Accueil Top 10 Catalogue Collections Connexion

Candice Renoir

← Retourner sur la fiche
Episode thumbnail

S1:E1 — "Il faut se mĂ©fier de l'eau qui dort"

En plein divorce, la blondissime Candice Renoir revient de Singapour avec ses quatre enfants sous le bras et reprend le commandement d’un groupe de police criminelle dans une grande ville portuaire du sud de la France.

🕒 50 min 📅 2013-04-19
Episode thumbnail

S1:E2 — "Plus on est de fous, plus on rit"

Si les enfants Renoir peinent Ă  s’habituer Ă  leur nouveau mode de vie, Ă  l’hĂŽtel de police, les mĂ©thodes d’investigation et la personnalitĂ© dĂ©calĂ©e de Candice ne cessent d’étonner.

🕒 50 min 📅 2013-04-19
Episode thumbnail

S1:E3 — "Pourvu qu'on ait l'ivresse"

Dans le groupe, Candice Renoir est surnommĂ©e Barbie. Blonde et belle, elle peut faire un appĂąt de choix lorsqu’il s’agit d’arrĂȘter un violeur en sĂ©rie.

🕒 50 min 📅 2013-04-26
Episode thumbnail

S1:E4 — "À tout seigneur, tout honneur"

Le cadavre trĂšs abĂźmĂ© d'une jeune femme a Ă©tĂ© dĂ©couvert dans une dĂ©charge. Candice, bouleversĂ©e, reconnaĂźt la victime Ă  l'imprimĂ© de sa robe hors de prix : il s'agit d'une prostituĂ©e occasionnelle, croisĂ©e au cours de sa premiĂšre enquĂȘte. Pour faire parler les tĂ©moins, Candice n'hĂ©site pas Ă  user de son physique et des prĂ©jugĂ©s sur les blondes, allant jusqu'Ă  infiltrer une soirĂ©e libertine. Une attitude qui irrite Antoine, son capitaine, jaloux du succĂšs de cette supĂ©rieure qui commence Ă  lui faire de l'ombre. CĂŽtĂ© coeur, Candice, qui n'a connu jusque-lĂ  qu'un seul amant, son mari, est paniquĂ©e Ă  l'idĂ©e de passer la nuit avec HervĂ©...

🕒 50 min 📅 2013-04-26
Episode thumbnail

S1:E5 — "Tel est pris qui croyait prendre"

Un soir, alors qu’elle est dans les bras d’HervĂ© en cachette de ses enfants, Candice est appelĂ©e en urgence dans un hĂŽtel.

🕒 50 min 📅 2013-05-03
Episode thumbnail

S1:E6 — "Est assez riche qui ne doit rien"

De retour "chez lui", Laurent Renoir reprend sa place, pour le grand plaisir de ses enfants, ce qui agace prodigieusement son ex moitié.

🕒 50 min 📅 2013-05-03
Episode thumbnail

S1:E7 — "Malheur à celui par qui le scandale arrive"

Un bel adolescent de dix-sept ans est retrouvĂ© mort dans un terrain vague. Alors qu’on trouve sur lui un gros sachet de cannabis qui laisse Ă  penser que la victime dealait, Candice s’escrime Ă  rassembler les morceaux d’un autocollant...

🕒 50 min 📅 2013-05-10
Episode thumbnail

S1:E8 — "La fin justifie les moyens"

Le torchon brĂ»le Ă  nouveau entre Candice Renoir et son adjoint le capitaine Dumas qui a obtenu d’ĂȘtre dĂ©tachĂ© provisoirement Ă  la prestigieuse BRI de Montpellier pour enquĂȘter sur une affaire de braquages en sĂ©rie.

🕒 50 min 📅 2013-05-10
Episode thumbnail

S2:E1 — "La vĂ©ritĂ© sort de la bouche des enfants"

Candice enquĂȘte sur l'agression d'un entraĂźneur de rugby laissĂ© pour mort.

🕒 50 min 📅 2014-04-18
Episode thumbnail

S2:E2 — "Qui trop embrasse mal Ă©treint"

Le corps d'un jeune homme est retrouvé immergé au milieu des parcs à hußtres.

🕒 50 min 📅 2014-04-18
Episode thumbnail

S2:E3 — "Le cƓur a ses raisons"

"Ce matin, à 11h11, M. Van der Vaeren va mourir." Voici le curieux mail que tous les policiers de l'hÎtel de police reçoivent.

🕒 50 min 📅 2014-04-25
Episode thumbnail

S2:E4 — "Bien mal acquis ne profite jamais"

Pablo, un jeune et brillant entrepreneur, est poussĂ© dans le vide depuis un pont. Candice soupçonne l’assassin d'ĂȘtre un adepte des graffitis.

🕒 50 min 📅 2014-04-25
Episode thumbnail

S2:E5 — "L'homme est un loup pour l'homme"

Une jeune fille de 17 ans, Alice Fontanel, se présente au commissariat. Sa mÚre, Magali, a disparu depuis trois jours.

🕒 50 min 📅 2014-05-02
Episode thumbnail

S2:E6 — "L'habit ne fait pas le moine"

Une quadragénaire est retrouvée morte, nue, dans une réserve naturelle de la région. Elle porte des traces de lacération et des écorchures sur les genoux.

🕒 50 min 📅 2014-05-02
Episode thumbnail

S2:E7 — "La plus belle fille ne peut donner que ce qu'elle a"

Le cadavre d'une femme est retrouvĂ©, rejetĂ© par la mer. L'enquĂȘte mĂšne Candice dans un camping tout proche, qui loue des bungalows Ă  l'annĂ©e Ă  des personnes qui, faute de mieux, doivent se contenter de ce type de logement.

🕒 50 min 📅 2014-05-09
Episode thumbnail

S2:E8 — "La rose est l'amie de l'Ă©pine"

Annette Granier, une jeune femme apparemment sans histoire, a été empoisonnée. On a pulvérisé sur elle un poison mortel.

🕒 50 min 📅 2014-05-09
Episode thumbnail

S2:E9 — "Le silence est d'or"

Un bateau a brĂ»lĂ© en heurtant une digue du port de SĂšte. Dessus, un corps qui semble ĂȘtre celui du lieutenant Daniel Langlois.

🕒 50 min 📅 2014-05-16
Episode thumbnail

S2:E10 — "Qui ne dit mot consent"

Au théùtre de SĂšte, une troupe amateur joue "Les Fourberies de Scapin" quand la jeune Amira, l’actrice qui interprĂšte Zerbinette, est assassinĂ©e.

