Homicide

← Retourner sur la fiche

Source :

S1:E1 — "Remise en question"

Un nouvel inspecteur arrive à la brigade criminelle de Baltimore, il est confié à Frank Pembleton. Pendant que Tim Bayliss prend ses marques, Lewis et Crosetti s'occupent d'un homme retrouvé mort dans un motel.

🕒 47 min 📅 1993-01-31

S1:E2 — "Le Fantôme d'Agnès"

La petite Adena Watson est retrouvée morte. Bayliss dirige, difficilement, les opérations alors que toute la presse est après lui. Kay Howard croit entendre la voix d'Agnès (une femme assassinée) lui disant où est cachée l'arme de son crime.

🕒 48 min 📅 1993-02-03

S1:E3 — "La Veuve noire"

Chris, un jeune ami policier de Crosetti, se fait tirer dessus au cours d'une patrouille de nuit. Steve veut se charger de l'enquête mais son jugement, quelque peu altéré par ses émotions, le fait passer à côté du coupable. Une nouvelle information sur Adena entraîne une perquisition chez les Berrick.

🕒 46 min 📅 1993-02-10

S1:E4 — "Patrouille de nuit"

Pembleton et Felton font le tour des casses de Baltimore pour retrouver une Lincoln bleue qui aurait pu servir à transporter le corps d'Adena Watson. Bolander est encore plus grincheux que d'habitude après l'échec de son rendez-vous avec Carol.

🕒 47 min 📅 1993-02-24

S1:E5 — "Trois hommes et Adena"

Suspect depuis le début de l'enquête sur la mort d'Adena, Risley Tucker surnommé le marocain est mis en garde à vue. Bayliss et Pembleton ont 12 heures pour lui faire avouer le meurtre de l'enfant...

🕒 45 min 📅 1993-03-03

S1:E6 — "La Vie dissolue de Pony Johnson"

Alors que Pembleton essaye de retrouver l'assassin d'un chien policier, Howard enquête sur le décès d'une jeune femme.

🕒 46 min 📅 1993-03-10

S1:E7 — "Ballade à Washington"

Lewis et Crosetti se rendent à l'ambassade de Chine à Washington pour tenter d'élucider le meurtre d'un étudiant chinois. Ed Danvers demande à Kay de témoigner dans le procès contre Pony Johnson.

🕒 46 min 📅 1993-03-17

S1:E8 — "Invitation"

Un adolescent a été battu à mort, Bolander et Munch partent à la poursuite des meurtriers dont la motivation va se révéler quelque peu surprenante. Howard et Bayliss essayent d'arrêtrer de fumer, au grand dam de leurs partenaires puisqu'ils n'ont plus le droit de fumer dans leurs voitures. Pembleton préfère même monter avec Felton...

🕒 47 min 📅 1993-03-24

S1:E9 — "Canicule"

Nuit de canicule à Baltimore. L'air conditionné ne marche pas. Il n'y a rien à faire. Les inspecteurs errent dans la brigade. Munch maudit Félicia et l'amour, Bayliss continue à travailler sur l'affaire Watson. Un bébé enfermé dans une cage est trouvé au sous-sol. Un père noël menace de se suicider...

🕒 48 min 📅 1993-03-31

S2:E1 — "Engrenage"

Une touriste est assassinée à Baltimore sous les yeux de son mari et de ses enfants. La famille sous le choc est envoyée au poste central alors que les inspecteurs se démènent pour retrouver les coupables...

🕒 47 min 📅 1994-01-06

S2:E2 — "Euthanasie"

Le préfet de police exige que chacun des inspecteurs s'entretienne avec une psychologue. Bolander refuse catégoriquement d'y aller. Le père d'un ami de Beau, atteint d'un cancer incurable et douloureux, veut se faire euthanasier. Bayliss et Pembleton enquêtent sur la mort d'un jeune noir tué au cours d'une descente de police d'une balle dans le dos. Accident ou bavure ?

