Accueil Top 10 Catalogue Collections Connexion

Georgie

← Retourner sur la fiche
Episode thumbnail

S1:E1 — "Le secret du bracelet"

Monsieur et Madame Baker vivent dans une ferme en Australie avec leurs trois enfants Abel, Arthur et leur petite sƓur Georgie ; un jour, lorsque le pĂšre revient de voyage, il s'aperçoit que Georgie a perdu son bracelet ; on apprend ainsi que le bijou dĂ©tient le secret de ses origines ; elle a Ă©tĂ© recueillie et Ă©levĂ©e par la famille mais n'est pas leur vĂ©ritable fille, quoiqu'elle ignore tout de la vĂ©ritĂ© sur sa naissance ; elle retrouve heureusement l'objet prĂ©cieux qui pourrait lui permettre dans le futur de remonter Ă  ses vĂ©ritables origines.

🕒 25 min 📅 1983-04-09
Episode thumbnail

S1:E2 — "Papa a promis"

Georgie recueille un petit bĂ©bĂ© koala surnommĂ© Kim qu'elle dĂ©cide de garder et d'Ă©lever avec l'accord de ses parents ; les enfants devaient construire une cabane avec leur pĂšre mais Madame Baker s'oppose Ă  cette idĂ©e redoutant leurs jeux d'enfants lorsqu'Abel fait allusion d'ĂȘtre "le papa" ; en effet, elle craint le rapprochement entre ses fils et Georgie dont le pĂšre est, on l'apprend, un proscrit ; finalement, ils bĂątissent une plate-forme. Monsieur Baker dĂ©cide de les emmener faire un pique-nique Ă  l'Ăźle du LĂ©zard.

🕒 25 min 📅 1983-04-16
Episode thumbnail

S1:E3 — "L'ile du LĂ©zard"

Mr Baker, Abel, Arthur et Georgie se rendent Ă  l’üle du LĂ©zard pendant que Mme Baker se rend en ville. À l’ile du LĂ©zard, Kim, effrayĂ© par un fourmilier, se rĂ©fugie dans un arbre d’oĂč il n’arrive plus Ă  descendre. Georgie monte sur l’arbre pour l’aider Ă  descendre, mais elle retombe sur le canoĂ« qui est emportĂ© par le courant, avec Georgie et Kim Ă  l’intĂ©rieur. Mr Baker arrive Ă  les sauver mais se blesse sur sa jambe. Une fois sur la rive, les Baker sont accueillis par l’oncle Kevin qui s’inquiĂ©tait Ă  cause de l’orage qui se prĂ©parait. Cependant la blessure de Mr Baker est plus grave qu’il n’a voulu le faire croire


🕒 25 min 📅 1983-04-23
Episode thumbnail

S1:E4 — "Reste avec nous papa"

Mr Baker va mal. Abel est envoyĂ© chercher le mĂ©decin mais celui-ci est absent et ne pourra l'ausculter que le lendemain. L’oncle Kevin rassure tout de mĂȘme la famille Baker que c’est une simple fiĂšvre qui devra guĂ©rir au bout d’une nuit de repos. Georgie veille toute la nuit sur son pĂšre au point que Mme Baker en vient Ă  lui pardonner la blessure de son mari. Le lendemain cependant, Mr Baker se porte encore plus mal et le mĂ©decin conseille de l’hospitaliser le plus vite afin d’opĂ©rer son estomac. En effet, le petit incident de Georgie avec le canoĂ« avait fait beaucoup plus de dĂ©gĂąts qu’on ne l’avait cru. Mme Baker se fĂąche alors contre Georgie. Elle dit que c’est la faute de Kim, qu’elle n’aurait jamais dĂ» l’accepter et qu’elle n’aurait jamais dĂ» accepter l’autre (Georgie). On voit alors dans quelles

🕒 25 min 📅 1983-04-30
Episode thumbnail

S1:E5 — "Vendra-t-on la ferme?"

Georgie est toujours triste d’avoir perdu son pĂšre et sa relation avec Mme Baker se dĂ©tĂ©riore encore plus. Elle apprend que Mme Baker veut vendre la ferme en parle Ă  Abel et Arthur qui, avec son aide, arrivent Ă  dissuader Mme Baker de cette vente. Ils arrivent en effet Ă  aider la « femme » de Bongo (le mouton) Ă  mettre bas un petit agneau.

