Walker

← Retourner sur la fiche

Source :

S1:E1 — "Un seul être vous manque"

Le ranger Texan Cordell Walker, veuf et père de deux enfants avec son propre code moral, rentre chez lui à Austin au Texas, après avoir été sous couverture pendant deux ans, pour découvrir qu'il y a plus de travail à faire à la maison. Alors que Walker tente de renouer avec son fils créatif et réfléchi August et sa fille adolescente têtue et quelque peu rebelle Stella, il constate qu'il doit traverser les affrontements avec sa famille - Liam, le frère ADA de Walker qui est intervenu pendant l'absence de Walker, sa mère perspicace Abeline. et son père éleveur traditionnel Bonham. L’ancien collègue de Walker, Larry James, est maintenant son capitaine des Rangers. Et Walker trouve un terrain d’entente inattendu avec son nouveau partenaire Micki Ramirez, l’une des premières femmes de l’histoire des Texas Rangers, tout en se méfiant de plus en plus des circonstances de la mort de sa femme.

🕒 45 min 📅 2021-01-21

S1:E2 — "En selle"

Walker découvre que ses enfants ont développé de nouvelles routines avec Liam. De retour au travail, le capitaine annonce à Walker qu'il doit se faire recertifier, mais de vieux souvenirs entravent ses progrès. Micki enquête sur un incendie suspect.

🕒 45 min 📅 2021-01-28

S1:E3 — "Vieux amis"

Hoyt Rawlins, le meilleur ami d'enfance de Walker, est de retour en ville. Abeline est ravie d'avoir Hoyt à la maison, mais Geri a des sentiments contradictoires envers son ex-petit ami. Micki a des soupçons sur la vraie raison du retour de Hoyt.

🕒 45 min 📅 2021-02-04

S1:E4 — "Faire tomber les barrières"

Micki n'est pas à l'aise avec les projecteurs braqués sur elle pendant une enquête. Trey postule pour un nouvel emploi. Stella commence des travaux d'intérêt général. August découvre par hasard des secrets du temps où son père était sous couverture.

🕒 45 min 📅 2021-02-11

S1:E5 — "Duke"

Lorsque son passé se heurte de manière inattendue à sa vie actuelle, Walker est obligé de reprendre son identité secrète pour protéger sa famille. Micki se retrouve pris dans l’ancienne affaire de Walker tandis qu’August menace de faire sauter la couverture de son père. Trey commence son nouveau travail.

🕒 45 min 📅 2021-02-18

S1:E6 — "Démolition"

Lorsque Geri décide de vendre le bar, cela bouleverse totalement Walker. Avec autant de souvenirs attachés au bar, il demande à Geri de reconsidérer et lui rappelle tous les bons moments qu'ils y ont passés avec Emily et Hoyt. Pendant ce temps, Micki est choquée lorsque sa mère arrive à l'improviste.

🕒 45 min 📅 2021-03-11

S1:E7 — "Suivre la piste"

Le capitaine James et Liam donnent suite à un conseil concernant le meurtre d’Emily. Le duo se rend au Mexique pour plus de réponses mais décide de garder leur voyage secret à Walker. Pendant ce temps, Trey escorte Stella, August et l'équipe de football des filles à un match à l'extérieur, mais lorsque les choses prennent une tournure dangereuse, Trey, Walker et Micki doivent faire équipe pour sauver les enfants. Micki apprend des nouvelles choquantes.

🕒 45 min 📅 2021-03-18

S1:E8 — "Tornade sur Austin"

Une tornade s'abat à Austin et tous sont sur le pont pour assurer la sécurité des enfants et de la communauté. Walker, Micki et Trey se précipitent à l'école où Stella, August et Ruby assistent à une danse de l'école. Bonham et Abeline s'arrêtent dans un magasin de fournitures où de vieux souvenirs refont surface et les deux sont forcés de discuter de leur mariage. Pendant ce temps, Liam et Bret sont pris au piège dans un ascenseur et tout ce que Liam a porté sur ses épaules prend le dessus et il prend une décision irréfléchie.