🕒 47 min 📅 1994-01-13

S2:E3 — "Deux poids, deux mesures"

Bolander, quinquagénaire divorcé, se lie à une serveuse de restaurant et découvre qu'ils ont tous les deux la même passion commune, le violoncelle. Pembleton et Giardello s'affrontent au sujet du meurtre du jeune Cox. Pembleton soupçonne un cas de bavure policière. Giardello lui interdit de mener une enquête sur l'unité mais il contourne ses régles et soupçonne l'inspecteur Tyron.

🕒 46 min 📅 1994-01-20

S2:E4 — "Une belle histoire"

Jaloux de Bolander, Munch tente de lui gâcher la soirée qu'il a organisée avec Linda, la serveuse. Munch parle avec amertume de la futilité de l'amour... Pembleton et Bayliss enquêtent sur le meurtre d'Angela Fradina, retrouvée étranglée, serrant dans la main un petit billet qui indique un certain "Ed" comme étant le coupable. Ils découvrent qu'Angelina travaillait pour le téléphone rose, Ed était son patron... Tout ce commerce du sexe choque Bayliss qui croit en la noblesse de l'homme. Il a droit à un cours de morale de Pembleton qui lui fait comprendre que chacun a une double personnalité et doit vivre avec ce qu'il y a de mauvais en lui.

🕒 46 min 📅 1994-01-27

S3:E1 — "Co-existence"

Catherine Goodrich, qui a été récompensée de la médaille du "bon samaritain", est retrouvée morte, ne portant sur elle qu'une simple paire de gants blancs... Pembleton, en désaccord avec Gaffney, son coéquipier dans l'enquête sur la mort de Catherine Goodrich, préfère suivre son instinct.

🕒 49 min 📅 1994-10-14

S3:E2 — "Les Gants blancs"

L'affaire du meurtre de Catherine Goodrich s'aggrave avec la découverte d'une seconde victime, elle aussi trouvée nue derrière une église avec une paire de gants blancs aux mains... Pendant ce temps, Felton, séparé de sa femme, doit maintenant faire le choix entre ses enfants ou sa maîtresse et collègue Megan Russert.

🕒 48 min 📅 1994-10-21

S3:E3 — "Extrême onction"

Avec la découverte d'une troisième victime assassinée dans les mêmes circonstances que les deux premières, la police doit se rendre à l'évidence : il s'agit là d'une série de meurtres perpétrés par un serial killer.

🕒 48 min 📅 1994-10-28

S3:E4 — "Le Monde à l'envers"

Lewis est éperdument amoureux de la belle Emme, qui travaille à la police scientifique... mais celle-ci n'a d'yeux que pour Bayliss ! Quant à Munch, son manque d'assiduité compromet l'obtention de sa licence de barman. En attendant, il enquête avec Kay Howard sur la mort d'un adolescent abattu par son propre frère. Pamela Wilgis porte plainte contre Pembleton au prétexte que celui-ci aurait bafoué ses droits civiques pendant l'interrogatoire !

🕒 48 min 📅 1994-11-11

S3:E5 — "Content d'être là"

Bayliss poursuit sa relation avec l'artiste, mais elle en a parlé à son petit ami. Lorsqu'elle raconte à Bayliss qu'il l'a frappée, Bayliss est tellement furieux qu'il l'affronte. Pembleton et Bayliss enquêtent sur la mort d'une femme qui a reçu une livraison de fleurs, bien qu'elle soit morte depuis plus de deux semaines.

🕒 48 min 📅 1994-11-18

S3:E6 — "Crosetti"

Meldrick ne peut supporter l'idée que son partenaire Steve Crosetti, se soit suicidé. Il mène sa propre enquête qui n'aboutit nulle part jusqu'au moment où ses collègues interviennent pour l'aider à accepter la terrible vérité.