🕒 50 min 📅 2014-05-16
Episode thumbnail

S3:E1 — "Mieux vaut l'abondance que le besoin"

Un jeune homme qui venait de trouver un travail à Cuba est empoisonné à la strychnine. Il n'avait a priori aucune raison de se trouver à SÚte.

🕒 50 min 📅 2015-05-15
Episode thumbnail

S3:E2 — "Qui aime bien, chñtie bien"

Une femme a Ă©tĂ© poignardĂ©e chez elle. Un possible crime passionnel, qui pourrait bien ĂȘtre l'oeuvre de son amant, tout juste sorti de prison.

🕒 50 min 📅 2015-05-15
Episode thumbnail

S3:E3 — "Qui se repent, se punit soi-mĂȘme"

Un appel anonyme prévient Candice et son équipe qu'un crime a été commis au bord d'un étang, mais en arrivant sur les lieux, personne ne trouve de corps.

🕒 50 min 📅 2015-05-22
Episode thumbnail

S3:E4 — "Les absents ont toujours tort"

Un bus a été abandonné au milieu d'un terrain vague et son chauffeur assassiné. Les images des caméras de surveillance permettent d'identifier deux suspects.

🕒 50 min 📅 2015-05-22
Episode thumbnail

S3:E5 — "Si ce n'est toi, c'est donc ton frùre"

AprĂšs la dĂ©couverte d'un corps dans des filets de pĂȘcheurs, Candice enquĂȘte et apprend que la victime, une caissiĂšre, fuyait quelque chose ou quelqu'un.

🕒 50 min 📅 2015-05-29
Episode thumbnail

S3:E6 — "Il faut laver son linge sale en famille"

La commissaire Attia est en congĂ© de maternitĂ© et la relĂšve doit ĂȘtre assurĂ©e par le plus haut gradĂ© aprĂšs la commissaire, c'est Ă  dire Candice.

🕒 50 min 📅 2015-05-29
Episode thumbnail

S3:E7 — "CharitĂ© bien ordonnĂ©e commence par soi-mĂȘme"

Un mystĂ©rieux voilier fantĂŽme intrigue beaucoup Candice, qui mĂšne l'enquĂȘte dans une Ă©cole de voile. Les jeunes aventuriers lui cachent quelque chose.

🕒 50 min 📅 2015-06-05
Episode thumbnail

S3:E8 — "La colùre est aveugle"

En compagnie d'un brigadier fraßchement débarqué, Candice s'intéresse à un meurtre trÚs étrange : la victime a été recouverte de peinture comestible.

🕒 50 min 📅 2015-06-05
Episode thumbnail

S3:E9 — "Tout homme ressemble à sa douleur"

L’ex de Chrystelle, nouvellement rĂ©apparu dans sa vie, disparaĂźt. Compte tenu de la nature du passif qui les oppose, tous les soupçons se portent rapidement sur elle.

🕒 50 min 📅 2015-06-12
Episode thumbnail

S3:E10 — "Les apparences sont souvent trompeuses"

Un corps est retrouvĂ© dĂ©chiquetĂ© dans une salle de danse. Le commandant Canovas, qui a autrefois frĂ©quentĂ© le club, aide l'Ă©quipe Ă  mener l'enquĂȘte.

🕒 50 min 📅 2015-06-19
Episode thumbnail

S4:E1 — "Il n'est pas de trahison qu'on ne pardonne"

Candice s'intalle dans une nouvelle maison aux allures de paradis. Tout le monde est ravi. Mais Antoine a une attitude rageuse Ă  son encontre.

🕒 50 min 📅 2016-05-06
Episode thumbnail

S4:E2 — "Le doute est un hommage qu'on rend Ă  la vĂ©ritĂ©"

Perturbée par l'attitude hostile d'Antoine, Candice perd ses moyens alors qu'elle témoigne devant une Cour d'assises contre un violeur en série.

🕒 50 min 📅 2016-05-06
Episode thumbnail

S4:E3 — "Notre pire ennemi est dans notre cƓur"

Alors qu'elle emmĂšne ses enfants au cinĂ©ma, Candice ne peut s'empĂȘcher de voler au secours d'un charmant vieux monsieur violemment agressĂ© par une jeune femme.

🕒 50 min 📅 2016-05-13
Episode thumbnail

S4:E4 — "Mieux vaut prĂ©venir que guĂ©rir"

Depuis que son adjoint l'a quittée pour la PJ et qu'elle a été humiliée aux Assises, Candice broie du noir, au point de se teindre les cheveux.

🕒 50 min 📅 2016-05-13
Episode thumbnail

S4:E5 — "Loin des yeux, loin du cƓur"

Heureux de rĂ©intĂ©grer son ancien groupe, Antoine n'a pas mesurĂ© Ă  quel point le statut de Candice a changĂ©. Les enquĂȘtes criminelles ne lui sont plus confiĂ©es.

🕒 50 min 📅 2016-05-20
Episode thumbnail

S4:E6 — "Telle mùre, telle fille"

Avec le meurtre de son principal suspect, l'enquĂȘte de Candice Ă  Valenciennes se complique. D'autant qu'elle est directement menacĂ©e de mort par le tueur.

🕒 50 min 📅 2016-05-20
Episode thumbnail

S4:E7 — "Toute vĂ©ritĂ© n'est pas bonne Ă  dire"

Tout juste de retour de Valenciennes oĂč ils ont passĂ© une nuit torride, Candice et Antoine sont chargĂ©s d’enquĂȘter sur la mort d’une jeune femme percutĂ©e par une voiture dans le voisinage, alors que son mari la croyait en voyage en Allemagne


🕒 50 min 📅 2016-05-27
Episode thumbnail

S4:E8 — "Pas de fumĂ©e sans feu"

Une alerte démarre sur les réseaux sociaux dénonçant le kidnapping d'un enfant. La nouvelle se répand comme une traßnée de poudre enflammant toute la ville...

🕒 50 min 📅 2016-05-27
Episode thumbnail

S4:E9 — "C'est dans le malheur qu'on reconnaüt ses amis"

Un cadavre est découvert dans le coffre d'une voiture abandonnée et Aline, la responsable de l'IJ, prend bien soin de dissimuler un des indices de cette scÚne de crime...

🕒 50 min 📅 2016-06-03
Episode thumbnail

S4:E10 — "ƒil pour Ɠil et le monde deviendra aveugle"

Un psychiatre vient signaler le futur meurtre d'un des membres du groupe Renoir. Une plaisanterie ? Non, plus certainement une vengeance enfouie, une vieille affaire qui rejaillit, mais laquelle ?...