🕒 45 min 📅 2021-04-08

S1:E9 — "Règle numéro 17"

Walker et le capitaine James enquêtent sur une partie de poker à enjeux élevés où l’un des joueurs peut avoir des informations sur le meurtrier d’Emily. Cependant, la nuit prend un tournant lorsque Geri se présente pour rejoindre la partie. Pendant ce temps, Micki emmène August et Stella dans une aventure inhabituelle.

🕒 45 min 📅 2021-04-15

S1:E10 — "Le blues du cambrioleur"

Le Sidestep étant maintenant à leur nom, Walker, Stella et August s'approprient le lieu. Liam se tourne vers Bonham pour obtenir des conseils sur un changement de carrière, tandis que Micki et Trey travaillent sur les suites de ses blessures dûes à l'ouragan. Stella confronte Clint à propos de Trevor et sa réponse incite Stella à prendre une décision dangereuse qui laissera une marque permanente sur la famille Walker.

🕒 45 min 📅 2021-05-06

S1:E11 — "Liberté"

Walker et Geri ne sont pas sûrs de leurs sentiments après le baiser qu'ils ont échangé et les choses se compliquent lorsque Hoyt rentre de prison. Cependant, la fête de bienvenue est interrompue lorsque Micki et Walker apprennent que Clint West est en fuite.

🕒 45 min 📅 2021-05-13

S1:E12 — "Histoire de famille"

🕒 45 min 📅 2021-05-20

S1:E13 — "Défendre le ranch"

Cet épisode revient sur les jours qui précèdent et qui suivent la mort d'Emily et sur la façon dont toute la famille Walker a géré cette perte tragique et soudaine.

🕒 45 min 📅 2021-06-10

S1:E14 — "Le lama"

Walker emmène Stella et August en road trip pour discuter d'une nouvelle dévastatrice. Pendant ce temps, le capitaine James demande l'aide de Micki et de Trey pour retrouver un vétéran militaire disparu.

🕒 45 min 📅 2021-06-17

S1:E15 — "Sa vraie fille"

La vraie mère de Micki, Mercedes, tente de se racheter auprès de sa fille mais Micki ne veut rien savoir d'elle. Walker intervient pour aider et se retrouve dans un tas d'ennuis. Pendant ce temps, August souffre de PTSD après ce qui s'est passé au Ranch.

🕒 45 min 📅 2021-06-24

S1:E16 — "Pomme pourrie"

Le capitaine James entraîne Micki et l'équipe dans une saisie de drogue avec un flic pourri, l'agent Campbell. Cependant, après que Campbell soit inexplicablement libéré, le flic cible en représailles DJ, le fils du capitaine. Walker donne à Trey des conseils sur son avenir.

🕒 45 min 📅 2021-07-15

S1:E17 — "Révélations"

Walker et Micki enquêtent sur une alerte à la bombe à l'école de Liam et Stan. Abeline et Bonham planifient de renouveler leurs vœux, et la mère de Trey vient pour une visite.

🕒 45 min 📅 2021-07-22

S1:E18 — "Prendre le volant"

Le monde de Walker est brisé après avoir reçu des nouvelles choquantes qui changent tout.

🕒 45 min 📅 2021-08-12

S2:E1 — "C'est eux qui ont commencés"

Walker se rend compte que sa vie est en danger et confronte le capitaine James qui lui avoue la vraie raison pour laquelle Micki est allé sous couverture. Le retour à la maison des Davidson met Abeline sur les nerfs car il y a une sombre histoire entre les deux familles.

🕒 45 min 📅 2021-10-28

S2:E2 — "La clé"

Walker est préoccupé par le fait que Micki aille trop loin dans l'infiltration et veut garder un œil sur elle et sur un nouvel informateur potentiel. Le capitaine James et le nouveau procureur du district travaillent ensemble pour tenter de résoudre l'affaire et ramener Micki à la maison. Stella et Colton Davidson font équipe pour résoudre un mystère sous l'œil attentif de Trey et rencontrent un obstacle intéressant sur le chemin du retour.