🕒 49 min 📅 1994-12-02

S3:E7 — "Les Derniers Bâteliers"

Ayant besoin de décompresser, la détective KAy Howard vient passer quelques jours chez sa famille à Chesapeake Bay...mais à peine arrivée elle se retrouve confrontée à une affaire de meurtre, sur fond de tension entre pêcheurs d'huitres et écologistes : les uns voulant préserver l'emploi, les autres l'environnement.

🕒 49 min 📅 1994-12-09

S3:E8 — "Un gamin infernal"

C'est noël au commissariat, Bolander se charge du sapin. Munch pour sa part, reste aux côtés d'un garçon dont le père, qu'on croyait assassiné, réapparaît miraculeusement pour les fêtes de fin d'années ! A l'occasion d'une enquête qu'ils mènent ensemble sur une affaire de meurtre, Lewis et Russert apprennent à se connaître mutuellement.

🕒 48 min 📅 1994-12-16

S3:E9 — "Fibre maternelle"

A la suite d'une fusillade mortelle entre adolescents, les mères respectives s'unissent dans la douleur, l'espoir et la colère... Pendant ce temps, le feuilleton du bar continue : il s'avère en effet que George Washington en personne à fréquenté l'établissemnt, qui devient ddonc un monument classé ; Munch, Bayliss et Lewis vont devoir renoncer à leurs beaux projets de rénovation.

🕒 48 min 📅 1995-01-06

S3:E10 — "Pour l'amour de Sarah"

Désireux de plaire au directeur de la police, Pembleton étouffe une affaire impliquant un membre du Congrés. La presse découvrant le scandale, Pembleton est contraint de démissionner... Pendant ce temps, Lewis s'éfforce de surmonter ses préjugés alors qu'il mène avec Munich une enquête sur le meurtre d'un cycliste, et Beau Felton parvient enfin à localiser sa femme et ses enfants.

🕒 48 min 📅 1995-01-13

S3:E11 — "Retrouvailles"

Russert retrouve un ancien collègue au service des homicides ; après la joie des retrouvailles, une sinistre réalité se fait jour : le collègue en question bat sa femme... Pour être réinstitué dans la police, Pembleton prend sur lui de ne pas impliquer son directeur dans l'affaire qui lui a coûté son poste.

🕒 48 min 📅 1995-01-20

S3:E12 — "Le Choc - Part 01"

Howard, Felton et Bolander sont dans un état critique, alors qu'ils tentaient d'arrêter un suspect. De son côté, Pembleton tente de s'adapter à sa nouvelle partenaire.

🕒 46 min 📅 1995-01-27

S3:E13 — "Impasse - Part 02"

Après plusieurs traques infructueuses, Pembleton parvient à arrêter le suspect N°1 dans la fusillade dont ont été victimes Felton, Howard et Bolander. Amère victoire dans la mesure où l'homme en question est finalement condamné pour une autre affaire. Felton se sent à la fois traumatisé par sa propre paralysie et culpabilisé par l'état encore plus grave où se trouve Kay.

🕒 47 min 📅 1995-02-03

S3:E14 — "On ne joue plus - Part 03"

Pembleton et Walker parviennent à capturer l'auteur de la fusillade, Garvey, néo-nazi de son état. Pembleton se sert du fanatisme de Garvey pour l'amener à avouer. L'angoisse gagne le commissariat quand l'étét de Bolander se dégrade brusquement; et Felton émerge de sa paralysie, favorisant la réconciliation entre Kay et Megan.

🕒 47 min 📅 1995-02-10

S3:E15 — "La Loi et le Désordre"

Bayliss enquête sur l'assassinat de Gordon Pratt, tueur de flics lui-même tué par une arme policière. Soupçonnant ses collègues, il se retrouve seul sur le dossier. De leur côté, Pembleton et Lewis sont sur l'affaire Battisto. Leah Burns, amie de la victime, dit que la balle meurtrière a été tirée par un voyou de la cité noire.

🕒 48 min 📅 1995-02-24

S3:E16 — "Le Vieil Homme et la Mort"

Beau rencontre le cousin de Megan, Tim Russert de NBC. Kay et Stan reprennent leurs fonctions, après que Stan a subi un dernier test, et Kay découvre que son bureau a été déplacé. Comme Beau, ils doivent tous deux se réhabituer à leur travail.