🕒 25 min 📅 1983-05-07
Episode thumbnail

S1:E6 — "RĂȘves d'enfants"

On annonce la construction d’un chemin de fer dans la campagne. Georgie, Abel et Arthur font connaissance avec Mr Hubert, un artiste Ă©tranger qui passe son temps Ă  voyager. Il inspire Abel qui rĂȘve de devenir marin. Arthur lui rĂȘve de reprendre un jour la ferme de son pĂšre et d’en faire une grande ferme et Georgie de se marier. On sent dans cet Ă©pisode une certaine rivalitĂ© entre les deux frĂšre quant Ă  plaire Ă  Georgie.

🕒 25 min 📅 1983-05-14
Episode thumbnail

S1:E7 — "Le bracelet perdu"

Pour rentrer Ă  Londres et rĂ©aliser son rĂȘve (devenir acteur), Mr Hubert doit travailler dans une mine afin d’économiser assez d’argent. Ce travail Ă©tant difficile pour lui, il vole le bracelet de Georgie et embarque dans un navire pour Londres. Abel, Arthur et Georgie le retrouve juste avant le dĂ©part du navire. Et alors que le capitaine ordonne qu’on le livre Ă  la police, Georgie plaide sa cause et obtient que Mr Hubert travaille dans le navire afin de payer son voyage.

🕒 25 min 📅 1983-05-21
Episode thumbnail

S1:E8 — "SƓur Katie"

Une Ă©glise est construite dans le village voisin oĂč la sƓur Katie donnera cours aux enfants. Au dĂ©but rĂ©ticente d’y laisser aller Georgie, Mme Baker finit par cĂ©der, sur les conseils de l’oncle Kevin. Georgie, Abel et Arthur partis accompagnĂ© SƓur Katie au village voisin, font la connaissance des garçons du village. Si leur rencontre commence par une dispute, elle termine par le dĂ©but d’une belle amitiĂ©.

🕒 25 min 📅 1983-05-28
Episode thumbnail

S1:E9 — "L'autre Abel"

Georgie, Abel et Arthur vont Ă  l’école du village dirigĂ©e par la sƓur Katie. LĂ , Georgie dĂ©couvre une autre facette de son frĂšre Abel. En effet, celui-ci, las des moqueries des garçons du village sur sa façon de se comporter avec Georgie, la traite mĂ©chamment. Cependant, Ă  la fin, tout rentre en ordre.

🕒 25 min 📅 1983-06-04
Episode thumbnail

S1:E10 — "Bon anniversaire Maman"

Trois ans aprĂšs la mort de Mr Baker, Georgie a 10 ans. Georgie, Abel et Arthur dĂ©cident d’organiser un repas d’anniversaire surprise Ă  leur maman afin de lui faire plaisir. DĂ©couvrant les cadeaux que lui font Abel et Arthur en cachette, elle se mĂ©prend en pensant qu’il s’agit de cadeaux pour Georgie. Elle avoue, sur la tombe son dĂ©funt mari, ĂȘtre jalouse de l’attention que portent Abel et Arthur Ă  Georgie. Quand finalement elle dĂ©couvre qu’il s’agissait de ses cadeaux, elle se repent de ses pensĂ©es.

🕒 25 min 📅 1983-06-11
Episode thumbnail

S1:E11 — "Une visite inattendue"

Mr Johnson, un peintre de Sydney, ami Ă  l’oncle Kevin, vient dĂ©jeuner chez les Baker. Il fait remarquer la non ressemblance entre Georgie et les autres membres de la famille (ses cheveux, ses yeux, etc.) Il fait un portrait de la famille Baker et traite Georgie avec beaucoup de charme et de gentillesse (comme une dame) et cela rend jaloux les deux frĂšres, surtout Abel qui s’en prend Ă  Mr Johnson. Madame Baker se rend compte que ses enfants grandissent et demande Ă  Georgie d’amĂ©nager dans sa propre chambre. Arthur et Georgie ne sont pas d’accord mais Abel si. Il rĂ©alise qu’il ressent pour Georgie plus d’affection que pour une sƓur.