🕒 50 min 📅 2016-06-03
Episode thumbnail

S5:E1 — "Faute avouĂ©e Ă  demi pardonnĂ©e"

De retour aprÚs la mort tragique de son compagnon, Candice Renoir découvre que son bureau a été déplacé. Elle se rend avec son équipe sur les lieux d'un meurtre. Anna Clément, une jeune commerciale, a été assassinée alors qu'elle participait à un séminaire d'entreprise.

🕒 50 min 📅 2017-04-28
Episode thumbnail

S5:E2 — "Qui se ressemble s'assemble"

À peine remise d'un accident, Candice reprend le travail. Elle s'infiltre dans une communautĂ© de gitans catalans sĂ©dentaires. Un jeune homme de 18 ans, Eddy Battista, y a Ă©tĂ© assassinĂ©. Avec sa minerve et son attelle, Candice exaspĂšre son entourage qui se doit d'ĂȘtre Ă  son service. Elle recueille nĂ©anmoins les confidences des uns et des autres, puis dĂ©couvre les premiers indices du crime en observant la dĂ©coration d'une chambre Ă  coucher.

🕒 50 min 📅 2017-04-28
Episode thumbnail

S5:E3 — "Il faut que jeunesse se passe"

Quel rapport entre une fusillade Ă  une terrasse de cafĂ© et des images Ă©rotiques envoyĂ©es sur la Toile ? Trois semaines aprĂšs la derniĂšre enquĂȘte, voilĂ  le groupe Renoir chargĂ© d'Ă©lucider un nouveau dilemme. Le lycĂ©e de SĂšte semble ĂȘtre rapidement au coeur du problĂšme et, plus exactement, un jeune serial lover qui y sĂ©vit. Du cĂŽtĂ© personnel, le souvenir de Canovas s'estompe peu Ă  peu et Candice va mieux. La complicitĂ© avec le capitaine Dumas a d'ailleurs tĂŽt fait de renaĂźtre, jusqu'Ă  mettre sĂ©rieusement la puce Ă  l'oreille de Jennifer

🕒 50 min 📅 2017-05-05
Episode thumbnail

S5:E4 — "L'argent n'a pas d'odeur"

Le commandant Renoir, trÚs en retard, circule vite et gyrophare allumé, quand un inconnu se jette sur le capot de sa voiture pour l'intercepter. Il vient de découvrir sa voisine morte. Pour Candice et la PTS les faits sont clairs : elle a été assassinée. La victime était greffiÚre au tribunal d'instance. C'est l'occasion pour le groupe de pénétrer dans l'univers trÚs opaque des tutelles et pour Candice, de se faire passer pour une «majeure protégée», avec la complicité de ses enfants et de son équipe...

🕒 50 min 📅 2017-05-05
Episode thumbnail

S5:E5 — "Aux grands maux les grands remùdes"

La propriĂ©taire d'un centre Ă©questre pratiquant l'Ă©quithĂ©rapie a Ă©tĂ© assassinĂ©e d'un coup de fusil de chasse. Sa plus jeune fille, diagnostiquĂ©e schizophrĂšne, est parallĂšlement retrouvĂ©e en Ă©tat de choc et maculĂ©e de sang au club. Mais mĂȘme si tout porte Ă  croire qu'elle a tuĂ© sa mĂšre, l'enquĂȘte rĂ©vĂšle rapidement que l'adolescente n'a aucune trace de poudre sur ses mains ou ses vĂȘtements. Candice interroge la seconde fille de la dĂ©funte.

🕒 50 min 📅 2017-05-12
Episode thumbnail

S5:E6 — "Mieux vaut tard que jamais"

Candice et son équipe sont appelées en pleine nuit dans une villa ultra-sécurisée dont le propriétaire a reçu une décharge de Taser. L'auteur de ce tir n'est autre que Phil, un ancien collÚgue de Candice et d'Antoine, dont l'oncle est préfet. Renvoyé de la police quelques mois auparavant, il travaille à présent pour une entreprise de sécurité de la région.

🕒 50 min 📅 2017-05-12
Episode thumbnail

S5:E7 — "La curiositĂ© est un vilain dĂ©faut"

Le cadavre du propriĂ©taire d'un site de journalisme d'investigation est retrouvĂ© dans un bassin piscicole. Les soupçons se portent sur un ostrĂ©iculteur, qui avait Ă©tĂ© mis en cause par la victime aprĂšs le dĂ©cĂšs d'une femme ayant mangĂ© des huĂźtres. En parallĂšle, Candice accueille Ă  contrecƓur au sein de sa brigade une jeune femme chargĂ©e de rĂ©aliser un reportage pour un hebdomadaire local.

🕒 50 min 📅 2017-05-19
Episode thumbnail

S5:E8 — "La nuit, tous les chats sont gris"

Ses enfants partis assister au mariage de leur pÚre, Candice se retrouve seule. AprÚs avoir découvert le corps poignardé d'une femme inscrite sur un site de rencontres, la brigade est persuadée que l'assassin oeuvre sous un pseudo pour dépouiller ses victimes. Candice décide d'infiltrer le site. C'est ainsi qu'elle obtient un premier rendez-vous avec un suspect, un certain Max, qui lui plait immédiatement. S'est-elle engouffrée dans la gueule du loup ?

🕒 50 min 📅 2017-05-19
Episode thumbnail

S5:E9 — "Ce que femme veut... (1)"

Le commandant Renoir et son groupe explorent la destinĂ©e tragique d'une femme assassinĂ©e, tout comme sa mĂšre prostituĂ©e l'a Ă©tĂ© en 1975. Fun, le chien bien-aimĂ© de la famille, blesse Candice qui tombe dans un coma profond. Sa famille et ses collĂšgues, en particulier Antoine, sont anĂ©antis. Pas Candice qui, dans son coma, se retrouve propulsĂ©e en 1975 pour continuer l'enquĂȘte..

🕒 50 min 📅 2017-05-26
Episode thumbnail

S5:E10 — "Ce que femme veut... (2)"

Fun, le chien bien aimĂ© de la famille, blesse Candice qui tombe dans un coma profond. Sa famille et son Ă©quipe, en particulier Antoine, sont anĂ©anties. Au contraire de Candice qui, dans son coma, se retrouve propulsĂ©e en 1975 pour continuer l'enquĂȘte. Sauf que l'orange a remplacĂ© le rose, qu'elle n'est plus chef mais simple inspectrice prĂ©posĂ©e Ă  la machine Ă  Ă©crire ou au cafĂ© : normal, c'est une femme ! Candice est en mesure de rĂ©soudre l'affaire mais aussi le fil de sa vie. Encore faudrait-il qu'elle se rĂ©veille.