🕒 48 min 📅 1995-03-03

S3:E17 — "Course contre la montre"

Alors que Michael Bigelow est sur le point d'être exécuté pour le meurtre de Peter Larsen commis seize ans plus tôt, sa petite-fille Lee prend en otage le colonel Barnfather pour empêcher l'exécution. Au même moment, une note laissée par un suicidé avoue le meurtre, confirmé par des preuves encore intactes seize ans plus tard.

🕒 48 min 📅 1995-04-14

S3:E18 — "Désillusion"

Kay est blessée dans son amour-propre devant son impuissance à résoudre une affaire. Désespérant de revoir sa famille, Beau se réfugie dans les bras de Megan... Bayliss, Munch et Lewis ayant enfin racheté le bar de leurs rêves, sont ruinés par les taxes vertigineuses qu'ils doivent acquitter à la dernière minute !

🕒 48 min 📅 1995-04-21

S3:E19 — "Dérives"

Affrontement entre Pembleton et Bayliss après l'arrestation du cousin de ce dernier qui a tué un jeune Arabe dans des circonstances contestables de légitime défense. Pembleton croit au crime raciste, mais Bayliss prend la défense de son cousin.

🕒 48 min 📅 1995-04-28

S3:E20 — "Frank a perdu la tête"

Victor Helms, chauffagiste dont l'installation défectueuse a provoqué l'asphyxie d'une famille entière, sort de prison après six ans de réclusion. Accompagné de Danny Newton, son ami de toujours, il décide de se venger de Pembleton qui l'a mis en prison six ans plus tôt.

🕒 48 min 📅 1995-05-05

S4:E1 — "Incendie - Part 01"

Résumé non disponible.

🕒 47 min 📅 1995-10-20

S4:E2 — "Incendie - Part 02"

Résumé non disponible.

🕒 46 min 📅 1995-10-27

S4:E3 — "Vidéomania"

Résumé non disponible.

🕒 46 min 📅 1995-11-03

S4:E4 — "Tueur en série"

La criminelle récupère ses locaux et doit se lancer à la poursuite d'un homme qui assassine toutes les personnes qui font obstacle sur son trajet. Quand un suspect répondant à son signalement est arrêté, il est cuisiné par Bayliss et Pembleton. Mais Newton Dell, l'homme en question, clame son innocence

🕒 47 min 📅 1995-11-10

S4:E5 — "Crimes odieux"

Résumé non disponible.

🕒 46 min 📅 1995-11-17

S4:E6 — "Des yeux de poupées"

Résumé non disponible.

🕒 46 min 📅 1995-12-01

S4:E7 — "Emmuré vivant"

Résumé non disponible.

🕒 47 min 📅 1995-12-08

S4:E8 — "Sniper - Part 01"

Résumé non disponible.

🕒 46 min 📅 1996-01-05

S4:E9 — "Sniper - Part 02"

Résumé non disponible.

🕒 46 min 📅 1996-01-12

S4:E10 — "Le Chapeau"

Résumé non disponible.

🕒 46 min 📅 1996-01-19

S4:E11 — "Secrets"

Résumé non disponible.

🕒 47 min 📅 1996-02-02

S4:E12 — "Pour le bien du pays"

2ème partie du Crossover avec l'épisode "Panique dans le métro" (S06E13) de New York, police judiciaire.

🕒 46 min 📅 1996-02-09

S4:E13 — "Justice ou parodie - Part 01"

Résumé non disponible.

🕒 47 min 📅 1996-02-16

S4:E14 — "Justice ou parodie - Part 02"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1996-02-23

S4:E15 — "Surveillance"

Résumé non disponible.

🕒 47 min 📅 1996-03-15

S4:E16 — "Requiem pour Adena"

Résumé non disponible.