🕒 25 min 📅 1983-06-18
Episode thumbnail

S1:E12 — "La TempĂȘte"

Georgie doit faire une nouvelle expĂ©rience : dormir toute seule dans sa chambre. Sous une nuit de tempĂȘte, elle arrive Ă  surmonter sa peur.

🕒 25 min 📅 1983-06-25
Episode thumbnail

S1:E13 — "Abel est jaloux"

À l’école de la sƓur Katie, Abel est jaloux de l’attention que se portent Georgie et Robert. Il en arrive jusqu’à se battre avec le frĂšre de celui-ci. Lorsque Mme Baker l’apprend, elle blĂąme Georgie qui finit par se demander si sa mĂšre l’aime vraiment et s’il s’agit rĂ©ellement de sa mĂšre. Mais l’oncle Kevin la rassure.

🕒 25 min 📅 1983-07-02
Episode thumbnail

S1:E14 — "Les loups"

Abel voudrait devenir marin plus tard, mais sa mĂšre ne le voit pas d’un bon Ɠil Ă©tant donnĂ© les dangers en mer. Pour lutter contre les loups, Arthur a besoin de l’aide d’Abel qui finalement rĂ©alise que seul, Arthur aura du mal Ă  s’occuper de la ferme dans le futur. Il dĂ©cide de renoncer Ă  son rĂȘve.

🕒 25 min 📅 1983-07-09
Episode thumbnail

S1:E15 — "Bettie la chipie"

Deux ans plus tard, Georgie apprend Ă  monter Ă  cheval. Elle accompagne Abel et Arthur Ă  une randonnĂ©e vers la capitale. Abel secours une jeune demoiselle en dĂ©tresse Bettie Clark, qui est issue d’une des familles les plus riches du pays. Elle a le bĂ©guin pour Abel – qu’elle ne laisse pas indiffĂ©rent – et ne peut pas supporter Georgie. Cette nouvelle fait plaisir a Mme Baker, qui a toujours souhaitĂ© qu’Abel rencontre une fille et oublie quelque peu Georgie.

🕒 25 min 📅 1983-07-16
Episode thumbnail

S1:E16 — "Le GoĂ»ter d'anniversaire"

Bettie invite Abel, Arthur et Georgie Ă  son gouter d’anniversaire Ă  Sydney. Georgie promet de tout faire pour ne pas embĂȘter Bettie mais celle-ci s’est prĂ©parĂ©e Ă  la ridiculiser et Ă  lui pourrir la vie. Finalement, Bettie demande Ă  Abel d’ordonner Ă  Georgie de rentrer Ă  la maison, mais Abel rĂ©alise alors qu’aucune femme ne prendra plus de place dans son cƓur que Georgie. Et Arthur n’est pas loin de ressentir la mĂȘme chose.

🕒 25 min 📅 1983-07-23
Episode thumbnail

S1:E17 — "Kim se fiance"

Abel reconnait ĂȘtre amoureux de Georgie et s’apprĂȘte Ă  lui avouer qu’elle n’est pas leur vraie sƓur mais Arthur intervient juste Ă  temps pour l’en empĂȘcher. Arthur se comporte de façon Ă©trange avec Georgie : il est plus distant. Et mĂȘme s’il nie ressentir autre chose que de l’affection fraternel pour Georgie durant une discussion avec Abel, il reconnait au fond de lui en ĂȘtre aussi amoureux mais juge inutile d’en parler parce que Georgie est heureuse en les ayant comme frĂšre. Kim se trouve une compagne dans les champs. Et un homme dĂ©barque en Australie et se demande comment il peut lui ĂȘtre possible de retrouver une jeune fille dans un si vaste pays.

🕒 25 min 📅 1983-07-30
Episode thumbnail

S1:E18 — "Le cavalier"

Le Dr Stephen est Ă  la recherche de Georgie : une jeune fille de treize ans aux cheveux blonds et aux yeux bleus, portant un bracelet d’or. Il manque de se croiser avec elle. Il tombe nĂ©anmoins sur Abel et Arthur, dĂ©cidĂ©s Ă  lui dire la vĂ©ritĂ©. Cependant, Arthur ment que Georgie est leur sƓur et qu’elle ne porte pas de bracelet. Une fois le mĂ©decin parti, il avoue Ă  Abel ĂȘtre lui aussi amoureux de Georgie.