🕒 50 min 📅 2017-05-26
Episode thumbnail

S6:E1 — "Il faut souffrir pour ĂȘtre beau"

Candice a refusĂ© sa mutation et s'est rapprochĂ©e de sa patronne. Elle enquĂȘte sur le meurtre de Karim Berkaoui, un coach sportif sur internet retrouvĂ© mort Ă  son domicile. Depuis deux mois, le jeune homme, bien sous tous rapports, en couple et amoureux, Ă©tait en contact avec un dealer.

🕒 50 min 📅 2018-04-27
Episode thumbnail

S6:E2 — "La vengeance est un plat qui se mange froid"

Candice et son Ă©quipe sont appelĂ©es sur une nouvelle scĂšne de crime pour le moins inhabituelle. Dans un parc d'attractions consacrĂ© aux dinosaures, une jeune employĂ©e saisonniĂšre a Ă©tĂ© retrouvĂ©e la tĂȘte fracassĂ©e sous un squelette de T. rex en taille rĂ©elle.

🕒 50 min 📅 2018-04-27
Episode thumbnail

S6:E3 — "Rira bien qui rira le dernier"

Tout commence par le meurtre de Pierre Rossi, 60 ans, un collectionneur de voitures dont les proches confirment qu'il s'était récemment laissé séduire par une jeune femme blonde, ravissante, drÎle et exubérante. Cette séductrice s'appelle Candice Renoir.

🕒 50 min 📅 2018-05-04
Episode thumbnail

S6:E4 — "A beau mentir qui vient de loin"

Adama Doukouré, d'origine sénégalaise, est retrouvé mort noyé aprÚs avoir été ligoté. Il s'était récemment marié à Clara, de vingt ans son aßnée. Le couple s'était rencontré un an plus tÎt à Saly, une station balnéaire du Sénégal réputée pour ses hÎtels de luxe, ses clubs, ses plages de sable fin et son tourisme sexuel

🕒 50 min 📅 2018-05-04
Episode thumbnail

S6:E5 — "Le chien est le meilleur ami de l'homme"

Un jogger matinal dĂ©couvre le corps d'une jeune femme sur un chemin de campagne. À ses cĂŽtĂ©s, un chien de race monte la garde. Le groupe Renoir dĂ©couvre que la victime pratiquait un hobby original : des concours d'agility, une sorte de jumping canin, dont elle et son chien sortaient souvent vainqueurs.

🕒 50 min 📅 2018-05-11
Episode thumbnail

S6:E6 — "C'est la goutte d'eau qui fait dĂ©border le vase"

Candice accompagne son fils Léo, qui lui a menti : il a prétendu avoir un DST alors qu'il est collé car impliqué dans une bagarre avec d'autres élÚves. Ce weekend commence décidément mal, mais ce n'est rien en comparaison de ce qui attend Candice. En ce samedi matin, le lycée semble désert.

🕒 50 min 📅 2018-05-11
Episode thumbnail

S6:E7 — "L'enfer est pavĂ© de bonnes intentions"

La mort tragique de Franck Davenne est un choc pour le groupe de Candice et particuliÚrement pour Antoine qui a cru la perdre. Paul Périer le psychologue de permanence décide, pour le bien de tous, de soumettre le service à une thérapie de groupe.

🕒 50 min 📅 2018-05-18
Episode thumbnail

S6:E8 — "À la guerre comme à la guerre"

Le corps d'un jeune homme de 18 ans a été retrouvé au petit matin dans une ruelle de SÚte. Des traces de luttes figurent sur le corps. Il a été étranglé. Aucune trace d'ADN provenant de l'agresseur n'est détectable. Sa carte d'identité Légion EtrangÚre est retrouvée : il s'agit d'Arnaud Terrasson, d'origine suisse.

🕒 50 min 📅 2018-05-18
Episode thumbnail

S6:E9 — "L'union fait la force (1)"

Une famille entiĂšre a disparu mystĂ©rieusement. Le passage au luminol, puis des test ADN rĂ©vĂšlent d'importantes traces de sang appartenant Ă  chacun de ses membres. Quadruple meurtre d'origine familiale, jalousie dĂ©vorante ou une autre piste encore, peut-ĂȘtre moins macabre ?

🕒 50 min 📅 2018-05-25
Episode thumbnail

S6:E10 — "L'union fait la force (2)"

Candice Renoir poursuit son enquĂȘte difficile pour savoir ce qui a bien pu arriver Ă  une famille entiĂšre qui a disparu. Les indices livrent quelques pistes...

🕒 50 min 📅 2018-05-25
Episode thumbnail

S7:E1 — "Une femme avertie en vaut deux"

Alors qu'Antoine est toujours hospitalisĂ© Ă  la suite d'un grave accident de la route, Candice est contrainte de renoncer Ă  son voyage de noces Ă  Capri avec Max lorsque le cadavre d'un homme d'affaires est dĂ©couvert. L'enquĂȘte s'oriente rapidement vers un restaurant Ă©toilĂ© de la rĂ©gion, oĂč la victime avait ses habitudes. Tandis que Candice mĂšne les investigations. A la maison, c'est la crise. Ses enfants et ceux de Max ne s'entendent pas du tout.

🕒 50 min 📅 2019-04-19
Episode thumbnail

S7:E2 — "L'espoir fait vivre"

Candice et son Ă©quipe sont appelĂ©s au port de Quilles, oĂč le cadavre de SĂ©bastien Da Fonseca, 38 ans, vient d'ĂȘtre dĂ©couvert dans le hangar prĂšs du canal oĂč ce champion de joutes sĂ©toises s'entraĂźnait. Il a Ă©tĂ© tuĂ© d'un coup violent portĂ© au cou et il s'est vidĂ© de son sang. L'enquĂȘte rĂ©vĂšle que SĂ©bastien menait une double vie. PĂšre d'un garçon qu'il n'a pas reconnu avec Alison, serveuse dans un restaurant, il n'arrivait pas Ă  avoir d'enfant avec sa femme Barbara. Antoine est de retour au commissariat et il se dĂ©place avec des bĂ©quilles.

🕒 50 min 📅 2019-04-19
Episode thumbnail

S7:E3 — "L'erreur est humaine"

Un cadavre et un blessĂ© grave sont dĂ©couverts au large, Ă  bord d'un bateau de plaisance. Fabrice Vidal, propriĂ©taire de l'embarcation a Ă©tĂ© abattu de deux balles dans le dos. TouchĂ© Ă  la tĂȘte, Damien Costes, est encore en vie. A cause du mal de mer, Candice ne peut se rendre sur la scĂšne de crime.