🕒 45 min 📅 2021-11-04

S2:E3 — "Brûleur de grange"

Walker invite Gale Davidson à participer au concours de chili au Side Step pour essayer de faire amende honorable après des années de querelles familiales, mais Abby n'est pas très heureuse de ce geste. Micki et Trey tentent de faire marcher leur relation lorsqu'elle rentre à la maison après son opération d'infiltration.

🕒 45 min 📅 2021-11-11

S2:E4 — "Ce n'est pas ce que tu crois"

Walker parle à sa famille des caméras de surveillance dans leur maison et s'associe à Denise pour attirer celui qui les espionne. Liam ne fait pas confiance à Denise ni à son mari Dan, ce qui frustre Walker qui essaie de réparer le fossé entre les familles. Micki continue de faire face aux ramifications de sa mission sous couverture.

🕒 45 min 📅 2021-11-18

S2:E5 — "Partenaires et troisième roue"

La tension monte lorsque Walker et Liam enquêtent ensemble sur une affaire qui date. Micki travaille au bureau et gère son chagrin tout en retournant lentement sur le terrain. Trey participe à une sortie pêche et reçoit une leçon sur l'amour.

🕒 45 min 📅 2021-12-02

S2:E6 — "Mon beau sapin"

Micki avoue son passé à Trey et ils se demandent ce que cela signifie pour eux à l'avenir. Après une discussion déchirante, Micki réalise qu'il est peut-être temps de commencer un nouveau chapitre. Pendant ce temps, Walker et Liam mettent leurs différences de côté et acceptent de se faire confiance lorsque Denise leur demande d'enquêter sur une affaire. Bonham se déguise en Père Noël pour la fête annuelle de fin d'année.

🕒 45 min 📅 2021-12-09

S2:E7 — "Et après ?"

Les choses sont toujours tendues entre Walker et Liam après que Liam a demandé un faux mandat contre Dan Miller. Cependant, les choses prennent une mauvaise tournure lorsque le capitaine James informe les frères que les avocats de Serano utilisent l'erreur de Liam pour libérer le criminel, mettant ainsi toute la famille Walker en danger.

🕒 45 min 📅 2022-01-13

S2:E8 — "Quand le passé ressurgit"

Alors qu'il met en place un dispositif de protection pour Trey, le capitaine James est abattu et laissé dans un état critique. Walker prend le rôle de capitaine intérimaire et se tourne vers une source d'aide improbable.

🕒 45 min 📅 2022-01-20

S2:E9 — "Coup bas"

Lorsqu'il apprend que Serano est libéré sous caution, Dan panique et demande de l'aide à Liam. Liam ne fait pas confiance à Dan mais ce dernier lui fait une offre alléchante qui mettrait Serano derrière les barreaux pour de bon. Il y a juste un petit hic : Liam ne peut pas dire à Walker ce qui se passe. Pendant ce temps, Geri décide d'organiser une soirée micro ouvert au Side Step et encourage August à monter sur scène.

🕒 45 min 📅 2022-01-27

S2:E10 — "Coup de pouce"

Un officier fougueux, Perez, prend Cordell pour un suspect. Trey propose d'aider Liam avec un projet. Pendant ce temps, Colton est aux prises avec ses sentiments pour Stella.

🕒 45 min 📅 2022-03-03

S2:E11 — "Hors limite"

Lorsqu'il est confronté aux Davidson, Liam partage une vieille étude foncière qui pourrait causer des problèmes à la famille Walker. Bonham révèle une vérité du passé tout en en cachant une autre. Pendant ce temps, Cordell a des nouvelles de son côté qu'il aimerait partager avec la famille s'il en a l'occasion.

🕒 45 min 📅 2022-03-10

S2:E12 — "Terrain d'entente"

Cordell atteint un point de rupture avec Denise qui vise la vengeance et les tensions entre les familles Walker et Davidson atteignent enfin leur paroxysme.

🕒 45 min 📅 2022-03-31

S2:E13 — "Un truc bien"

Tandis que Geri fait de son mieux pour garder le collectif de la famille Walker, Walker et Cassie recherchent des indices pour aider Bonham en cas de besoin.