🕒 25 min 📅 1983-08-06
Episode thumbnail

S1:E19 — "Georgie couturiùre"

Georgie rencontre Barbara : une grande couturiĂšre de Sydney. Elle propose Ă  Mme Baker d’adopter Georgie et de l’amener avec elle Ă  Sydney oĂč elle lui apprendra le mĂ©tier de couturiĂšre. Mme Baker en est ravie parce que cela Ă©loignera Georgie de ses frĂšres qui sont tous deux amoureux d’elle. En fin de compte, Arthur demande Ă  Georgie de rester avec eux : sa famille, et se promet de toujours veiller au bonheur de Georgie – et donc Ă  la traiter comme sa sƓur – peu importe ses sentiments.

🕒 25 min 📅 1983-08-13
Episode thumbnail

S1:E20 — "Le dĂ©part d'Abel"

Depuis la dĂ©cision d’Arthur de toujours veiller au bonheur de Georgie, le courant passe Ă  merveille entre les deux. Mais Abel de son cĂŽtĂ© finit par se renfermer ne pouvant exprimer ses sentiments Ă  Georgie. Faisant la connaissance de Jessica, fille d’un ancien capitaine, il dĂ©cide de rĂ©aliser son rĂȘve et devient marin. En effet, il comprend que sa seule façon de protĂ©ger Georgie est de s’en Ă©loigner. Au dĂ©but pas consentant, Mme Baker finit par ĂȘtre convaincue par l’oncle Kevin.

🕒 25 min 📅 1983-08-20
Episode thumbnail

S1:E21 — "Bleu comme le ciel"

Un an aprĂšs le dĂ©part d’Abel, celui-ci ne peut arrĂȘter de penser Ă  Georgie. Il se dĂ©cide finalement de rentrer en Australie. Chez les Baker, Mme Baker se demande pourquoi Abel a dĂ©cidĂ© de rentrer plus tĂŽt que prĂ©vu et redoute qu’il ne soit rentrĂ© avouer ses sentiments Ă  Georgie mais l’oncle Kevin la rassure. Et Georgie fait la connaissance d’un jeune homme aux yeux bleus comme le ciel mais se garde d’en parler Ă  son frĂšre Arthur et Ă  sa mĂšre.

🕒 25 min 📅 1983-08-27
Episode thumbnail

S1:E22 — "Abel est de retour"

Abel est de retour avec la ferme intention d’avouer ses sentiments Ă  Georgie mais un concours de circonstance l’en empĂȘche. Arthur lui rappelle la promesse qu’il lui avait faite de ne jamais dĂ©voiler Ă  Georgie qu’elle n’est pas leur sƓur mais Abel ne sait pas combien de temps il risquerait de tenir. Cependant, il s’engager Ă  ne pas contrarier sa mĂšre durant son sĂ©jour.

🕒 25 min 📅 1983-09-03
Episode thumbnail

S1:E23 — "Le Chemin de fer"

1856, c’est le jour de l’inauguration du chemin de fer et la famille Baker s’y rend. Georgie dĂ©couvre que le mystĂ©rieux jeune homme aux yeux bleus comme le ciel n’est autre que Laurent Gray, petit fils du futur maire de Sydney, mais aussi qu’il est fiancĂ© Ă  une princesse.

🕒 25 min 📅 1983-09-10
Episode thumbnail

S1:E24 — "Premier baiser"

L’oncle Kevin est malade et Georgie dĂ©cide de participer au concours de boomerang pour gagner le premier prix – une moissonneuse batteuse – et l’offrir Ă  son oncle. Cependant, les filles n’étant pas permis de concourir, elle se dĂ©guise en garçon et gagne le 1er prix : la moissonneuse batteuse et un baiser de la princesse Élise, la fiancĂ©e de Laurent Gray. Georgie rĂ©vĂšle cependant qu’elle est une fille et reçoit le baiser de Laurent, ce qui rend Abel fou de rage et le pousse Ă  frapper Laurent. La princesse Élise veut humilier les frĂšres Baker mais Laurent intervient juste Ă  temps pour l’en empĂȘcher. Plus tard, il s’excuse auprĂšs de Georgie, Abel et Arthur et les convie au bal organisĂ© par le gouverneur Gray.

