols de cartes bancaires, a été assassiné. Fanny, une prostituée complice de la bande, dérobe les cartes à des clients adeptes de plaisirs particuliers. Mais un jour, un de ces clients décède

🕒 45 min 📅 1999-03-24
Episode thumbnail

S2:E4 — "Coup sur coup"

Alors qu'ils se détendent dans leur luxueuse salle de bains après un fatigant voyage, Anneke et Andreas Brendenal sont surpris par la caméra de leur facétieux garçon, qui veut immortaliser leurs joyeux ébats. Un faux mouvement, et Anneke se rattrape au câble de l'appareil vidéo, qu'elle entraîne dans la baignoire. Andreas meurt sur le coup.

🕒 45 min 📅 1999-04-07
Episode thumbnail

S2:E5 — "Par amour"

Ralph Schenk et Hilmar Koppe attaquent une banque. Devant les yeux de l'employée du guichet, ils tirent sur le directeur de la filiale et le blessent grièvement. Puis ils disparaissent sans être inquiétés. Le commissaire Hölzermann veut résoudre l'affaire le plus vite possible, avant que son chef Joe Hoffer ne sorte de l'hôpital. Les deux médecins légistes, les docteurs Kolmaar et Sommer, ne peuvent être que gênants.

🕒 45 min 📅 1999-04-14
Episode thumbnail

S2:E6 — "Tue l'ennemi de ton ennemi"

Susanne Wade s'est apparemment pendue après une violente scène de ménage. Son mari, qui était ivre, ne se souvient de rien mais accuse un ami de la famille : le journaliste Franz Josef Zeuner. De fait, la police trouve de nombreuses empreintes lui appartenant sur le lieu du drame.

🕒 45 min 📅 1999-04-21
Episode thumbnail

S2:E7 — "Sous la peau"

Dans une station de métro berlinoise bondée. Deux personnes s'effondrent subitement, et pratiquement en même temps. Si la cause du décès paraît claire – un empoisonnement –, il semble a priori impossible d'établir un lien entre les deux défunts. La première victime, un brillant architecte, était en conflit avec son ex-femme, qui l'empêchait de voir ses enfants. La seconde était une femme au foyer sans histoire

🕒 45 min 📅 1999-04-28
Episode thumbnail

S3:E1 — "La Mort du chevalier blanc"

Un banquier, sa femme et sa fille sont retrouvés assassinés dans le jardin de leur villa. Le financier préparait une opération d'envergure de fusion entre deux banques. Kolmaar a vite oublié son ex-femme avec laquelle il avait envisagé de vivre à nouveau. Son attirance pour Judith sa consoeur l'a emporté.

🕒 45 min 📅 2000-03-15
Episode thumbnail

S3:E2 — "Le Goût des larmes"

Joe Hoffer s'est remis de ses ennuis de santé et retrouve son poste au commissariat. Dès son retour, il est confronté à un dossier éminemment mystérieux. Un petit garçon, Peter Tewag, a fait une chute mortelle d'un toit dans des circonstances plus qu'étranges. Le docteur Kolmaar et Joe Hoffer ont du mal à croire à un accident.

🕒 45 min 📅 2000-03-22
Episode thumbnail

S3:E3 — "Un mort de trop"

Un corps de femme atrocement mutilé est découvert dans une cave située près d'une autoroute. Le meurtre ressemble en tous points à ceux commis par un tueur en série qui ne s'était plus manifesté depuis cinq ans

🕒 45 min 📅 2000-04-05
Episode thumbnail

S3:E4 — "Arsenic et vieilles rancœurs"

Maria Schwarzkopf quitte le domicile conjugal après s'être violemment disputée avec son mari. Peu de temps après, son corps est retrouvé flottant dans un étang. L'autopsie du docteur Kolmaar révèle que Maria n'est pas morte noyée mais qu'elle a été empoisonnée avec de l'arsenic. Son mari fait figure de principal suspect.