🕒 47 min 📅 1996-03-29

S4:E17 — "La Nuit de la pleine lune"

Résumé non disponible.

🕒 47 min 📅 1996-04-05

S4:E18 — "A qui de jouer"

Résumé non disponible.

🕒 47 min 📅 1996-04-12

S4:E19 — "Carte de famille"

Résumé non disponible.

🕒 47 min 📅 1996-04-26

S4:E20 — "Le Grand Saut"

Résumé non disponible.

🕒 47 min 📅 1996-05-03

S4:E21 — "Le Mariage"

Résumé non disponible.

🕒 47 min 📅 1996-05-10

S4:E22 — "Surmenage"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1996-05-17

S5:E1 — "Prise d'otages - Part 01"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1996-09-20

S5:E2 — "Prise d'otages - Part 02"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1996-09-27

S5:E3 — "Mutinerie"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1996-10-18

S5:E4 — "Mauvais traitement"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1996-10-25

S5:E5 — "Le Docteur et Moi"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1996-11-01

S5:E6 — "Mensonges"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1996-11-08

S5:E7 — "La Fièvre du samedi soir"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1996-11-15

S5:E8 — "Les Enfants terribles"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1996-11-22

S5:E9 — "Maîtrise de soi"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1996-12-06

S5:E10 — "Le marié était en noir"

Nouveau dossier "Chaud" pour Pembleton : le meurtre de la fiancée d'un certain Danvers pendant que celle-ci essayait sa robe de mariée. Danvers n'a guére confiance en Pembleton qui a précédemment fait la preuve de son incompétence. Assailli à la fois de doutes sur lui-même et de pressions extérieures, Pembleton poursuit néanmoins l'enquête qui le conduira à l'assassin.

🕒 45 min 📅 1996-12-13

S5:E11 — "Documentaire"

Le soir du Nouvel An, les détectives visionnent un documentaire réalisé par Brodie sur le travail de l'équipe. On y trouve notamment des images d'enquêtes menées par Pembleton et Bayliss qui dévoilent quelques révélations choquantes, ainsi que des images de Kellerman et Lewis en pleine poursuite d'un suspect pendant le tournage de l'émission de télévision "Homicide" réalisée par Barry Levinson. Brodie annonce qu'il a envoyé son documentaire à la télévision publique.

🕒 45 min 📅 1997-01-03

S5:E12 — "Trahison"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1997-01-10

S5:E13 — "Un homme d'honneur"

Déçu du traitement que la presse lui a réservé pendant son procès, Kellerman s'embarque néanmoins dans une nouvelle affaire : le meurtre d'un commerçant qui a voulu se débarrasser de trafiquants de drogue. Le principal suspect est un dénommé Luther Mahoney qui pourrait une fois de plus échapper à la justice. C'en est vraiment de trop pour Kellerman ; Lewis essaie en vain de le rasséréner. Pendant ce temps, Bayliss est bien décidé à mettre un terme à son association avec Pembleton.

🕒 45 min 📅 1997-01-17

S5:E14 — "A la une"

Giardella est séduit par l'aplomb d'une journaliste qui se mêle de l'enquête menée par Pembleton sur l'assassinat d'un policier... Pendant ce temps, les frères de Kellerman débarquent en lui demandant de leur prêter son bateau pour ouvrir une affaire de transport maritime. En réalité, ils fuient un bookmaker à qui ils doivent 18.000 dollars ; ils ont volé l'uniforme d'un célèbre joueur de base-ball en espérant le revendre pour s'acquitter de leur dette. Partis à leur recherche, Lewis et Cox retrouveront les deux vauriens en prison !

🕒 45 min 📅 1997-01-31

S5:E15 — "La Bague"

Kellerman conseille à Lewis de contacter un professionnel pour régler ses problèmes personnels. Lewis doit enquêter avec Pembleton sur le meurtre d'une femme fortunée. Le mobile du crime semble trouver son origine dans la rivalité existant entre les deux enfants de la victime. Cela n'empêche pas le suspect d'accuser la police d'avoir volé la bague en diamants de sa soeur. Cox tente de vérifier si le bijou aurait pu être volé par un membre de l'équipe. Avec l'aide de Brodie, elle installe des caméras de surveillance vidéo à la morgue. Mary confie à Pembleton qu'ils devraient peut-être consulter un conseiller conjugal.