🕒 45 min 📅 2022-04-07

S2:E14 — "La foire aux mensonges"

Cordell et la famille Walker continuent leur journée à la foire des Rangers, mais ce n'est pas que de l'amusement et des jeux lorsque Cassie rencontre des visages familiers de son passé. Pendant ce temps, Abeline tente de purifier l'air avec Geri et Colton tente une nouvelle approche avec Stella.

🕒 45 min 📅 2022-04-14

S2:E15 — "C'est du passé"

Cordell a besoin de l'aide de quelqu'un de son passé, mais peut-on lui faire confiance ? Trey montre à James et August une nouvelle façon de gérer certaines des frustrations de la vie.

🕒 45 min 📅 2022-04-28

S2:E16 — "Joyeux anniversaire !"

Les Walker mettent tout en œuvre pour fêter l'anniversaire d'Abeline et Bonham. Cassie découvre un morceau de son passé et Cordell a besoin d'une faveur de Geri.

🕒 42 min 📅 2022-05-05

S2:E17 — "Histoires de famille"

Twyla est sollicitée pour aider les Rangers sur une affaire alors qu'elle et Cordell commencent à se rapprocher. Pendant ce temps, Stella réévalue ses sentiments pour Todd et Colton tandis que Geri tend une branche d'olivier à Denise.

🕒 43 min 📅 2022-06-02

S2:E18 — "Mission de secours"

Cordell et James font une découverte choquante. Pendant ce temps, Stella et August passent un après-midi traumatisant et Liam s'inquiète pour les Davidson.

🕒 40 min 📅 2022-06-09

S2:E19 — "Le dernier pas"

Stella et Colton organisent un dîner familial Walker/Davidson. Pendant ce temps, Liam obtient un allié improbable en essayant de prouver que les Davidson n'étaient pas bons le jour où Cordell a couru pour le ranch et Cassie jure d'apprendre la vérité sur le dernier cas sur lequel son ancien partenaire travaillait.

🕒 41 min 📅 2022-06-16

S2:E20 — "Il y a un truc qui cloche"

Lorsque Gale révèle à Geri son passé, Cordell est obligé de revivre une partie de la sienne qu'il avait enterrée il y a longtemps. Trey réfléchit à la dernière offre du capitaine James.

🕒 43 min 📅 2022-06-23

S3:E1 — "Le monde à ses pieds"

C'est le jour de la remise des diplômes et la famille Walker tourne une page vers un avenir apparemment prometteur, jusqu'à ce que Cordell disparaisse et que ses mystérieux ravisseurs tentent de le briser physiquement et mentalement. Pendant ce temps, le capitaine James, Cassie et le reste des Rangers sont mobilisés pour ramener Cordell sain et sauf à la maison, mais Stella a ses propres idées sur la manière dont elle peut aider.

🕒 42 min 📅 2022-10-06

S3:E2 — "Assis sur l'arc-en-ciel"

Pendant que Cassie et James mènent la charge pour retrouver Walker, la situation empire lorsque Liam disparaît également. Pendant ce temps, Stella et August suivent une piste de leur côté.

🕒 40 min 📅 2022-10-13

S3:E3 — "Le Moment de Vérité"

Le temps avance inexorablement, mais Cordell peine à convaincre tout le monde, y compris lui-même, qu'il a réussi à tourner la page sur l'enfer de la captivité. Pendant ce temps, Stella avoue à son père ce qu'elle ressent, et Bonham partage avec Liam une manière de surmonter son traumatisme.

🕒 43 min 📅 2022-10-20

S3:E4 — "Libres"

Walker, Cassie et le capitaine James s'allient pour soumettre Trey aux dernières étapes de sa formation, une "semaine d'enfer des Rangers" qui garantira qu'il est prêt à rejoindre les rangs de l'organisation d'élite. Cependant, ce n'est pas seulement Trey qui est mis à l'épreuve. Walker n'a pas travaillé avec Cassie depuis des semaines, et les deux peinent à retrouver leur partenariat en harmonie.