🕒 50 min 📅 2019-04-26
Episode thumbnail

S7:E4 — "On ne prĂȘte qu'aux riches"

Alors qu'elle fait ses courses au marchĂ©, Candice dĂ©couvre le corps sans vie d'un SDF Ă  proximitĂ© de sa voiture. L'enquĂȘtrice effectue les premiĂšres constatations.

🕒 50 min 📅 2019-04-26
Episode thumbnail

S7:E5 — "Prudence est mĂšre de sĂ»retĂ©"

Une jeune femme, AurĂ©lie, se prĂ©sente au commissariat. Elle a dĂ©couvert qu'elle Ă©tait enceinte mais elle n'a aucun souvenir d'avoir eu une relation sexuelle depuis plusieurs mois. Quelqu'un a forcĂ©ment abusĂ© d'elle Ă  son insu. Une enquĂȘte dĂ©licate commence pour Candice et son Ă©quipe. Des analyses rĂ©vĂšlent qu'AurĂ©lie a Ă©tĂ© droguĂ©e avec un benzodiazĂ©pine, encore prĂ©sent dans son corps. Peu aprĂšs, son ostĂ©opathe est retrouvĂ© mort dans son cabinet de consultations.

🕒 50 min 📅 2019-05-03
Episode thumbnail

S7:E6 — "Chassez le naturel, il revient au galop"

LĂ©a, vendeuse dans une boutique de souvenirs, a Ă©tĂ© retrouvĂ©e morte sur un chemin, sous des branchages. La victime a Ă©tĂ© renversĂ©e par une voiture avant d'ĂȘtre assassinĂ©e et mutilĂ©e. Une boucle d'oreille lui a Ă©tĂ© arrachĂ©e. Cette affaire rappelle Ă  Candice un vieux dossier. En consultant ses fichiers, elle apprend que le criminel Simon Belvaux a Ă©tĂ© libĂ©rĂ© il y a quatre mois aprĂšs avoir passĂ© 17 ans en prison. La capitaine se rend Ă  Paris et retrouve Louvier, un ancien collĂšgue de la Crim'. Elle lui demande son aide pour arrĂȘter Belvaux mais, Ă  SĂšte, Antoine suit une autre piste.

🕒 50 min 📅 2019-05-03
Episode thumbnail

S7:E7 — "Souvent femme varie..."

Olivier Montfort est retrouvé mort chez lui. La victime a reçu plusieurs décharges électriques émanant d'un taser lui appartenant. Mais l'arme, habituellement rangée dans son bureau, est introuvable.

🕒 50 min 📅 2019-05-10
Episode thumbnail

S7:E8 — "Jeu de main, jeu de vilain"

Mehdi assiste à un match de gala de boxe avec Irina Staniak, une jeune compétitrice de 20 ans. ProblÚme, son adversaire Angélique Petit ne se présente pas sur le ring.

🕒 50 min 📅 2019-05-10
Episode thumbnail

S7:E9 — "Bon sang ne saurait mentir"

Le corps d’un dĂ©corateur assassinĂ© est dĂ©couvert sur les berges du lac du Salagou, lieu de tournage d’une sĂ©rie Ă  succĂšs, "Les Ăąmes englouties". Du succĂšs, il apparaĂźt petit Ă  petit que la victime en avait aussi beaucoup
 La raison du crime ? Un peu dur de s’y retrouver entre les vrais collĂšgues qui sĂ©curisent la zone et les comĂ©diens en uniforme, mais Candice veille...

🕒 50 min 📅 2019-05-17
Episode thumbnail

S7:E10 — "Les grands esprits se rencontrent"

Sur le poin de subir une intervention chiurgicale, Antoine est accablĂ© par un mauvais pressentiment Mais pas pour lui, pour Candice qui le remplace au cours d’une dĂ©licate enquĂȘte. Une personnalitĂ© de la ville, maĂźtre Ariane Venturi avocate, spĂ©cialisĂ©e dans l’environnement et Ă©lue locale, Ă©tiquette Ă©cologiste indĂ©pendante, a Ă©tĂ© retrouvĂ©e morte, alcool et cachets Ă  ses cĂŽtĂ©s
 Et elle ne s’est pas suicidĂ©e, bien que cette mise en scĂšne s’emploie Ă  le faire croire. L’affaire fait grand bruit, beaucoup d’intĂ©rĂȘts Ă©conomiques Ă©tant en jeu. Comment diable Antoine va t-il pouvoir aider Candice ? LA RÉACTION DES FANS

🕒 50 min 📅 2019-05-17
Episode thumbnail

S8:E1 — "Comme chien et chat"

Claire Longval est retrouvĂ©e morte dans sa jolie maison, violemment frappĂ©e Ă  la tĂȘte dans son sommeil. Il y a des traces d’effraction, son sac a disparu, mais on trouve aussi les preuves d’un sĂ©rieux contentieux concernant la maison. Quelle est cette histoire qui a mal fini ? Une histoire d’amour ? Une histoire d’hĂ©ritage ? Une histoire de chien ? Ou un peu des trois ? Une enquĂȘte oĂč la victime ne sera pas celle que l’on croyait et oĂč Candice disculpe un prĂ©venu grĂące Ă  l’ADN d’un chat.

🕒 51 min 📅 2020-04-17
Episode thumbnail

S8:E2 — "Souvent le feu Ă©teint dort sous la cendre"

Candice et Antoine attendent l’issue des dĂ©libĂ©rations de leurs adjoints qui ont enfin compris qu’Antoine ne se souvient plus du tout de son commandant, et que Candice est complice de cette dĂ©faillance, quand un corps est signalĂ© au pied d’un pont. Une situation tendue, une enquĂȘte difficile qui se dĂ©roule dans l’univers des victimes, ou supposĂ©es telles, d’un incendie. Le groupe en oublie d’accueillir Ismael, leur nouveau coĂ©quipier, tout Ă  fait dans les rĂšgles. Ils le payeront trĂšs cher


🕒 52 min 📅 2020-04-17
Episode thumbnail

S8:E3 — "Abondance de biens ne nuit pas"

Candice dĂ©couvre qu’Antoine enquĂȘte en solo sur la disparition d’un ami d’enfance qui a disparu depuis trois jours, et qui a toujours eu tendance Ă  tremper dans des affaires louches
Serait-il vraiment allĂ© trop loin cette fois-ci ? Une enquĂȘte qui sur fond de trafics de dĂ©chets Ă©lectroniques va les confronter aux «patients » de l’ami d’Antoine, devenu pseudo coach de vie, et quels patients !!