🕒 45 min 📅 2000-04-12
Episode thumbnail

S3:E5 — "Le Quatrième Homme"

A Berlin. Trois hommes, qui tentaient de forcer une machine à sous, sont surpris par le gardien des lieux. Au cours de l'échange de coups de feu qui s'ensuit, une jeune fille est tuée

🕒 45 min 📅 2000-04-19
Episode thumbnail

S3:E6 — "Gaz mortel"

Le ministre berlinois de l'Urbanisme Jörg Imhof est sur le chemin de son domicile lorsque son chauffeur et lui sont pris de violentes douleurs. Le véhicule fait une embardée et le chauffeur meurt dans l'accident. L'autopsie révèle la présence d'un gaz toxique dans ses cellules. Imhof est alors placé en quarantaine.

🕒 45 min 📅 2000-04-26
Episode thumbnail

S3:E7 — "Trois ans et une nuit"

Après une explosion sur le chantier de construction de sa maison, Klaus Stibi est miraculeusement indemne. Il accuse son riche voisin, le docteur Pollack, et son amie d'avoir tenté de le tuer.

🕒 45 min 📅 2000-05-03
Episode thumbnail

S3:E8 — "Le Dernier Tableau"

Le monde artistique est en émoi : le peintre Will Gütt est mort brutalement. Chargés d'autopsier son cadavre, Kolmaar et sa collègue doivent se rendre à l’évidence : Will Gütt a été empoisonné. Puis c'est au tour de Tom Burkhardt, son gendre, d'être retrouvé mort dans sa voiture.

🕒 45 min 📅 2000-05-10
Episode thumbnail

S4:E1 — "Der heilige Krieg"

Résumé non disponible.

🕒 88 min 📅 2002-05-01
Episode thumbnail

S4:E2 — "Un jeu d'enfants"

Kolmaar donne son premier cours magistral de médecine légale à l'université. Ses collègues et sa fille sont là pour le soutenir. Linda Fugmann, une ancienne camarade d'études, est également présente. Visiblement soucieuse, elle lui demande de l'aide et lui donne rendez-vous au domicile de son compagnon, Helmut Bung.

🕒 45 min 📅 2002-10-02
Episode thumbnail

S4:E3 — "Dernière répétition"

Anna, la fille du docteur Kolmaar, a obtenu un second rôle dans une comédie musicale. Kolmaar ne cache pas sa désapprobation. Il accepte néanmoins d'accompagner la jeune femme à l'une des répétitions. Là, père et fille assistent à une scène pour le moins singulière : l'actrice principale, Carla Rauter, s'en prend violemment à Ines Höffgen

🕒 45 min 📅 2002-10-09
Episode thumbnail

S4:E4 — "Un brevet très convoité"

Le docteur Robert Kolmaar est appelé en pleine forêt où un couple d'amoureux a découvert le corps sans vie d'un homme. A première vue, la victime s'est pendue. Il s'agit d'un certain Tom Jebsen, un chercheur qui travaillait dans l'entreprise de son beau-père.

🕒 45 min 📅 2002-10-16
Episode thumbnail

S4:E5 — "L'enlèvement"

Deux femmes viennent d'être grièvement blessées par un chauffard qui a pris la fuite. Alors que le Dr Kolmaar et Joe Hoffer procèdent à une reconstitution de l'accident, ils apprennent que deux enfants ont été enlevés presque simultanément.

🕒 45 min 📅 2002-10-23
Episode thumbnail

S4:E6 — "Un accroc dans la toile"

Karl Rossberg, chef d'une entreprise de logiciels de transactions financières, est réveillé par un inquiétant coup de téléphone : un homme menace de tuer son fils Adrian.

🕒 45 min 📅 2002-10-30
Episode thumbnail

S4:E7 — "Certains sont maudits"

Dans un établissement pénitentiaire, le docteur Robert Kolmaar, médecin légiste, est conduit dans la cellule où Eckhardt Kolk, un prisonnier, a été retrouvé mort. Son co-détenu, répondant au nom de Klaus Mahlow, assiste avec angoisse à tous les examens médico-légaux entrepris sur la victime.