🕒 43 min 📅 2022-10-27

S3:E5 — "Motus et bouche cousue"

Lors d'une mission qui aurait dû être simple, un malentendu pousse Walker et Cassie à examiner où ils en sont dans leur vie et ce qui les attend à l'avenir. Pendant ce temps, August s'efforce de s'intégrer aux jeunes branchés, avec des résultats désastreux, et Trey lutte pour comprendre ce que signifie être un Ranger pour sa relation avec sa mère.

🕒 43 min 📅 2022-11-03

S3:E6 — "Quelque chose a changé"

Walker tient enfin sa promesse envers Liam de discuter de sa captivité, et des détails douloureux du passé éclairent le présent pour aider les Rangers à éliminer une menace dangereuse. Pendant ce temps, une nouvelle affaire force Cassie à affronter son aversion pour les rencontres amoureuses.

🕒 40 min 📅 2022-11-10

S3:E7 — "Joyeux Thanksgiving"

Walker tente de faire le Thanksgiving le plus mémorable de tous dans l'espoir de convaincre Stella de revenir à la maison. Cependant, lorsque la traditionnelle "Cercle de Gratitude" de la famille se transforme en un cercle de reproches, les tensions éclatent, laissant les choses dans un état pire qu'au départ, avec un membre de la famille Walker étant précipité à l'hôpital.

🕒 43 min 📅 2022-11-17

S3:E8 — "Tonton grognon"

Suite au dramatique dîner de Thanksgiving des Walker et à l'hospitalisation traumatisante d'Abeline, la famille accueille la nouvelle année avec la résolution des membres de la famille Walker de faire de meilleurs choix dans tous les domaines. Alors que Cordell se consacre aux affaires familiales, Cassie entraîne Trey dans une affaire visant à retrouver un magnat de la technologie insaisissable. Cependant, Cassie a l'impression d'être dans de mauvais draps avec le capitaine James.

🕒 43 min 📅 2023-01-12

S3:E9 — "Le médiateur"

Cordell et Cassie interviennent dans une situation de prise d'otages dans une ferme de serveurs, mais quelque chose que Trey découvre laisse entendre qu'il se trame quelque chose de plus sinistre. Pendant ce temps, August essaie de calmer les choses avec ses grands-parents, Liam tente de prendre davantage de responsabilités dans l'entreprise familiale, et un déjeuner réunit maladroitement Cordell avec quelqu'un de son passé.

🕒 42 min 📅 2023-01-19

S3:E10 — "Qui veut tuer le marine Walker?"

Cordell reçoit un tuyau selon lequel Grey Flag pourrait toujours le considérer comme leur cible principale. Pendant ce temps, le capitaine James a découvert que Cordell et Cassie n'avaient pas été sincères au sujet de certaines informations top secrètes, et l'implication de Trey dans l'affaire de la semaine précédente le met dans de mauvais draps. Abeline et Bonham ne sont pas d'accord sur la préparation de Cordell à assumer ses responsabilités, tandis que Liam continue de poursuivre sa nouvelle entreprise, malgré le mécontentement de son père à l'égard de son nouveau partenaire.

🕒 42 min 📅 2023-01-26

S3:E11 — "Le passé n'est qu'un début"

Alors que Cordell et Cassie creusent plus profondément dans les décès de ses camarades militaires, il découvre certaines incohérences qui pourraient révéler des vérités auxquelles il n'est pas prêt à faire face. Pendant ce temps, Trey se voit offrir une nouvelle opportunité. Le capitaine James reçoit des nouvelles de Kelly, et Bonham est toujours en désaccord avec le reste de la famille.

🕒 41 min 📅 2023-02-16

S3:E12 — "Un plan sans accrocs"

Cordell et Cassie réalisent bientôt qu'ils ne sont pas les seuls à garder des secrets, ce qui amène Cassie à se demander en qui elle peut avoir confiance. Le reste de la famille se concentre sur le sauvetage des chevaux, mais ils se retrouvent toujours confrontés à quelques défis.