🕒 53 min 📅 2020-04-24
Episode thumbnail

S8:E4 — "Ce qui ne tue pas rend plus fort"

François Roussel, paraplĂ©gique depuis un accident de la route, a Ă©tĂ© retrouvĂ© mort au pied de son lit par sa femme Charlotte, infirmiĂšre. Des traces suspectes de piqĂ»res sont dĂ©tectĂ©es sur les jambes de la victime. Candice dĂ©couvre que Charlotte a un amant, BenoĂźt, depuis trois ans, infirmier lui aussi. Quant Ă  François, il apprĂ©ciait beaucoup Capucine Borelli, masseuse et assistante sexuelle pour des personnes handicapĂ©es. Il voulait refaire sa vie avec elle et envisageait le divorce. CĂŽtĂ© cƓur, Candice essaie de rendre Antoine jaloux. Elle frĂ©quente Guillaume, un pompier de 26 ans, qui a un charme fou.

🕒 54 min 📅 2020-05-01
Episode thumbnail

S8:E5 — "Tout vient à point à qui sait attendre"

Le corps d'un jeune homme d'une vingtaine d'annĂ©es a Ă©tĂ© retrouvĂ© dans une carriĂšre, avec des traces de strangulation autour du cou. Mais ce qui intĂ©resse Candice, ce sont ses blessures au visage et derriĂšre la tĂȘte. Elle reconnaĂźt dans cette forme caractĂ©ristique les crampons d'une chaussure de foot. Vu le nombre de fois que cette mĂȘme constellation a crottĂ© sa maison, elle ne l'a pas oubliĂ© ! L'enquĂȘte plonge l'Ă©quipe au cƓur des destins tragiques de jeunes migrants isolĂ©s, et aussi parfois de ceux qui les aident. RivalitĂ©, trafics mensonges pour survivre, ou mauvaises rencontres surgies du passĂ© ? En privĂ©, Candice qui a bien oeuvrĂ© pour oublier Antoine, ne sait plus quoi faire du charmant pompier dont elle s'est rapprochĂ©e.

🕒 52 min 📅 2020-08-28
Episode thumbnail

S8:E6 — "Fais ce que dois, advienne que pourra"

Axel, totalement accro au jeux vidéo est retrouvé assassiné dans sa chambre. Alors que Candice remarque à quel point le plancher de cette piÚce craque, la mÚre de la victime, pourtant présente à priori, n'a rien entendu...De mÚre éplorée elle passe à principale suspecte. Une immersion dans le monde de l'e-sport, qui n'est plus qu'une addiction mais aussi désormais, une passion lucrative. Par ailleurs, à force de vouloir retrouver sa jeunesse, Antoine s'est mis dans un énorme pétrin. Candice, fidÚle à ses méthodes l'en sortira, aprÚs l'avoir laissé un certain temps mariner dans le coffre d'une voiture, puis en le faisant passer pour un homme de ménage. Enfin, Antoine est-il vraiment sorti d'affaire et quelles répercutions pour le groupe ?

🕒 54 min 📅 2020-09-04
Episode thumbnail

S8:E7 — "Il n'y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud (1)"

Alors que toute la BSU est réquisitionnée pour une journée " gestion du portefeuille de procédures ", Candice reçoit un SMS d'Emma: Elle n'a plus de batterie, son scooter est en panne, Sasha ne réponds pas et elle est paumée, peut-elle venir la chercher ? Candice dont on connaßt la phobie administrative, en profite pour s'esquiver : Cet appel est inespéré. Sur place, pas trace de sa fille. Une ombre derriÚre elle. Une seringue, elle se retourne, et perd connaissance sans avoir pu se défendre. Candice se réveille avec un mal de crùne abominable, enfermée dans une réplique de sa chambre, tandis qu'à BSU et chez elle l'inquiétude a gagné tout le monde.

🕒 50 min 📅 2020-09-11
Episode thumbnail

S8:E8 — "Il n'y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud (2)"

Tandis que tout le groupe, Ă©paulĂ© par des renforts, enquĂȘte jour et nuit sur cette Ă©trange disparition, Candice se dĂ©couvre prisonniĂšre dans une nouvelle maison, bientĂŽt rejointe par Melvil 10 ans, un jeune prodige du violon. Qui est ce fou, qui se recompose une sorte famille idĂ©ale ? Comment lui Ă©chapper ? Confiante dans ses procĂ©dĂ©s, c'est bien une Ă©tiquette laissĂ©e volontairement par Candice dans la premiĂšre planque qui permettra Ă  la BSU de mettre un nom sur ce dangereux personnage.

🕒 53 min 📅 2020-09-18
Episode thumbnail

S8:E9 — "Qui sùme l'injustice moissonne le malheur"

Candice et son groupe sont appelĂ©s dans les locaux de l'ESMA (Ecole SupĂ©rieure des MĂ©tiers de l'AĂ©ronautique) oĂč le corps d'Anne Rossignol, instructrice Ă  l'Ă©cole, a Ă©tĂ© dĂ©couvert au matin Ă  l'intĂ©rieur d'une maquette grandeur nature de la cabine d'un Boeing 747 servant Ă  la formation des futures hĂŽtesses de l'air. " Un Jim Wilson Ă  bord " c'est une premiĂšre pour Candice... qui explique aux autres interloquĂ©s que c'est un code entre navigants pour dire qu'il y a un cadavre dans l'avion... Si elle a toujours rĂȘvĂ© d'ĂȘtre une hĂŽtesse de l'air, Candice soulĂšve des coĂŻncidences troublantes. Deux navigants, deux altercations, une pension de rĂ©version, et bientĂŽt deux cadavres... Quelle est la clĂ© de ces liens et alibis presque trop parfaits entre personnels navigants? CĂŽtĂ© vie privĂ©e, ça pourrait, ça devrait enfin, planer pour Candice. Mais non, Candice, fragilisĂ©e par son rĂ©cent enlĂšvement, et Antoine qui a retrouvĂ© sa mĂ©moire, sont encombrĂ©s tous les deux par leurs souvenirs...

🕒 52 min 📅 2020-09-25
Episode thumbnail

S8:E10 — "Comme on fait son lit on se couche"

Deux flics de l'IGPN se sont installĂ©s dans le bureau d'Antoine... Et s'ils feignent d'ĂȘtre amĂšnes ils ne sont pas lĂ  pour se faire des copains. Tant pis pour Candice qui en est pour ses frais et rengaine vite fait ses sourires de " blonde " Ă  la pĂȘche aux infos. Aurait-elle Ă  faire face Ă  plus blonde qu'elle ? Ou cette fliquette de l'IGPN qui vient explorer jusqu'aux fonds de ses tiroirs serait-elle plus forte? L'ambiance s'alourdit Ă  la BSU, le duo de l'IGPN furĂšte partout et a le chic notamment pour dĂ©barquer Ă  n'importe quel moment dans l'open-space... MĂȘme les toilettes ou une scĂšne de crime ne sont plus des endroits sĂ»rs... Habituellement, les audits sont effectuĂ©s par des administratifs, quand l'IGPN se dĂ©place, c'est qu'il y a un souci. En effet, ils cherchent Ă  savoir si Candice a bel et bien dĂ©posĂ© le tĂ©lĂ©phone Ă  RĂ©par'tout lors de l'affaire Martines. Et surtout, ils demandent Ă  voir les armes de chacun et Ă  comptabiliser les cartouches...