🕒 45 min 📅 2002-11-06
Episode thumbnail

S5:E1 — "Du feu sans flammes"

Tom Hansen vient de vendre à prix d'or le terrain d'une décharge qui a dû être évacuée. Mais il l'a fait sans l'accord de son associé Michael Lambert. Peu après, Hansen reçoit un appel de la femme de son associé, Lilly Lambert.

🕒 45 min 📅 2003-04-25
Episode thumbnail

S5:E2 — "Le prix de la vérité"

Le nouveau «patient» de Kolmaar est Stefan Travor, un journaliste de renom, mort happé par un train. Selon Nina, son épouse, ce dernier enquêtait sur un trafic de médicaments génériques.

🕒 45 min 📅 2003-05-02
Episode thumbnail

S5:E3 — "À la santé de nos défunts"

Le procureur Christian Ohser veut rencontrer le docteur Kolmaar pour élucider un problème d'analyse d'ADN. Le légiste, qui l'attend dans un café, voit soudain sa voiture s'écraser contre un mur. Le conducteur est mort, victime du déclenchement inopiné de l'airbag.

🕒 45 min 📅 2003-05-09
Episode thumbnail

S5:E4 — "La réunion de promotion"

Comme chaque année, d'anciens camarades de l'université se retrouvent à Berlin. Mais quelques minutes après leurs retrouvailles à la gare, l'un des amis, un diamantaire, est découvert mort dans les toilettes.

🕒 45 min 📅 2003-05-16
Episode thumbnail

S5:E5 — "Dérapage médiatique"

Animateur vedette de la télé allemande, Tim Guddenberg présente depuis quelques temps des troubles du comportement, ressemblant à de l'ivresse, qui le conduisent à des actes excessifs.

🕒 45 min 📅 2003-05-23
Episode thumbnail

S5:E6 — "On ne meurt pas à l'ombre"

Cardiologue de réputation internationale et directeur du département de chirurgie cardiaque d'un hôpital berlinois, le professeur Manfred Koppeck est en instance de divorce. Après une dispute avec sa femme, il se retire seul dans sa maison de campagne. Le lendemain matin, il est retrouvé mort.

🕒 45 min 📅 2003-05-30
Episode thumbnail

S5:E7 — "La malédiction du dernier roi"

Konrad Guba, un amateur d'art, amant de l'épouse du directeur de musée de la préhistoire, vient d'acheter un objet sur lequel sont gravées de mystérieuses inscriptions runiques.

🕒 45 min 📅 2003-06-06
Episode thumbnail

S5:E8 — "Police, au secours !"

Le cadavre d'un policier, Ochs, vient d'être retrouvé dans l'escalier de son immeuble. Son collègue Herbert Kotulla croit à un suicide. Mais le docteur Kolmaar et le commissaire Hoffer s'étonnent de ne trouver ni lettre d'adieu ni motif permettant d'expliquer ce geste désespéré.

🕒 45 min 📅 2003-06-13
Episode thumbnail

S6:E1 — "Je déteste ma mère"

Atteint d'une maladie incurable, l'ancien diplomate David Taylor s'apprête à confier Stefan, son fils de 12 ans, à Tania son ancienne compagne et mère de l'enfant. Pour l'élever, cette dernière a décidé de renoncer à la prostitution.

🕒 45 min 📅 2004-09-03
Episode thumbnail

S6:E2 — "Le diamant vert"

On a retrouvé un cadavre empalé sur un pieu en-dessous d'un pont routier. C'est celui d'Irm Bonner, une femme qui s'était récemment installée dans un appartement thérapeutique après avoir passé des années dans une clinique psychiatrique. Accident, meurtre ou suicide ?

🕒 45 min 📅 2004-09-10
Episode thumbnail

S6:E3 — "Le trésor du lac"

Plongeurs amateurs, Mirra Kurz et Thomas Daff découvrent un légendaire trésor immergé par les nazis à la fin de la guerre. Le couple remonte une caisse contenant un vieux pistolet et un Botticelli lorsqu'il est surpris par Jank, l'oncle de Mirra. Une altercation s'ensuit, qui coûte la vie à Jank.