🕒 42 min 📅 2023-02-23

S3:E13 — "Désertion"

Après une révélation choquante, Cordell et Cassie partent à la recherche de plus d'informations sur les plans malveillants de Grey Flag. Le plan de Liam et Stella pour le sauvetage des chevaux semble enfin se concrétiser lorsque une philanthrope de renom offre son soutien, et la famille Walker s'unit pour faire avancer rapidement le projet. La nouvelle mission de Trey le plonge dans un territoire inconnu, et un nouveau partenaire pourrait compromettre sa concentration.

🕒 43 min 📅 2023-03-02

S3:E14 — "Fausse vérité et vrai mensonge (1)"

Les enjeux sont élevés alors que Cordell, Cassie, le capitaine James et Trey réalisent tous que les plans et les partenariats de Grey Flag s'étendent plus profondément qu'ils ne le pensaient. Pendant que les Walker se préparent pour la cérémonie de remise de la Médaille du Maire, Cordell lutte pour ne pas manquer de temps avec ses enfants alors qu'il se concentre sur la sécurité de toute la ville.

🕒 42 min 📅 2023-03-23

S3:E15 — "Fausse vérité et vrai mensonge (2)"

Les Texas Rangers et la famille Walker doivent faire face aux plans de Grey Flag et à une vérité : que tout était un mensonge.

🕒 45 min 📅 2023-03-30

S3:E16 — "Papa était braqueur de banque"

Un vieil ami fait son retour avec une surprise choquante pour tout le monde, et Cordell est contraint de prendre conscience des décisions qu'il a prises et de leur impact sur ceux qu'il aime le plus. Après la dévastation causée par Grey Flag, Trey se sent exclu, mais une nouvelle affaire les forcera, lui et Cassie, à surmonter leurs problèmes.

🕒 43 min 📅 2023-04-27

S3:E17 — "Ça s'écrit tout seul"

C'est une journée excitante pour Liam, Stella et le sauvetage des chevaux, car le jour de l'ouverture est arrivé ! Ensuite, les garçons partent en excursion de camping pendant que les dames prévoient une journée de détente au spa... mais rien ne se passe jamais comme prévu.

🕒 43 min 📅 2023-05-04

S3:E18 — "Il se marierent …"

C'est un grand jour pour les Texas Rangers et la famille Walker alors que les amis et la famille se rassemblent pour célébrer un événement très spécial.

🕒 44 min 📅 2023-05-11

S4:E1 — "Le calme"

C'est l'anniversaire de Walker et Geri fait tout pour que ce soit spécial, mais ses plans sont contrecarrés. Walker, le capitaine James et Trey travaillent ensemble sur une affaire, et Cassie surprend tout le monde en revenant. Abby demande l'aide de Liam pour faire sortir Stella de sa coquille. Pendant ce temps, August profite de sa dernière année de lycée, ce qui laisse Walker avec un sentiment de nid vide.

🕒 43 min 📅 2024-04-03

S4:E2 — "Rendez-vous avec Maybeline"

Lorsqu'une grand-mère de 80 ans, Maybelline, témoin clé, a besoin de protection, Walker, Cassie et Trey sont chargés de protéger cette matriarche acerbe. Bien que Walker et son équipe dirigent les opérations, c'est la sage aînée qui tire les ficelles. Cassie est confrontée à une grande décision et demande l'aide de Geri pour effectuer quelques changements. Pendant ce temps, Stella veut aller de l'avant mais continue de lutter avec son chagrin, et Liam essaie de l'aider. Enfin, August veut rejoindre un programme parascolaire et demande à Bonham de l'aider à convaincre Walker de l'approuver.

🕒 42 min 📅 2024-04-10

S4:E3 — "Souvenirs Souvenirs"

Trey et Liam essaient d'aider Walker à déterminer ses prochaines étapes avec Geri. Liam confie à Walker qu'il est inquiet pour Stella. Pendant ce temps, Stella et Sadie enquêtent sur des événements récents. August commence son entraînement au bootcamp, mais cela ne se passe pas comme il l'avait imaginé. Liam aide Cassie à faire le tri dans ses affaires. Enfin, la famille s'unit pour organiser une collecte de fonds.