🕒 45 min 📅 1997-02-07

S5:E16 — "La Saint Valentin"

Brodie pense qu'un étudiant que Munch croit suicidé, a en fait été assassiné par un certain Alan Shack ; ce dernier tente de la tuer avant d'avouer le crime. Bayliss et Kellerman cherchent le lien entre deux attentats à la bombe : ils le trouveront dans la mort de l'épicier coréen tué par un des hommes de main de Luther Mahoney. Une troisième bombe est posée au palais de justice où Lewis et Cox doivent retrouver Danvers... Pendant ce temps, Pembleton accepte devant Mary et le psy de baptiser Olivia, mais il arrive en retard au baptême et Mary décide de quitter son mari provisoirement.

🕒 45 min 📅 1997-02-14

S5:E17 — "Kaddish, la prière des morts"

Une femme dont Munch était amoureux autrefois est retrouvée assassinée ; alors qu'il mène l'enquête avec Kellerman, sa foi religieuse est mise à rude épreuve.

🕒 45 min 📅 1997-02-21

S5:E18 — "Libération"

Résumé non disponible.

🕒 45 min 📅 1997-04-11

S5:E19 — "Le Point final"

Alors qu'un convoyeur de drogue travaillant pour Luther Mahoney est trouvé mort dans une chambre d'hôtel, la brigade décide d'arrêter Mahoney lui-même. L'opération se déroule comme prévu, ou presque... Par ailleurs, un nouveau témoignage amène Munch à réétudier une vieille affaire de meurtre, d'où il ressort que la victime est en faite vivante... et qu'un autre meurtre, encore insoupçonné, reste à élucider ! Les circonstances amènent Tim et Franck à faire de nouveau équipe ensemble.

🕒 45 min 📅 1997-04-25

S5:E20 — "Renouveau"

Une grande chasse policière a été organisée contre un suspect armé. Celui-ci a trouvé refuge dans les locaux du «Mouvement pour la Renaissance africaine». Le responsable des lieux, un ex-policier nommé «Brundi» Robinson, tente d'apaiser le conflit en contactant une vieille connaissance. Munch et Pembleton essaient de régler l'affaire alors que Bayliss reste étrangement introuvable. Mais les obstacles deviennent de plus en plus insurmontables. Stivers rumine toute une série d'arrière-pensées depuis qu'elle a assisté à la fusillade chez Luther Mahoney.

🕒 45 min 📅 1997-05-02

S5:E21 — "Partenaire ou étranger - Part 01"

La victime d'un suicide suspect se révèle être un agent secret de la police qui avait infiltré un réseau de malfaiteurs. L'affaire est délicate pour Pembleton, qui ne peut dévoiler l'identité de l'agent sans compromettre l'enquête menée par ses collègues de la police secrète. Du coup, Megan Russert coupe court à son séjour en Europe pour rejoindre l'équipe de choc. Pendant ce temps, Terri Stivers exige la vérité de Kellerman au sujet de Luther Mahoney ; et Bayliss, aux prises avec son passé, continue de travailler avec son oncle Georges.

🕒 45 min 📅 1997-05-09

S5:E22 — "Partenaire ou étranger - Part 02"

Devant l'insuccès d'une enquête autour d'un meurtre, les trois superflics Pembleton, Gharity et Falsone décident de faire équipe... une troublante découverte les attend. De leur côté, Mary et Frank se remettent ensemble... et font aussitôt un deuxième bébé ! Enfin, Kellerman et Cox se demandent si leur curieuse façon de travailler ensemble ne cache pas quelque chose d'inavoué.

🕒 45 min 📅 1997-05-16