🕒 25 min 📅 1983-09-17
Episode thumbnail

S1:E25 — "Le Secret dĂ©voilĂ©"

Mme Baker ne veut pas que ses enfants aillent au bal organisĂ© par le gouverneur Gray. Laurent vient voir Georgie et l’embrasse alors qu’Abel les voit. Il dĂ©cide donc de dĂ©clarer sa flamme Ă  Georgie. Arthur est contre cette idĂ©e et les deux frĂšres se battent jusqu’à l’arrivĂ©e de Mme Baker. Celle-ci ayant appris qu’Abel veut Ă©pouser Georgie dĂ©voile Ă  ses fils le secret de son origine : elle est la fille d’un exilĂ©. Lorsqu’Abel apprend la nouvelle, il s’enfuit de la maison.

🕒 25 min 📅 1983-09-24
Episode thumbnail

S1:E26 — "Nuit de passion"

Abel est bouleversĂ© d’avoir appris que Georgie Ă©tait la fille d’un exilĂ© et s’en va chez Jessica essayant d’oublier Georgie. Mails il finit par reconnaitre Ă  Jessica qu’il en aime une autre. Quant Ă  Georgie, elle reçoit en pleine tempĂȘte la visite de Laurent, qui lui explique qu’il doit aller en Angleterre annoncer Ă  sa mĂšre qu’il rompt les fiançailles avec la princesse et qu’il va Ă©pouser Georgie : il lui remet une boite Ă  musique comme signe de leur engagement. Mme Baker elle, en veut Ă  Georgie pour tout ce qui arrive Ă  Abel et se promet que cette derniĂšre ne restera plus longtemps Ă  la maison.

🕒 25 min 📅 1983-10-01
Episode thumbnail

S1:E27 — "La dĂ©tresse de Georgie"

À peine rentrĂ©e de sa rencontre avec Laurent que Mme Baker avoue, pleine de rage, Ă  Georgie toute la vĂ©ritĂ© sur ses origines et la chasse de la maison. Prise au dĂ©pourvu, Georgie s’enfuit et tombe accidentellement dans la riviĂšre oĂč elle avait rencontrĂ© Laurent et dĂ©cide de se laisser mourir. Arthur, qui est parti Ă  sa recherche la sauve juste Ă  temps et l’amĂšne chez l’oncle Kevin. LĂ  bas, il avoue sa flamme Ă  une Georgie inconsciente. Mais il dĂ©couvre qu’en fait Georgie aime Laurent et dĂ©cide de rester le grand frĂšre soucieux du bonheur de sa sƓur. Abel de son cĂŽtĂ© dĂ©cide que peu lui importe que les parents de Georgie soient exilĂ©s : il l’aime et veut l’épouser. Lorsqu’il apprend que Mme Baker a chassĂ© Georgie de la maison, il dĂ©cide de l’amener vivre ailleurs
 Seulement, Abel ignore tout de Laurent.

🕒 25 min 📅 1983-10-08
Episode thumbnail

S1:E28 — "Cruel dilemme"

Georgie se rĂ©veille dans un lit devant Arthur et Abel, qui l'ont repĂȘchĂ©e dans la riviĂšre. Elle interroge l'oncle Kevin Ă  propos de ses parents, et ce dernier se dĂ©cide enfin Ă  lui raconter toute l'histoire...

🕒 25 min 📅 1983-10-15
Episode thumbnail

S1:E29 — "La dĂ©cision de Georgie"

Georgie décide de partir en Angleterre. Elle se fait passer pour un marin et trouve un embarquement avec le chien Williams, qui l'a accompagnée. Pendant ce temps, Abel et Arthur ont appris la nouvelle et galopent vers le port. La mÚre de Georgie est prise d'accÚs de douleurs...