🕒 45 min 📅 2004-09-17
Episode thumbnail

S6:E4 — "La main du destin"

Peter Stiller observe depuis longtemps sa belle voisine Nadja Fänger, dont il est secrètement amoureux. Il voit un jour cette dernière tendre un tube de médicaments à son mari avec lequel elle vient d'avoir une vive altercation.

🕒 45 min 📅 2004-09-24
Episode thumbnail

S6:E5 — "L'homme au doigt coupé"

Robert Kolmaar et Johannes Hoffer sont appelés sur le lieu d'un accident, sur une route de campagne. Une voiture s'est retournée. Le conducteur et les deux passagers sont morts

🕒 45 min 📅 2004-10-08
Episode thumbnail

S6:E6 — "Anatomie du cœur"

Le docteur Kolmaar n'imaginait pas devoir autopsier un jour le corps de madame Bondzio, l'épouse de son supérieur hiérarchique. Pourtant, madame Bondzio se retrouve aujourd'hui sur sa table de dissection. Elle est morte durant une opération de routine pratiquée par le professeur Karla Netter.

🕒 45 min 📅 2004-10-15
Episode thumbnail

S6:E7 — "Le plat qui tue"

Au cours d'une dégustation de vin, le chef cuisinier Ägidi prend violemment à partie la critique gastronomique Ellen Nyberg qui avait accordé à son restaurant une moins bonne note que d'habitude. Peu après, Ellen Nyberg meurt subitement.

🕒 45 min 📅 2004-10-22
Episode thumbnail

S6:E8 — "La mort oubliée"

Un médecin, le docteur Kimmel, a été retrouvé mort peu après qu'un de ses patients, un certain Karl Apel, a fait irruption dans son cabinet, armé d'un fusil. Karl Apel en voulait au docteur Kimmel de n'avoir pas réussi à sauver sa femme et sa fille, deux de ses patientes, toutes les deux décédées

🕒 45 min 📅 2004-10-29
Episode thumbnail

S6:E9 — "Les fils d'Einstein"

Le professeur Melker, directeur du département de physique à l'université, meurt subitement. A l'autopsie, Kolmaar découvre que toute la partie électronique de son pacemaker est détruite, ce qui est normalement impossible.

🕒 45 min 📅 2004-11-05
Episode thumbnail

S6:E10 — "La banque qui tue"

La Banque de Berlin est victime d'un maître chanteur. Ce dernier menace d'assassiner un membre du directoire s'il n'obtient pas trois millions d'euros. Bientôt, Henning Fisher, haut responsable de la Banque, décède dans l'incendie de sa voiture. L'autopsie révèle plusieurs anomalies.

🕒 45 min 📅 2004-11-12
Episode thumbnail

S6:E11 — "Le cauchemar"

Deux corps carbonisés ont été découverts dans une maison abandonnée. Avant de succomber à ses blessures, un troisième individu murmure quelques mots à Kolmaar : «anniversaire», «feu d'artifice». L'autopsie révèle que les trois victimes ont le même tatouage sur le bras, ainsi qu'un oedème pulmonaire consécutif à un contact prolongé avec des produits hautement toxiques.

🕒 45 min 📅 2004-11-26
Episode thumbnail

S6:E12 — "Abus de droit"

Une femme fait irruption dans le laboratoire de Kolmaar. Elle affirme avoir été empoisonnée de la même manière que son fils, mort cinq ans plus tôt.

🕒 45 min 📅 2004-12-03
Episode thumbnail

S6:E13 — "Amour d'enfance"

Dans un club privé russo-ukrainien, Lew Usman, un anesthésiste, remporte une très forte somme d'argent au poker. Peu après, il a une violente altercation avec son épouse Helena qui ne supporte plus son addiction au jeu qui l'a conduit récemment à hypothéquer leur maison.

🕒 45 min 📅 2004-12-10