🕒 40 min 📅 2024-04-17

S4:E4 — "Folie et effusions de sang"

Les mensonges de Walker à propos de l'affaire Jackal finissent par le rattraper, mettant à l'épreuve son amitié avec son ancien partenaire, le capitaine James. Cassie suit une piste dans l'affaire Jackal aux côtés du détective Luna et apprend une leçon difficile. Stella fait une découverte choquante.

🕒 42 min 📅 2024-04-24

S4:E5 — "Déjà vu"

Walker, Trey, Cassie et le détective Luna sont tous mobilisés pour leur affaire. Geri reçoit une offre intéressante, et Liam intervient pour apporter son aide. Pendant ce temps, Stella et August aident Abby et Bonham et découvrent des informations intrigantes. Enfin, James tente de se racheter.

🕒 42 min 📅 2024-05-01

S4:E6 — "Le passé ressurgit"

Walker, Trey et Cassie se préparent à ce que le capitaine James leur réserve au quartier général. Pendant ce temps, Stella et August commencent à assembler les pièces du puzzle. Enfin, Walker fait des plans pour son avenir, tandis que Liam s'interroge sur les motivations de son frère.

🕒 43 min 📅 2024-05-08

S4:E7 — "La Traque"

Walker, Trey, Cassie et le détective Luna explorent de nouvelles pistes, tandis que Walker s'implique de plus en plus dans l'enquête. Le capitaine James remarque que Cassie et Luna se rapprochent. Stella demande à Bonham de lui donner des cours de self-défense, et August excelle dans son entraînement au bootcamp. Enfin, Bonham et Abby discutent de l'avenir, mais leurs opinions divergent.

🕒 42 min 📅 2024-05-15

S4:E8 — "Question de survie"

Liam exprime ses inquiétudes à propos de Walker à Trey. Walker s'investit de plus en plus dans l'affaire, au point que le capitaine James lui demande de faire une pause. Stella poursuit sa recherche du collier et commence à assembler les pièces du mystère. August demande l'aide de son père pour un projet scolaire. Pendant ce temps, Cassie et le détective Luna font évoluer leur relation à un niveau supérieur.

🕒 41 min 📅 2024-05-22

S4:E9 — "Histoire d'horreur et autre contes"

James, Cassie et Trey semblent progresser dans leur enquête. Stella et August font une découverte surprenante. Bonham et Abby ont des opinions divergentes sur leurs plans de retraite, et Liam joue le rôle de médiateur.

🕒 42 min 📅 2024-05-29

S4:E10 — "De père en fille"

Walker part en mission. August se confie à Geri et Liam. Bonham remarque que quelque chose ne va pas avec Abby. Luna présente à Cassie un vieil ami.

🕒 42 min 📅 2024-06-05

S4:E11 — "Allez, allez!"

Cassie, James, Trey et Luna commencent à assembler les pièces du dossier Jackal, tandis que personne n'a de nouvelles de Walker.

🕒 42 min 📅 2024-06-12

S4:E12 — "Demain est un autre jour"

Geri est contrariée contre Walker pour ne pas s'être ouvert à elle. Cassie, Trey et James poursuivent les interrogatoires. Bonham et Abby se rendent compte qu'ils doivent faire des compromis sur leurs projets d'avenir.

🕒 43 min 📅 2024-06-19

S4:E13 — "À bientôt"

Walker essaie de rattraper le temps perdu et veut être ce que Geri mérite. Cassie et Trey ont leurs derniers entretiens pour le poste de lieutenant. Le capitaine James conseille Cassie et Trey. Stella discute avec Liam de ce qu'elle pourrait souhaiter pour son avenir. Bonham et Abby s'avouent ce qu'ils veulent vraiment pour la prochaine phase de leur vie. La remise des diplômes du mois d'août rassemble tout le monde pour célébrer.

🕒 45 min 📅 2024-06-26