🕒 25 min 📅 1983-10-22
Episode thumbnail

S1:E30 — "La mort de maman"

Georgie décide d'embarquer pour l'Angleterre afin de retrouver ses parents. Abel, fou amoureux d'elle, prend le bateau suivant pour la rejoindre. Arthur rentre chez lui. Son oncle, qui est devant la porte de la maison, lui annonce que leur maman est morte.

🕒 25 min 📅 1983-10-29
Episode thumbnail

S1:E31 — "Vers l'Angleterre"

Georgie file à bord d'un bateau vers l'Angleterre. Abel, toujours amoureux d'elle, la suit à quelques miles de distance. Lors du voyage, une petite fille tombe à l'eau. Georgie, malgré les requins, saute à l'eau et sauve celle-ci. Pour la remercier, le capitaine lui offre une cabine...

🕒 25 min 📅 1983-11-05
Episode thumbnail

S1:E32 — "Trois bateaux"

Georgie file vers l'Angleterre Ă  bord d'un bateau. Le docteur du navire demande Ă  Georgie oĂč elle a trouvĂ© le bracelet qu'elle porte. La jeune fille prĂ©fĂšre ne pas rĂ©pondre, car elle doit se faire passer pour un garçon. À quelques miles derriĂšre le navire, Abel est sur un autre bateau. Encore plus loin, Laurent navigue Ă©galement vers l'Angleterre...

🕒 25 min 📅 1983-11-12
Episode thumbnail

S1:E33 — "L'effroyable piùge"

Le voilier "L'AlĂ©rien" continue son voyage. Le commandant charge Jo, qui n'est autre que Georgie dĂ©guisĂ©e, de mener une enquĂȘte Ă  propos des vols. Mais le docteur Stephens dĂ©couvre la rĂ©elle identitĂ© de Jo...

🕒 25 min 📅 1983-11-19
Episode thumbnail

S1:E34 — "Les retrouvailles"

Arrivée en Angleterre, Georgie est invitée par Catherine et son pÚre à résider chez eux. Sans qu'elle le sache, la voiture de Laurent passe juste devant elle. Catherine et sa maman essaient de choisir une robe pour Georgie. Cette derniÚre décide d'en confectionner une à partir de deux robes...

🕒 25 min 📅 1983-11-26
Episode thumbnail

S1:E35 — "RĂȘves et larmes"

MĂȘme si la prĂ©sence de Georgie est pour Laurent comme un miracle, son sens des rĂ©alitĂ©s finit par reprendre le dessus. AprĂšs avoir flirtĂ©, nos deux tourtereaux vont se restaurer. Durant le repas, le jeune homme promet Ă  Georgie de rompre ses fiançailles avec Élise...

🕒 25 min 📅 1983-12-03
Episode thumbnail

S1:E36 — "Les aveux"

Alors qu'il dĂ©ambule dans les rues de Londres, Abel retrouve Georgie. La jeune fille, qui se remĂ©more son sĂ©jour en Australie avec le jeune homme, lui avoue qu'elle en aime un autre, qu'elle doit d'ailleurs Ă©pouser tout prochainement... Quelque temps plus tard, Georgie croise Élise, et les deux demoiselles ont une sĂ©rieuse prise de bec Ă  propos de Laurent...

🕒 25 min 📅 1983-12-10
Episode thumbnail

S1:E37 — "Le jugement d'Abel"

Alors qu'Abel refuse d'admettre l'amour de Georgie pour Laurent, celui-ci arrive et annonce clairement au duc et Ă  Élise qu'il veut se marier avec Georgie... Pendant ce temps, Abel dĂ©cide de laisser Georgie tranquille et de la suivre de loin en loin... C'est alors qu'il apprend qu'Arthur est Ă  Londres lui aussi...

🕒 25 min 📅 1983-12-17
Episode thumbnail

S1:E38 — "Les menaces du duc"

Le duc Roussac promet Ă  Élise de faire tout son possible pour que Laurent l'Ă©pouse. Georgie dĂ©cide quant Ă  elle de quitter les Barnier, car elle considĂšre qu'elle les compromet trop... Alors que la jeune fille erre dans les rues de Londres, elle aperçoit son frĂšre Arthur dans une voiture qui passe Ă  toute vitesse...