🕒 54 min 📅 2020-10-02
Episode thumbnail

S9:E1 — "Petite nĂ©gligence accouche d'un grand mal"

Réduite à effectuer des tùches administratives, Candice sanctionnée pour avoir couvert Antoine, doit faire l'inventaire des scellés. Elle essaie de faire bonne figure devant les membres de l'équipe qui tour à tour viennent lui rendre visite, mais elle a le coeur lourd...

🕒 50 min 📅 2021-05-27
Episode thumbnail

S9:E2 — "Rien ne sert de courir"

Candice est toujours confinée dans le petit bureau au niveau de l'accueil. Antoine envoie Val est sur les lieux d'un accident de la route dont le conducteur a été tué sur le coup. Un banal accident? En examinant l'intérieur de la voiture,Val découvre une cache servant à dissimuler de la drogue...

🕒 50 min 📅 2021-05-27
Episode thumbnail

S9:E3 — "NĂ©cessitĂ© fait loi"

Antoine est à l'école préparatoire des Beaux-Arts de SÚte pour y déloger des étudiants protestataires. Quatre silhouettes cagoulées, littéralement pendues par le cou au toit du bùtiment, arborent une pancarte portant le motif de leur condamnation à mort par le systÚme. Cette scÚne choc qui fait déjà beaucoup de bruit sur les réseaux sociaux, mais le coup d'éclat tourne au drame lorsque l'un des agents constate que l'une des silhouettes, professeur de photographie, est bel et bien mort "pendu haut et court". Un ennemi du professeur aurait-il profité de l'occasion pour l'assassiner ? Ou bien cette mort n'est-elle pas du tout prématurée ?

🕒 50 min 📅 2021-06-03
Episode thumbnail

S9:E4 — "Qui sĂšme le vent rĂ©colte la tempĂȘte"

Un appel est transfĂ©rĂ© Ă  Candice par le standard. Au bout du fil, un homme qui se prĂ©tend en danger de mort et explique ĂȘtre en possession de documents incriminant la sociĂ©tĂ© pharmaceutique Occi-Vitale, responsable de rejets de benzĂšne dans l'environnement ce qui a causĂ© plusieurs cas de leucĂ©mie chez des enfants. PersuadĂ© d'ĂȘtre arrĂȘtĂ© s'il se rend Ă  la police, il refuse d'indiquer l'endroit oĂč il se trouve. Tout ce qui compte pour lui est que sa famille soit mise Ă  l'abri. Candice assiste, impuissante Ă  l'assassinat d'AurĂ©lien en direct, au tĂ©lĂ©phone. Elle l'entend hurler avant que le silence ne retombe, dĂ©finitivement...

🕒 50 min 📅 2021-06-10
Episode thumbnail

S9:E5 — "Souvent l'un voit son bien oĂč l'autre voit son mal"

La ville de SĂšte essuie les consĂ©quences de la tempĂȘte. La BSU est privĂ©e d'Ă©lectricitĂ©. Bond en arriĂšre pour la brigade ! Candice se marre. Le gĂ©nĂ©rateur Ă©tant capricieux, les moyens techniques sont limitĂ©s. On sort les machines Ă  Ă©crire pour enregistrer les plaintes, la machine Ă  cafĂ© ne maintient plus le moral des troupes, les batteries des tĂ©lĂ©phones portables lĂąchent les unes aprĂšs les autres. Mais pas le temps de se plaindre, l'Ă©quipe est appelĂ©e sur une scĂšne de crime. Un psychiatre, a Ă©tĂ© retrouvĂ© assassinĂ© dans une ruelle alors qu'il rejoignait sa voiture garĂ©e au bord du canal. L'enquĂȘte s'oriente autour des stages de "rĂ©orientation sexuelle", mais est ce vraiment la rĂ©solution?

🕒 50 min 📅 2021-06-17
Episode thumbnail

S9:E6 — "La beautĂ© ne se voit qu'avec les yeux de l'Ăąme"

Dans une luxueuse piscine flotte le corps d'une femme d'une quarantaine d'années.La visite de la villa permet de confirmer l'identité de la défunte, chirurgienne esthétique et passionnée d'art. Puis, l'équipe découvre un homme endormi sur une chaise opératoire, le visage recouvert de bandages!

🕒 50 min 📅 2021-06-24
Episode thumbnail

S9:E7 — "Qui va à la chasse perd sa place (1)"

Un dimanche, au petit matin. Le corps du prĂ©sident d'une association de chasse, lui-mĂȘme chasseur Ă©mĂ©rite, est retrouvĂ©, nu, et en partie dĂ©vorĂ©, dans l'enclos aux sangliers de son domaine. Si les bĂȘtes avaient eu le temps de terminer leur "festin", le corps n'aurait certainement jamais Ă©tĂ© dĂ©couvert. Candice Renoir soupçonne tout le monde. A la maniĂšre d'Hercule Poirot, elle dĂ©cide de rĂ©unir - et d'enfermer - tout son monde dans le grand salon du manoir du dĂ©funt, afin de dĂ©masquer logiquement le ou la coupable.

🕒 52 min 📅 2021-07-01
Episode thumbnail

S9:E8 — "Qui va à la chasse perd sa place (2)"

Candice Renoir enquĂȘte sur la mort horrible d'un amateur de chasse. Tous ses suspects sont rĂ©unis dans la mĂȘme piĂšce d'un grand manoir. Parmi eux : un coupable. Cependant, en l'absence de preuves, seules la logique et la dĂ©duction permettront de le dĂ©masquer. Qui voulait la mort de la victime ?

🕒 51 min 📅 2021-07-08
Episode thumbnail

S9:E9 — "Qui vit dans la haine ne connaüt point le repos"

Une jeune femme en sang dĂ©barque au commissariat aprĂšs avoir Ă©tĂ© attaquĂ©e au couteau dans la rue. Jeune Ă©tudiante en mĂ©decine, la victime est victime de cyberharcĂšlement Ă  la suite d'un post qui n'a visiblement pas plu au sujet du port du masque. Chrystelle Da Sylva, devenue spĂ©cialiste de la Toile, vient prĂȘter main-forte Ă  l'Ă©quipe. Candice, alias Calamity, reine de la gĂąchette, va dĂ©busquer dans son antre un gourou antisĂ©mite qui, tel Charles Manson, instrumentalise ses adeptes et distribue des cibles Ă  attaquer.