🕒 25 min 📅 1983-12-24
Episode thumbnail

S1:E39 — "Le bal des dĂ©butantes"

Pour ne pas poser de problĂšmes Ă  la famille Barnier, Georgie a dĂ©cidĂ© de les quitter, mais elle ne sait pas oĂč aller. La jeune fille se renseigne dans un bar pour savoir oĂč habitent Dick et Emma. Les jeunes mariĂ©s acceptent de lui offrir l'hospitalitĂ©... Lorsque Laurent retrouve sa chĂšre et tendre, il dĂ©cide de lui acheter une robe pour le bal...

🕒 25 min 📅 1983-12-31
Episode thumbnail

S1:E40 — "La peur"

Le duc de Roussac prĂ©sente Laurent Ă  la reine qui le fĂ©licite de son futur mariage avec Élise... De son cĂŽtĂ© Georgie rencontre CaĂŻn, le sosie de son frĂšre Arthur, qui la dĂ©fend contre les moqueries d'Élise. Celle-ci apprend Ă  la jeune fille que son pĂšre est un ancien forçat. Laurent entraĂźne Georgie Ă  l'extĂ©rieur et tous deux s'enfuient prĂ©cipitamment du bal.

🕒 25 min 📅 1984-01-07
Episode thumbnail

S1:E41 — "Georgie vend le bracelet"

Le duc de Roussac ayant dĂ©couvert leur cachette, Georgie et Laurent doivent s'enfuir. Ils s'installent dans un village non loin de Londres. Pendant ce temps, Abel, persuadĂ© que CaĂŻn et Arthur sont la mĂȘme personne, suit le carrosse du duc et dĂ©couvre que son frĂšre est retenu prisonnier. Georgie est contrainte de vendre son bracelet pour payer le loyer.

🕒 25 min 📅 1984-01-14
Episode thumbnail

S1:E42 — "Le sacrifice"

Laurent est tombé gravement malade. Du coup Georgie est obligée de travailler dur pour subvenir aux besoins de son ménage. Néanmoins, malgré tous ses efforts, la santé de Laurent s'aggrave chaque jour un peu plus. Si le jeune homme ne retourne pas à Londres, il ne vivra pas plus d'un mois...

🕒 25 min 📅 1984-01-21
Episode thumbnail

S1:E43 — "Adieu Laurent"

Pour sauver son fiancĂ©, Georgie se rĂ©signe Ă  le ramener Ă  Londres auprĂšs d'Élise pour que les meilleurs soins lui soient prodiguĂ©s. DĂ©semparĂ©e, la jeune femme erre ensuite dans les rues de la capitale jusqu'Ă  ce qu'elle rencontre Abel. Celui-ci lui raconte qu'Arthur est Ă©galement Ă  Londres mais qu'il est prisonnier du duc de Roussac.

🕒 25 min 📅 1984-01-28
Episode thumbnail

S1:E44 — "Papa"

Georgie apprend dans un journal le prochain mariage entre Élise et Laurent. Pendant ce temps, Arthur, au comble du dĂ©sespoir, tente de mettre un terme Ă  ses jours. Abel et Georgie l'apprennent et dĂ©cident de tout mettre en Ɠuvre pour le sauver. Entre-temps, ils font la connaissance d'un certain comte de Girard qui est en fait le pĂšre de Georgie.

🕒 25 min 📅 1984-02-04
Episode thumbnail

S1:E45 — "La fin du cauchemar"

GrĂące Ă  la complicitĂ© de Maria (la fille du duc) qui est amoureuse de CaĂŻn / Arthur, celui-ci rĂ©ussit Ă  s'Ă©chapper. Quelque temps aprĂšs, le duc de Roussac est arrĂȘtĂ© par Scotland Yard pour tentative de meurtre Ă  l'encontre de la reine. Le comte Girard quant Ă  lui, est rĂ©habilitĂ©. Contre toute attente, Georgie dĂ©cide de quitter son pĂšre, qu'elle vient pourtant juste de retrouver, pour retourner avec ses deux frĂšres dans son pays natal : l'Australie.

🕒 25 min 📅 1984-02-25