🕒 50 min 📅 2021-07-15
Episode thumbnail

S9:E10 — "Mieux vaut faire envie que pitiĂ©"

Sur la scĂšne du Fa-Si-La-Si-Do, une artiste burlesque assez ronde livre une performance Ă  la fois drĂŽle et sexy qui lui vaut des applaudissements enthousiastes de Candice et Nathalie. Le lendemain matin, Candice apprend qu'un corps sans vie a Ă©tĂ© retrouvĂ© au cabaret, elle est prise d'un mauvais pressentiment... qui se confirme lorsqu'elle arrive sur place : AmĂ©lie gĂźt sur le sol, une flaque de sang derriĂšre sa tĂȘte.

🕒 50 min 📅 2021-07-22
Episode thumbnail

S10:E1 — "Un seul ĂȘtre vous manque et tout est dĂ©peuplĂ©"

C'Ă©tait en fait Candice la destinataire mystĂ©rieuse d'un des coups de feu de la fin de saison prĂ©cĂ©dente. En blouse mĂ©dicale rose, elle s'observe avec perplexitĂ©, dans un bloc opĂ©ratoire, mal coiffĂ©e, mal fichue et opĂ©rĂ©e en urgence .Elle encourage les intervenants, mais...ils ne l'entendent pas. Une " sortie de corps " curieusement propice Ă  une rĂ©solution d'enquĂȘte et une urgence de vivre propice Ă  tout !

🕒 57 min 📅 2022-04-10
Episode thumbnail

S10:E2 — "Le mal porte le repentir en croupe"

Candice, sortie de l'hĂŽpital, est en convalescence. Elle surjoue les malades pour se faire servir comme une princesse par ses enfants qui sont aux petits soins.Son prince charmant et son mĂ©tier lui manquent mais Candice et Antoine ont plus d'un tour dans leurs besaces respectives pour contourner la loi qu'ils incarnent. Tandis qu'Il assiste Ă  la reconstitution du meurtre d'un assistant familial, dĂ©couvert huit mois plus tĂŽt dans son potager, le crĂąne fracassĂ© et le visage en bouillie, Candice suit l'affaire par Ipad interposĂ© avec une certaine maladresse, mais elle comprend vite que le coupable n'est pas forcĂ©ment celui qui a avouĂ© . L'occasion pour elle de s'infiltrer de façon cocasse dans l'hĂŽtel de police dont elle est interdite de sĂ©jour, tant qu'elle est en arrĂȘt maladie.

🕒 50 min 📅 2022-04-10
Episode thumbnail

S10:E3 — "Le mensonge cherche toujours Ă  imiter la vĂ©ritĂ©"

Le corps de MĂ©lanie Meyrieux, la quarantaine, est dĂ©couvert gisant en contrebas d'une carriĂšre, et ce n'est clairement pas un accident .Un rapport avec l'entreprise de dĂ©mĂ©nagement et de stockage qu'elle gĂ©rait avec son mari et son beau-frĂšre, et qui cache peut-ĂȘtre des activitĂ©s illicites ? Ou une dĂ©rive dans le milieu scolaire ? L'enquĂȘte va rĂ©vĂšler une MĂ©lanie, prototypique du parent intrusif, omniprĂ©sent et insupportable. La sagacitĂ© de Candice est mise Ă  rude Ă©preuve, mais un cours de conduite hilarant, peut s'avĂ©rer dans le regard de Candice plus efficace qu'un ADN.

🕒 48 min 📅 2022-04-17
Episode thumbnail

S10:E4 — "Tout ce qui brille n'est pas d'or"

Zoé Sénéchal, 15 ans, vient encore de fuguer et cette fois cela fait plus d'une semaine qu'elle est partie...Prostitution adolescente, vrais et faux proxénÚtes, sirÚnes de la téléréalité, que de dangers pour ceux que tout ce brille impressionnent, et donc que d'urgence pour Candice ! Elle qui doit aussi négocier un énorme malentendu avec Antoine, et une cérémonie de remise de médaille alors qu'elle fuit les honneurs plus que tout. Un réjouissant moment catastrophe en perspective.

🕒 52 min 📅 2022-04-17
Episode thumbnail

S10:E5 — "On ne tue pas par amour"

Quatre femmes collent les fameuses affiches anti-fĂ©minicide: Elle le quitte, il la tue. Puis une voiture surgit, monte sur le trottoir, fonce sur le groupe. l'une des quatre femmes est percutĂ©e et retombe sur le bitume. Elle est griĂšvement blessĂ©e. Candice et Antoine qui sortaient du cinĂ©ma sont impuissants. Cette enquĂȘte ravive chez Candice des blessures pas refermĂ©es . Car si elle a finalement rompu avec sa mĂšre, eu des rapports difficiles avec sa soeur Belinda, et ressenti le suicide de son pĂšre comme sa faute, ses souvenirs d'enfance ne sont pas tous noirs, loin de lĂ . Ce pĂšre violent Ă©tait aussi un pĂšre aimant qui l'a initiĂ©e Ă  la mĂ©canique. C'est bien parce qu'il y avait de l'amour, des moments de joie et de rires qui alternaient avec les moments sombres, qu'oublier est si difficile. Pour Candice, le moment est enfin venu de se pardonner.

🕒 68 min 📅 2022-04-24
Episode thumbnail

S10:E6 — "Pour vanter un beau jour, attends sa fin"

Petit matin Ă  la BSU La veille, l'Ă©quipe a coffrĂ© un dealer pour meurtre. Depuis des heures, Candice et Antoine sont en train de l'interroger. La nouvelle du dĂ©part du Commandant Renoir pour Montpellier s'est rĂ©pandue et chacun veut assister Ă  sa derniĂšre audition sĂ©toise. Et ils ne sont pas déçus. Le type est coriace, mais Candice et Antoine, parfaitement complices le coincent dans les rĂšgles de l'art candicien. Et ses aveux confortent une info d'un indic des stups selon laquelle une grosse cargaison de drogue est cachĂ©e sur un paquebot de croisiĂšre qui va accoster Ă  SĂšte en dĂ©but d'aprĂšs-midi. Comment faire concilier une pseudo fausse enquĂȘte et des fraises Tagada ? Un rĂ©gal pour Candice !

🕒 71 min 📅 2022-04-24